オットー・テテンス

オットー・テテンス（右）とマタファ、ムリヌウ、サモア 1904

オットー・テーテンス（1865年9月26日、プロイセン王国レンズブルク- 1945年2月15日、テプリッツ＝シェーナウ）は、天文学の経歴を持つドイツの自然科学者であった。

人生

テテンスは北ドイツ、シュレースヴィヒの高級警察官の息子として生まれました。テュービンゲン、ミュンヘン、ベルリン、キールにある様々な大学で自然科学の様々な分野を学びました。その後、ハンガリーのオギャラにあるミクロス・コンクリー・テーゲの私設天文台で働きました。1891年に自然科学博士号を取得しました。その後、ハンブルクのドイツ天文台やストラスブール天文台など、様々な天文学の研究所で研究を行いました。^{[ 1 ]}

オットー・テテンスは1902年から1905年まで、当時ドイツの植民地であったサモアにおいて、ゲッティンゲン王立科学協会の気候プロジェクトに携わった。1902年6月、アピアの中心都市近郊のムリヌーにアピア天文台を設立した。サモアでの滞在後、彼はドイツに戻り、ゲッティンゲンで3年間の報告書の作成に取り組んだ後、ドイツのキールにある王立天文台に就職した。^{[ 2 ]}

テテンスは1909年から1931年まで、ドイツのリンデンベルク（ベルリン南東）の気象観測所で主任観測員として勤務した。退職後、リンデンベルクから約10km離れたバート・ザーロウに移り、シャルミュッツェル湖畔のゼーシュトラーセにある自宅に居住した。^{[ 3 ]}

彼は1945年、テプリッツ＝シェーナウの療養所に滞在中に亡くなった。妻のドロテ・ハイムロッドは、サモア、後にスイスに駐在した米国評議会の娘で、1947年に米国に戻り、1962年にニューヨーク市で亡くなった。

写真：オットー・テテンス

オットー・テテンスはサモア滞在中に、自身の生活とサモアの人々を捉えた貴重で興味深い写真を数多く撮影しました。これらの写真は2004年と2005年にドイツとサモアで展示されました。^{[ 4 ]}

最高首長ジョゼフォ・マタアファとの写真は、オットー・テテンスがサモアでどのように暮らしていたかを示している。彼は彼と対等なパートナーとして、サモアの文化と習慣を強く受け入れていた。ムリヌー天文台にあった彼の仕事場と住居は、ドイツの木造家屋ではなく、サモアのファレとして建てられた。この写真は1904年にオットー・テテンスによって撮影された。

参考文献

1. 出典: C. Niggemannが所有する家族記録
2. Ergebnisse Der Arbeiten Des Samoa-Observatoriums ... II. Die Meteorologischen Registrierungen Der Jahre 1902-1906 ... Mit 3 Tafeln und 25 in Den Text Gedruckten FigurenReport Otto Tetens und Franz Linke
3. ハンス・シュタインハーゲン: リンデンベルガー・ヒンメルスイェーガー、『Arkana-Verlag Göttingen』誌に掲載
4. サモア 1904年、Christiane Niggemann発行、2004年、Arkana-Verlag Göttingen

さらに読む

クリスティアーネ・ニゲマン (Hrsg.): サモア 1904。Menschen、Landschaft und Kultur im Süd-Pazifik vor Hundert Jahren。サモアのオットー・テーテンスの写真 1902 ～ 1905 年。 Arkana-Verlag、ゲッティンゲン、2004 (ドイツ)、ISBN 3-923257-05-8

フェリックス・リューニング。 「...Eine ausnehmende Zierde und Vortheil」。 Geschichte der Kieler Universitätssternwarte und ihrer Vorgängerinnen 1770–1950。 Zwei Jahrhunderte Arbeit und Forschung zwischen Grenzen und Möglichkeiten。ノイミュンスター: Wachholtz、2007 (Habilitationsschrift、Fachbereich Mathematik der Universität Hamburg 2002)。

ハンス・シュタインハーゲン: リンデンベルガー・ヒンメルスイェーガー - 天文台のミニチュア。アルカナ・フェルラーク、ゲッティンゲン、2011 (ドイツ)、S. 70 ff

外部リンク

• サモアのオットー・テーテンスの写真 1902 ～ 1905 年。サモア 1904 年。ボーフム博物館。 (ドイツ語で)
• 1902年から1905年にかけてサモアで撮影されたオットー・テテンスの写真。1905年のサモア。アピアでの展覧会。（英語）