オトロハンガ
ニュージーランド、ワイカト州の町

ニュージーランドのワイカト地方の場所
オトロハンガ
オトロハンガのトタンキウイ
オトロハンガのトタンキウイ
オトロハンガのインタラクティブマップ
座標:南緯38度11分 東経175度12分 / 南緯38.183度 東経175.200度 / -38.183; 175.200
国ニュージーランド
地域ワイカト地方
地区オトロハンガ地区
区オトロハンガ総合区
コミュニティオトロハンガコミュニティ
選挙区
政府
 • 地域当局オトロハンガ地区議会
 • 地域評議会ワイカト地域議会
 • オトロハンガ市長ロドニー・ダウ[1]
 • タラナキ・キング郡選出議員バーバラ・クリガー[2]
 • テ・タイ・ハウウル議員デビー・ンガレワ・パッカー[3]
エリア
[4]
 • 合計
5.07 km 2 (1.96 平方マイル)
人口
 （2025年6月）[5]
 • 合計
3,240
 • 密度639/km 2 (1,660/平方マイル)
タイムゾーンUTC+12 ( NZST )
 • 夏（DST）UTC+13（ニュージーランド夏時間）
郵便番号
3900
市外局番07

オトロハンガは、ニュージーランド北島ワイカト地方のキング・カントリー北部に位置する町です。ハミルトンの南53キロメートル（33マイル）、テ・クイティの北18キロメートル（11マイル）に位置し、ワイパ川沿いにあります。周辺の酪農地帯への拠点都市です。ワイトモ洞窟への「玄関口」として、またニュージーランドの「キウィアナ・タウン」として知られています。2007年まで、オトロハンガでは毎年「キウィアナ・フェスティバル」が開催されていました。[6]

歴史

オトロハンガの戦争記念碑

初期の歴史

1860年代までオトロハンガはンガーティ・マニアポト族の村で、ワレ（家屋）がいくつか建ち、桃の木と製粉所があった。[7]フイプテアはオトロハンガの南東にある樹齢300年のカヒカテアの木で、 [8] 1822年にンガーティ・マニアポト族とンガプヒ族の間で小競り合いが起きた場所である。[9]ワイカト族の侵略後、ルイス・ヘティット（またはヘテット）の農場を除いて村は放棄された。[7] 1869年にヘティットの店がテ・クーティ族に略奪されるなど不安定な状況が続いたが、[12]その年の後半にドナルド・マクリーンと会談したことで和平への動きが始まった。[13]

ジョン・ウィリアム・エリスは郵便局長となり、1885年にヘンリー・ヴァルダー[ 15 ]とジョン・タオヌイ・ヘテット[16]と共に店を開いた。1886年にンガーティ・マニオポトは先住民土地裁判所のために法廷を建設し[17]、その年から郵便は月に3回配達され[18]、開発を遅らせていた紛争[19]が解決された。[20] 1887年3月9日、鉄道はテ・アワムトゥから14マイル(23 km)延長され[21]、14室のホテル[22]が建設された。主に裁判所に出席する人々のために建設された。[23]後にエリスとバーナンドによって経営された製材所は1890年に開設され[24]、1912年に閉鎖された。[25]

近代史

1900年代初頭には、ジョン・オームズビー（ホーネ・オミピ）をはじめとするマオリによって多くの企業が設立されました。[26]オトロハンガ・タイムズは1912年に創刊され、1980年にキング・カントリー・クロニクルと合併してワイトモ・ニュースとなりました。[27]マクドナルドは1968年にオトロハンガ南部で石灰岩採石場を開設し、[28] 2015年にグレイモント社に買収されました。[29]

オトロハンガの人口は1916年の367人から1951年には1,569人に増加しましたが、その後は増加が鈍化しました。人口は1991年の2,652人から2013年には2,514人に減少しましたが、キング郡の他の地域に比べると減少幅ははるかに小さかったです。[26]

ハロッズビル

1986年、町は一時的に「ハロッズビル」と改名されました。これは、パーマストン・ノースのレストラン経営者ヘンリー・ハロッドが、当時ロンドンのハロッズ百貨店のオーナーであったモハメド・アルファイドからの訴訟の脅迫を受け、店名の変更を余儀なくされたことに対する抗議活動でした。[30] [31]

ヘンリー・ハロッド氏への連帯を示すため、そして類似の名称を持つ他の事業所に対する措置を予期して、オトロハンガのすべての事業所に名称を「ハロッズ」に変更することが提案されました。地区議会の支持を得て、オトロハンガは町名を一時的にハロッズビルに変更しました。

英国のタブロイド紙で風刺された後、アルファイド氏は訴訟を取り下げ、ハロッズビルとその商店は以前の名前に戻りました。町の対応は世界中のメディアの注目を集め、BBCワールドサービスやギリシャ、サウジアラビア、オーストラリア、カナダの新聞が報道しました。

洪水

1934年と2014年のオトロハンガ地図。ワイパ川の分流箇所が示されている。2004年、川はかつての流路で洪水を起こした。

オトロハンガはワイパ川の氾濫原に築かれていますが、 [ 32] 1958年の大洪水の後、1961年から1966年の間に建設された堤防によって大部分が保護されています。[33] [34]しかし、2004年にオトロハンガ小学校は約0.6メートル（2フィート0インチ）の水で浸水し、 [35]児童は、当時閉校したばかりのティヒロア小学校に一時的に転校しました。[36]オトロハンガから北に約12キロ（7.5マイル）のSH31沿いにあります。[37] 1907年には町全体が浸水しました。[38] 1893年[39]と1926年にも家屋が浸水しました。[40]

地方自治体

オトロハンガは、西海岸のカフィア港から内陸のプレオラ森林公園まで広がるオトロハンガ地区に属しています。この町は地区内で最大の町であり、地区議会の所在地でもあります。

人口統計

ニュージーランド統計局は、オトロハンガを5.07 km 2 (1.96 平方マイル)の面積を有する小規模都市圏と定義しています。 [4] 2025年6月時点の推定人口は3,240人、[5]人口密度は1 km 2あたり639人です。

歴史的な人口
年ポップ。±% 年
20062,655—    
20132,625−0.16%
20183,027+2.89%
20233,180+0.99%
出典: [41] [42]

2023年のニュージーランド国勢調査ではオトロハンガの人口は3,180人で、 2018年の国勢調査から153人（5.1%）増加し、 2013年の国勢調査からは555人（21.1%）増加した。1,179戸の住宅には、男性1,560人、女性1,617人、その他の性別が6人住んでいた。[43]人口の2.2%がLGBTIQ+であると特定されている。年齢の中央値は36.8歳（全国平均は38.1歳）だった。 15歳未満は681人（21.4％）、15歳から29歳は636人（20.0％）、30歳から64歳は1,233人（38.8％）、65歳以上は630人（19.8％）であった。[41]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系（パケハー）が64.4%、マオリ系が45.5%、パシフィカ系が3.9% 、アジア系が5.9 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人（MELAA）が0.6%、その他が1.6%（「ニュージーランド人」と回答した人を含む）であった。英語を話す人は96.2%、マオリ語を話す人は12.0%、サモア語を話す人は0.1%、その他の言語を話す人は5.7%だった。言語を話せない人は2.7%（例：幼すぎて話せない）だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.6%だった。海外生まれの人の割合は11.2%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。[41]

宗教は、キリスト教が26.8%、ヒンズー教が1.4% 、イスラム教が0.1% 、マオリの宗教が3.9 %、仏教が0.5%、ニューエイジが0.3% 、その他の宗教が1.5%でした。無宗教と回答した人は58.2%で、7.5%は国勢調査の質問に回答しませんでした。[41]

15歳以上の者のうち、258人（10.3%）が学士号以上の学位を取得しており、1,440人（57.6%）が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、804人（32.2%）が高校卒業資格のみを取得していた。所得の中央値は34,900ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は129人（5.2%）で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、フルタイムが1,200人（48.0%）、パートタイムが336人（13.4%）、無職が102人（4.1%）であった。[41]

マラエ

オトロハンガ地区図書館

オトロハンガとその周辺には 6 つのマラエがあります。

アトラクション

オトロハンガ キウイ ハウス正面
オトロハンガ キウイ ハウス正面

オトロハンガはキウイハウス[46]で国際的に有名です。ここは世界で初めて一般の人が飼育下のキウイを見ることができる場所であり[47]、2008年には月平均5,000人の来場者を記録しました[48][アップデート]。 町には公立図書館、スイミングプール、スーパーマーケット、24時間営業のマクドナルドがあります。

輸送

オトロハンガは北島幹線鉄道の沿線にあります。オトロハンガ駅は1887年に開業しました。オークランドとウェリントンを結ぶノーザン・エクスプローラー号の旅客列車は、オトロハンガに停車します。

教育

オトロハンガ学校は1年生から8年生までの公立小学校です。[49]生徒数は86人で、デシル2の学校です。[50]オトロハンガで最初の学校は1893年に開校しました。[51]

オトロハンガ・サウス・スクールは、1年生から8年生までの公立小学校です。[52]この学校は、313人の生徒が在籍するデシル4の学校です。[53]

セントメアリーズカトリックスクールは、1年生から8年生までを対象とする公立の統合カトリック小学校です。[54] 5デシルの学校であり、生徒数は28名です。[55] 1955年に開校し、1985年に現在の場所に移転しました。[56]

オトロハンガ・カレッジは、9年生から13年生までを対象とする公立中等学校であり、コミュニティ教育センターでもあります。[57] [58]この学校は、343人の生徒が在籍するデシル4の学校です。 [59]

これらの学校はすべて男女共学です。在籍者数は2025年7月現在のものです。[60]

参考文献

  1. ^ 「2025年3年ごとの選挙結果発表」(PDF) . Electionz . 2025年10月19日閲覧。
  2. ^ 「タラナキ＝キング郡 - 公式結果」選挙管理委員会. 2025年3月8日閲覧。
  3. ^ “テ・タイ・ハウアル - 公式結果” . 2025 年4 月 20 日に取得。
  4. ^ ab 「Stats NZ Geographic Data Service」. Urban Rural 2023 (generalised) . 2025年4月27日閲覧。
  5. ^ ab 「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局。 2025年10月29日閲覧。
  6. ^ 「Kiwiana Town – for all things "Kiwiana"」. Kiwianatown.co.nz . 2015年7月10日閲覧。
  7. ^ ab 「JTヘテット夫妻への贈呈式」ワイカト・タイムズ、1906年4月14日、3ページ。 2018年3月23日閲覧。
  8. ^ 「Huiputea Historic Tree」. Google Maps . 2019年. 2021年5月11日閲覧。
  9. ^ Faulknor, Janine (2015年3月1日). 「Huipūtea, a landmark tree」. teara.govt.nz . 2021年5月11日閲覧。
  10. ^ 「キング・カントリーのスケッチ」ニュージーランド・ヘラルド、1883年5月26日、1ページ。 2018年3月23日閲覧。
  11. ^ 「第16章 — ホイットモア大佐」nzetc.victoria.ac.nz . 2018年3月23日閲覧。
  12. ^ 「ヘティットの店がテ・クーティに略奪される。[サザンクロス紙、7月22日]」ネルソン・エグザミナー・アンド・ニュージーランド・クロニクル、1869年7月28日、4ページ。 2018年3月23日閲覧。
  13. ^ 「ワイカト」ホークス・ベイ・ヘラルド、1869年11月19日、3ページ。 2018年3月24日閲覧。
  14. ^ クリーバー、フィリップ（2011年2月）「マオリとローエ・ポタエ調査地区における林業、鉱業、漁業、観光産業 1880-2000」（PDF）ワイタンギ裁判所。
  15. ^ 「オトロハンガの過去」オークランド・スター、1926年3月12日、12ページ。 2018年2月16日閲覧。
  16. ^ 「JTヘテット夫妻への贈呈式」『ワイカト・タイムズ』 1906年4月14日、3ページ。 2018年2月16日閲覧。
  17. ^ ジェームズ・スチュアート・ミッチェル、ポール・ハズバンズ（2011年11月）「ローエ・ポタエ地区における先住民土地裁判所、土地所有権、および国有地購入、1866年から1907年 テ・ローエ・ポタエ地区調査報告書（Wai 898）」（PDF）。ワイタンギ裁判所。
  18. ^ 「Page 3 Advertisements Column 5」オークランド・スター、1886年9月17日、3ページ。 2018年3月23日閲覧。
  19. ^ 「もう一つの先住民の困難。テ・ウェテレが道を阻む。オトロハンガの情勢」ワイカト・タイムズ、1886年7月29日、2ページ。 2018年3月23日閲覧。
  20. ^ 「ティー・キング・カントリー」ニュージーランド・ヘラルド、1886年8月2日、6ページ。 2018年3月23日閲覧。
  21. ^ 「ワイカト・タイムズ」、1887年3月8日、2ページ。 2018年3月23日閲覧。
  22. ^ 「ワイカト地区ニュース」ニュージーランド・ヘラルド、1887年4月28日、6ページ。 2018年3月23日閲覧。
  23. ^ 「ページ3広告コラム5」ワイカト・タイムズ、1887年9月17日、3ページ。 2018年3月23日閲覧。
  24. ^ 「カントリーニュース」ニュージーランド・ヘラルド、1890年10月3日、6ページ。 2018年2月16日閲覧。
  25. ^ Ellis and Burnand Limited; Mccracken, AE「1953 jubilee year: half a century of progress in the timber industry of New Zealand, 1903-1953. | National Library of New Zealand」natlib.govt.nz . 2018年5月22日閲覧。
  26. ^ ab Taonga、ニュージーランド文化遺産省Te Manatu. 「2. – キング・カントリーの場所 – Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand」、teara.govt.nz 。 2018年3月23日閲覧。
  27. ^ タオンガ、ニュージーランド文化遺産省テ・マナトゥ。 「オトロハンガ・タイムズ、1912年頃」。ティアラ政府ニュージーランド。2018 年3 月 23 日に取得。
  28. ^ クリーバー、フィリップ（2011年2月）「マオリとローエ・ポタエ調査地区における林業、鉱業、漁業、観光産業 1880-2000」（PDF）ワイタンギ裁判所。
  29. ^ 「Graymont || About Us」www.onlime.co.nz . 2018年3月24日閲覧。
  30. ^ 「Chatological Humor (Updated 11.16.07)」. Washingtonpost.com . 2015年7月10日閲覧。
  31. ^ 「ニュージーランド：小さな町の商店がロンドンのハロッズ弁護士から法的措置を受ける」Itnsource.com . 2015年7月10日閲覧。
  32. ^ 「オトロハンガ洪水」2008年5月23日。 2021年7月11日閲覧– PressReader経由。
  33. ^ 「オトロハンガ洪水防御工事」www.archway.archives.govt.nz . 2021年7月11日閲覧。
  34. ^ マーシュ、ドーン、「1958年の洪水」。ketekingcountry.peoplesnetworknz.info 。2021年7月11日閲覧。
  35. ^ “ワイパー川 – オトロハンガ小学校のモデリング” (PDF) .環境 ワイカト。 2006 年 2 月 1 日。
  36. ^ 「川が洪水を鎮める」ニュージーランド・ヘラルド2004年3月2日. 2021年7月11日閲覧。
  37. ^ “1:50000 マップシート: S15 Te Awamutu”. www.mapspast.org.nz。 1997 年。2021 年7 月 11 日に取得。
  38. ^ 「A WHOLE TOWNSHIP FLOODED. MARLBOROUGH EXPRESS」. paperspast.natlib.govt.nz . 1907年1月16日. 2021年7月11日閲覧。
  39. ^ 「HEAVY FLOODS IN THE WAIPA DISTRICT. AUCKLAND STAR」. paperspast.natlib.govt.nz . 18 January 18, 1893. 2021年7月11日閲覧。
  40. ^ 「オトロハンガ郡区のひどく浸水した一帯。オークランド・スター」paperspast.natlib.govt.nz 1926年10月14日. 2021年7月11日閲覧。
  41. ^ abcde 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Ōtorohanga (1193) 。 2024年10月3日閲覧。
  42. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月。オトロハンガ（185500）。2018年国勢調査場所の概要: オトロハンガ
  43. ^ 「住宅（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧。
  44. ^ “Te Kāhui Māngai ディレクトリ”. tkm.govt.nz。てぷにコキリ。
  45. ^ 「マオリの地図」.マオリマップ.com。テ ポティキ ナショナル トラスト。
  46. ^ オトロハンガ動物学協会株式会社「キウイを見るのに最適な場所 - オトロハンガ、ニュージーランド」.キウイハウス.org.nz 。2015 年7 月 10 日に取得。
  47. ^ オトロハンガ動物学協会株式会社「ニュージーランド初のキウイハウス オトロハンガNZ」。キウイハウス.org.nz 。2015 年7 月 10 日に取得。
  48. ^ 「Kiwi House Review : No. 42」(PDF) . Kiwihouse.org.nz. 2012年3月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年7月10日閲覧。
  49. ^ 「教育省学校プロフィール」educationcounts.govt.nz .教育省.
  50. ^ 「教育審査局報告書」ero.govt.nz .教育審査局.
  51. ^ 「オトロハンガ教育：100年、1893-1993」ニュージーランド国立図書館 [記録] 。 2025年4月27日閲覧。
  52. ^ 「教育省学校プロフィール」educationcounts.govt.nz .教育省.
  53. ^ 「教育審査局報告書」ero.govt.nz .教育審査局.
  54. ^ 「教育省学校プロフィール」educationcounts.govt.nz .教育省.
  55. ^ 「教育審査局報告書」ero.govt.nz .教育審査局.
  56. ^ “St Mary's Catholic Sc​​hool Ōtorohanga”. St Mary's Catholic Sc​​hool . 2025年4月27日閲覧。
  57. ^ 「公式学校ウェブサイト」otocoll.school.nz。
  58. ^ 「教育省学校プロフィール」educationcounts.govt.nz .教育省.
  59. ^ 「教育審査局報告書」ero.govt.nz .教育審査局.
  60. ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省. 2025年7月1日閲覧。
  • 地区議会の公式ウェブサイト
  • オトロハンガ地区開発委員会
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ōtorohanga&oldid=1328492955」から取得