| 「痛みは快楽にとても近い」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 米国シングルピクチャースリーブ | ||||
| クイーンのシングル | ||||
| アルバム『A Kind of Magic』より | ||||
| B面 | 「頭を失くさないで」 | |||
| リリース | 1986年8月20日（米国）[1] | |||
| 記録された | 1985～1986年 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| ソングライター | ||||
| プロデューサー | ||||
| クイーンのシングル年表 | ||||
| ||||
「Pain Is So Close to Pleasure」は、クイーンの1986年のアルバム『A Kind of Magic』に収録されている曲で、フレディ・マーキュリー とジョン・ディーコンによって書かれ、1986年8月にアメリカとカナダで、1987年2月にドイツとオランダでシングルとしてリリースされました。
このシングルはドイツのチャートで56位、オランダのチャートで43位に達した。「Pain Is So Close to Pleasure」はLastfmで58,000回以上のヒットを記録している。[2]
背景
この曲はブライアン・メイのリフのアイデアから始まり、フレディ・マーキュリーとジョン・ディーコンがそれを曲に仕上げ、ディーコンがリズムギターを演奏しました。タイトルは「ワン・イヤー・オブ・ラブ」の歌詞にも登場します。
シングルに収録されているバージョンはリミックス版で、バックトラックの大部分をオリジナルの要素からアレンジし直しています。12インチシングルには、アルバム収録曲のエクステンデッドバージョンではなく、このリミックスのエクステンデッドバージョンが収録されています。
批評家の反応
アメリカでは、ビルボード誌は「Pain Is So Close to Pleasure」でクイーンがスモーキー・ロビンソンに「スタイル上のオマージュ」を捧げていると評した。[3] キャッシュ・ボックス誌は「フレディ・マーキュリーの高らかに響くファルセットが特徴的なクラシックなサウンドの曲」と評し、「スマートでタイトなプロダクションはラジオで人気が出るだろう」と付け加えた。[4]
人事
- フレディ・マーキュリー-ボーカル、ピアノ、シンセサイザー、サンプラー
- ブライアン・メイ–リードギター
- ロジャー・テイラー–ドラム
- ジョン・ディーコン–ベースギター、リズムギター、シンセサイザー、ドラムマシン、サンプラー
- スパイク・エドニー– シンセサイザー
チャート
| カントリー（1987） | ピーク 位置 |
|---|---|
| ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）[5] | 27 |
| オランダ（オランダトップ40）[6] | 26 |
| オランダ（単独トップ100）[7] | 43 |
| 西ドイツ（GfK）[8] | 57 |
参考文献
- ^ 「クイーンのシングル」。Queen Vault。
- ^ 「A Kind of Magic – Queen」. 2023年1月5日.
- ^ 「レビュー：シングル」。ビルボード。第98巻、第44号。ビルボード出版。1986年11月1日。p.71。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「レビュー：シングル」.キャッシュボックス. 第50巻、第19号. 1986年10月25日. p. 9. ISSN 0008-7289.
- ^ 「Queen – Pain Is So Close to Pleasure」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2025年5月12日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Queen」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2020年8月21日閲覧。
- ^ 「Queen – Pain Is So Close to Pleasure」（オランダ語）.シングルトップ100. 2025年5月12日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Queen – Pain Is So Close to Pleasure」（ドイツ語） . GfK Entertainmentチャート. 2025年5月12日閲覧。
外部リンク
- クイーン公式サイトの歌詞
