オタヴィオ・グッド
オタヴィオ・グッド
オタビオ・グッド (左)サンフランシスコのウィキメディア財団で撮影
母校メリーランド大学
職業ビデオゲーム開発者（元）翻訳ソフトウェア起業家
知られているWord Lensの原作者[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
タイトルGoogle, Inc.のソフトウェアエンジニア（2014-2018）Quest Visual, Inc.の創設者兼CEO（2009–2014）[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Sega Studios San Franciscoのソフトウェアアーキテクト（2006–2009）[ 1 ] [ 3 ] Secret Level, Inc.の共同創設者（1999-2006）[ 1 ] [ 3 ]

オタヴィオ・グッドは、ブラジルとアメリカのコンピュータプログラマー兼発明家です。彼は、インターネットに接続することなく、印刷されたテキストを動画内の希望の言語に置き換える初の拡張現実翻訳アプリケーション「Word Lens」の開発者です。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

国際旅行への潜在的な影響のため、Word Lensは2010年12月16日のリリース後、[ 4 ] Wired 、[ 14 ] The Economist、[ 15 ] CNN、[ 5 ] [ 16 ] The New York Times 、 [ 17 ] [ 18 ] Forbes、[ 6 ] The Wall Street Journal、[ 19 ] MIT Technology Reviewなどから大きな注目を集めました[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]。[ 2 ] Word Lensを開発するために、オタビオ・グッドはQuest Visual Inc.を設立しました。同社は2014年にGoogle Inc.に買収され、[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] 2015年にWord Lens機能がGoogle翻訳アプリに組み込まれました。 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

グーグル在籍中、グッド氏は機械学習の取り組みのスポークスマンを務め、高品質の畳み込みニューラルネットワークをスマートフォンに「詰め込む」ことがいかに可能かを説明しました。[ 30 ]そして、機械学習が「次世代の基盤技術」である理由を説明しました。[ 31 ] Word Lens機能は、2015年にGoogle翻訳アプリの対応言語を7言語から27言語に拡大し、 [ 32 ] 2016年には簡体字中国語と繁体字中国語の両方に対応しました。[ 33 ]

Word Lensの前、Good氏はビデオゲーム開発者で、 Secret Level, Inc.の共同設立者だった。同社は2006年にSega Inc.に買収され、 Sega Studios San Franciscoとなった。[ 1 ] [ 3 ] 2011年、Otávio Good氏はAll Your Shreds Are Belong to USというチームを率いて、 DARPA Shredder Challenge 2011で優勝した。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Good氏は、国連本部でITソフトウェア（個人）部門の2011年世界技術賞を授与され[ 37 ] [ 38 ] 、ユネスコ本部でイノベーション＆テクノロジー部門のNetexplo賞を受賞した。[ 39 ] Word Lensの開発に対して。

キャリア

参照

参考文献

  1. ^ a b c d eアームストロング、ナタリー（2011年4月19日）「Word Lensアプリ開発者、ソーシャルメディアの話題を活用」ロイター通信。2011年4月19日閲覧。
  2. ^ a b c Boutin, Paul (2011年5～6月). 「新たな現実：スマートフォンの画面に情報を重ね合わせるアプリケーションは、私たちが周囲の世界と関わる方法を変える」 .テクノロジーレビュー.
  3. ^ a b c d e MacMillan, Douglas (2011年5月5日). 「Otávio Good's Instant Translator」 . Bloomberg Businessweek . 2011年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月10日閲覧。
  4. ^ a b c Tsotsis, Alexia (2010年12月16日). 「Word Lensは画像内の単語を翻訳します。本当にそうです」 . TechCrunch .
  5. ^ a b c Milian, Mark (2010年12月20日). 「新しいiPhoneアプリが外国語の標識を翻訳」 . CNN : テクノロジー. 2010年12月20日閲覧。
  6. ^ a b c Olson, Parmy (2010年12月22日). 「話題の新作『Word Lens』アプリは創設者初の拡張現実プロジェクト」Forbes .
  7. ^ Hennigan, WJ (2010年12月17日). 「Word LensでiPhoneユーザーはスペイン語を英語に瞬時に翻訳可能」ロサンゼルス・タイムズ: ビジネス/テクノロジー.
  8. ^ Broida, Rick (2010年12月17日). 「iPhone版Word Lensはスペイン語を英語にリアルタイムで翻訳します！」 CNETレビュー.
  9. ^ Darren, Allan (2010年12月19日). 「Word Lens翻訳アプリ、Androidなどへの展開を計画」 Tech Watch .
  10. ^ヤム、マーカス（2010年12月19日）「Word Lensアプリは魔法のようなビジュアルバベルフィッシュ」トムズガイド：ソフトウェア。
  11. ^ 「Word Lensインスタント翻訳アプリがAndroidでリリース、さらに世界各国の言語に対応」 Expert Reviews、2010年12月19日。
  12. ^アイゼンハワー、レイチェル（2010年12月21日）「Cool App-titude: Word Lens」 Afcea International . Signal Scape .
  13. ^ Evans, Joel (2010年12月21日). 「Word Lensでインターネット接続なしで瞬時に単語翻訳」 . ZDNet . 2010年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ Sorrel, Charlie (2010年12月17日). 「Word Lens: 拡張現実アプリが道路標識を瞬時に翻訳」 Wired : Gadget Lab . 2010年12月20日閲覧。
  15. ^ B., N. (2010年12月18日). 「Word Lens: これがすべてを変える」 .エコノミスト：ガリバーブログ.
  16. ^キム・ライアン（2010年12月17日）「拡張現実翻訳：Word Lens vs. Google Goggles」 CNN Money：Fortune Tech.
  17. ^ Grobart, Sam (2010年12月17日). 「Word Lens: Una App Loca」 .ニューヨーク・タイムズ: テクノロジー.
  18. ^ポーグ、デイビッド（2010年12月29日）「The Pogies：今年のベスト・テック・アイデア」ニューヨーク・タイムズ：テクノロジー
  19. ^ Rooney, Ben (2010年12月29日). 「私たちが使っているアプリ：Word Lens [iOS]」 . The Wall Street Journal : TechEurope.
  20. ^ Etherington, Darrell (2014年5月16日). 「Googleがカメラベース翻訳アプリWord Lensの開発元Quest Visualを買収」TechCrunch .
  21. ^ Rosenblatt, Seth (2014年5月16日). 「Google、翻訳機能強化のためWord Lensメーカーを買収」 . CNET .
  22. ^ Hall, Zac (2014年5月16日). 「GoogleがAppleのiPhone広告「Powerful」で最近紹介されたWord Lensアプリを買収」「。9to5Mac 。​
  23. ^ウィンクラー、ロルフ（2014年5月16日）「Google、Quest Visualの買収で新たな現実世界に挑戦」ウォール・ストリート・ジャーナル。
  24. ^ Tschorn, Adam (2014年5月22日). 「えっ？Word Lens翻訳アプリは簡単で無料（今のところ）」ロサンゼルス・タイムズ.
  25. ^ 「Quest VisualがGoogleに加わる！」 questvisual.com 2014年2014年5月26日閲覧。
  26. ^ Turovsky, Barak (2015年1月14日). 「Hallo, hola, olá to the new, more powerful Google Translate app」 . Google: 公式ブログ. 2015年1月14日閲覧。
  27. ^ Dougherty, Conor (2015年1月14日). 「Google Translate App Gets an Upgrade」 . The New York Times : Bits . 2015年1月17日閲覧。
  28. ^ Rosenbloom, Stephanie (2015年1月14日). 「Google翻訳のアップデート（スマホをかざすだけ）」 . The New York Times : In Transit . 2015年1月18日閲覧。
  29. ^ Ulanoff, Lance (2015年1月15日). 「Google翻訳を実際に使ってみた：素晴らしいとまあまあのミックス」 . Mashable . 2015年1月18日閲覧。
  30. ^ Good, Otavio (2015年7月29日). 「Google翻訳がディープラーニングをスマートフォンにどう活用するか」 . Google Research Blog . 2016年7月5日閲覧。
  31. ^ Good, Otavio (2016年7月5日). 「学習する機械：ニューラルネットとディープラーニング入門」 . Founders Fund . 2016年7月5日閲覧。
  32. ^ Turovsky, Barak (2015年7月29日). 「Google翻訳であなたの言語で世界を見よう」 . Google: 公式ブログ. 2016年7月5日閲覧。
  33. ^ Turovsky, Barak (2016年5月11日). 「必要な時に翻訳：あらゆるアプリ、オフライン、そして中国語が表示される場所ならどこでも」 . Google: 公式ブログ. 2016年7月5日閲覧。
  34. ^ Bingham, Amy (2011年12月2日). 「カリフォルニア州のプログラマー、ペンタゴンのシュレッディング解除コンテストで5万ドルを獲得」 ABCニュース. 2011年12月2日閲覧。
  35. ^ Drummond, Katie (2011年12月2日). 「プログラマーがペンタゴンの紙パズルチャレンジを圧倒」 . Wired . 2011年12月4日閲覧。
  36. ^ Aron, Jacob (2011年12月3日). 「DARPAのシュレッダーチャレンジは解決された」 . New Scientist . 2011年12月4日閲覧。
  37. ^ DesMarais, Christina (2011年10月30日). 「Appleは世界を変えただけでなく、そのアプリも変えた」 . PC World . 2011年11月12日閲覧。
  38. ^ Robinson, Bill (2011年11月1日). 「The World Technology Awards」 . The Huffington Post . 2011年11月12日閲覧。
  39. ^ Dial, Minter (2012年3月16日). 「MDE23: Word Lens創設者、Otavio Good氏（Netexplo社）インタビュー」 .ブランディングとデジタル戦略 | The Myndset by Minter Dial . The Myndset : MDE23. 2012年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月20日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Otávio_Good&oldid=1318680047」から取得