| 却下 | |
|---|---|
 | |
| 著者 | ジョージ・バーナード・ショー |
| 初演日 | 1912年10月14日 |
| 初演された場所 | デューク・オブ・ヨーク劇場 |
| 元の言語 | 英語 |
| 主題 | 2組のカップルがパートナーを交換したい |
| ジャンル | マナーコメディ |
| 設定 | 海辺のホテル |
『オーバールールド』 （1912年）は、ジョージ・バーナード・ショーが書いた喜劇的な一幕物です。ショーの言葉を借りれば、この作品は「一夫多妻制に関する型破りな見解を全く知らないごく普通の人々の間で、一夫多妻制がどのように起こるのか」を描いています。 [1] この劇は、パートナーを交換したいと願う二組のカップルが、様々な事情でそれが叶わず、曖昧な関係を築こうとする様子を描いています。
キャラクター
- グレゴリー・ラン
- ラン夫人
- シブソープ・ジュノ
- ジュノ夫人
プロット
グレゴリー・ランとジュノ夫人は船旅で出会い、恋に落ちている。二人は宿泊しているホテルのソファで、互いの気持ちを語り合う。二人とも既に結婚しているため、別れなければならないと決意するが、そうすることができない。その時、二人はそれぞれの配偶者の声に気づき、どうやら同じホテルに一緒に宿泊しているらしいことが分かる。二人は混乱したままホテルを後にする。ラン夫人とシブソープ氏 ジュノが入ってきて、もう一組がちょうど出て行ったソファに一緒に座る。シブソープはラン夫人に恋をしていると言うが、ラン夫人は彼に少し惹かれているだけだと言う。シブソープはラン夫人に自分を受け入れるか、きっぱりと拒絶するかのどちらかを選んでほしいと思っている。彼女が単に浮気をしようとしていることが彼を不安にさせる。グレゴリーとジュノ夫人が再び部屋に入り、両カップルは相反する感情を露わにする。彼らは皆、この状況について異なる見解を持っていることに気づく。グレゴリーは、自分の願望と名誉の間に道徳的に受け入れられない矛盾があると感じている。シブソープは対照的に、道徳的規範に従って行動する限り、そのような複雑な感情は問題ないと主張する。ラン夫人は道徳的なルールなど馬鹿げていると考えている。誰もが状況から最善を得られるなら、それで十分だと考えているのだ。彼女は、ジュノ夫人がしばらくの間夫と過ごすことを、そしてそのお礼としてシブソープとの情事を楽しむことを全く喜んでいる。シブソープは、これは一夫多妻制を正当化するものだと主張する。ラン夫人は、シブソープとの情事を楽しんでいるので、これからも続けるつもりだと言う。ジュノ夫人も同様に、グレゴリーに愛されることを楽しんでいるので、彼との交際をやめるつもりはない。そこで、二人は現状のままでいることに同意する。
生産
この劇は1912年10月14日にデューク・オブ・ヨーク劇場で初演され、J・M・バリーとアーサー・ウィング・ピネロによる他の短編劇との夕べの公演の一環として上演された。[2] 4人の登場人物はクロード・キング、アドルファス・ヴェイン＝テンペスト、ミリアム・ルイス、ジェラルディン・オリフが演じた。
批判的な見解
ショーの友人アーチボルド・ヘンダーソンは、この戯曲が当時あまり好評ではなかったと述べている。ヘンダーソンもまた、この戯曲を粗悪な作品だと考えていた。「会話は無理やりで不自然だ。現実の生活ではこんなことは言わない。状況は機械的だ。批評家たちはこの戯曲を『酷評』し、ショーはひどく嫌悪した。」[3]
参考文献
- ^ バイオレット・M・ブロード＆C・ルイス・ブロード、『バーナード・ショーの戯曲と小説辞典』 A.＆C.ブラック、ロンドン、1929年、69ページ。
- ^ バイオレット・M・ブロード＆C・ルイス・ブロード、『バーナード・ショーの戯曲と小説辞典』 A.＆C.ブラック、ロンドン、1929年、226ページ。
- ^ アーチボルド・ヘンダーソン『ジョージ・バーナード・ショー：世紀の男』アップルトン・センチュリー・クロフツ、ニューヨーク、1956年、570ページ。
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクで却下
LibriVoxで却下されたパブリックドメインのオーディオブック
