ラッパースヴィル市

2009年のシュタット・ラッパースヴィル
歴史
スイスの民間旗スイス
名前ラッパースヴィル市
同名の人物ラッパースヴィル(SG)
オペレーターチューリッヒゼー スキーゼルシャフト
ルートチューリッヒ- ラッパースヴィル - チューリッヒ
ビルダーエッシャー、ヴィス&シー
発売1914年5月29日
母港チューリッヒ -ヴォリスホーフェン
状態勤務中
一般的な特徴
クラスとタイプ蒸気船
タイプ外輪船
変位260トン[ 1 ]
長さ59.10メートル
ビーム13.50メートル
下書き7.00メートル
設置電力365kW(500PS
推進
スピード27 km/h (15 kn)
ボートと上陸用舟艇を運搬2
容量750
クルー6
センサーと処理システムレーダーエコーサウンディングGPS

外輪蒸気船シュタット ラッパースヴィルは、チューリッヒ湖に残る2隻の蒸気外輪船のうち新しい方です。シュタット ラッパースヴィルは1914年にチューリッヒエッシャー・ヴィス社でチューリッヒ湖船協会向けに建造されました。スイスの他のほとんどの外輪蒸気船とは対照的に、この船と姉妹船のシュタット チューリッヒ(1909年)の最も印象的な特徴は、短い煙突と広々とした1等上部デッキです。姉妹船の外観上の違いはごくわずかで、シュタット ラッパースヴィルの船首には交差した旗竿があります。1等船は姉妹船のものより豪華で、マホガニーとナシの木のパネルと、1等上部デッキへの精巧な階段で識別できます。

歴史

ZSGの外輪蒸気船シュタット・ラッパースヴィル(左)とシュタット・チューリッヒがラッパースヴィル港に停泊中(1914年5月と推定)

1914年5月29日、シュタット・ラッパースヴィル号は処女航海に出発しました。乗船者は州および市当局関係者、チューリッヒ湖沿岸地域の代表者、エッシャー・ヴィス社をはじめとする著名な賓客でした。新造船の取得はスイス政府の補助金によって賄われました。当時、チューリッヒ蒸気船会社(ZDG)は、ヘルヴェティア号(1875年建造)とシュタット・チューリッヒ号と共に、3隻の大型船を所有し、艦隊の主力となっていました。第一次世界大戦中は船舶の運航が縮小され、1918年12月2日にはスイスが石炭を輸入できなかったため、スイス連邦参議院Bundesrat )によって蒸気船の運航さえも停止されました。スケジュールの制限は1919年に緩和されました。第二次世界大戦が始まった頃は、ボイラーは常に水で満たされており、冬には工場室の温度が氷点以上になるように暖房されていました(軍事目的で24時間稼働)。[ 2 ]

蒸気船エンジンZSG Stadt Rapperswil 、1914 年にチューリッヒのビュルクリ広場でエッシャー & ヴィスによって建造

1950/51年、シュタット・チューリッヒシュタット・ラッパースヴィルは改修工事を受け、蒸気機関がディーゼル機関に置き換えられました。1970年代初頭には、蒸気船の運航停止が計画されました。チューリッヒ湖に残っていた2隻の外輪船、シュタット・ラッパースヴィルシュタット・チューリッヒは、近代的なモーター船に置き換えられ、毎日運航していました。1986年の夏季を除き、実質的には日曜日に運航しており、2003/4年からは再び運航を再開しました。1983年、チューリッヒ湖水位管理委員会は、残りの2隻の蒸気船の保存を決定しました。 1985年には「チ​​ューリッヒ湖における蒸気船航行150周年」を記念する様々なイベントが開催され、 1989/90年冬にはシュタット・ラッパースヴィルの改修が行われました。古い蒸気ボイラーは新しいものに交換され、技術設備も改良され、木製デッキと1等船室への木製階段も改修されました。さらに、サロンと煙室は元の姿に復元されました。改修費用は、公的資金、協会「ラッダンプファー活動」、そして個人からの寄付によって賄われました。[ 2 ]

2001年には、「全速前進(Mit Volldampf voraus)」プロジェクトが開始されました。2隻の外輪船は、快適性をさらに向上させる設備が整備されました。サロン船の更新のための募金活動は、「Action pro Raddampfer」との協力で開始されました。2005/06年には改修が開始され、下水道、電力供給、冷凍設備、ディーゼルエンジン、暖房設備が更新されました。新しい厨房が設置され、上甲板の乗客を保護するための窓ガラスが改良されたため、船はあらゆる天候で利用できるようになりました。[ 2 ]

2014年4月25日から26日にかけて、ビュルクリプラッツにあるシュタット・ラッパースヴィル号の100周年記念展示会が開催されました。 5年前には、ビュルクリプラッツにあるシュタット・チューリッヒ号の100周年記念展示会が開催されていました。2009年6月12日、蒸気船シュタット・チューリッヒ号の処女航海からちょうど100年目に、招待客と姉妹船シュタット・ラッパースヴィル号と共に記念航海が行われました。[ 3 ]

事件

2015年7月17日の事件後のヴォリスホーフェンのZSG港にて

2015年7月17日、外輪船はチューリッヒ湖畔からビュルクリプラッツへ戻る途中、強風のためリュツェラウ島付近で座礁した。座礁により外輪が損傷し、船体左舷側が内側に座屈したため、乗客91名をMSリマト号に避難させる必要が生じた。7名の乗客はプフェフィコンへの移送を希望した。プレスリリースによると、乗客に危険は全くなかったという。その後、外輪船MSパンタライ号に曳航され、ヴォリショフェンのZSG造船所に戻された。[ 4 ]外輪船の引き揚げ後、ZSGは船の損傷が当初の想定よりはるかにひどく、修理には約4か月かかり、費用は約30万スイスフランに上ったと発表した。[ 5 ]

国家的に重要な文化遺産

ラッパースヴィルのダンプシフ・シュタットは、スイスの国家および地域的重要性のある文化財目録に、国家重要A級文化財として記載されています。 [ 6 ]

参考文献

  1. ^シュタット・ラッパースヴィルの船内プレートによると
  2. ^ a b cチューリッヒ城船内100周年記念展示会で提供された情報(2009年4月)
  3. ^ Tages-Anzeiger (2009 年 4 月 15 日): Der älteste Konkurrent der Panta Rhei
  4. ^ 「Dampfschiff läuft auf Grund」(ドイツ語)。チューリッヒゼーツァイトゥング。 2015-07-18 2015 年 7 月 19 日に取得
  5. ^ 「Stadt Rapperswil fällt ganze Saison aus」(ドイツ語)。チューリッヒゼーツァイトゥング。 2015-08-12 2015 年 8 月 13 日に取得
  6. ^ 「A-Objekte KGS-Inventar」(PDF)。 Schweizerische Eidgenossenschaft、Amt für Bevölkerungsschutz。 2015年1月1日。2015 年 10 月 1 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2015 年 9 月 13 日に取得