アウト・オン・ア・リム（アレステッド・ディベロプメント）
| "孤立無援の状態で" | |
|---|---|
| アレステッド・ディベロプメントのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード11 |
| 監督 | ダニー・ライナー |
| 著者 |
|
| 撮影： | グレッグ・ハリントン |
| 編集： | ロバート・ブラムウェル |
| プロダクションコード | 2AJD11 |
| 初回放送日 | 2005年3月6日 （2005年3月6日） |
| 実行時間 | 22分 |
| ゲスト出演 | |
「アウト・オン・ア・リム」は、アメリカの風刺コメディ『アレステッド・ディベロプメント』シーズン2の第11話です。シリーズ通算33話目であり、脚本はスーパーバイジング・プロデューサーのチャック・マーティンと共同エグゼクティブ・プロデューサーのジム・ヴァレリー、監督はダニー・ライナーが担当しました。2005年2月13日にFOXで放送され、続編の「ハンド・トゥ・ゴッド」と連続放送されました。
ロン・ハワードがナレーションを務めるこのシリーズは、不動産開発で財を成した、かつては裕福だったが機能不全に陥ったブルース一家の物語です。ブルース一家は、マイケル、その双子の妹リンジー、兄ゴブ、弟バスター、母ルシール、父ジョージ・シニア、マイケルの息子ジョージ・マイケル、リンジーと夫トバイアスの娘メイビーで構成されています。エピソードでは、ゴブの妻が離婚を申請します。マイケルは、かつての恋人（そして嘘つきとして知られる）マギー・ライザーが妊娠していることを知り、トバイアスとリンジーに彼女の家に侵入させて尿サンプルを採取し、妊娠を確認します。バスターは海で泳いでいると、逃げ出したアザラシに手を噛まれます。
プロット
デートを始めたマイケル（ジェイソン・ベイトマン）とサリー・シットウェル（クリスティン・テイラー）はブランチを食べている最中、マイケルは同じレストランでジョージ・マイケル（マイケル・セラ）とメイビー（アリア・ショウカット）を見かけ、サリーを彼らに紹介する。アン（メイ・ホイットマン）は、ジョージ・マイケルが教会をサボって仕事に出ていると思っていたのを見つける。マイケルとリンジー（ポーシャ・デ・ロッシ）がサリーとの関係について話し合っていると、ゴブ（ウィル・アーネット）が割り込んできて、マイケルが妻（エイミー・ポーラー）から離婚訴訟を起こされていると告げる。バスター（トニー・ヘイル）はルシール（ジェシカ・ウォルター）とオスカー（ジェフリー・タンバー）に、自分がイラクに送られると告げる。マイケルとゴブは、ゴブの離婚手続きを手伝うため、バリー・ザッカーコーン（ヘンリー・ウィンクラー）を探し出す。バリーは、ゴブの現在の訴訟で相手側の弁護士がマギー・ライザー（ジュリア・ルイス＝ドレイファス）であることを明かす。マイケルはマギーに会いに行き、彼女が妊娠8ヶ月半で、8ヶ月半も会っていないことを知る。マギーはマイケルに、その子は自分の子ではないと告げるが、マイケルは納得しない。
サリーとのデート中、マイケルはマギーの子供が自分の子供かもしれないと告げる。サリーは、マイケルがいつも二人の間に割って入ろうとしていると感じ、別れを切り出す。ゴブはマイケルに、マギーが妊娠したと嘘をついていないか確かめるため、自分の目の前でカップに尿を飲ませると告げる。そこでリンジーとトバイアスはマギーの家に侵入し、尿のサンプルを採取する。ジョージ・シニア（タンバー）は狼の遠吠えでマイケルを屋根裏部屋に呼び、バスターを戦争に行かせないよう説得しようとする。マイケルはマギーの家へ行き、リンジーとトバイアスはこっそりとトイレへ入り、尿サンプルを採取する。オスカーに扮したジョージ・シニアはバスターを訪ね、戦争を避けるために身を隠すべきだと説得する。バスターはジョージに「いい叔父さんだ」と告げるが、ジョージは「おじさんじゃない。お父さんだよ」と答える。バスターはルシールに詰め寄り、ルシールは思わずバスターの本当の父親はオスカーだと告白してしまう。バスターは激怒して立ち去り、ルシールは否認を破る。
マイケルはマギーをバーに連れて行き、父親になる可能性について話し合う。一方、リンジーとトバイアスはマギーが妊娠を偽装している証拠を探して家宅捜索を行う。マギーはマイケルに赤ちゃんは自分の子供だと告げるが、自宅でリンジーとトバイアスは妊婦用スーツが入った箱を発見し、マイケルの携帯に妊娠は偽装だと伝えるメッセージを残す。アンはルシールに祈りの力を紹介する。マイケルはリンジーの妊婦用スーツに関するメッセージを聞いて、マギーを嘘つき呼ばわりし、捨てる。マギーはマイケルに本物の妊婦のお腹を見せ、リンジーとトバイアスは採取した尿検査の結果が陽性だったことを告げる。
次回の『アレステッド・ディベロプメント』では…
バリーはマイケルに、マギーのファットスーツは彼女の訴訟の一部であり、彼女が彼を父親として訴えていると告げる。ルシールは、バスターが戦争に行かないように、家族から何でも奪ってほしいと神に懇願する。バスターは軍隊に向かう途中、ついに海で泳ごうと決意するが、そこで逃げ出したアザラシに手を噛み切られてしまう。
生産
「アウト・オン・ア・リム」はダニー・ライナーが監督を務め、スーパーバイジング・プロデューサーのチャック・マーティンと共同エグゼクティブ・プロデューサーのジム・ヴァレリーが脚本を担当した。ライナーにとって監督クレジットは初めてで唯一のもの、マーティンにとっては6作目、ヴァレリーにとっては8作目の脚本クレジットとなった。[ 1 ]シーズン11番目のエピソードとして撮影された。[ 2 ]
トニー・ヘイルはこのエピソードを、シリーズが常に彼を驚かせてきた例として挙げ、脚本家がバスターの片手を失うという決定がそのような衝撃の一つだったと振り返った。[ 3 ]バスターの片手を失うという設定は、シーズン2の開発初期から構想されていた。シリーズ制作者のミッチェル・ハーウィッツは、脚本家たちにシリーズの方向性についてもっと実験するように促し、冗談めかしてメールでバスターがアザラシの攻撃で片手を失うという設定を書いた。最終的に、このアイデアは実際のストーリーラインへと発展した。[ 4 ]シーズン2を通して、この事件は何度も伏線として描かれていた。 [ 5 ]例えば、事件が起こる直前、バスターが「陸軍余剰公式補給品」と書かれたベンチに座っているシーンがある。しかし、彼の位置によって文字が隠れてしまい、「Arm Off（腕を切る）」と書かれているように見える。[ 6 ]
「アームオフ」のセリフは、視聴者が見つけられるようなさりげないギャグを加えるために付け加えられたもので、ハーウィッツによれば、生のスタジオ観客では不可能なことだった。[ 7 ]ハーウィッツは後に、もっと伏線を張っておけばよかったと認め、手の形をした椅子をもっと活用しなかったことを後悔している。その埋め合わせとして、ハーウィッツはバスターの神経質な背中をこする癖を強調した。[ 6 ]このアイデアが最初に提案されたとき、ヘイルは両手で演技するのが好きだったためこのアイデアを嫌ったが、バスターがフック型の義手を装着することを知り、最終的にはこのアイデアを受け入れた。[ 8 ]
「アウト・オン・ア・リム」は、2005年10月11日にコンプリート・セカンド・シーズンDVDボックスセットで初めて米国でホームビデオとして発売された。 [ 9 ]
テーマ
バスターの片手が噛み切られたのは、周囲の環境が原因です。後のエピソードで、ゴブが海の特定の場所にアザラシがいる原因であることが明らかになります。作家ウィリアム・アーウィンが述べているように、これは出来事にバックストーリーを加えることで、私たちの認識がどれほど変化するかをユーモラスに示しています。ゴブの関与が後に明らかになるのでなければ、片手が噛み切られた事件は視聴者にとってそれほど興味深いものにはならなかったでしょう。[ 10 ]
受付
視聴者
アメリカでは初回放送で634万人の視聴者があり、前作「Ready, Aim, Marry Me!」より100万人近く増加した。 [ 11 ]
批評家の反応
AVクラブのライター、ノエル・マレーはこのエピソードと続編「 Hand to God」を称賛し、「ミッチェル・ハーウィッツは長編ストーリーテリングのやり方をすでに知っている」と述べた。 [ 12 ] 2019年、 Vultureのブライアン・タレリコは、このエピソードをシリーズ全体で31位にランク付けし、「リンジーとトバイアスが情熱を再燃させながら見知らぬ人のおしっこを盗もうとするところは笑えるが、マギーの部分はシーズン1ほど面白くない」と述べた。 [ 13 ]トニー・ヘイルは、フィッシュマン博士の「右利き」のセリフをシリーズ全体で最も好きなジョークとして挙げたが、コンベンションでファンに指摘されるまでそのダジャレが分からなかったと認めている。 [ 14 ]
参考文献
- ^ 「アレステッド・ディベロプメント」directories.wga.org . 2024年7月8日閲覧。
- ^ “20th Century Fox - Fox In Flight” . 2011年10月30日. 2024年7月8日閲覧。
- ^ナスト、コンデ。「アレステッド・ディベロプメント」：ブルース再会。ニューヨーカー誌。 2025年10月4日閲覧。
- ^ 「『アレステッド・ディベロプメント』製作者ミッチ・ハーウィッツの魅惑的な秘密8選」ザ・ウィーク誌、2013年10月22日。 2025年10月13日閲覧。
- ^ショート、アーロン（2014年1月26日）「有名テレビ番組に隠された6つのイースターエッグ」Cracked.com。2025年10月4日閲覧。
- ^ a b「ミッチ・ハーウィッツが『アレステッド・ディベロプメント』風の熱狂的ファン向けイースターエッグの作り方を語る」 Fast Company 2013年5月28日。 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月4日閲覧。
- ^サックス (2024) :p.279。
- ^ウィルクス＝エドリントン、リンゼイ（2013年8月13日）「『アレステッド・ディベロプメント』で『バスター』が起こってほしくなかったこと」「 . HuffPost . 2025年10月4日閲覧。
- ^ Tyner, Adam (2005年10月16日). 「Arrested Development - Season Two」 . DVD Talk . 2024年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月4日閲覧。
- ^アーウィン（2011）：p.228。
- ^ 「ディズニー・ジェネラル・エンターテイメント・プレス – ディズニー・ジェネラル・エンターテイメント・プレス」 。 2024年7月14日閲覧。
- ^ 「アレステッド・ディベロプメント：「アウト・オン・ア・リム」/「ハンド・トゥ・ゴッド」"。AVクラブ。2012 年 7 月 25 日。2024年7 月 14 日閲覧。
- ^ブライアン・タレリコ（2019年3月18日）「アレステッド・ディベロプメント全エピソードランキング」Vulture誌。2024年7月7日閲覧。
- ^フィリップ・トム（2019年4月9日）「トニー・ヘイル、『Veep』の終わりと不安への対処法について」 GQ 2025年10月4日閲覧。
参考文献
- アーウィン、ウィリアム（2011年）『アレステッド・ディベロプメントと哲学：彼らは大きな間違いを犯した』ワイリー社、ISBN 9781118146262。
- サックス、マイク（2024年）。『そしてこれがキッカーだ：トップコメディ作家21人が教える、あなたの技術を最高レベルに引き上げる方法』Open Road Media. ISBN 9781504090537。
外部リンク
