聖母J

聖母J
2018年の聖母J
2018年の聖母J
生まれる1978年(47~48歳)
職業脚本家
Webサイト
ourladyj.com

アワー・レディ・Jはアメリカの脚本家シンガーソングライターで、 『Pose』『トランスペアレント』『アメリカン・ホラー・ストーリー』での作品で最もよく知られています。[ 1 ] [ 2 ]彼女はカーネギーホールで演奏した初のカミングアウトしたトランスジェンダー女性であり、テレビの脚本家に雇われた初のカミングアウトしたトランスジェンダーの脚本家でもあります。[ 3 ]

初期のキャリア

2000年から2010年にかけて、アワー・レディー・Jはニューヨーク市でフリーランスとして、アメリカン・バレエ・シアターアルビン・エイリー・アメリカン・ダンス・シアターマーク・モリス・ダンス・グループなど、複数のクラシックおよびミュージカル劇場の共同ピアニストおよび音楽監督を務めた。[ 4 ] 2004年、レディー・JはニューヨークのCAP21ミュージカル・シアター音楽学校でレディー・ガガと出会い、そこで伴奏者および音楽監督を務めた。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

アワー・レディ・Jは2004年にニューヨーク・シティ・ゲイ・メンズ・コーラスと共にカーネギーホール・デビューを果たし、2007年まで同コーラスのピアニストとして活動を続けた。[ 7 ] 2008年にはカーネギーホールに戻り、マッカーリグル・クリスマス・アワー・コンサートでジャスティン・ヴィヴィアン・ボンドと共演した。[ 8 ]

アワー・レディ・Jは2012年から2014年までポップシンガーのシーアとツアーやパフォーマンスを行った。 [ 4 ] [ 9 ] [ 10 ]

アワー・レディ・Jは2013年に最初のスタジオアルバム『Picture of a Man』をリリースした。[ 11 ]

2014年から2015年にかけて、アワー・レディ・Jは『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン6と7にゲストミュージシャンとして出演した。[ 12 ] [ 13 ]

2014年、アワー・レディ・Jは、アーケイド・ファイアのミュージックビデオ「We Exist」でアンドリュー・ガーフィールドを指導した。 [ 14 ]アーケイド・ファイアはこのビデオを「性同一性に苦しむ若者の物語」と表現しており、バーで暴行を受けたガーフィールドが、後にアーケイド・ファイアのコンサートで受け入れられるという、性同一性に違和感を持つ人物として描かれている。[ 15 ]

テレビと映画のキャリア

2014年、ジョーイ・ソロウェイはアワー・レディー・Jをヒットシリーズ『トランスペアレント』のスタッフライターとして雇い、アワー・レディー・Jはハリウッドの脚本家に雇われた初のカミングアウトしたトランスジェンダーとなった。[ 16 ]アワー・レディー・Jのエピソード「もし私がベルだったら」は、トランスジェンダーの子供時代をリアルに描写したことで国際的な批評家から称賛された。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]彼女はこのシリーズに4シーズン携わる中で、スタッフライターからストーリーエディター、共同プロデューサー、そしてプロデューサーへと昇進した[ 21 ]

2017年、ライアン・マーフィーはアワー・レディ・Jをテレビ番組『ポーズ』の脚本・制作に雇った。[ 22 ]彼女のHIV/AIDSに関するストーリー展開への貢献は[ 23 ]、批評家と視聴者の両方から称賛を浴びた。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

レディ・Jは『トランスペアレント』の2シーズンと『ポーズ』の全3シーズンにミュージカルのカメオ出演し、ビリー・ポーターミカエラ・ハエ・ロドリゲスパティ・ルポーンサンドラ・バーンハードと共演した。[ 1 ]

2020年、ニュー・リージェンシーはアワー・レディ・Jと提携し、ダンテ・“テックス”・ギルの生涯を描いたパイロット版『ラブ・アンド・タグ』を制作した。[ 28 ]この物語は以前、スカーレット・ヨハンソン主演で長編映画化される予定だったが、[ 29 ] LGBTQ+コミュニティからの抗議を受けて、[ 30 ]ヨハンソンはプロジェクトを離れ、レディ・Jが本物のキャスティングで物語を再構築するために起用された。[ 31 ] [ 32 ]

2022年、レディー・Jはライアン・マーフィーとのコラボレーションを続け、『アメリカン・ホラー・ストーリーズ』シーズン2のエピソードを執筆した。[ 33 ]その後、彼女は『アメリカン・ホラー・ストーリー』シーズン11 『NYC』のエグゼクティブ・プロデューサー兼脚本家となった。[ 34 ]レディー・Jは『AHS: NYC』エピソード9『レクイエム 1981/1987: パート1 』で監督デビューを果たした。[ 35 ]

2022年後半には、アワー・レディ・Jがコメディアンのホームズケイレブ・ヒーロンと共にHuluでコメディシリーズを制作することが発表され、彼女はエグゼクティブ・プロデューサー兼ショーランナーを務めることになった。[ 36 ]

音楽キャリア

2024年、アワー・レディ・Jはニューヨーク市ゲイ・メンズ・コーラスをフィーチャーしたシングル「Future Of Us」で音楽界に復帰した。[ 37 ]この曲は2024年のメットガラで注目を集めるデビューを果たした。[ 38 ]

私生活と活動

アワー・レディ・Jは1978年、ペンシルベニア州チェンバーズバーグで生まれ、アーミッシュメノナイトのコミュニティで育ちました。1994年から1996年までインターロチェン・センター・フォー・ジ・アーツに通い、高校3年生と4年生の時にはクラシックピアノと作曲を学びました。[ 4 ]

2004年、アワー・レディ・Jはトランスジェンダーであることを公表し、ジャン・ジュネの反体制小説『花の聖母』に敬意を表して「アワー・レディ・J」という名前を採用した。[ 39 ]

2008年、アワー・レディー・Jは自身の曲を披露してドリー・パートンの注目を集め、二人は友情を育んだ。2010年、パートンはジェイク・シアーズロージー・オドネルマーガレット・チョートーリ・エイモスらと共に、レディー・Jのトップ手術費用を援助した。 [ 40 ] [ 41 ]

2009年、アワー・レディ・Jは俳優ダニエル・ラドクリフとの関係でタブロイド紙のネタになった。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] 2人は映画『アウト』で友情やキャリアについて語っている。[ 46 ]

2014年にレディJがルポールのドラァグレースに初めて出演した際、ルポールは「シーメール」という言葉を使ったことで世間の批判を浴び、LGBTQコミュニティ内でトランスジェンダーを包摂する言葉遣いについて激しい非難が巻き起こった。[ 47 ]ハフィントンポストの記事で、レディJはルポールを擁護し、「アーティストとして、私は言葉を愛し、言論の自由を大切にしています。ドラァグはパンクであり、決して政治的に正しい理想に左右されるべきではありません」と述べた。[ 48 ]

2015年から2016年にかけて、アワー・レディ・Jは、全米脚本家組合の健康保険に性別適合医療を含める取り組みを先導し、成功させた。 [ 49 ] [ 50 ]これは、芸術組合として初めてトランスジェンダーの医療を保険でカバーしたことになる。彼女はニューヨーク・タイムズ紙で、「保険のために戦い、医師と戦わなければならないのは、大変なことです。トランスジェンダーとして健康管理をすることは、フルタイムの仕事のように感じることがあります」と語ったと報じられている。[ 49 ] [ 51 ]ドラマ「Pose」のシーズン最終話について、レディ・Jは、「私は自分の経験をこの空間に持ち込むことができました。挑戦ではありましたが、その知識を伝えることができたのは癒やしでもありました。そして、視聴者の皆さんが検査を受けるよう促され、HIVがかつてどのようなものであったかをそれほど恐れなくなってくれることを願っています」と述べた。[ 52 ] [ 53 ] [ 1 ] 2019年、彼女はPOZマガジンHIV/AIDS活動家100人リストに掲載されました。[ 54 ]

2019年、アワー・レディー・JはGLAADの理事に就任した。[ 55 ]同年、彼女はロサンゼルス・タイムズ紙がゴールデングローブ賞授賞式で彼女の体型を批判したことを激しく非難し、これによりロサンゼルス・タイムズ紙長年にわたりレッドカーペットでの女性の容姿を批判してきた歴史に終止符を打った。[ 56 ]「女性を服装で判断するとき、彼女たちの体に着ている生地だけを判断しているのではなく、彼女たちの実際の体、彼女たちの体の病歴、そしてこのような記事のせいで彼女たちが体に対して抱えている感情的な葛藤を判断しているのです」とアワー・レディー・Jは述べた。[ 56 ] [ 57 ]

レディー・Jは、2021年の世界エイズデーの全国記念行事で、アンソニー・ファウチ国家エイズ政策局長ハロルド・フィリップス、米国上院議員ラファエル・ウォーノック、下院議員バーバラ・リーとともに基調講演を行った。[ 58 ]同年、彼女は国立エイズ記念碑から国家リーダーシップ表彰賞を受賞した。[ 23 ]

フィルモグラフィー

テレビ

タイトル ライター 監督 エグゼクティブプロデューサー
2015~2017年 透明はい いいえ プロデューサー
2018~2021年 ポーズはい いいえ 共同エグゼクティブ
2021 ファンタジーアイランドはい いいえ いいえ
2022 アメリカン・ホラー・ストーリーズはい いいえ いいえ
2022 アメリカン・ホラー・ストーリー:NYCはい はい はい
2025 ドクター・オデッセイいいえ はい いいえ

書き込み

見せる 季節 エピソード エピソード番号 初回放送日 注記
2015 透明2 「ミー・モー」 5 2015年12月11日 著者
2016 「もし私がベルだったら」 3 2016年9月23日 著者
2017 4 「ピンクウォッシングマシン」 3 2017年9月22日 著者
2018 ポーズ1 「ピンクスリップ」 3 2018年7月15日 スティーブン・カナルズとの共著
「与えることと受け取ること」 7 2018年6月17日 ジャネット・モックとの共著
2019 2 「蝶/繭」 3 2019年6月25日 著者
「今日、愛は愛を必要としている」 6 2019年7月23日 ブラッド・ファルチャックとの共著
「人生はビーチ」 9 2019年8月13日 ジャネット・モックとの共著
2021 3 "介入" 3 2021年5月2日 スティーブン・カナルズとの共著
「シリーズ最終回(パート1)」 7 2021年6月6日 スティーブン・カナルズジャネット・モックブラッド・ファルチャックライアン・マーフィーと共著
「シリーズ最終回(パートII)」 8 2021年6月6日 スティーブン・カナルズジャネット・モックブラッド・ファルチャックライアン・マーフィーと共著
ファンタジーアイランド1 「彼と彼女/ハートブレイク・ホテル」 2 2021年8月17日 ジェーン・エスペンソンによるストーリーと脚本
2022 アメリカン・ホラー・ストーリーズ2 「ミルクメイド」 4 2022年8月11日 著者
アメリカン・ホラー・ストーリー11「不運」 5 2022年11月2日 著者
「ボディ」 6 2022年11月2日 ブラッド・ファルチャックマニー・コトとの共著
「センチネル」 7 2022年11月9日 マニー・コトとの共著
「ファイアーアイランド」 8 2022年11月9日 チャーリー・カーヴァーネッド・マーテルとの共著
「レクイエム 1981/1987:パート1」 9 2022年11月16日 脚本・監督

監督

見せる 季節 エピソード エピソード番号 初回放送日 注記
2022 アメリカン・ホラー・ストーリー11「レクイエム 1981/1987:パート1」 9 2022年11月16日 脚本・監督
2025 ドクター・オデッセイ1 「ダブルブッキング」 16 2025年5月1日

演技

見せる エピソード 役割 注記
2014 ル・ポールのドラァグレースシェード:ザ・ルシカル自己 ミュージカル出演
2015 神の啓示
2015 透明「キナ・ホラ」 ヨルナ ミュージカル出演
2015 「振動する」
2015 「陸の男」
2017 透明「生まれ変わる」 ミス・ピコ・ユニオン ミュージカル出演
2018 ポーズ「愛こそがメッセージ」 シェリリン ミュージカル出演
2019 「今日、愛は愛を必要としている」
2019 ポーズ:アイデンティティ、家族、コミュニティ(内部の視点)さまざまなエピソード 自己
2021 ポーズ「シリーズ最終回(パート1)」 シェリリン ミュージカル出演
2021 「シリーズ最終回(パートII)」

ミュージックビデオ

タイトル アーティスト 役割
2024 少女時代の日々ディラン・マルバニーピアニスト

受賞歴

アワー・レディ・Jはピーボディ賞を2回受賞している[ 59 ] [ 60 ][ 61 ][ 62 ] [ 63 ][ 64]、[65 ] 、 [ 66 ] 、エミーに3回ノミネート、[ 67 ] [ 68 ] 、ゴールデングローブ賞に13回ノミネート、3回受賞、[ 69 ] [ 70 ]批評協会賞20回ノミネート、3回受賞、[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] その他多数。

仕事 カテゴリ 結果 参照
プライムタイム・エミー賞 2021 ポーズ ドラマシリーズ脚本賞 候補者 [ 74 ]
2021 ポーズ 傑出したドラマシリーズ 候補者
2019 ポーズ 傑出したドラマシリーズ 候補者 [ 75 ]
脚本家組合賞 2019 ポーズ 新シリーズ 候補者 [ 76 ]
2017 透明 コメディシリーズ 候補者 [ 77 ]
2016 透明 コメディシリーズ 候補者
NAACPイメージ賞 2022 ポーズ ドラマシリーズにおける優れた脚本 候補者 [ 78 ]
2017 透明 ドラマシリーズにおける優れた脚本 候補者 [ 79 ]
GLAADメディア賞 2022 ポーズ 傑出したドラマシリーズ 勝利した [ 80 ]
2020 ポーズ 傑出したドラマシリーズ 勝利した [ 81 ]
2019 ポーズ 傑出したドラマシリーズ 勝利した [ 82 ]
2018 透明 傑出したコメディシリーズ ノミネート
2017 透明 傑出したコメディシリーズ 勝利した [ 83 ]
2016 透明 傑出したコメディシリーズ 勝利した [ 84 ]
2015 透明 傑出したコメディシリーズ 勝利した [ 85 ]
ゴールデングローブ賞 2022 ポーズ 最優秀ドラマシリーズ 候補者 [ 86 ]
2019 ポーズ 最優秀ドラマシリーズ 候補者 [ 87 ]
2017 透明 最優秀ミュージカル/コメディシリーズ 候補者 [ 88 ]
2016 透明 最優秀ミュージカル/コメディシリーズ 候補者 [ 89 ]
2015 透明 最優秀ミュージカル/コメディシリーズ 勝利した [ 90 ]
ピーボディ賞 2018 ポーズ エンターテインメント 勝利した [ 91 ]
2015 透明 エンターテインメント 勝利した [ 92 ]
アメリカ映画賞 2018 ポーズ テレビ番組トップ10 勝利した [ 93 ]
2019 ポーズ テレビ番組トップ10 勝利した [ 94 ]
2014 透明 テレビ番組トップ10 勝利した [ 95 ]
批評家賞 2020 ポーズ 最優秀ドラマシリーズ ノミネート [ 96 ]
2019 ポーズ 最優秀ドラマシリーズ ノミネート [ 97 ]
2016 透明 最優秀コメディシリーズ ノミネート [ 98 ]
2015 透明 最優秀コメディシリーズ ノミネート [ 3 ]
アメリカ映画協会賞 2014 透明 今年のテレビ番組 勝利した [ 1 ]
ブラックリールテレビ賞 2020 ポーズ 傑出したドラマシリーズ 勝者 [ 4 ]
GALECA:LGBTQエンターテイメント評論家協会 2019 ポーズ 年間最優秀テレビミュージカルパフォーマンス賞 勝者 [ 4 ]
国際オンラインシネマアワード(INOCA) 2021 ポーズ ドラマシリーズ脚本賞 勝者 [ 6 ]
アウトフェストレガシーアワード 2018 ポーズ トレイルブレイザー賞 勝者 [ 7 ]
ゴールドダービー賞 2021 ポーズ ドラマエピソード ノミネート [ 5 ]
ペナ・デ・プラタ 2021 ポーズ 最優秀ドラマシリーズ ノミネート [ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b c d Ramos, Dino-Ray; N'Duka, Amanda (2019年6月11日). 「New Hollywood Podcast: Our Lady J Talks HIV Destigmatization And How 'Pose' Season 2 Slays」 . Deadline . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月23日閲覧
  2. ^ペツキ、デニス (2022-09-29). 「『アメリカン・ホラー・ストーリー:ニューヨーク・シティ』FXプレミア上映日とキーアートが決定」Deadline . 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月31日閲覧
  3. ^ a b Berkowitz, Brittany (2020年11月19日). 「エミー賞ノミネート『Pose』の脚本家、Our Lady Jと準備万端」 . Good Morning America . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月23日閲覧
  4. ^ a b c d e fマイケル・ムスト(2014年12月11日)「Our Lady J Evolves, One Dolly Parton Cover at a Time」ニューヨーク・タイムズ紙 ISSN 0362-4331 . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧 
  5. ^ a b "「『トランスペアレント』:アワー・レディー・Jが番組初のトランスジェンダー脚本家になった経緯を語る(独占動画)」。2017年6月21日。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  6. ^ a b「この女性は、音楽、ジェンダー、そして美についてあなたが知っていることすべてに挑戦している」 HuffPost 2014年3月21日。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  7. ^ a b「Our Lady J (Closed August 27, 2008) | New York City | reviews, cast and info」TheaterMania . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧
  8. ^ a bホールデン、スティーブン (2008年12月12日). 「都会と田舎の狭間で、通勤のクリスマス」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧 
  9. ^ Sia - Chandelier (Live at SoundClash 2014)、2018年3月24日、2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧。
  10. ^ Sia Titanium Live、2015年3月15日、2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧。
  11. ^ 「聴く:アワー・レディ・Jのデビューアルバム『Picture of a Man』」 .アウト. 2013年8月27日.オリジナルより2023年1月21日アーカイブ. 2023年1月21日閲覧
  12. ^ Murray, Nick (2014-03-17), Shade: The Rusical , RuPaul's Drag Race, 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ, 2023年1月21日閲覧
  13. ^ Murray, Nick (2015-04-27), Divine Inspiration , RuPaul's Drag Race, 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ, 2023年1月21日閲覧
  14. ^ 「アーケイド・ファイア・インタビュー:『We Exist』は主流派へのメッセージを送る」アドボケイト. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  15. ^ Itzkoff, Dave (2014年5月26日). 「アーケイド・ファイア、トランスジェンダーのキャラクターが登場するビデオへの批判に対処」 ArtsBeat . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  16. ^ "「『トランスペアレント』の作家アワー・レディ・Jがトランスジェンダー・アーティストとしての軌跡を語る」オブザーバー。2015年12月9日。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧。
  17. ^ 「この輝かしい『トランスペアレント』の回想には秘密はない」。The AV Club。2016年11月21日。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  18. ^ VanArendonk, Kathryn (2016年10月3日). 「Transparent Recap: Family Secrets」 . Vulture . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  19. ^ 「『トランスペアレント』の素晴らしいフラッシュバックと自己防衛の戦いについて」 pastemagazine.com 2016年10月15日. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  20. ^ 「独占:アワー・レディ・Jが『トランスペアレント』に単なる象徴主義ではなく、本物らしさをもたらした方法」 .エンターテインメント・トゥナイト. 2017年6月14日. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  21. ^ブライス、アントニア (2017年6月13日) .『トランスペアレント』の脚本家アワー・レディー・J、トランスジェンダーへの配慮を改めて強調し、シーズン4の舞台をイスラエルに決定。Deadline 。 2023年1月21時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧。
  22. ^マシアス、エルネスト (2019年6月12日). 「アワー・レディ・Jとクリスチャン・シリアーノが魅力、痛み、そして「ポーズ」について語る」.インタビューマガジン. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。20231月21日閲覧
  23. ^ a b c「国立エイズ記念館、エイズと健康と社会正義のための長い闘いの物語を新たな世代に伝える歴史を刻むテレビシリーズを表彰」 PR Newswire(プレスリリース)。2021年12月1日。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年9月23日閲覧。
  24. ^ 「ドラマシリーズ『ポーズ』が新世代にHIV/AIDS危機の初期を伝える」コロンビアニュース2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧
  25. ^リンゼイ、ベンジャミン (2019年6月18日). 「Poseはエイズの歴史を教えているだけではない」 . Vulture . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  26. ^ "「ポーズのHIV治療薬再分配シーンは重要であり、現在も進行中」。 2019年6月12日発売。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  27. ^トゥルキアーノ、ダニエル (2018-08-04). 「『Pose』制作チーム、シーズン2でエイズ流行の調査を拡大すると語る」。Variety 。 2023年1月21時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  28. ^ 「スカーレット・ヨハンソンの論争から2年、ラブ&タグがテレビ向けに再構想」ヴァニティ・フェア』、2020年7月21日。2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  29. ^ Fleming, Mike Jr. (2018年7月2日). 「ニュー・リージェンシーが『ラブ・アンド・タグ』で優勝;ルパート・サンダース監督、ジョエル・シルバー製作の『ピッツバーグのマッサージパーラーの女王』でスカーレットヨハンソンを主演に迎える」Deadline . 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  30. ^ステッドマン、アレックス (2018年7月13日). 「スカーレット・ヨハンソン、反発を受けトランスジェンダー映画『ラブ・アンド・タグ』を降板」 Variety . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  31. ^ Fleming, Mike Jr. (2020年7月21日). 「New Regency Televisionが『Rub & Tug』をシリーズ化、Our Lady Jがパイロット版の脚本を執筆、ピッツバーグのマッサージパーラーオーナー、テックス・ギル役はトランスジェンダーの俳優が演じる」 Deadline . 2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  32. ^ Alter, Rebecca (2020年7月21日). 「Rub & Tugが復活、今度はトランスジェンダーの主人公とOur Lady Jが脚本を担当するテレビシリーズとして」 . Vulture . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  33. ^ McClure, Kelly (2022年8月11日). 「アメリカン・ホラー・ストーリーズ 総括:血と膿」 . Vulture . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  34. ^ Darwish, Meaghan (2022年9月29日). "「『アメリカン・ホラー・ストーリー』:FXが『NYC』シーズンを設定、キャストとプレミアを発表」。TV Insider。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  35. ^ 「アメリカン・ホラー・ストーリー:レクイエム 1981/1987:パート1」 Yahoo . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  36. ^ 「クール・ランチ・ドリトスのおかげでコメディアンになったホームズ・ホームズ」 Vulture 2022年9月7日。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  37. ^ Filipski, Drew (2024年5月10日). 「Camila Cabello & Lil Nas X team up, Dashaun Wesley spills over the top & Adam Lambert reimagines an old classic」 . Queerty . 2024年5月10日閲覧
  38. ^ 「メットガラの裏側:おとぎ話のような森、森の生き物、そしてスターに夢中になった初参加者たち」 AP通信2024年5月7日 2024年5月10日閲覧
  39. ^ 「Need to Know: Our Lady J」 . 2010年8月10日発売. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  40. ^ 「Poseのプロデューサー、Lady Jが語る、トランスジェンダー、ポジティブ思考、そしてハリウッドでの影響力」Plus 2018年10月19日。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  41. ^ 「Our Lady J's Boob Aid」 .発売中. 2009年12月9日. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  42. ^ 「ダニエル・ラドクリフ、女性と食事に出かける」トウルロード・ゲイ・ニュース2009年5月8日オリジナルより2023年1月21日時点のアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  43. ^ 「ハリー・ポッターのトランスジェンダーの友達」 Open The Magazine、2009年6月29日。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  44. ^ 「ハリー・ポッター俳優ダニエル・ラドクリフとニューヨークのドラキュラ女王の友情」テレグラフ』、2009年5月7日。 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  45. ^ 「ダニエル・ラドクリフのドラァグクイーン仲間?」メトロ誌、 2009年5月7日。 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧。
  46. ^ 「ダニエル・ラドクリフとアワー・レディ・J:おかしなカップル」。 2010年8月8日発売2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  47. ^ローダー、J. ブライアン (2014-03-31)。「『シーメール』への怒り、ル・ポールから謝罪」スレート誌。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  48. ^ 「Our Lady J、'RuPaul's Drag Race' over 'she-mail' axe」。Attitude 。2017年9月7日。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月23日閲覧
  49. ^ a b「トランスジェンダーの医療を除外する理由はない」ニューヨーク・タイムズ。2015年12月9日。ISSN 0362-4331。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ 20259月23日閲覧 
  50. ^ 「LGBTQ+ライターがギルド会員のトランスジェンダー医療給付拡大にどのように貢献したか」アメリカ西部脚本家ギルド。 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  51. ^ Fleming, Ryan (2021年8月10日). 「It Starts On The Page: Read The Emmy-Nominated Script For FX's 'Pose' Finale & Q&A With Writers Steven Canals And Our Lady J」Deadline . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月21日閲覧
  52. ^ Coates, Tyler (2021年8月14日). 「脚本からシーンへ:『Pose』の脚本家がフィナーレの瞬間への個人的な繋がりを語る」 . The Hollywood Reporter . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  53. ^ 「Plus 127 Nov/Dec 2018: Pose's Our Lady J」 . Plus . 2018年10月21日. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  54. ^ “The POZ 100: OR” . POZ . 2019年11月18日. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  55. ^モディアノ、アレクサンダー (2019-02-15). 「『Pose』の脚本家、マイケル・B・ジョーダンのプロデューサーパートナーがGLAADの取締役会に加わる」ハリウッド・レポーター。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  56. ^ a b Weinberg, Lindsay (2019-01-08). "『Pose』のスター、ゴールデングローブ賞授賞式でメディアから「体型批判」を受けたと批判ハリウッド・レポーター。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  57. ^ Tran, Khanh TL (2019年2月26日). 「Our Lady J finds her fashion footing this award season」 . Los Angeles Times . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  58. ^ 「国立エイズ記念碑、世界エイズデーを記念し、希望、追悼、インスピレーションを提供する3つの強力なプログラムを実施」 PR Newswire (プレスリリース)。2021年11月9日。 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月23日閲覧
  59. ^ 「Pose」 .ピーボディ賞. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  60. ^ 「トランスペアレント」ピーボディ賞. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧
  61. ^ 「AFI AWARDS 2018」アメリカ映画協会。 2021年2月22時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧。
  62. ^ 「AFI AWARDS 2019」アメリカ映画協会。 2019年12月22時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧。
  63. ^ “AFI Awards, USA (2020)” . IMDb . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧。
  64. ^ 「Our Lady J」 . Television Academy . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧。
  65. ^ 「Writers Guild Awards Winners & Nominees 2022-2013」 . award.wga.org . 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  66. ^ Inman, DeMicia (2022年2月28日). 「ジェニファー・ハドソン、ウィル・スミス、イッサ・レイがNAACPイメージアワード2022で大勝利」 . VIBE.com . 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  67. ^ 「Pose」 . Television Academy . 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧。
  68. ^ 「トランスペアレント」テレビジョン・アカデミー. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  69. ^ 「Pose」 .ゴールデングローブ賞. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  70. ^ 「トランスペアレント」ゴールデングローブ賞. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月21日閲覧
  71. ^ Hipes, Patrick (2015年12月14日). 「批評家チョイス・アワード・ノミネート:『マッドマックス』が映画部門で首位、ABC、HBO、FXネットワークス、そして『ファーゴ』がテレビ部門でトップ」 . Deadline .オリジナルより2015年12月15日アーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  72. ^ “Critics' Choice 2015 Nominations Announced” . Rotten Tomatoes . 2015年12月14日. 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月20日閲覧
  73. ^ 「2022年批評家協会賞:受賞者リストはこちら」 CNN 2022年3月13日. 2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月21日閲覧
  74. ^ Hipes, Patrick (2021年7月13日). 「エミー賞ノミネート:『ザ・クラウン』『マンダロリアン』が上位リストに;HBO/HBO MaxがNetflixを抑えトップに – ノミネート作品一覧」Deadline .オリジナルより2021年7月13日アーカイブ2023年2月3日閲覧
  75. ^ Real, Evan (2019年7月16日). 「エミー賞:『Pose』スターのビリー・ポーターがドラマ部門最優秀男優賞にノミネート、トランスジェンダー女優はノミネートされず」 . The Hollywood Reporter . 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月2日閲覧
  76. ^ Hipes, Patrick (2018年12月6日). 「WGAアワードTV部門ノミネート:『The Handmaid's Tale』、『Barry』、『SNL』がノミネートリスト入り」Deadline . 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月3日閲覧
  77. ^ “Previous Nominees & Winners” . 2016年3月28日. 2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月3日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  78. ^ Jackson, Angelique (2022年1月18日). 「NAACPイメージ賞ノミネート:ジェニファー・ハドソン、リル・ナズ・X、HER、『ザ・ハーダー・ゼイ・フォール』、『インセキュア』主演」 . Variety . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  79. ^キネーン、ルース. 「ビヨンセが2017年NAACPイメージ賞ノミネート者リストのトップに」 . EW.com . 2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  80. ^ “Pose、Lil Nas XらがGLAADメディア賞受賞者に” . 2022年5月6日. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月3日閲覧。
  81. ^ガードナー、クリス、ハワード、アニー(2020年1月8日)。「GLAADメディア賞:『ブックスマート』、『ボムシェル』、『ロケットマン』がノミネート」ハリウッド・レポーター。 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  82. ^ Nordyke, Kimberly (2019年5月4日). 「GLAADメディア賞:『Boy Erased』、『Pose』、『Gianni Versace』などが受賞」 . The Hollywood Reporter . 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  83. ^ Knapp, JD (2017年5月7日). 「第28回GLAADメディア賞:受賞者完全リスト」 . Variety . 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月3日閲覧。
  84. ^ 「GLAADメディア賞:受賞者リスト」ハリウッド・レポーター2016年4月3日. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月23日閲覧
  85. ^ 「受賞者リスト:第26回GLAADメディアアワード、ロサンゼルス - ビバリーヒルトン、2015年3月21日」GLAAD 2015年3月19日。2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  86. ^ Hipes, Patrick (2021年12月13日). 「Hollywood Foreign Press Unveils Its Golden Globes Nominations: 'Belfast', 'Power Of The Dog' & Netflix Lead Field」 . Deadline .オリジナルより2021年12月19日アーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  87. ^ダン・スニアソン「ゴールデングローブ賞2019:受賞者リスト全文はこちら」 EW.com 2019年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  88. ^ “Winners & Nominees 2017” . Golden Globes . 2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  89. ^ “Winners & Nominees 2016” . Golden Globes . 2020年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  90. ^ “Winners & Nominees 2015” . Golden Globes . 2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月3日閲覧。
  91. ^ 「Pose」 .ピーボディ賞. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  92. ^ 「トランスペアレント」ピーボディ賞. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月3日閲覧
  93. ^ 「AFI AWARDS 2018」アメリカ映画協会。 2021年2月22時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月3日閲覧。
  94. ^ 「AFI AWARDS 2019」アメリカ映画協会。 2019年12月22時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月3日閲覧。
  95. ^ 「AFI AWARDS 2019」アメリカ映画協会。 2019年12月22時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月3日閲覧。
  96. ^ライアン・カルーソ、ニック・シュワルツ、ライアン・シュワルツ、ニック・カルーソ (2019年12月8日). 「2020年批評家協会賞:テレビ部門ノミネート作品に『フリーバッグ』『ウォッチメン』『俺たちを見る目』『信じられない』」 TVLine . 201912月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  97. ^ Crist, Allison (2019年1月13日). 「批評家協会賞:『ROMA/ローマ』、『アメリカンズ』、『ミセス・メイゼル』が最多受賞」 . The Hollywood Reporter . 2019年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  98. ^ Hipes, Patrick (2015年12月14日). 「批評家チョイス・アワード・ノミネート:『マッドマックス』が映画部門で首位、ABC、HBO、FXネットワークス、そして『ファーゴ』がテレビ部門でトップ」 . Deadline . 2015年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧