ピクシク

ピクシク
起源イエローナイフ、カナダ
ジャンルイヌイットの喉歌
メンバー
  • ティファニー・アヤリック
  • イヌクスク・マッカイ

PIQSIQは、ティファニー・アヤリックとイヌクスク・マッケイの姉妹からなるイヌイットの喉歌カタジャク)デュオです。彼女たちは、伝統的なイヌイットの喉歌の技法に、ビート、ループ、その他の電子技術を融合させ、複雑で多層的な楽曲を生み出しています。[ 1 ]

初期の歴史

姉妹はヌナブト準州のキティクメオットキヴァリク地方にルーツを持ち、ノースウェスト準州のイエローナイフで育ちました。姉妹は、幼少期は遊びと喧嘩が絶えない、とても仲の良い姉妹だったと語っています。[ 1 ]

アヤリックとマッケイは6歳になる前からイヌイットの喉歌(伝統的には女性同士が顔を合わせてデュエットする)を学び始めた。[ 2 ]喉歌の初期の体験は非常に伝統的な形式だったが、21世紀のイヌイットとして自分たちに本物だと感じられる音楽言語を見つける試みの一環として、より現代的な実験的な手法を取り入れ始めた。[ 1 ]彼女たちは喉歌が姉妹としての絆を深め、お互いを信頼するのに役立ったと述べている。[ 1 ] [ 3 ]

キャリア

伝統的なイヌイットの喉歌と同様に、PIQSIQのパフォーマンスには即興的な側面が強く見られます。[ 4 ]電子ビートやマニピュレーションに加え、姉妹は他の実験的な手法も音楽に取り入れています。例えば、バンクーバーのColoma Guitarsと共同で、「デスハープ」と呼ばれる弦楽器を発明しました。この楽器は主にカリブーの角、クジラの骨、ヒゲクジラのひげで作られています。[ 1 ] [ 5 ]

PIQSIQの音楽は、キリスト教宣教師やカナダ政府のインディアン法の下で、喉歌やその他のイヌイットの文化的慣習が植民地時代に抑圧されてきた歴史に深く影響を受けています。多くの場合、喉歌は罰金や投獄のリスクを伴い、この慣習はほぼ絶滅に追い込まれました。[ 4 ] [ 6 ] 2019年には、彼女たちは伝統的なクリスマスキャロルを再解釈した「Quviasugvik: In Search of Harmony 」と題したクリスマスアルバムをリリースしました。彼女たちはこれを「政治的行為」と表現しています。 [ 2 ] [ 7 ]このアルバムは、植民地主義におけるキリスト教組織の役割と日光不足という、姉妹たちがクリスマスシーズンに抱く複雑でほろ苦い感情を反映しています。[ 8 ]翌年のクリスマスシーズンには、歌曲集「 Taaqtuq Ubluriaq: Dark Star」をリリースしてからわずか数週間後に、 「 Coventry Carol 」のカバーをリリースしました。[ 5 ]

2021年、彼らはバンクーバーのクライストチャーチ大聖堂で録音されたアルバム『Live from Christ Church Cathedral』をリリースした。彼らはこのアルバムをジュノー賞の最優秀ゴスペルアルバム部門に応募し、キリスト教団体が先住民族に危害を加えている役割について議論を促すことを目指した。[ 9 ]

PIQSIQの2018年のEP 「Altering the Timeline」は、2019年のインディジェナス・ミュージック・アワードで最優秀エレクトロニック・アルバムにノミネートされた。しかし、イヌイットの喉歌を非イヌイット系アーティストが文化盗用しているのではないかという懸念から、タニヤ・タガクケリー・フレイザーといった他のアーティストと共に、PIQSIQはアルバムを候補から外した。PIQSIQは問題のアーティスト名を明かさなかったが、クリー族の歌手Cikwesであると広く考えられていた。彼女のアルバム「Isko」は喉歌を取り入れており、最優秀フォーク・アルバムにノミネートされていた。[ 6 ]

2019年、ヌナブト準州の国会議員ムミラアク・カッカクNDP党首のジャグミート・シンは、PIQSIQの『Altering the Timeline 』の曲「Tuktu Strut」に合わせて踊ってNDPブランドのパーカーを披露するTikTok動画を投稿した。[ 10 ]

コラボレーション

PIQSIQは2024年公開のカナダのアニメ映画『サンバーント・ユニコーン』のサウンドトラックをレコーディングしたが、このコラボレーションは、カルガリー・フォーク・ミュージック・フェスティバルでの彼らのパフォーマンスにニック・ジョンソン監督が触発されたことがきっかけで実現した。[ 11 ]

グレイソン・グリットと共に、姉妹はジュノー賞を受賞したバンド、クォンタム・タングルのメンバーでもある。[ 2 ]また、フィンランドのデュオ、ヴィルダ(歌手のヒルダ・レンスマンサーミ人)とシングル「Ovddos / Hivumuuniq」でコラボレーションしている。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e fワーナー、アンドレア (2021年6月16日). 「イヌイット風の喉歌を歌う姉妹であり、『デスハープ』と呼ばれる新しい楽器の発明者、PIQSIQに会いましょう」 . CBCミュージック. 2025年3月13日閲覧。
  2. ^ a b c Derdeyn, Stuart (2019年12月20日). 「PIQSIQの『Quviasugvik: In Search of Harmony』について知っておくべき5つのこと」 . Vancouver Sun. 2025年3月13日閲覧
  3. ^ 「喉歌の姉妹がイヌイットの伝統とクリスマスの定番曲を融合」 CBCニュース2019年11月23日 2025年3月13日閲覧
  4. ^ a bパイパー、ダニエル (2024年4月21日). 「伝統を復活させ、新たな聴衆を魅了するイヌイットの喉歌歌手たち」 CBCラジオ. 2025年3月13日閲覧。
  5. ^ a b「PIQSIQへの5つの質問」 Billboard.caビルボード2020年12月12日2025年3月13日閲覧
  6. ^ a b Monkman, Lenard (2019年4月1日). 「アーティスト、文化盗用の懸念で先住民音楽賞をボイコット」 . CBCニュース. 2025年3月13日閲覧
  7. ^ 「喉歌の姉妹がイヌイットの伝統とクリスマスの定番曲を融合」 CBCニュース2019年11月23日 2025年3月13日閲覧
  8. ^ Kabatay, Jasmine (2021年12月27日). 「イヌイットの喉歌デュオPIQSIQが語る休日とメンタルヘルス」 CBCニュース. 2025年3月13日閲覧
  9. ^ Warner, Andrea (2021年12月10日). 「PIQSIQがジュノー賞の最優秀ゴスペルアルバムノミネートを望む理由」 . CBC Music . 2025年3月13日閲覧
  10. ^ Moir, Aidan (2023年2月26日). 「カナダにおける政治キャンペーンにおけるTikTokの活用:ジャグミート・シンの事例」 . Social Media + Society . 9 (1). Sage Publishing . doi : 10.1177/2056305123115760 . 2025年3月13日閲覧
  11. ^ 「イヌイットの音楽デュオがカナダの新作アニメ映画のためにアルバムをレコーディング」 CBCニュース2024年5月28日2025年3月13日閲覧