パナマ・カリフォルニア博覧会

1915–1916 サンディエゴ
公式ガイドブックの表紙
概要
BIEクラス認識されない説明
名前パナマ・カリフォルニア博覧会
エリア640エーカー（260ヘクタール）
訪問者3,747,916
主催パナマ・カリフォルニア博覧会会社
位置
国アメリカ合衆国
市サンディエゴ
会場バルボア公園
座標北緯32度43分53秒 西経117度09分01秒 / 北緯32.73139°、西経117.15028° / 32.73139; -117.15028
タイムライン
オープニング1915年1月1日 （1915年1月1日）
閉鎖1917年1月1日 （1917年1月1日）
専門博覧会
同時
他のパナマ・パシフィック国際博覧会（サンフランシスコ）

パナマ・カリフォルニア博覧会は、1915年1月1日から1917年1月1日までカリフォルニア州サンディエゴで開催された万国博覧会である。この博覧会はパナマ運河の開通を記念し、運河を西へ通過して北へ向かう船舶にとって、サンディエゴがアメリカ合衆国初の寄港地となることをアピールすることを目的としていた。博覧会はサンディエゴの広大な都市バルボア公園で開催された。同公園では1935年に第2回パナマ・カリフォルニア博覧会が開催された。[ 1 ] [ 2 ]

提案と形成

1909年、サンディエゴ商工会議所会頭で地元の実業家のギルバート・オーブリー・デビッドソンは、パナマ運河の完成を記念する博覧会の開催を提案した。[ 3 ] 1910年のサンディエゴの人口は37,578人であり、[ 4 ]国際博覧会を開催した都市の中で最も人口の少ない都市となった。[ 3 ]対照的に、サンフランシスコの人口はほぼ10倍で[ 4 ]、最終的にはカリフォルニア州とワシントンD.C.の政治家から支援を受け、公式のパナマ運河博覧会であるパナマ・パシフィック国際博覧会が開かれた。サンフランシスコの代表はサンディエゴに計画中止を促したが、サンディエゴは同時開催の博覧会を強く主張した。[ 5 ] [ 6 ]連邦政府と州政府からの資金援助がほとんどなかったため、サンディエゴの博覧会は規模が小さくなり、参加する州や国も少なくなるだろう。[ 7 ] [ 8 ]

パナマ・カリフォルニア博覧会会社は1909年9月に設立され、取締役会はすぐに ユリシーズ・S・グラント・ジュニアが社長、ジョン・D・スプレッケルズが副社長に就任しました。[ 3 ]グラントが1911年11月に辞任した後、不動産開発業者の「大佐」D・C・コリアーが博覧会の社長に就任しました。[ 9 ]彼は市立公園内の場所とプエブロ・リバイバル様式およびミッション・リバイバル様式の建築様式の選定を担当しました。[ 10 ]コリアーは博覧会を「正しい方向」に導く任務を負い、あらゆる決定が博覧会の達成目標に対する自身のビジョンを反映するようにしました。コリアーはかつて「パナマ・カリフォルニア博覧会の目的は、人類の進歩と可能性を示すことであり、博覧会のためだけでなく、世界の進歩への永続的な貢献である」と述べました。[ 11 ] 1914年3月初旬、コリアーが個人的な財政問題を抱えて辞任したことで、博覧会の指導者は再び交代した。後任にはデイビッドソンが就任し、さらに数人の副会長が新たに就任した。[ 12 ]

1910年3月までに、パナマ・カリフォルニア博覧会会社は、定期券販売を通じて100万ドル（現在の価値で33,746,429ドル）の資金を博覧会のために調達しました。[ 13 ]同年後半の債券発行により、公園内の恒久的な設備の改修のみを目的としてさらに100万ドルが確保されました。カリフォルニア州庁舎の建設資金は、ハイラム・ジョンソン知事が1911年と1913年に署名した総額45万ドル（現在の価値で15,185,893ドル）の歳出法案によって賄われました。[ 14 ]

デザイン

主要な博覧会の建物には、このアメリカビルの装飾されたアーケードのようなアーケードがありました。

博覧会関係者は当初、建築家ジョン・ゲイレン・ハワードを監督建築家に指名した。ハワードが不在だったため、1911年1月27日、ニューヨークの建築家バートラム・グッドヒューを選出し、アーヴィング・ギルを補佐に任命した。[ 15 ] 1911年9月までにギルは辞任し、グッドヒューの事務所のカールトン・ウィンスローが後任となった。当初の造園家であるオルムステッド兄弟も同様にプロジェクトを離れ、博覧会関係者のフランク・P・アレン・ジュニアが後任となった。[ 10 ]

博覧会会場

博覧会は、1,400エーカー（570ヘクタール）の広さを誇るバルボア公園で開催されました。開園から数十年の間、「シティパーク」は主にオープンスペースのままでした。樹木はなく、在来種の野花に覆われたこの公園は、ボブキャット、ガラガラヘビ、コヨーテなどの野生動物の生息地でした。[ 16 ]この間、土地の開発と利用に関する多くの提案が提出されました。利他的なものもあれば、営利目的のものもありました。1910年の博覧会施設の建設中に、コンテストが開催され、中央アメリカを横断し太平洋を見た最初のヨーロッパ人であるバスコ・ヌーニェス・デ・バルボアにちなんで公園の名前が変更されました。 [ 17 ]

スペイン植民地復興建築

サンディエゴ万博を垣間見る

グッドヒューとウィンスローは、より控えめで土着の水平志向のプエブロ・リバイバル様式やミッション・リバイバル様式から離れ、より装飾的で都会的なスペイン・バロック様式へと向かうデザインを提唱した。むき出しの壁とは対照的に、ムーア・リバイバル建築のイスラム様式やペルシャ様式の影響を受けた、豊かなメキシコとスペインのチュリゲレスク様式の装飾が用いられる。アメリカの万国博覧会にとって、これは目新しいものであった。このデザインは、対称的な大きな空間を囲む大きなフォーマルな建物を備えた、新古典主義やボザール様式で行われた、これまでの東アメリカやヨーロッパの博覧会の大半とは意図的な対照をなしていた。サンフランシスコのパナマ・パシフィック万博は大部分がボザール様式であった。[ 18 ]グッドヒューは、1905年のハバナのラ・サンティシマ・トリニダード大聖堂やパナマのホテル・コロンで、すでにスペイン・バロック様式の実験を行っていた。サンディエゴの具体的な様式的出典としては、セビリア大聖堂のヒラルダの塔、メキシコシティメトロポリタン大聖堂、オアハカの聖母被昇天大聖堂などがある。[ 19 ]

グッドヒューは、敷地内で最大かつ最も華麗な建物であるカリフォルニア・ビルディングを、歴史的な図像を用いて自ら設計した。また、他の2つの建物のスケッチを描き、ウィンスローとアレンにスペインとメキシコの事例からの写真と図面を提供し、それらの完成したデザインを検討した。[ 10 ]建物のオリジナルのアンサンブルは、様々な様式と時代を参照していた。総合すると、それらは、ルネッサンス期のヨーロッパの源泉から、スペイン植民地時代、メキシコのバロック、カリフォルニア沿岸のフランシスコ会伝道団が採用した地方的なスタイルまで、北米のスペイン植民地の歴史を要約したもののようなものを構成していた。[ 19 ]植物園ビルディングは、アレンとトーマス・B・ハンターの助けを借りて、スペイン・ルネッサンスの温室のスタイルでウィンスローによって設計された。[ 20 ]この影響の混合は、米国で博覧会が普及させたスペイン植民地復興建築の代表的なものである。 [ 21 ]万博以前、サンディエゴでは主にビクトリア朝建築が見られ、古典様式の要素もいくつか取り入れられていました。[ 22 ]万博の人気により、市内のミッション建築がより重視されるようになりました。

博覧会後、グッドヒューは他の国家プロジェクトへと移り、一方ウィンスローは南カリフォルニアに留まり、ラホヤのビショップス・スクールとロサンゼルスの1926年カーセイ・サークル・シアターで、独自のスタイルを継承した作品を生み出し続けました。ウィンスローはまた、 1925年の地震後、サンタバーバラ市がスペイン植民地復興様式を公式に採用するよう説得する上で尽力しました。[ 23 ]

バルボア公園の仮設インスタレーション、装飾、そして景観は、いくつかの大きな空間と多数の小道、小さな空間、そして中庭のスペイン式庭園によって作られました。場所も小さな丘からより広く開放的な場所に移され、その大部分は公園によって庭園として再利用されることが意図されていました。[ 24 ]

工事

万博会場の起工式は1911年7月19日に行われた。[ 25 ]万博の予定されたレイアウトのために、いくつかの市の建物、機械工場、火薬庫が敷地外に移転された。[ 26 ]最初に建設が始まった建物は管理棟で、1911年11月に着工され、1912年3月に完成した。[ 27 ]万博の公式オープン前に建設中の現場を見学したい訪問者は、入場料として0.25ドル（現在の8ドル）を支払った。[ 28 ]

レイアウト

西門方面を望むカブリロ橋

640エーカー（260ヘクタール）の博覧会のレイアウトは、西、北、東の3つの入口で構成されていました。[ 29 ]

イースト ゲートウェイへは、市内から公園の南部を通ってくる サンディエゴ電気鉄道のトロリーカーと車でアクセスします。

カブリロ橋の西側入り口は、巨大なセンチュリープラントが咲き誇る姿で飾られ、街の紋章が頂部に飾られたドラマチックな西門（または市門）へとまっすぐに続いています。アーチ道の両脇には、パナマ運河の開通を記念して、大西洋と太平洋の海域を象徴する人物像が描かれたエンタブラチュアを支えるドーリア式のオーダが並んでいます。これらの人物像は、フリオ・ピッキリリの作品です。

西門はファイン・アーツ・ビルディングの一部でしたが、東門はカリフォルニア州庁舎の正式な入口として設計されました。東門、あるいは州門のアーチの上にはカリフォルニア州の紋章が掲げられていました。アーチ上部のスパンドレルには、1769年のスペインの来航と1846年の モントレーでの州憲法制定会議を記念した彩色タイルが敷き詰められていました。[ 24 ]

大きな駐車場の近くにある北門は、「ペインテッド・デザート」と全長2,500フィート（760メートル）のイスマス・ストリートに通じていた。サンタフェ鉄道がスポンサーとなった「ペインテッド・デザート」（来場者からは「インディアン・ビレッジ」と呼ばれていた）は、5エーカー（2ヘクタール）の広さがあり、300人収容可能な展示施設で、アパッチ族、ナバホ族、テワ族を含む7つのネイティブ・アメリカン部族が暮らしていた。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]南西部の考古学者ジェシー・L・ヌスバウムが設計・建設を監督した「ペインテッド・デザート」は、岩石構造のように見えるが、実際にはセメントで覆われた金網でできていた。[ 33 ]

地峡の周囲には売店、遊園地やゲーム施設、宝石鉱山のレプリカ、ダチョウ農場、そして全長250フィート（76メートル）のパナマ運河のレプリカが設けられていた。[ 31 ]地峡沿いの売店の一つに「チャイナタウン」があった。[ 34 ]

恒久的な構造物

ラグーン、植物園、パナマ・カリフォルニア博覧会、サンディエゴ、カリフォルニア州

当初から、カブリロ橋、ドーム型の塔を持つカリフォルニア州庁舎、そして低い建物のファイン・アーツ・ビルディングは、公園の恒久的な増築部分として計画されていました。後者2つは現在、国家歴史登録財に指定されているカリフォルニア・クアドラングルの一部となっています。植物園棟は耐暑性植物を保護し、スプレッケルズ・オルガン・パビリオンは講堂での野外コンサートを支援することになりました。植物園棟は53,400ドル（現在の価値で1,676,334ドル）で完成しました。[ 35 ]

カブリロ橋は峡谷に架かるように建設され、その長い水平線は幻想的な建物の巨大な直立した山で終わり、全体の構成の核心となるでしょう。[ 36 ]

博覧会の中心は、カリフォルニア広場（カリフォルニア・クアドラングル）であった。これは、しばしばスペインのダンサーや歌手が集まるアーケードのある囲い地で、アプローチ橋とエル・プラドが終点となっている。カリフォルニア州立ビルと美術館が広場を囲み、その三方を展示ホールが下層階のアーケードの背後に設けて囲んでいた。この三面は、カリフォルニア・ミッション・アドビ様式の重厚感と粗野な簡素さを踏襲しており、装飾は施されていなかった。これは、チュリゲレスク様式の複雑なモールディングのラインと緻密な装飾が施された、カリフォルニア州立ビルの正面ファサードの「荒々しい」外観とは対照的であった。ドームの一角、正面扉の隣には、カリフォルニア・ビルの高さ200フィート（61メートル）の塔がそびえ立ち、これは、南カリフォルニアの各郡や科学教育ビルの目立たない小塔にも反映されていた。正面扉のスタイルは、博覧会全体で繰り返された。[ 24 ]

仮設建物

1980年代に再建されたカサ・デ・バルボアとエル・プラド・アーケード

グッドヒューが述べたように、「仮設建築」の建築は「本質的に夢の構造であり、永続的ではなく一時的な効果を生み出すものである。舞台装置のように、現実ではなく幻想を提供するべきである」と認識されていた。[ 24 ] [ 37 ]

「仮設建築物」は、広く並木が続く中央通りの両側に、形式的・非形式的に建てられました。エル・プラドは橋の軸線に沿って伸び、木々や街灯が立ち並び、ほとんどの建物の正面には屋根付きのアーケードや門が並んでいました。プラドは、壮大で形式的に設計された公共庭園の中央通路となることが意図されていました。フェアの通路、プール、水路はそのまま残され、更地になった建物の敷地は庭園となる予定でした。グッドヒューは「仮設建築物を全て取り壊すことによってのみ、サンディエゴは正当にその所有物である遺産を受け継ぐことになる」と強調しました。[ 24 ]しかし、「仮設」建築物の多くは1935年のフ​​ェアのために残され、再利用されました。そのうち4棟は20世紀末に取り壊され、元の様式で再建されました。これらは現在、魅力の家、おもてなしの家、プラドの家、バルボアの家と呼ばれ、国家歴史登録財のプラド複合施設に含まれています。

交通機関

カリフォルニア州サンディエゴの5番街とブロードウェイにあるサンディエゴ電気鉄道の路面電車の1つ（1915年）

パナマ・カリフォルニア博覧会に関してサンディエゴの指導者たちが主に検討したことの一つは交通であった。ジョン・D・スプレッケルズと彼のサンディエゴ電気鉄道会社の要請により、公園のレイアウト設計には公園の東門付近を走る電気鉄道が組み込まれた。[ 38 ] [ 39 ]博覧会に訪れる多数の人々に対応するため、イベントの交通量とサンディエゴの人口増加に対応できる路面電車が作られた。路線は最終的にオーシャンビーチからダウンタ​​ウン、ミッションヒルズ、コロナド、ノースパーク、ゴールデンヒル、ケンジントンまで広がり、一時的に米国とメキシコの国境への連絡路としても機能した。今日では、当初24台あったクラス1路面電車のうち、現存するのは3台のみである。[ 40 ]

博覧会開会時には、エレクトリケットと呼ばれる200台の小型籐製電動椅子が来場者に貸し出されていました。[ 41 ]ロサンゼルス博覧会モーターチェア社によって製造されたこれらの低速移動手段は、2～3人乗りで、博覧会会場の大部分を移動するために使用されました。エレクトリケットのレプリカは、2015年の100周年記念式典で再び展示されました。[ 42 ]

その他の機能

博覧会の追加要素としては、鳥小屋、バラ園、動物小屋などがありました。[ 26 ]博覧会の会場全体では、1,200種類以上の200万本以上の植物がありました。[ 43 ]孔雀とキジが会場内を自由に歩き回り、鳩は来場者によって頻繁に餌を与えられました。[ 44 ]

当初、この博覧会には外国を代表する建物はなかったが[ 7 ] 、カンザス州、モンタナ州、ネバダ州、ニューメキシコ州、ワシントン州、ユタ州など、米国のいくつかの州から展示があった。[ 7 ] [ 45 ]対照的に、サンフランシスコ・パナマ・パシフィック博覧会では22カ国と米国の28州から展示があった。[ 41 ] 1916年の博覧会の拡張には様々な国が参加した。

この博覧会では、アメリカ海兵隊、陸軍、海軍が展示、テント村、パレード、バンドコンサート、模擬戦闘の実演などを行い、注目を集めた。[ 46 ] [ 47 ]

オープニング

1914年12月31日深夜、ウッドロウ・ウィルソン大統領はワシントンD.C.で電信ボタンを儀式的に押し、公園の電源と照明を点灯させて博覧会を開会した。[ 48 ] [ 49 ]さらに、公園の1,500フィート上空に設置された点灯気球が博覧会をさらに明るく照らした。[ 50 ]近くのフォート・ローズクランズとサンディエゴ湾の海軍艦艇からも砲撃が行われ、開会を告げた。[ 49 ]

入場料は大人 0.50 ドル（現在の価値で 16 ドル）、子供 0.25 ドル（現在の価値で 8 ドル）でした。[ 46 ]さまざまな情報源によると、初日の入場者数は 31,836 人から 42,486 人の間でした。[ 51 ]最初の月末までに、1 日の入場者数が減少し、平均入場者数は 1 日 4,783 人でしたが、2 月には 4,360 人にまで減少しました。[ 52 ]しかし、博覧会は最初の 3 か月で利益（現在の価値で 1,243,289 ドル）を上げました。[ 53 ] [ 54 ] 5 月までに、平均入場者数は 1 日 5,800 人に増加し、7 月には総入場者数が100 万人に達しました。[ 55

1915年の博覧会の来場者数は200万人を超えた。

博覧会を訪れた著名な人物には、トーマス・R・マーシャル副大統領、ウィリアム・ジェニングス・ブライアン国務長官、海軍長官で後の大統領となるフランクリン・D・ルーズベルト、ウィリアム・ハワード・タフト元大統領とセオドア・ルーズベルト元大統領、発明家のトーマス・エジソン、自動車実業家のヘンリー・フォードなどがいた。[ 37 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]全国的な注目を集めて「サンディエゴを有名にする」という試みは成功した。ペンシルベニア州の自由の鐘も1915年11月に3日間だけ姿を現した。[ 59 ] 1915年末までに総来場者数は200万人を超え、博覧会は56,570ドル（現在の価値で1,758,322ドル）の小幅な利益を上げた。[ 59 ] [ 60 ]

拡大

1915年末を前に、博覧会をさらに1年間延長する計画が検討され始めた。しかし、理事会の大半は新年も継続できず辞任した。1916年の延長のための資金は、ロサンゼルス、地元の実業家、1915年の博覧会の収益、パナマ・パシフィック国際博覧会の残資金、そしてサンディエゴ郊外の商工会議所から提供された。[ 59 ] [ 61 ] [ 62 ] 1916年3月18日、海軍長官ジョセフス・ダニエルズがワシントンD.C.でボタンを押すと、パナマ広場で「博覧会開会の日」を記念する鐘が鳴った。[ 63 ]博覧会はパナマ・カリフォルニア国際博覧会と改名された。[ 61 ]この時点では、最近閉幕したサンフランシスコ博覧会からの国際出展者がサンディエゴに到着しており、博覧会にはブラジル、カナダ、フランス、ドイツ、イタリア、オランダ、ロシア、スイスからの出展者がいた。[ 62 ] [ 64 ]これらの出展者の中には、1914年以来激化していた第一次世界大戦のためにヨーロッパに戻ることができなかった者もいた。 [ 65 ]追加の展示には、アイススケートリンク、ワニ農場、パフォーマンスショーなどがあった。[ 66 ]前年の元の建物の一部は、新しい展示のために再利用された。[ 66 ]

1916年11月、ギルバート・デイヴィッドソンは公園委員会に対し、1917年まで3か月の会期延長を要請したが[ 67 ]、博覧会は1917年1月1日に終了した。最終日のイベントには、パナマ広場での軍事パレード、模擬軍事戦闘、オルガン・パビリオンでのオペラ式典などがあった。真夜中になると照明が消され、オルガンの上に花火で「世界平和-1917」と書かれた。[ 60 ] 2年目の入場者数は170万人弱だった。[ 60 ] 2年間で、博覧会の企画・開催費用をわずかに上回る利益が得られた。[ 68 ] [ 69 ]

遺産

「とても美しいので、心からお願いしたいことがあります。これらの建物をあと 1 年間運営し続けるだけでなく、この稀少で驚異的な味わいと美しさを持つ建物を永久に保存していただきたいと願っています。」

博覧会は、開催前は大部分が空き地であったバルボア公園に、永遠に残る痕跡を残しました。元大統領セオドア・ルーズベルトは1915年7月、スプレッケルズ・オルガン・パビリオンでサンディエゴ市民に語りかけ、展示棟を恒久的に維持するよう訴えました。[ 55 ]博覧会初年度が終わる前に、仮設の建物を博物館として利用するためにどのように開発するかを検討するための組織が設立されました。[ 70 ]博覧会はまた、最終的に公園内にサンディエゴ動物園が設立されるきっかけとなりました。これは、博覧会の地峡部分で放棄されたエキゾチックアニマルの展示を基盤としていました。[ 71 ]

博覧会の建物で今も残っているものには次のようなものがあります。

ラ・ラグーナ・デ・ラス・フローレス
シュプレッケルズオルガンパビリオン
後に軍事目的に使用された博覧会の建物
博覧会名 後の名前または別名 注記
管理棟（1915年） ギル管理棟 （1912年3月完成）現在は米国博物館の事務所となっている
商工会議所ビル（1915年） カナディアン・ビルディング（1916年）；パレス・オブ・ベター・ハウジング（1935年） 電気ビルと改名され、1978年の放火で消失したが、カサ・デ・バルボアとして再建された。
外国芸術館（1915年） 1935年に House Of Hospitality [ 72 ]と改名され、1997年に再建されて恒久的な施設となった。
各種産業・食品製品ビル（1915年） 外国・国内ビル（1916年）; 食品飲料宮殿（1935年） 1971年にカサ・デル・プラドと名付けられた再建[ 72 ]
モンタナ州庁舎（1915年） 破壊された
ニューメキシコ州議事堂（1915年） 教育宮殿（1935年） 現在はバルボアパーククラブが使用しています
内政経済ビル（1915年） パンパシフィックビル（1916年）カフェ・オブ・ザ・ワールド（1935年） 取り壊され、 1965年にティムケン美術館が跡地に建設された。
インディアン・アーツ・ビルディング（1915年） アーツ・アンド・クラフツ・ビルディング（仮称）；ロシア・ブラジル・ビルディング（1916年） 1996年にハウス・オブ・チャームとして厳密な仕様で再建された
サンホアキンバレービル（1915年） 破壊された
科学教育棟（1915年） 人間の科学展、科学写真宮殿（1935年） 1964年に解体（この展示がきっかけで「私たちの博物館」が設立された）
南カリフォルニア郡庁舎（1915年） シビック・オーディトリアム 1925年に焼失し、1933年にサンディエゴ自然史博物館に建て替えられた[ 72 ]
カンザス州議事堂（1915年） 神智学本部（1916年）; 国際連合/イタリアの家 オーシャンサイドのサンルイスレイミッションの精神に基づいて設計されました
サクラメントバレービル（1915年） アメリカ合衆国ビル（1916年） 1926年に サンディエゴ美術館に置き換えられた
ペインテッド・デザート（1915） 後に軍隊とボーイスカウトによって使用され、1946年に解体された[ 33 ] [ 73 ]
ワシントン州議事堂（1915年） 破壊された
サンタフェ駅手荷物倉庫（1915年） ジェイコブスビル（2007） 現在はサンディエゴ現代美術館で使用されている[ 74 ]
カリフォルニア州庁舎

万博開催中、当時の海軍次官フランクリン・D・ルーズベルトは記者団に対し、サンディエゴを海軍港とすることを明らかにした。[ 54 ]この宣言により、サンディエゴとその周辺には海軍基地が徐々に設置され、現在もその役割を続けている。万博終了後まもなく、陸軍と海兵隊は近隣の基地が完成するまで、空いている万博会場の建物を一時的に使用した。[ 71 ]

サンディエゴ万博は、ロスコー・アーバックルとメイベル・ノーマンドが主演した1915年のコメディ映画『サンディエゴ万博のふとっちょとメイベル』の舞台となった。

その後の展示と再建

1935年に同じ場所で開催され、カリフォルニア・パシフィック国際博覧会は大変好評を博したため、一部の建物はより恒久的なものとなるよう再建されました。多くの建物（元の建物も再建されたものも）は現在も使用されており、バルボア公園内のいくつかの博物館や劇場として利用されています。

1960年代初頭、いくつかの建物が取り壊され、近代的で建築的に相反する建物に建て替えられたことで、サンディエゴでは大騒動が巻き起こりました。1967年、市民は公園の建物の保護と保存のために「百人委員会」を結成しました。[ 75 ]彼らは市議会を説得し、新しい建物はスペイン植民地復興様式で建設するよう義務付けました。また、様々な政府機関と協力し、1977年には残りの建物を国定歴史建造物に指定しました。[ 76 ] 1990年代後半には、最も老朽化した建物と焼失した建物が、元の様式を保存しながら再建されました。

100周年

サンディエゴ市は、2015年に博覧会100周年を記念して、数多くのイベントや展示を開催しました。[ 77 ]中央広場から車両の通行と駐車場を撤去するという提案は物議を醸し、最終的に廃案となりました。[ 78 ] [ 79 ]

地図

1915年の博覧会の詳細な地図

参考文献

  1. ^マーシャル、デイビッド（2007年）『サンディエゴのバルボア公園（ポストカード歴史シリーズ）』アルカディア出版、ISBN 978-0-7385-4754-1。
  2. ^アメロ、リチャード. 「第1章：計画と準備」.カリフォルニア・パシフィック博覧会サンディエゴ 1935-36 .サンディエゴ歴史センター. 2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月24日閲覧。
  3. ^ a b cアメロ（2013）、13ページ
  4. ^ a b「表22. 1870年以降の50大都市圏における都市圏人口の出生率：1850年から1990年」アメリカ合衆国国勢調査局、2011年10月31日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月16日閲覧。
  5. ^アメロ（2013）、16ページ
  6. ^アメロ（2013）、17ページ
  7. ^ a b cプーラデ（1965年）、186ページ
  8. ^ Showley, Roger (2012年11月12日). 「カリフォルニア・タワー、ビジター向けに公開される可能性」 . UTサンディエゴ. 2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月28日閲覧。
  9. ^アメロ（2013）、26ページ
  10. ^ a b c Amero, Richard A. (1990年冬). 「パナマ・カリフォルニア博覧会の開催、1909-1915」 . 38 (1). サンディエゴ歴史協会. 2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月28日閲覧。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  11. ^クリストマン（1985）、43ページ
  12. ^アメロ（2013）、34ページ
  13. ^アメロ（2013）、222ページ
  14. ^アメロ（2013）、39ページ
  15. ^アメロ（2013）、19ページ
  16. ^クリストマン（1985年）、16ページ
  17. ^モンテス、グレゴリー（1982年冬）「バルボア公園、1909-1911年：オルムステッド計画の興亡」サンディエゴ歴史ジャーナル28 (1) 。 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^スミス、ジェームズ・R. 「サンフランシスコ最高の世界博覧会」。サンフランシスコ・シティ・ガイド。2014年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。「困難な時代、明るい展望」バンクロフト図書館カリフォルニア大学バークレー校 2009年6月10日オリジナルより2014年11月22日アーカイブ2014年11月22日閲覧。「人々と出来事：パナマ・パシフィック国際博覧会」『アメリカン・エクスペリエンス』WGBH教育財団、2002年。2014年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。
  19. ^ a bスター、ケビン（1986年12月4日）.アメリカ人とカリフォルニア・ドリーム、1850-1915 .オックスフォード大学出版局. p.  405. ISBN 0-19-504233-6。
  20. ^アメロ（2013）、46ページ
  21. ^ゲブハルト、デイヴィッド (1967). 「南カリフォルニアにおけるスペイン植民地復興（1895–1930）」(PDF) . Journal of the Society of Architectural Historians . 26 (2). Society of Architectural Historians: 131– 147. doi : 10.2307/988417 . JSTOR 988417. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2014年11月22日閲覧。 オフィサー、ジェームズ・E.（1990）『ヒスパニック・アリゾナ、1536-1856』アリゾナ大学出版局、13頁。ISBN 978-0-8165-1152-5. 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月22日閲覧。
  22. ^スター（1986年）、127ページ
  23. ^ 「サンタバーバラ郡裁判所」（PDF） .国家歴史登録財. 国立公園局. 2004年4月19日. 2014年12月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。
  24. ^ a b c d eウィンスロー、カールトン・モンロー（1916年）『サンディエゴ万博の建築と庭園』サンフランシスコ：ポール・エルダー・アンド・カンパニー。
  25. ^ブランデス、レイ（1981年）『サンディエゴ：イラスト入り歴史』ロサンゼルス：ローズバッド・ブックス、129頁。ISBN 0-86558-006-5。
  26. ^ a bアメロ（2013）、35ページ
  27. ^アメロ（2013）、36ページ
  28. ^アメロ（2013）、50ページ
  29. ^アメロ（2013）、57ページ
  30. ^アメロ（2013）、48ページ
  31. ^ a bアメロ（2013）、60ページ
  32. ^アメロ（2013）、165ページ
  33. ^ a bスター（1986）、129ページ
  34. ^ビョルン A. シュミット (2016 年 11 月)。東洋性の視覚化: 米国映画における中国人移民と人種、1910 年代から 1930 年代。ベーラウ フェルラーク ケルン ワイマール。 p. 127.ISBN​ 978-3-412-50532-5。クリスティン・R・ムーン（2005年）『イエローフェイス：1850年代から1920年代にかけてのアメリカのポピュラー音楽とパフォーマンスにおける中国人の創造』ラトガース大学出版局、p.82、ISBN 978-0-8135-3507-4。パナマ・カリフォルニア博覧会委員会（1915年）。パナマ・カリフォルニア博覧会公式ガイドブック。建物、展示物、売店の詳細な位置と説明、建物の平面図、外観図を掲載。…：カリフォルニア州サンディエゴ、1915年1月1日から12月31日。ナショナル・ビューズ・カンパニー。39ページ。
  35. ^アメロ（2013）、47ページ
  36. ^ 「歴史」 . Balboa Park Online Collaborative . Balboa Park. 2014年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月22日閲覧。「バルボア公園のカリフォルニア・ビルディングの歴史」サンディエゴ歴史センター、バルボア公園オンライン・コラボレーティブ。2014年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。ミシェル、トム・グリム（1979年10月7日）「バルボア・パークの成長期」ロサンゼルス・タイムズ。2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月7日閲覧。
  37. ^ a bプーラデ（1965年）、198ページ
  38. ^アメロ（2013）、27ページ
  39. ^アメロ（2013）、51ページ
  40. ^ Hurley, Morgan M. (2012年6月8日). 「復元された歴史的な路面電車がトロリー・バーン・パークで展示」 .サンディエゴ・アップタウン・ニュース. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  41. ^ a bアメロ（2013）、56ページ
  42. ^ 「エレクトリケットがバルボア公園で運行再開」サンディエゴ歴史センター。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧。
  43. ^クリストマン（1985）、46ページ
  44. ^アメロ（2013）、148ページ
  45. ^アメロ（2013）、49ページ
  46. ^ a bアメロ（2013）、62ページ
  47. ^アメロ（2013）、71ページ
  48. ^クリストマン（1985年）、45ページ
  49. ^ a bプーラデ（1965年）、183ページ
  50. ^アメロ（2013）、53ページ
  51. ^アメロ（2013）、54ページ
  52. ^プーラデ（1965年）、193ページ
  53. ^プラード（1965年）、195ページ
  54. ^ a bアメロ（2013）、85ページ
  55. ^ a b c dプラード（1965年）、197ページ
  56. ^プラード（1965年）、194ページ
  57. ^アメロ（2013）、101ページ
  58. ^スター（1986）、128ページ
  59. ^ a b cプーラデ（1965年）、199ページ
  60. ^ a b cアメロ（2013）、133ページ
  61. ^ a bアメロ（2013）、106ページ
  62. ^ a bアメロ（2013）、108ページ
  63. ^アメロ（2013）、117ページ
  64. ^アメロ（2013）、114ページ
  65. ^レイノルズ、クリストファー（2015年1月3日）「サンディエゴとサンフランシスコのライバルである1915年の博覧会が、いかに彼らを形作ったか」ロサンゼルス・タイムズ。2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月6日閲覧。
  66. ^ a bアメロ（2013）、116ページ
  67. ^アメロ（2013）、127ページ
  68. ^ショーリー（2000）、94ページ
  69. ^プラード（1965年）、218ページ
  70. ^アメロ（2013）、99ページ
  71. ^ a bアメロ（2013）、139ページ
  72. ^ a b c d Carolyn Pitts (1977年7月19日)、National Register of Historic Places Inventory-Nomination: Balboa Park (PDF)、National Park Service、2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年6月22日閲覧。および日付不明の写真18枚 （6.37 MB）
  73. ^ Adkins, Lynn (1983年春). 「Jesse L. Nusbaum and the Painted Desert in San Diego」 . 29 (2). サンディエゴ歴史協会. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  74. ^ 「MCASDダウンタウン：1915年パナマ・カリフォルニア博覧会への玄関口」サンディエゴ現代美術館、2015年4月14日。 2022年1月24日閲覧。
  75. ^ 「About Us」 . Committee of One Hundred . 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月22日閲覧。
  76. ^ 「国立歴史ランドマークプログラム - バルボア公園」国立公園局. 2010年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月14日閲覧。
  77. ^ Deery, Danielle Susalla (2015年8月7日). 「バルボアパーク100周年記念展、サンディエゴ11博物館で開催」 . サンディエゴ博物館協議会. 2017年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。「パナマ・カリフォルニア博覧会100周年記念イベント」。Save Our Heritage Organization。2017年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。Quach, Hoa (2015年1月31日). 「ガイド：バルボア公園100周年記念」 . KPBS . 2017年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。リチャード・テリー（2015年2月4日）「サンディエゴのバルボア公園、1915年パナマ・カリフォルニア博覧会100周年を記念して華やかに飾られる」オレゴニアン紙。2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。
  78. ^ Showley, Roger (2010年8月31日). 「バルボア公園のプラザ計画が発表」 . UTサンディエゴ. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。
  79. ^ Showley, Roger (2013年2月5日). 「Jacobs exits Balboa Park plan」 . UT San Diego . 2014年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。
参考文献
  • アメロ、リチャード・W.（2013年）『バルボア公園と1915年博覧会』（第1版）サウスカロライナ州チャールストン：ヒストリー・プレス。ISBN 978-1-62619-345-1。
  • クリストマン、フローレンス（1985年）『バルボア・パークのロマンス』（第4版）サンディエゴ：サンディエゴ歴史協会、ISBN 0-918740-03-7。
  • プラード、リチャード・F.（1965年）『太陽の中の黄金』（第1版）サンディエゴ：ユニオン・トリビューン出版会社ISBN 0-913938-04-1。
  • スター、レイモンド・G. (1986).サンディエゴ：絵画史（第1版）. ノーフォーク：ドニング社. ISBN 0-89865-484-X。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、パナマ・カリフォルニア博覧会に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=パナマ・カリフォルニア博覧会&oldid =1336517565」より取得