オットマー・スール

オットマール・スールは1943年8月30日、トリーア（ドイツ）に生まれ、 1989年10月から2011年9月までパリ西ナンテール・ラ・デファンス大学（Paris X-Nanterre）で法ドイツ語教授として講義を行いました。1994年から1995年にかけて、ドイツ人の同僚であるヴェルナー・メルルと協力し、パリ西ナンテール・ラ・デファンス大学（フランス）とポツダム大学（ドイツ）を統合し、フランス法とドイツ法の統合カリキュラムを設立しました。

二国間カリキュラムの共同創設者：学習と研究の国際化

オットマー・スール

オットマー・ゼールは、ドイツのマインツにあるヨハネス・グーテンベルク大学で歴史学とロマンス語を学び、パリ・デカルト大学で人文科学を専攻した。その後、1986年にドイツのオルデンブルクにあるカール・フォン・オシエツキー大学でエーバーハルト・シュミットの指導の下、フランスの労働組合による直接的・集団的表現の権利、およびオールー法（1982～1985年）によって確立されたその他の新しい労働者の権利の検討について研究し、経済社会科学の博士号を取得した。オットマー・ゼールの関心は、主に社会調査における法的問題と、国境を越えた法研究の新しい手法に集中している。[ 1 ]

ナンテールでは、オットマール・スールが1986年に創設したフランス法・ドイツ法のバイリンガル・ダブルディグリーを開発した。これは学部（DEUG）から大学院（修士）プログラムまでを網羅している。彼はまた、ポツダム大学と協力してこれを仏独統合カリキュラムに変え、ダブルディプロマ（1994/95年度）を提供した。[ 2 ] 1990年代以降、パリ西部＝ナンテール＝ラ・デファンス大学は、すべてのディプロマを通じて25以上のドイツ法コースを提供し、この分野ではフランスの最初の大学となった。しかし、ドイツ語で教えられていたため、このプログラムは、フランスとドイツの両方でパートナー言語を学ぶ学生数の減少によって脅かされているように見えた。2001年3月12日、オットマール・スールはフランスとドイツの政府に請願書を提出し、パリとベルリンの間の抑制された協力政策に対する懸念を表明した。[ 3 ]

欧州の学術協力ネットワーク

1990年代以降、オットマー・ズールは、フランスとドイツの統合カリキュラムをヨーロッパ高等教育研究圏に定着させ、卒業生に国際的なキャリアへのアクセスを提供し、ヨーロッパでフランス語とドイツ語および法文化を促進するために、ヨーロッパ学術協力ネットワーク（ナンテールネットワーク）[4]を創設および発展させてきた。この（非公式の）ネットワークは、特にエラスムス・ソクラテス協定に基づき、40以上のパートナー大学を再編成し、3つの主な段階で形成された。1° ドイツ統一後の1990年に、ベルリンのフンボルト大学、ハレ＝ヴィッテンベルク大学、ポツダム大学、ドレスデン工科大学などの新州の大学の法学部を統合すること。2° 場合によっては2004年のEU加盟前に、2000年に中央および東ヨーロッパの大学（特にポーランドとバルト諸国）にネットワークを開放すること。 3° 2006 年に最後に加盟したのはトルコの大学（イスタンブール大学、ガラタサライ大学、イェディテペ大学、ビルギ大学など）で、これらはまだ EU 加盟の準備を進めている国に属していました。

1995年以来、年次会合はナンテール（パリ）、シエナ、ベルリン、ハレ、パンプローナ、プラハ、ビリニュス、ウッチ、リガ、パリ、フリブール（スイス）、イスタンブール、セビリア、バルセロナ（アンドラ）、ベルリン、リスボン、ウィーン、ドレスデン、チューリッヒで開催されてきました。ボローニャ宣言（1999年）以降、これらの会合では、パートナー大学の代表者が、自国の高等教育システムを欧州基準に適合させるという問題について議論しています。また、コロキウムやワークショップと併せて、これらの会合では、EU諸国における進行中の法の調和化の幅広い傾向についても議論されています。

フランス・ドイツ他国との夏季大学

ヨーロッパでは

オットマー・スールは、パリ西ナンテール・ラ・デファンス大学[ 5 ]、フランクフルト大学、リトアニアの首都ビリニュス大学[ 6 ]と協力して、法学の夏季大学の創設に携わった。また、2011年からはポツダム大学とベラルーシ国立大学と共同でミンスクで夏季大学を開催している。[ 7 ]

2014年以来、パリ西部ナンテール・ラ・デファンス大学とミュンスター大学（ドイツ）は、聖キュリロス・メトディオス大学（マケドニア）、プリシュティナ大学（コソボ）、ポドゴリツァ大学（モンテネグロ）、ティラナ国立大学（アルバニア）[ 8 ]などと協力して、バルカン半島に巡回型の夏季大学を設立しています。

マグリブとラテンアメリカ

パリ・ウエスト・ナンテールとポツダムは、チュニス・エル・マナール大学と協力して、2013年にチュニスでマグレブ諸国との仏独対話を設立した（2014年にはモロッコのカサブランカでハッサン第2大学アイン・セバ学部と継続）。学生に次の機会を提供します。

  • チュニジア、そして可能であれば復興過程にある他のマグレブ諸国における現在の法的、政治的、経済的、社会文化的発展を分析する。
  • マグリブ地域の状況に最も適した公共政策に関する議論を支える類似点や収束点を明らかにするために、上記の分野におけるさまざまな国（フランス、ドイツ、マグリブ諸国）の歴史的経験を学際的アプローチで調査する。
  • ヨーロッパと北アフリカの権利の交差点にある地中海地域、特に共通協力枠組みの実施条件について議論を広げる。[ 9 ]

ハッサン2世大学カサブランカ校（モロッコ）の 2014年夏季大学では、「法と宗教 − 宗教規範、国家規範、国際法の共通点と起こりうる対立」というテーマが取り上げられました。

2013年4月29日、リマにて：オトマール・スル氏とペルー法務大臣エダ・A・リバス・フランキーニ氏、人権副大臣ホセ・アビラ・エレーラ氏、法務副大臣ダニエル・フリガロ・リバデネイラ氏との会談。

2013年には、リマのペルー・カトリック大学で「民主主義と法治国家」をテーマにしたフランス・ドイツ・ペルー合同夏季大学が設立されました。[ 10 ]

ヨーロッパにおける産業民主主義と従業員の参加に関する研究

2009年4月14日、北京、中国人民大学（RENMIN）にて、賈林教授、法学部副学部長、鄭愛清氏、および若手研究者グループがSeul教授の博士課程セミナーに参加しました。

フランスの労働組合が、フランスのオールー法によって導入された「労働者の直接表現の権利」について検討した論文（2012年に『フランソワ・ミッテラン大統領（1982-1985）における労働者の直接表現の権利に関する労働組合の検討：社会改革におけるフランソワ・ミッテラン大統領（1982-1985） 』として再出版）の中で、彼は、職場参加に関するドイツの共同経営制度の負の結果を背景に、西ドイツの研究者がフランスの企業改革に関心を寄せていることを説明した。フランス、ドイツ、そして他のEU諸国における社会立法と社会対話の実践における産業民主主義の理念の転換は、オットマー・ザウルの研究の主要テーマである。 2011年に出版された著書『フランスとドイツにおける企業の意思決定への労働者の直接参加：理論、権利、実践』は、1968年から2000年までの彼の研究活動を概観したものである（その成果は、パリ西ナンテール・ラ・デファンス大学で研究を行う許可を得るために、1998年に公式に発表された（HDR）。

1971年にフランスに到着したオットマー・スールは、社会科学高等研究院（EHESS）の自己管理に関する研究グループに参加した。[ 11 ]

オットマー・ズールは、パリ西ナンテール＝ラ・デファンス大学法学仏独プログラムが編集する『法ドイツ語／言語とヨーロッパの法・政治文化』コレクションの創刊者（1994年）であり、その代表である。また、ベルン、ベルリン、フランクフルト・アム・マイン、ニューヨーク、オックスフォード、ウィーンでピーター・ラングが出版した『法と政治文化』コレクションの共同創刊者であり、共同代表（2010年）でもある。[ 12 ]ズールの後任として、パリ西校とポツダム校の統合カリキュラムの共同代表を務めるステファニー・ディジュと共同で出版した。

2010 年 3 月 18 日: フランス・ドイツ カリキュラムの設定における Otmar Seul 氏の功績を讃えて、パリでドイツ大使を招いてレセプションを開催しました。

作品

スエルの作品集: [ 13 ]

オトマール・スル、カイス・スラマ、ケルスティン・ペグロウ (Hrsg.): 文化と文化間の世界。ドイツとフランツと音楽の対話 – 政治、理論、言語学に関する研究、PIE Peter Lang-国際科学編集、ブリュッセル、ベルン、ベルリン、フランクフルト、ニューヨーク、オックスフォード、ウィーン、2016 年、320 ページ。

Arbeitnehmerpartizipation im Urteil der französischen Gewerkschaften: Sozialreformen unter der Präsidentschaft François Mitterrands (1982-1985)、Südwestdeutscher Verlag für Hochschulschriften、ザールブリュッケン2012 (論文再出版 1986)、 530ページ。

La Solidarité dans l'Union européenne / Solidarität in der Europäischen Union、Ed。ピーター・ラング・ベルン、ベルリン、フランクフルト。 M.、ニューヨーク、オックスフォード、ウィーン、2012 年、294 ページ。

フランスおよびアレマーニュの企業経営者への参加決定: 理論、ドロワおよび実践 1970-2000 年、ヨーロッパ大学版、ザールブリュック2011 年、122 ページ。

ヨーロッパの政策: 企業の給与決定に参加する。西側の伝統、東側の革新? (ピーター・ヤンセン監督、ピーター・ヤンセン監督) Peter Lang Bern、フランクフルト、ニューヨーク、オックスフォード、ウィーン、2009 年、430 ページ。

情報、相談および消費: droits et pratiques de laparticipation des salariés aux décisions dans l'entreprise en France et en Allemagne / Unterrichtung, Anhörung und Mitbestimmung: Rechte und Praktiken der Bepeiligung der Arbeitnehmer an der Entscheidungsfindung imドイチュラントとフランクライヒのウンターネーメン。 (ピーター・ヤンセンと協力して監督)。いいえ。 15 アレマン法、ヨーロッパの言語と文化、法と政治のコレクション。出版物「ドロワ・アルマンド」パリ西ナンテール・ラ・デファンス大学、2008年、235ページ。

テロリズム : L'Italie et l'Allemagne à l'épreuve des « années de plomb » (1970-1980) : テロリズムとテロ表現(Gius Gargiulo と協力)、Houdiard-Editeur、パリ 2008 年、350 ページ。

フランスとアルマンデスの関係における文化間コミュニケーション: 制度 – 政治 – 企業(ベルント・ジエリンスキーとウタ・デュプイの協力による監督)、Ed. Peter Lang、ベルン、フランクフルト、ニューヨーク、オックスフォード、ウィーン、2003 年、344 ページ。

Les nouveaux Länder dans le processus d'unification (dir.)、Actes des 2èmes et 4èmes Rencontres Franco-allemandes de Nanterre sur l'Allemagne unifiée、Editions Chlorofeuilles、Nanterre 2000、2巻、561 ペ​​ージ。

Implications juridiques et politiques de l'unification allemande (監督)、textes choisis des 1ères Journées d'information sur l'Allemagne unifiée、Editions Chlorofeuilles (Collection L'Allemagne unifiée)、Nanterre 1998、184 ページ。

参加者とグループの旅行：フランスとアレマーニュでの旅行とフランスとアレマーニュの旅行の関係の影響による日本モデルの影響（監督）、クロロフィーユ版（ヨーロッパとフランスのコレクション）、ナンテール、1998、441ページ。

代理店としての参加および企業の給与に関する参加。アレマーニュ・アン・フランスとフランス・ヨーロッパ連合におけるフランスとフランスの近代化関係の側面に関する法律と社会経済の側面 (監督)、クロロフィーユ版 (ヨーロッパのフランスとアレマーニュのコレクション)、ナンテール 1994 年、365 ページ。

Das Arbeitermitspracherecht und andere neue Arbeitnehmerrechte in Frankreich aus der Sicht der französischen Gewerkschaften。 Theoretische Vorstellungen und Reformpraxis (1982-1985)、Dissertationsdruck Universität Oldenburg 1988、613 ページ + 付録。

フランクライヒのゲヴェルクシャフテン: Geschichte、Organization und Programmatik (Peter Jansen、Leo Kißler、Peter Kühne、Claus Leggewie と協力)、Editions Campus (Deutsch-französische Studien zur Industriegesellschaft)、第 2 巻、フランクフルトおよびニューヨーク、1986 年、288 ページ。

Recherches sur l'autogestion、autogestion de la recherche : histoire et sociologie de la Seconde Conférence internationale sur l'Autogestion (監督、Yvon Bourdet、Olivier Corpet、Jacqueline Pluet 他と協力)、nos. 41-42 d'Autogestion et Socialisme、編。アントロポス、パリ、1​​978 年、311 ページ。

リベル・アミコルム・オットマー・スール

ベッツェンベルガー、ティルマン。グルーバー、ヨアヒム。 Rohlfing-Dijoux、Stephanie : Die deutsch-französischen Rechtsbeziehungen、Europa und die Welt / Les relationship juridiques Franco-allemandes、l'Europe et le monde。 Liber amicorum Otmar Seul、Nomos Verlag、バーデン バーデン、2014 年、570 ページ。

参照

参考文献

  1. ^ Otmar Seul の履歴書はhttps://www.parisnanterre.fr/m-otmar-seul--698797.kjsp をご覧ください。
  2. ^ O. Seul : Les cursus binationaux : une étape vers l'harmonisation des études en Europe. Le cas des cursus intégrés パリ X / ポツダム科学司法; O. Seul、B. Zielinski、U. Dupuy (監督): De la communicationlle interculturelle dans les relationship franco-allemandes、Ed.ピーター ラング バーン、フランフォート S. M.、ニューヨーク、オックスフォード、ウィーン、2003 年、285-310 ページ。 https://docs.google.com/file/d/0BwS6msy80fPZNTczOGNiZTUtOTBjMC00MDEyLWFhZTItMTE3ZmUyODk3ZjBh/edit?hl=fr&pli=1
  3. ^ Paris et Berlin ne doivent pas s'éloigner、Jacques Morizet と Otmar Seul、ル モンド、2001 年 4 月 17 日。 https://docs.google.com/file/d/0BwS6msy80fPZMDQzNGM5M2ItNWE3Ni00MzY4LWFjN2EtMDg3Y2I5MDg1N2Fm/edit?hl=fr&pli=1
  4. ^ https://www.campus-mundus.eu/cooperation-universitaire-internationale ; http://www.uceditora.ucp.pt/resources/Documentos/UCEditora/PDF%20Livros/Porto/LAW%20AND%20INTERCULTURALISM.pdf 2020年3月6日アーカイブ、 Wayback Machine（p. 8-14）
  5. ^ https://acfananterre.wordpress.com/les-seminaires-et-publications/les-universites-dete/ ; http://www.uceditora.ucp.pt/resources/Documentos/UCEditora/PDF%20Livros/Porto/LAW%20AND%20INTERCULTURALISM.pdf Archived 2020-03-06 at the Wayback Machine (p. 12 sq.); https://www.campus-mundus.eu/cooperation-universitaire-internationale (sub-title 3); https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsch-franz%C3%B6sische_Sommer-_und_Winteruniversit%C3%A4ten_mit_Drittl%C3%A4ndern_in_den_Rechtswissenschaften
  6. ^ “アーカイブコピー” . 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月16日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  7. ^ https://www.campus-mundus.eu/cooperation-universitaire-internationale (sub-title 3); ミンスク三国夏季大学のプログラムを参照: https://www.uni-potsdam.de/de/ls-hellmann/auslandskooperationen/belarussische-staatliche-universitaet-bsu.html ; https://by.ambafrance.org/Ouverture-de-la-VIeme-edition-de-l-Universite-d-ete-trinationale-franco-germano Archived 2020-02-13 at the Wayback Machine
  8. ^ https://www.campus-mundus.eu/forums (セクション: 課題、第1号); https://www.campus-mundus.eu/cooperation-universitaire-internationale ; https://www.jura.uni-muenster.de/de/institute/lehrstuhl-fuer-oeffentliches-recht-voelker-und-europarecht-sowie-empirische-rechtsforschung/balkan-summer-school/balkan-summer-school-2018/skopje-session-programme/download-pdf/
  9. ^ https://www.parisnanterre.fr/recherche-/droit-et-religion-a-casablanca-2eme-univ-d-ete-franco-germano-maghrebine-527961.kjsp Archived 2020-02-13 at the Wayback Machine  ; https://www.uni-potsdam.de/en/ls-gschulze/veranstaltungen/vergangene-veranstaltungen/dialogue-franco-allemand-avec-les-pays-du-maghreb.html
  10. ^ https://acfananterre.wordpress.com/les-seminaires-et-publications/les-universites-dete/ ; Gonzales-Palacios C.、Rensmann、T.、Seul、O.、Tirard、M.、「Democracia y Estado de derecho/Démocratie et État de droit/Demokratie und Rechtsstaat」の序文、C. Gonzales-Palacios、T. Rensmann、M. Tirard (監督)、リマ、フランス大使館 2013、27–31 ページ
  11. ^ Recherches sur l'autogestion, autogestion de la recherche : histoire et sociologie de la Seconde Conférence internationale sur l'Autogestion (監督、Yvon Bourdet、Olivier Corpet、Jacqueline Pluet 他と協力)、nos.『Autogestion et Socialisme』編41-42アントロポス、パリ、1​​978 年、311 ページ。
  12. ^ "法律と政治の文化" . 1988年3月。
  13. ^他の著作への寄稿や記事（2008～2018年）については、 https://www.campus-mundus.eu/recherches-et-publicationsのセクション2°を参照してください。海外での会議、セミナー、講義への寄稿（2012～2018年）のリストについては、 https://www.campus-mundus.eu/organisation-et-contributions-a-des-colloquesのセクション2°を参照してください。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Otmar_Seul&oldid=1323946344」から取得