パルダウガヴァ

ダウガヴァ川のパルダウガヴァ側から見たリガのパノラマ風景。20世紀初頭のヴィンテージ・ビューカード。

パルダウガヴァ（文字通り「ダウガヴァ川を渡る」または「ダウガヴァ川を越えて」を意味する、旧ドイツ語：Überdüna ）は、ラトビアの首都リガと最も関連性の高い地域で、ダウガヴァ川の西岸（左岸）に位置する複数の地区から構成されています。その名称は文字通り「ダウガヴァ川を越えて」と訳されます。 ^[1]

ソビエト時代後期（1990年頃）には、リガに同様の名称を持つスポーツチームがいくつか登場し、以前はソビエト・ダウガヴァ・クラブ（元々はソビエト・ディナモ・スポーツ協会と提携していた）と提携していました。サッカーチームFKパルダウガヴァとホッケーチームDinamo Riga（元は）です。

歴史

13世紀以降、現在のパルダウガヴァはリガ市に属するリガの家産地域、もしくは農村地区の一部であった。この領地は、早くも1226年にローマ教皇特使モデナのウィリアムによってリガ市に与えられた。1248年には、ダウガヴァ川の対岸に十字軍の石造りの家屋もしくは塔（ラテン語：Turris antiqua trans Dunum、18世紀には赤い塔として知られる）があったことが記録されている。市街地最古の荘園の一つは、現在のジルチェムスとイルグチェムスにあった聖ジョージ病院修道院（聖霊修道院）の荘園であった。パルダウガヴァの森林、耕作地、牧草地は町民によって利用され、耕作され、町に地代が支払われていた。リガの地主の荘園と市の荘園があった。

パルダウガヴァ側から見たリガの眺め ( Brotze、 1792 年)。

17世紀までに、パルダウガヴァには縦断道路が敷設され、アゲンスカルンス湾からズンダ川沿いにジュラ村とイルギ村を通り、スピルヴェス・メドウズを越えてボルデラーヤとダウガヴグリーヴァへと至りました。大北方戦争中、スピルヴェス・メドウズでスピルヴェスの戦いが起こり、パルダウガヴァの建物は破壊されましたが、後に再建されました。

1786年、パルダウガヴァ（アーゲンスカルンス地区）のハーゲン家の領地はリガ市の領域に編入され、裕福な市民の夏の別荘地およびレクリエーションエリアとなりました。1787年、ロシア皇帝エカテリーナ2世の命により、リガ市の地域区分として、第3の郊外地区、イェルガヴァ（ミタウアー・フォルシュタット）が設立されました。1794年、マラの池に郊外型娯楽施設「アルトン」がオープンし、アルトンヴァの通りの名前の由来となりました。1812年、ナポレオン軍の接近を恐れて、パルダウガヴァのすべての建物が焼き払われたため、現在見られる建物は主に19世紀前半以降のものです。 1819年の農奴制廃止後、土地の大部分はパルダウガヴァの農民に貸し出され、あるいは売却された。都市が成長するにつれ、パルダウガヴァには工業企業が集積する郊外のイェルガヴァが発展した。

1877年、ロシア帝国都市法がバルト三国に導入されると、いわゆる「ナンバー地区」（約6,780ヘクタール）がリガ市の管理下に置かれました。この地区には、市の家産地から私有地、農奴制、または賃借地に移管された多くの小区画や荘園（1879年時点で約1,000ヘクタール）が含まれていました。こうして、行政管轄区域は市警察管区の境界を超えて拡大しました。1905年、リガ市議会は政府に承認を求めるため、約9,014ヘクタール（うち水域808ヘクタール）を含む新たなリガ市境案を提出しましたが、これも承認されませんでした。この計画は、ジエプニエッカルンス、ビエリニ荘園の一部、プレスコダレ・ホワイト荘園、ポドラグ、そしてパルダウガヴァのその他の地域を含む広大な地域を市に併合することを想定していました。1919年には、計画はスピルヴィを含む市域内のその他の地域（市の総面積は約12,850ヘクタール）にまで拡大されました。1924年2月20日になってようやく、市の行政境界に関する法律が制定され、ボルデラーヤ、ダウガヴグリーヴァ、ブッリ荘園、クライストゥ荘園、グレート・ダム・マナーとスモール・ダム・マナー、ソリチュード荘園、アンニン荘園、シャンペテリ、そしてビエリニ荘園の残りの部分を含むパルダウガヴァの広範な地域が併合されました。

ラトビア占領後、リガは6つの行政区に分割され、ソ連時代の行政制度に基づき、ダウガヴァ川左岸にレーニン地区と赤軍地区が設けられました。この区分はドイツ占領軍によって廃止されましたが、1944年に赤軍が到着すると、行政区は若干の変更を加えて復活しました。ダウガヴァ川左岸では、レーニン地区に赤軍地区が加わりました。1962年には、合併した地区は分割されました。1969年には、レーニン地区から分離された部分にレニングラード地区が設けられました。

1990年、ラトビア共和国の独立回復後、レニングラード地区はクルゼメ地区に、レーニン地区はゼムガレ郊外に改名された。

パルダウガヴァの荘園

ザスムイジャとハーゲン邸宅の周囲（ブロッツェ、1798年）。

1879 年の地図上のジェルガヴァ郊外。

1917 年のドイツ占領下(リガ攻勢)の地図上のパルダウガヴァ。

• ハーゲンスホフ、後のシュヴァルクムイジャ、現在はダウガヴグリーヴァ通り 19/21
• ツッカーベッカー・ホーフヒェン（ツッカーベッカー・ホーフヒェン）は、現在スロカス通り16番地にあり、現在は州立公文書館が建っている。
• Hartmannsches Höfchen (1786)、ポート マナー、フェンガー マナー、現在はカルシエマ通り 28/30
• Hay Höfchen、現在 25 Daugavgrīva Street
• ハマン・マナー（1886年）、現在はスロカ通り41番地
• 聖マーティン教会の牧師館（1852年頃 - 1853年）、マルティニャ通り3番地
• Willischhof (Willisch Manor)、現在は Kārlis Ulmanis gatve、リエパーヤス通り交差点の東
• Ūlenbroka 邸宅、マルピテ近郊のスランプ通りとアムラ通り付近
• ヴェゲサックショフ（別名アトガゼネス荘園）、現在のヴィエニバス通り87番地とアトガゼネス通り24aのエリア
• ビルケンホフ (ビルケンルー)、現在はウィーン ガトヴェ 11 番地
• Bieriņi Manor、Liepumuiža (Lindenruh、リンデンルーエ、1870)、Bieriņi、10Kantora Street
• ボルヒェルト邸 (1750 年頃)、またグラーヴス、ヴィッテンホフ、リーフェンホフ、ヴィッティングホフス ホフ、ビエリツィ、ズヴァールデスの家 1
• Bišumuiža (Bienenhof)、別名 Schilderhof、Schillerhof、Hilsenhof、現在は Bauskas 通り 147a
• ヘレン マナー、現在 133 Bauskas Street
• ヌンメルスホフ、現在のジエプニェッカルナ通りとビシュムイジャス溝の間、溝の交差点の北側
• ピンカーツ マナー (ピンカートショフ、ネーゼンホフ)、またビエンサラ マナー、ビエンサラ マナー、ビエンサラ マナー、現在はほぼバウカス ストリート 130
• ボルデラジャ・マナー（ボルデラ、ベルクホフ、アハケン）、別名ボルデラジャ港湾長の家、ブルペ川近く、リエルペス通り22番地
• ガウヴェルネメンショフ（ガウヴェルネメンショフ）、ボルデラージャ、地区南部、ハパカ溝のそば、クリエヴサラの向かい側
• ローフェルトショフ（ローフェルト荘園）、ローフェルト荘園とも呼ばれる、ボルデラージャ、ハパカ溝の近く、リグナム工場の敷地内
• ドレスデン・マナー、またはドレスデン・ハウス（ドレスデンハウス）、リガの宮廷官僚であり作家でもあったドレスデンの夏の別荘、ダウガヴグリーヴァ通り37/39番地
• ジェグジュカルンス地区のフランツェンホフ（フランツェン荘園）
• ゲルステンマイヤー邸宅、現在はエイジェニアスの家 20 - 22
• マナーハウス、17世紀のダウガヴァの渡し守の邸宅。アンシス・マナーハウス、現在のズンダ通りとダウガヴグリーヴァ通りの間にあり、ヴィリニュス大学の獣医学教授であるカーリス・ダーヴィッズ・ユストス・マナーハウスが生まれた場所。
• サッセンホフは、現在ダウガヴグリーヴァ通り70～74番地にあり、1759年からリガ王室のマスト選別業者であるヤニス・シュタインハウアーズが所有していた。
• ホワイト マナー (ヴァイセンホフ)、メラーズ、ダールズ、ハルターマンズ ヘフヒェン (ハルターマンズ ヘフヒェン)、イルグシエムス、バルタ ストリートの端、スピルベス ストリート 5 近く
• Nordeckshof (Nordeck 荘園) は、リガ市議会議員の Hermann Withe von Nordeck が所有していた。また、Graves、Fridrich、Vogel、Reims 荘園、Ilguciems、Bulļu 通り 16 番地にも所在した。
• アネン マナー (アネンホフ、1595 年に初めて記載)、マリアンナ、マイネルショフ、マイナーズ ホフ、イマンタ、現在のアニン マナー大通りとダンブラジャ通りの間のユールマラ通り
• ダムメ荘園は、現在のダム通りの西側、スロカス通り130番地と142番地付近で、リールダム（グロースダムメンホフ）荘園とマツダム（クラインダムメンホフ）荘園に分割されました。1838年、リールダム荘園はクライストゥ荘園の借地人であったユリス・ドゥンピスによって取得されました。
• シュルツェンホフ (Schultzenhof)、現在のクロスストリート、マザス・ボルデラーハス通り、イマンタのエドゥアルダ・シュミタ通りのエリア
• Zolitude Manor (Swanenborgshof の Solitüde)、Bērzmuiža とも呼ばれ、現在の Tālavas gatvė と Zīļu 通りの間
• ザイバルツ・マナー（セイバルツ・ホフ）、スロカス通り126a
• Fokmuiža、別名Bokaišu Manor、Hagenshof、Schwarzhof、Schwartzenhof、現在はKatlakalnsのBukaišu通り2番地
• クライシュトゥ マナーまたはクライステ マナー (クライステンホーフ、クライセンホーフ)、現在 37 Kleistu Street
• Lāčupes New Manor (Nyhof) または Lambert Manor、Kleistu Street 近く
• プレスコダール マナー (プレスコダール)、160 Kalnciema Street 付近
• シャンペール マナー (ホーフ シャンペトル)、プレスティング、プレスティナ、ランデンドルフ、リューデクドルフ マナー、ジュルカルネス ストリートの南、ヴェカイネス ストリート近く
• エッセン荘園（エッセンホフ）、リエラ荘園、スピルヴェ荘園、ゴータナ荘園、グティンス荘園（ゴータンホフ、ドレリングスホフ）は、ジルチェマ通りの北端にあります。
• Blocksches Höfchen (1843)、27 Vienības gatve
• ヘルマンスルー（Hermannsruh）は、おそらくイェルガヴァス通り78番地、イェルガヴァス通りとバウスカス通りの交差点にあったと推定される。1797年、この荘園は大ギルドの幹部であったゴットハルト・ヘルマン・ラムによって購入された。
• O. Vācieša Street 19にあるAltona Manor。元々はマラ池の水車近くのホテル「エルサレム」として建てられましたが、後にシュレーデラ邸に改築され、現在はオジャルス・ヴァーシエシュ博物館となっています。
• Ebelshof、Ziepniekkalns、Zaļenieku iela 21

参考文献

1. eng.lsm.lv (2020年10月7日). 「リガとラトビアの木造建築の驚異」. eng.lsm.lv .ラトビア公共放送. 2020年10月30日閲覧。

56°55′N 24°06′E / 56.917°N 24.100°E / 56.917; 24.100