パブロ・ソレル・フロスト

パブロ・ソレル・フロスト
生まれる1965年7月10日1965年7月10日
職業小説家、エッセイスト、短編小説家、劇作家、詩人
言語スペイン語、英語、カタロニア語、フランス語、ドイツ語
母校エル・コレヒオ・デ・メキシコ
期間1980年から現在

パブロ・ソレル・フロスト(1965年10月7日生まれ)は、メキシコの小説家エッセイスト翻訳家劇作家短編小説家、脚本家である。スペイン語ドイツ語英語フランス語カタロニア語を流暢に話す多言語話者として、シェイクスピアウォルポールウォルター・スコットシェリージョン・ヘンリー・ニューマンジョセフ・コンラッド、ロバート・フロストライナー・M・リルケテオドール・ダウブラージョアンナ・ウォルシュの作品や詩をスペイン語に翻訳している。

1987年にメキシコ政府から国家青年賞[ 1 ]を受賞し、2009年にはメキシコ国立美術院から コリマ物語賞[ 2 ] [ 3 ]を受賞した。メキシコ国立芸術家制度の会員でもある。

ガブリエル・オロスコ[ 4 ]アニッシュ・カプーア[ 5 ]といった世界的に有名な芸術家への彼の文学的貢献はよく知られている。

幼少期とキャリア

パブロ・ソレル・フロストはメキシコシティで生まれました。彼は、翻訳家であり学者でもあったマルティ・ソレルとエルサ・セシリア・フロストの長男です。幼少期は収集家で、昆虫や化石から映画に出てくる伝説まで、彼の著作に描かれている多様な興味は、このためかもしれません。幼少期にはアイザック・アシモフに短期間励まされ、エルンスト・ユンガーアルバロ・ムティスとも文通していましたが、真の師はメキシコの作家サルバドール・エリソンド とウーゴ・ヒリアートでした。

パブロは1992年に「国際関係におけるシンボルとその政治的役割」という論文で メキシコ大学を卒業した。

2007年、彼はメキシコの映画監督フアン・カルロス・マルティンから、メキシコにおけるアメリカ人を描いたロードムービーの脚本執筆を依頼された。その結果生まれた映画『40日』(2008年)は、ラファエル・アビニャやフェルナンダ・ソロルサノといった著名なメキシコ批評家から、そしてバラエティ誌のジョン・アンダーソンからも絶賛されたにもかかわらず、敵意をもって受け止められた。[ 6 ]

彼は、特に『Conspiratio』、『Ixtus』、 『Letras Libres』、[ 7 ]『Líneas de fuga』、『Nexos』 、『Revista de la Universidad』、『La Tempestad』などの雑誌で、イギリス、ドイツ、メキシコの作家や文化について執筆しています。また、メキシコの新聞『エル・ウニベルサル』、『レフォルマ』、『ラ・ホルナダ』でも協力しています。同じテーマをメキシコ米国アルゼンチンコスタリカ日本オーストラリアカナダノルウェーデンマーク英国各地での講義で探求してきました。

作品リスト

小説:

  • デ・バタラス・メキシコ、SEP/Crea、1984 年。
  • Legión (ハラパ、ベラクルザナ大学、1991年 (2è. edición, México, Conaculta, 2006; 3è. edición, México, Conaculta, 2008; 4ä. edición, México, Nieve de Chamoy, 2018))。
  • 「La mano derecha」(メキシコ、ホアキン・モルティス、1993年(第2版、メキシコ、コナクルタ、2008年))。
  • マレボルヘ(メキシコ、タスケツ、2001 年)。
  • エデン(メキシコ、編集部、2003 年)。
  • 1767年(メキシコ、ホアキン・モルティス、2004年(第2版、2005年))。
  • イエルバ・アメリカーナ(メキシコ、エラ、2008年)。
  • 「ラ・ソルダデスカ・エブリア・デル・エンペラドール」(メキシコ、編集部、2010年)。
  • ヴァンピロス・アステカス(メキシコ、タラー・ディトリア、2015年)。

エッセイ:

  • Apuntes para una historia de la cabeza de Goya luego de su muerte、(Tlalpan、エディトリアル Otumba、1996)。
  • Oriente de los昆虫os mexicanos(メキシコ、UNAM、1996年(第2版、Aldus、2001年))。
  • カルタス・デ・テポストラン(メキシコ、エラ、1997 (2 年再印象、エラ、2000))。
  • Acerca de «El Señor de los Anillos» (メキシコ、Libros del Umbral、2001)。
  • アディヴィナ・オ・テ・デヴォロ。 El enigma de los símbolos (メキシコ、Fondo de Cultura Económica、2013)。

短編小説:

  • グリーン博士のバグダッドと冒険の場所(メキシコ、エディシオネス ヘリオポリス、1994)。
  • ビルマニア(メキシコ、Libros del Umbral、1999)。
  • エル・ミステリオ・デ・ロス・ティグレス(メキシコ、エラ、2002年)。
  • サンティアゴ・トラテロルコ(メキシコ、タレル・ディトリア、2015年)。

詩:

  • ラ・ドブレ・アギラ(メキシコ、UAM、1997年)。

翻訳:

  • ジョゼフ・コンラッド、『タイタニック号』(メキシコ、Libros del Umbral、1998)。
  • ホレス・ウォルポール。「Acerca del gusto moderno en la jardinería」(メキシコ、Libros del Umbral、1998)。
  • ジョセフ・コンラッド。Polonia y Rusia (メキシコ、Libros del Umbral、1999)。
  • ウォルター・スコット。ファロス。Viaje alrededor de Escocia en 1814 (メキシコ、Libros del Umbral、2001)。
  • ジョン・ヘンリー・ニューマン。Acerca de la idea de la universidad (メキシコ、Libros del Umbral、2002)。

参考文献

  1. ^ “Bienvenido al sitio del Instituto Mexicano de la Juventud” . www.imjuventud.gob.mx 2016 年 9 月 2 日に取得
  2. ^コリマ大学、デ。「パブロ・ソレール・フロスト・レシビオ・エル・プレミオ・ナラティバ・コリマ 2009」www.ucol.mx 2016 年 9 月 2 日に取得
  3. ^ CV、DEMOS、Desarrollo de Medios、SA de (2009 年 10 月 29 日)。「La Jornada: Pertenezco a la primera generación sin Sidero ideológico, expresa Soler Frost」www.jornada.unam.mx 2016 年 9 月 2 日に取得{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  4. ^ジョルナダ、ルイジアナ州「ガブリエル・オロスコのDiscrepan sobre exposición - La Jornada」www.jornada.unam.mx 2016 年 9 月 2 日に取得
  5. ^ “カプール・アン・ラ・UNAM; メキシコとアメリカ・ラティーナの初等教育者を展示する” . www.dgcs.unam.mx 2016 年 9 月 2 日に取得
  6. ^ 「レビュー-40日間」
  7. ^ 「パブロ・ソレル・フロスト」 2007年5月31日. 2016年9月2日閲覧