オーウェン・J・クイン（1941年ニューヨーク・ブロンクス生まれ）は、1975年7月22日に世界貿易センタービルからパラシュートで降下することに成功した最初のアメリカ人男性である。[1]
若いころ
ニューヨーク・プレスのCJ・サリバンとのインタビューで、クインは最初の記憶は「すべてがあっという間に悪化していった」ことだと述べている[2] 。母親が病気になり、長期間入院したため、家計は苦しくなり、父親は彼と妹を6年間孤児院に預けざるを得なかった。その後、母親が回復すると、一家はハイブリッジに引っ越した。状況は好転しつつあったものの、依然として厳しい状況だった。クインはハイブリッジの路上でトラブルに巻き込まれ、学校が嫌いになったため、15歳で働き始めた。
クインは世界を二度旅し、1962年に結婚、1966年にはベトナムで商船隊の任務に就いた後、第一子の誕生を機に定住を決意し、建設業に転身した。間もなくドック建設組合に就職し、世界貿易センター（WTC）で働いた。彼はWTCの模型を見てインスピレーションを受けたと語っており、その建築的偉業の壮大さではなく、そこから得られる素晴らしいベースジャンプの機会に感銘を受けたという。当時、クインはパラシュート降下の経験が豊富で、あるインタビューで「やってみたら最高だった。死ぬまでこれをやりたいんだと思った」と語っている。[2]
ジャンプ
1975年7月22日、クインは友人のマイク・セルジオと共に建設作業員に変装し、工具を詰めたダッフルバッグにパラシュートを隠し、ワールドトレードセンターの北棟へと登っていった。二人は警備員に遭遇したが、セルジオが警備員の注意を逸らしている間に、クインは屋上へと進み、パラシュートを装着した。クインは「約4.5メートル後退し、最後まで全速力で走った」と語っている。セルジオはその瞬間を写真に撮り、「The Point of No Return（引き返せない地点）」と名付けた。クインは、聖書のマタイによる福音書19章26節「イエスは彼らを見て言われた。『人にはそれはできないが、神には何でもできる』」が刻まれた青いフットボールジャージを着ていた。
着陸後、彼は港湾局警察に逮捕され、エルムハースト病院とセントビンセント病院の2つの異なる病院で精神鑑定を受けた。病院にいる間、彼は記者団に対し、貧しい人々の窮状に注目を集めるために飛び降りたと語った。「人々が月に一度食事をとらず、そのお金を困っている貧しい人々に送れば、状況は改善するだろう」と彼は語った。[3]彼が実際には正気であると結論付けられると、彼は不法侵入、軽犯罪、無謀危険行為の罪で逮捕・起訴された。[3] 1年の間に、クインは19回出廷したが、最終的に訴訟は取り下げられた。
1977年6月22日、クインはゲーム番組 「To Tell The Truth」に出演した。[4]
参照
参考文献
- ^ ジェフ・クレイグヘッド（2009年7月15日）「命知らず、抗議者、そして自殺」『高層ビルのセキュリティと火災時の安全』バターワース・ハイネマン社、116ページ。ISBN 97800808778532014年2月4日閲覧。
ギレスピー、アンガス・K著「ツインタワー：ニューヨーク市ワールドトレードセンターの生涯」ラトガース大学出版局、1999年より引用。
- ^ ab Sullivan, CJ (2002年5月28日). 「ツインタワー陥落」.ニューヨーク・プレス. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月8日閲覧。
- ^ ab Dembart, Lee (1975年7月23日). 「クイーンズのスカイダイバー、トレードセンターの屋上から無事に飛び降りる」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年8月8日閲覧。
- ^ 「YouTube『To Tell The Truth』フルエピソード、Owen Quinn出演」. Youtube.com. 2010年9月15日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月4日閲覧。
- ギレスピー、アンガス・K.「ツインタワー：ニューヨーク市ワールドトレードセンターの生涯」ラトガース大学出版局、1999年。ISBN 9780813527420
