| オヴィンガム | |
|---|---|
 オヴィンガム橋 | |
ノーサンバーランド内の位置 | |
| 人口 | 1,222 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | NZ087634 |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | プルドー |
| 郵便番号地区 | NE42 |
| ダイヤルコード | 01661 |
| 警察 | ノーサンブリア |
| 火 | ノーサンバーランド |
| 救急車 | 北東 |
| 英国議会 | |
オーヴィンガム （ˈ ɒ v ɪ ŋ dʒ əm）は、イングランド、ノーサンバーランド州南部のタイン渓谷にある村であり、行政教区でもある。ヘクサムの東10マイル（16 km）のタイン川沿いに位置し、プルドー、オーヴィントン、ワイラム、ストックスフィールドと隣接している。
1883年12月20日、フェリーに代わる有料橋（オヴィンガム橋）が開通するまで、タイン川はオヴィンガムとプルドーの間の障害となっていた。[ 2] [3]鋼管には、シドニー・ハーバー・ブリッジとタイン橋を設計・建設した会社、ドーマン・ロング・ミドルズブラの刻印がある。
ガバナンス
オーヴィンガムはヘクサム選挙区に属し、ノーサンバーランド州議会のバイウェル選挙区の一部を形成しています。
経済
オーヴィンガムには染色工場があり、1828年にはウィリアム・ブロックが工場長を務めていました。近隣のチェリーバーン出身のトーマス・ベウィックと、近隣のワイラム出身のジョージ・スティーブンソンには、染色工の親戚がいました。ベウィックの木版画の一つに「オーヴィンガムの染色工」と題された作品があり、2人の男性が大きな桶を棒に載せて運んでいる様子が描かれています。ジョージの母であるメイベル・スティーブンソンは、オーヴィンガムの染色工リチャード・カーの娘でした。オーヴィンガムには織工がおり、地元の潮待ち係、つまり税関検査官もいました。[2]
ランドマーク
この牧師館は中世にはヘクサムのアウグスティノ会修道士3名の庵として使われ、17世紀に再建されました。かつては故フランク・アトキンソンの邸宅で、彼はダラム州ビーミッシュ博物館とチェリーバーンのビウィック・トラストの設立に多大な貢献をしました。ビウィックは牧師館と教会で教育を受けました。[2]
ウィットル・バーンに架かるオーヴィンガムの「荷馬橋」は、 2つの円弧アーチで構成され、欄干間の幅は5フィート（約1.5メートル）であるため、車輪付きの交通には利用できませんでした。タイン川に架かるオーヴィンガム製粉所のダムが水位を上昇させたと考えられます。この橋はグレード2指定建造物であり、2015年の大洪水の後、モルタルの補修が必要となりました。隣接する浅瀬は1960年代にコンクリート製の道路橋に架け替えられましたが、こちらは標高が低く、洪水時にはウィットル・バーンが橋を越えてしまいます。
ウィットル・ディーンは、南に伸びる深い森の谷で、オービントンの東でタイン川に合流します。このディーンの水（特に柔らかく澄んだ水）は、イングランド北部でリネンの布を白くする最も有名な水源です。タイン川との合流点にあるこの小川にあるウィリアム・ニュートン氏の漂白工場は、この北部全域で広く知られ、名声を博しています。 (マッケンジー 1825) [2]ウィットル・バーンは、ウェルトン・ホール近くのハドリアヌスの長城の両側にある現在のウィットルディーン水道局まで遡ることができます。[2]
オーヴィンガム・コミュニティ果樹園の最初の3本の木は、2018年11月23日（金）、オーヴィンガム・ファースト・スクールの子どもたちによって、市民農園に隣接する古い放牧地に植えられました。翌朝、約40人の村人が集まり、残りの21本の植え付けを行いました。それぞれの木から異なる品種のリンゴが実ります。
輸送
- 鉄道
村にはタイン・バレー線のプルドー駅があります。この路線は1838年に開通し、タイン・アンド・ウィア州のニューカッスル・アポン・タインとカンブリア州のカーライルを結んでいます。路線はタイン川に沿ってノーサンバーランドを流れています。
タイン・バレー線の旅客サービスはノーザン鉄道が運営しています。この路線は貨物輸送にも利用されています。鉄道駅はタイン川の南岸、厳密にはオーヴィンガムではなく、隣接する小さな町プルドーにあります。
バス
オーヴィンガムには複数のバス停があります。
- 道
村はA69号線の南約1.6kmに位置し、ニューカッスル・アポン・タイン、ヘクサム、カーライルへのアクセスが良好です。オーヴィンガム橋を渡るとA695号線が開通し、ゲーツヘッドを含むタイン川南岸の地域へアクセスできます。
教育
オーヴィンガムには、オーヴィンガム中学校とオーヴィンガムCEファーストスクールの2つの学校があります。オーヴィンガム中学校では、9歳から13歳までの358人の生徒が教育を受けています。
教会
イングランド国教会のセント・メアリー教区教会には、細長いアングロサクソン様式の塔がある。教会内にはアングロサクソン十字架の破片が残っており、13世紀には大幅に拡張され、幅が広く、高さも増し、長いランセット窓が設けられた。側廊のある身廊は2つの区画のみで、それぞれ西側の側廊のある南北の翼廊がさらに2つの区画を占めている。装飾がほとんどない長い内陣がある。教会の墓地には、村の著名な人々を偲んで数多くの墓石がある。[2]ポーチには、教会の墓地の塔の隣に埋葬されている トーマス・ビウィックを偲ぶ石板がある。
市場とフェア
オーヴィンガムには市場の認可証があり、10月26日と4月26日の年2回の市が開催された。また、牛と羊の月例会もあったが、1823年に廃止された。市の式典は、近くのコーブリッジで行われたスタッグショー・バンク・フェアのものと似ていた。一行は「市行進」のためにメインの酒場へと移動し、ライトブルーの衣装を着て公爵の三日月の印を飾ったノーサンバーランド公爵の笛吹きたちに先導された。 [4]行列には公爵の代理人、執行官、巡査、そして多くの農民や小作人が含まれた。市が宣言され、一行は境界を破り、居酒屋に戻って公爵の健康を祈って公爵が用意したパンチを飲んだ。この後、男も女も子供も問わず、屋台やパンチとジュディ、火吹きなどの芸人を楽しんだ。この習慣はやがて廃れましたが、1969年に「グース・フェア」として復活しました。これは、かつてのフェアではガチョウが販売で重要な役割を果たしていたためです。[5]羽根ペンはオーヴィンガムでガチョウの羽根から作られました。[2]
著名人
- トーマス・ベウィックは牧師館と教会で教育を受け、セント・メアリー教会の墓地に埋葬されている。
- メイソン・ジャクソン（1819年 - 1903年）は、兄弟のジョン・ジャクソンと同じくこの村で生まれ、二人とも著名な木版画家であった。
- ビーミッシュ博物館の初代館長であるフランク・アトキンソン（1924-2014）は、 1982年から2014年に亡くなるまでこの村に住んでいました。[6]
- オリンピックマラソン選手のケビン・フォースターはこの村で育った。
- パンクロックバンド「チャイナドラム」は1989年にオーヴィンガムで結成された。
- ニューカッスル・アポン・タインを拠点とするポストロックバンド「ピース・バーリアル・アット・シー」のロブ・バーカーはこの村で育った。[7]
参考文献
- ^ “Parish population 2011”. 2015年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月26日閲覧。
- ^ abcdefg ローランド, TH (1994).ウォーターズ・オブ・タイン（復刻版）. ワークワース, ノーサンバーランド, イングランド: サンドヒル・プレス社. ISBN 0-946098-36-0。
- ^ フレイザー、コンスタンス、ケネス・エムズリー (1989).ノーサンブリア. チチェスター、サセックス、イングランド: フィリモア・アンド・カンパニー社. ISBN 0-85033-723-2。
- ^ “Ducal Pipers of Alnwick Castle”. 2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月20日閲覧。
- ^ 「6月のオーヴィンガム・グースフェアを振り返る」ヘクサム・クーラント紙、2024年6月12日。 2025年5月24日閲覧。
- ^ 「フランク・アトキンソン：ビーミッシュを創った男」www.beamish.org.uk . 2015年1月12日閲覧。
- ^ "ANY-Web". ovingham.co.uk . 2025年4月26日閲覧。
外部リンク
- 教区議会のウェブサイト[リンク切れ]
- GENUKI（アクセス日：2008年10月31日）
- ノーサンバーランドコミュニティ（アクセス日：2008年10月31日）
- オヴィンガム第一学校
- オヴィンガム中学校
