パル・ノルテ

パル・ノルテ
パル・ノルテ 2015 舞台「ポデローソと昇天」
ジャンル	ロック、ポップ、インディーズ、ヒップホップ、エレクトロニックダンスミュージック
日程	4月上旬
場所	フンディドーラ公園
活動期間	2012年～現在
入場者数	17万人（2017年）
主催	アポダカ・グループ（創設者でもある）
ウェブサイト	www.palnorte.com.mx

スポンサーシップの関係でテカテ・パル・ノルテとして知られるパル・ノルテは、2012年から毎年ヌエボ・レオン州モンテレイで開催されている音楽、芸術、ノルテーニョの伝統音楽フェスティバルです。このイベントには、ラテンアメリカで最も著名な才能が集結します。パル・ノルテは、ラテンアメリカで最も人気のある音楽フェスティバルの一つであり、メキシコで最も収益性の高いトップ3のフェスティバルの一つです。^{[1] 2022年現在、この週末は}ヌエボ・レオン州で最も大きな経済効果をもたらし、州の観光産業（ホテル、レストラン、ナイトライフ、地元の観光、交通機関を含む）に大きな打撃を与えています

このイベントは、Live Out Monterrey、Rock 'n Picnic、Fusión Ska、Friday Social Scene、 Tough Mudder （メキシコ）などのイベントを監督している、高く評価されているミュージシャン、マネージャー、フェスティバル運営者のグループであるApodaca Music Groupによって主催されています。^[2]

Pa'l Norte のステージでは、新進気鋭の才能を披露するほか、ラテン系や国際的出身の多くの有名アーティスト、バンド、DJ が出演してきました。このフェスティバルで最も注目された出演者には、 Wisin & Yandel、Karol G、J Balvin、Farruko、Sebastian Yatra、Guaynaa、Muse、Arctic Monkeys、Kings of Leon、311、Garbage、Franz Ferdinand、Maroon 5、Foo Fighters、Tame Impala、Bizarrap、Snow Patrol、Good Charlotte、MIA、Nicky Jam、Queens of the Stone Age、Sech、Snoop Dogg、50 Cent、Robin Schulz、The Killers、Jason Derulo、Two Door Cinema Club、Enrique Bunbury、Los Fabulosos Cadillacs、Caifanes、Foster the People、Mon Laferte、Café Tacuba、Los Auténticos Decadentes、Zoé、Kinkyなどがいます。プラスティリーナ・モッシュ、カジェ13、ロス・アミーゴス・インビジブルズ、ジュリエッタ・ヴェネガス、ロス・クラクソンズ、パンダ、ピソ21、マウ・イ・リッキー、ラ・レイ、ティグレス・デル・ノルテ、イントーケーブル、ジャンボ、フアネス、ビリー・アイリッシュ、ザ・オフスプリング、ブリンク182、モデスト・マウス、スティーブ・アオキ、マナ、カルロス サンタナなど。^[3]

パ・ル・ノルテは、象徴的なライオンのエンブレム（毎年デザインが変更されます）を象徴しており、その色彩とスタイルはフェスティバルのスローガン「Siempre Ascendente（常に上昇する）」と一致しています。このキャッチフレーズはヌエボ・レオン州の紋章学から引用されており、フェスティバルが毎年改善を重ねている理念となっています。^[4]

歴史

2012年、モンテレーは市内の治安上の問題により、ほとんどの期間活動が停止しており、これほど頻繁に開催され、大きな反響を呼ぶフェスティバルはかつてありませんでした。^[5]前述の発言を踏まえ、アポダカ・ミュージック・グループは、メキシコ北部の誇りと伝統にインスピレーションを得たパル・ノルテを創設しました。このイベントでは、壮大なステージと、フードトラック、メルカディート・パル・ノルテ（市場）、ケルメス、公式グッズショップ、ライブバー（地域音楽）など、2日間連続のライブミュージックのユニークな体験を提供します。^[6]

2013年大会から、地元の製品や起業家を支援する小さなマーケットプレイス「パル・メルカド」が加わりました。今年はさらに、「サプライズステージ」が新設され、サプライズアーティストが登場します。このステージはLa Leyによって開設されました。^[7]

観光局によると、 2015年はモンテレーの歴史上、4月の経済爆発とホテル宿泊の記録を破り、ヌエボ・レオン州モンテレーに1億2500万ペソ以上の経済効果を残した。^[8]

過去の開催

パル・ノルテ・ロック・フェスティバル 2012

2012年11月24日、ディエゴ・リベラ公園で「パル・ノルテ・ロック・フェスティバル」の名称でパル・ノルテが初めて開催されました。イベントは13時間連続で開催され、2つのステージで16組のアーティストが出演しました。タマウリパス州、ドゥランゴ州、コアウイラ州から37,000人の参加者が集まりました。地元の観客に多彩な音楽を提供しただけでなく、カブリートなどの地元料理の販売や、メカニカルブルなどのアトラクションも用意されました。イベントの開場は12:00で、最初のアーティストの演奏開始は13:30に予定されていました

企業観光開発責任者のパトリシア・ゴンザレス・アギーレ氏は、パル・ノルテ・ロック・フェスティバルにより「ホテルの稼働率が11％上昇し、ヴァジェ地区だけでも通常の58％に対して73％の稼働率を記録した」とコメントした。

初版のラインナップには17のアーティストとバンドが含まれており、Calle 13、Sussie 4、Los Amigos Invisibles、Bengala  [es]、Nortec Collective、Toy Selectah、Los Concorde、Liquits  [es]、Finde、Play、Movil Project、Kinky、A Band of Bitches、Zoé、Los Bunkers、Carla Morrison、およびアンジャンブル。

公式スポンサー：インディオ、ウィンストン、コカコーラ、テルセル、レッドブル、ジャックダニエル。

パル・ノルテ音楽祭 2013

2013年、パル・ノルテは「パル・ノルテ・ミュージック・フェスト」という名称で2度目の開催を迎えました。この1日限りのイベントには37のバンドが参加し、11月9日にディエゴ・リベラ公園で5万3000人を動員しました。しかし、サン・ペドロ市（公園所在地）が開催に必要な許可を渋ったため、イベントは物議を醸しました。最終的に、開催1ヶ月前に許可が下りず、主催者は当初の計画よりも広いスペースとセキュリティを備えたフンディドーラ公園に別の会場を探さざるを得なくなりました。フェスティバルにはウニオン・インディオとインディオの2つのステージに加え、6000人収容のエレクトロニック・ミュージック用のテントが設置されました。さらに、メインステージの間にはサプライズステージが設置され、そこでラ・レジェンダがパフォーマンスを披露しました。^[9]

この回から、パル・ノルテは、ラインナップを様々な状況やテーマに組み込んだビデオを使い始め、また、市内のストリートでのフェスティバルの宣伝のために、地元のグラフィティ詩人であるモビミエント・アクシオン・ポエティカとコラボレーションし始めました。^[10]

このイベントでは、洗練された照明システムと、シドニーテントを含む壮観なステージが使用されました。シドニーテントは、国内ではカンクンのイベントで2回しか使用されていませんでした。2013年の公式スポンサーは、インディオ、コカコーラゼロ、テルセル、ヌエボレオン州観光局、レッドブル、マルボロ、エラドゥーラテキーラでした。^[11]

2 周年記念の主なゲストは、Julieta Venegas、Café Tacvba、Babasonicos、Kinky、Pxndx、Los Claxons、INNA、Fobia、Natalia Lafourcade、Porter、Ximena Sariñana、Genitallica、Hello Seahorse!、Románticos de Zacatecas、Division Minúscula、Resorte、Miami Miami でした。^[12]

コカ・コーラ ゼロ クラブ

メインステージに加えて、フェスティバルにはエレクトロニック・テントが設置され、ランス・ハーブストロング、DJルーカス、DJアグスティン、ダニエラ、DJセット、フィー・カバジェロ、ラジオ・レベルデ、モレニート・デ・フエゴ、Dベリーといった才能あふれるアーティストが出演しました

パル・ノルテ・フェスト 2014

2014年から、パル・ノルテは10月31日と11月1日の2日間、フンディドーラ公園で開催されます。開場は午後3時、イベントは午後4時に開始されました。両日合わせて約10万4千人（金曜日は4万1千人、土曜日は6万3千人）の来場者があり、国際的な才能を持つアーティストが出演した初めての年でした。2014年のパル・ノルテには、2つのメインステージ（テカテ・ライトとインディオ）と、エレクトロニックミュージック専用のコカ・コーラ・ゼロ・クラブのテントが設置されました。フェスティバルに来場できない州外の人のために、INDIO TVを通じてインターネット中継されました。

フェスティバル初日は10時間以上にわたり音楽が鳴り響き、花火ショーの後、ロス・ティグレス・デル・ノルテがフェスティバル初日の夜を締めくくりました。また、このフェスティバルでは、バニラ・アイス、チンギー、プロジェクト・ウノ、インナー・サークルといったゲストを迎え、恒例となったサプライズステージも開催されました。

フェスティバル開催日に合わせて、賞金10万ペソのハロウィン仮装コンテストも開催されました。コンテストは3階ステージで行われ、今年はオルタナティブバンドの出場が予定されていました。会場にはゾンビに変身できるブースも設置されていました。さらに、フェスティバルでは地元の職人や物産品のフェア「パル・メルカド」や、様々な食べ物や飲み物が揃う広々としたフードコートも設けられました。

公式スポンサー: Tecate、Turismo de NL、Telcel、Coca-Cola、Lucky Strike、Launch、Diesel、Red Bull、Claro Musica。ミケミクスとディアジオ。

2014年のラインナップ

フォスター・ザ・ピープル、スヌープ・ドッグ、アリソン、キンキー、ゾエ、エル・グラン・シレンシオ、エンリケ・バンバリー、モロトフ、コントロール・マチェーテ、エンハンブレ、ズルドック、バンド・オブ・ビッチーズ、クローメオDJ、プラスティリーナ・モッシュ、ロス・アミーゴス・インビジブルズ、ティグレス・デル・ノルテ、レイノ、ラ・レイ、ユンボ、フアネス、AFI、デ・ラ・ティエラ、ダニエラ・スパラ、アンドレス・カラマロ、ヴェトゥスタ・モルラ、フアネス、テクニカラー・ファブリックス、DLD、マリア・ダニエラ・イ・ス・アミーゴス・レーザー。^[13]

パル・ノルテ 2015

4月24日と25日、4回目の開催となるパル・ノルテが、再びモンテレー市のフンディドーラ公園で開催されました。今回も2日間の開催となり、11万4000人が再び集結しました（初日4万4000人、2日目7万人）。クロージングアクトには、ヴィレッジ・ピープルとイントケーブルというサプライズゲストが出演しました。このイベントには、地元からの通常の観客に加えて、アメリカ、コロンビア、グアテマラ、エルサルバドルの国境の町からも参加者が集まりました

今年のパル・ノルテには、テカテ、インディオ、アセンデンテ（オルタナティブ・スターや新進気鋭のアーティスト向け）、サプライズ、リージョナルの5つのステージがありました。前年から続くメインブロックに加え、フードコート、パル・メルカド、カルパ・アセンデンテ、そして一般客への配慮としてEMSも含まれていました。特別な提携のおかげで、市内の地下鉄は運行時間を延長し、来場者へのサービス提供を行いました。今年のサプライズステージゲストは、クーリオ、クレイジー・タウン、ヴィレッジ・ピープル、ビッグ・ボーイでした。^[14]

2015年のラインナップ

^{2015年版には、ガービッジ、イマジン・ドラゴンズ、2ライブ・クルー、311、カフェ・タクバ、カジェ13、ザ・クークス、イントケーブル、モロトフ、フロー・ライダー、アテルシオペラドス、ザ・ビートルズ、ヒメナ・サリニャーナ、エナニトス・ベルデス、ガラツィア、シャーリー・マンソン、ババソニコス、ベラノヴァ、コラソン・アタック、マナ、ロス・クラクソンズ、ディスコ・ルイード、クリブズ、カロンチョス、ボテリータ・デ・ヘレス、ノルテック・コレティヴ：ボスティッチ＋ファッシブル、ロス・インフィエルノス、ノ・テ・ヴァ・ア・グスタール、アポロ、フアン・シレロール、ゴンドワナ、ザ・ワーニング、ロス・ダニエルズが出演しました。 [15]}

パル・ノルテ 2016

パル・ノルテ・フェスティバル 2016は4月15日と16日にフンディドーラ公園で開催されました。テカテ、インディオ、アセンデンテ、ソルプレサ、レギオナル、そして新たに追加されたクラブ・ソーシャルという6つのステージで、国内外のアーティストが参加し、素晴らしい映像とサウンドを奏でるエレクトロニック・インディーDJが出演しました

2016年の参加者数は、フェスティバルの両夜合わせて134,000人を記録しました。

ラインナップ 2016

ポール・ノルテ版には次のゲストが参加しました: 50 セント、カイファネス、エンリケ・バンバリー、カーラ・モリソン、フェリックス・ジェーン、ムニア、マーキー・ラモーン、ロス・ペリコス、ロス・ファブロソス・キャデラックス、ロス・ペリコス、ジェニー＆ザ・メキシキャッツ、ハロー・シーホース!、J・バルビン、レオン・ラレギ、ロス・オーテンティコス・デカデンテス、ロス・コンコルド、ナタリアLafourcade、Naughty by Nature、The Wailers、Plastilina Mosh、Porter、Robin Schulz、Rock en tu Idioma、Siddharta、Sussie 4、Two Door Cinema Club。

パル・ノルテ 2017

ラインナップ 2017

今年の参加アーティスト：ザ・キラーズ、マナ、プラシーボ、カスケード、MIA、オフスプリング、ニコラス・ジャー、ジェイソン・デルーロ、エナニトス・ベルデス、フィト・パエス、ハラベ・デ・パロ、シガラ、ロス・カリガリス、モン・ラフェルテ、エル・グラン・シレンシオ、ロス・アミーゴス・インヴィジブルズ、フィデル・ナダル、ドレッド・マール・I、カルテル・デ・サンタ、マット＆キム、ドラコ・ローザ、MXPX、マイク・ポズナー、ドレイク・ベル、モーテル、ラ・ベリソ、ロス・ダニエルズ、ディアマンテ・エレクトリコ、シーズ・ア・ティーズ、ロス・ルンベロス・デ・マサチューセッツ、バッファロー・ブランコ、コニー・ラ・トゥケラ、ラ・グサナ・シエガ、カルロス・サッドネス、レイノ、ロスト・キングス、ショーン・フランク、エレファンテ、リー・フォス、パーティーFavor、Dr. Fresch、Toy Selectah、Sita Abellán、Daniel Maloso、Jessica Audiffred、Chordashian、Cazzel & Geru、No somos machos pero somos muchos、La Tostadora、Pato GQ、AIAS、Mejia、Wet Babes、Fleurs Du Mal、Morality。

2017年はフェスティバルの両日で17万人が来場し、再び入場者数記録を更新した。

パル・ノルテ 2018

ラインナップ 2018

今年のエディションには次のアーティストが含まれていました:ミューズ、クイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジ、ゾーイ、バンバリー、ジャスティス、フランツ・フェルディナンド、リチャード・アシュクロフト 、 モロトフ 、 ロス・オーテンティコス・デカデンテス、フォビア、パンテオン・ロココ、ナタリア・ラフォルカデ、モラット、バンド・オブ・ホースズ、ドン・ディアブロ、 チート・コードズ、ファルコ、 DLD、アンジャンブル、セバスチャン・ヤトラ、ディビシオン・ミヌスキュラ、ゴンドワナ、エル・グラン・シレンシオ、ナッシング・バット・シーブス、ミランダ!、バースーツ・ベルガラバット、マイク・ペリー、グリフィン、オートグラフ、カミロ7世、ムッシュ・ペリーヌ、ゾナ・ガンジャ、ジリオナーレ、SNBRN、レイ・ピラ、ジョナス、コステラ、パテ・デ・フア、エルサyエルマー、ヴォロヴァン、ザ・ノックス、ローレンレーン、ラ・ヴィダ・ボエーム、イザル、サビーノ、ゲットー・キッズ、ウィン＆ウー、MADDS、フューチャー・フィーリング、ギル・モンティエル、チェルシー・レイランド、イルセ・ヘンドリックス、ルハボ、ファンシー・フォークス、アンブロス、イズラエル・トーレス、マルセロ・ガンボア、MAWBB、ブロンコウェーブ、ナリードッグ、レオン・ライデン、アルミ・ダイアモンズ、ザ・ラスト・インターナショナル、ロス・デアバホ、コミサリオ・パンテーラなど。

パル・ノルテ 2019

ラインナップ 2019

今年の出演アーティスト：アークティック・モンキーズ、キングス・オブ・レオン、サンタナ、ザ・1975、ア・デイ・トゥ・リメンバー、アラン・ウォーカー、カフェ・タクバ、カリガリス、グッド・シャーロット、オンブレスG＆エナニトス・ベルデス、ザ・ハイヴス、ニッキー・ジャム、レジデンテ、スノウ・パトロール、3lau、アレマン、アリソン、ベンガラ、チャールズ・アンス、クアルテート・デ・ノス、ダミアン・ラザラス、ドレッド・マーI、ジョージ・フィッツジェラルド、GTA、ガイ・ガーバー、インスペクター、ジョナス・ブルー、カロルG、クングス、ラニー、リトル・ジーザス、ナック、オディッセオ、ピート・トン、ポーター、レイノ、ロック・アン・トゥ・イディオマ、シンフォニコII、サマンサ・ロンソン、セルビア、シッダールタ、ラ・ソノラ・ディナミタ、タイタン、東京スカパラダイスオーケストラ、ザWookies、Ximena Sariñana、Afrobrothers、Los Blenders、Camel Power Club、Centavrus、La Garfield、Juan Pablo Vega、Los Mesoneros、Midnight Generation、Primavera Club、Tessa IA、The Zombie Kids など。

サプライズ:クリスティアン・カストロ、ロス・トゥカネス・デ・ティファナ、マヌエル・トゥリソ、チチ・ペラルタ。

パル・ノルテ 2025

2025年版は2025年4月4日から6日に開催予定。各夜のヘッドライナーはグリーン・デイ、ジャスティン・ティンバーレイク、オリヴィア・ロドリゴで、追加ヘッドライナーとしてチャーリー・エックスシーエックス、キングス・オブ・レオン、マッシヴ・アタック、セブンティーン、フォール・アウト・ボーイ、ゲサフェルスタイン、ザ・ブラック・キーズ、カイファネス、ベンソン・ブーン、パーセルズ、ザ・チェインスモーカーズ、ガービッジが出演する。^[16]

場所

フンディドーラ公園は、かつてフンディドーラ・デ・フィエロ・イ・アセロ・デ・モンテレーが所有していた敷地に位置し、座標は北緯25度40分41秒、東経100度17分00秒です。マデロ通りとフンディドーラ通りからアクセスでき、サンタ・ルシア通りを経由してマクロプラザに接続しています。サンタ・ルシア通りは、地下鉄パルケ・フンディドーラ駅とイ・グリエガ駅の2つの駅に隣接しています。この場所で開催されるもう1つの音楽フェスティバルは、夏季に 開催されるマチャカ・フェスティバルです

参加者数とイベントの成功

このイベントは過去 4 年間開催され、114,000 人の歴史的な参加者数を記録してきましたが、2016 年の Pa'l Norte では参加者数が 120,000 人に達し、メキシコおよびラテンアメリカで最も成功するフェスティバルになると予想されています。

観光

企業観光開発責任者のパトリシオ・ゴンザレス・アギーレ氏は、2012年のパル・ノルテでは「ホテルの稼働率が11%増加し、ヴァジェ地区だけで通常の58%に対して73%の稼働率を記録した」とコメントしました

観光局の発表によると、2015年のこの祭りは、市の4月としては史上最高の1億2500万ペソ以上の経済成長を記録した。

ツアーとコラボレーション

参加アーティストにとって、パル・ノルテは自分自身を披露し、観客に届ける重要なイベントとなり、多くのツアーの出発点となっています。このイベントは、通常ステージ上で共演することのないアーティスト同士の興味深いコラボレーションの場を提供しています

参照

• マチャカ・フェスト

参考文献

1. 「Festival Pa'l Norte recibirá a 120 mil personas」Informador. 2015年4月22日. 2016年3月29日閲覧
2. “国際シエラ・フェスティバル・ポール・ノルテ”.エル・ユニバーサル。 2015 年 4 月 26 日。2016 年3 月 29 日に取得。
3. 「パル・ノルテの音楽フェスティバルポスター」パル・ノルテ公式サイト。 2023年4月6日閲覧。
4. “ポール・ノルテのセレブラ・ロック・ラテンアメリカとノルテーナ音楽”.ラ・プレンサ・グラフィカ。 2015 年 12 月 17 日。2016 年3 月 29 日に取得。
5. “サン・ペドロ・セ・ポンドラ「サス・モニョス」パラ・イベントス・エン・エル・ディエゴ・リベラ”.セクセニオ。 2012 年 11 月 26 日。2016 年3 月 28 日に取得。
6. “Pa´l Norte Music Fest 2013”​​. Marvin. 2013年11月6日. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月29日閲覧。
7. パルド、アリシア (2013 年 10 月 18 日)。 「パル ノルテ 2013: コンファームナン パルケ フンディドーラ コモ ヌエバ セデ」。テラ。 2013 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 29 日に取得。
8. “ポール・ノルテには、モンテレーで 1 億 1,400 万人のファンが集まります。”.エル・フィナンシエロ。 2015 年 4 月 26 日。2016 年3 月 29 日に取得。
9. パルド、アリシア (2013 年 10 月 18 日)。 「パル ノルテ 2013: コンファームナン パルケ フンディドーラ コモ ヌエバ セデ」。テラ。 2013 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 29 日に取得。
10. カルロス、レイエス (2013 年 11 月 11 日)。 「インベード・フンディドーラ・コン・ポール・ノルテ・ミュージック・フェスト2013」。ヴァンガーディア。 2016 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 29 日に取得。
11. デジタル、ミレニオ (2013 年 11 月 11 日)。 「Recolectan 30 toneladas de basura luego de Pa'l Norte」。ミレニオ。2016 年3 月 29 日に取得。
12. “ノー・セ・キャンセルラ・ポール・ノルテ・フェスト”.セクセニオ。 2013 年 9 月 3 日。2016 年3 月 29 日に取得。
13. “インディオ TV で生きた生活を続ける”.チランゴ。 2014 年 10 月 30 日。2016 年3 月 29 日に取得。
14. “ポール・ノルテのセレブラ・ロック・ラテンアメリカとノルテーナ音楽”.ラ・プレンサ・グラフィカ。 2015 年 12 月 17 日。2016 年3 月 29 日に取得。
15. “アヌンシアン・カルテル公式デ・ポール・ノルテ2016”.エル・シグロ・デ・トレオン。 2015 年 12 月 17 日。2016 年3 月 29 日に取得。
16. 「オリビア・ロドリゴ、グリーン・デイ、チャーリー・エックスシーエックスがメキシコのフェスティバル「テカテ・パル・ノルテ2025」のヘッドラインを務める」FLOOD . 2024年10月30日閲覧。