パナトッタム

パナトッタム
劇場公開ポスター
監督K.シャンカール
脚本パスマニ
ストーリーBS ラミア
制作:GNヴェルマニ
主演MG ラマチャンドランB. サロハ デヴィ
撮影タンブ
編集者K. ナラヤナン
音楽:ヴィシュワナタン・ラマムールティ
制作会社
サラヴァナ・フィルムズ
発売日
  • 1963年1月11日 (1963年1月11日
実行時間
135分
インド
言語タミル語

『パナトッタム』 金の庭』)は、1963年にK・シャンカール監督によるインドのタミルアクションドラマ映画です。主演はMG・ラマチャンドランB・サロージャ・デーヴィです。1963年1月11日に公開されました。 [ 1 ] [ 2 ]

プロット

セルヴァムは偽札流通の濡れ衣を着せられ逮捕される。彼は逃亡し、偽札の真犯人、つまり偽札製造者の首謀者を捕まえて無罪を勝ち取ろうとする。しかし、彼の罪を確信した厳格な警官ナタラジャンが追跡に駆けつけ、彼の捜査は複雑化する。

キャスト

生産

『パナトッタム』は、 CNアナドゥライの同名小説にちなんで名付けられました。[ 3 ]サロージャ・デヴィは出演時間が限られていたにもかかわらず、この映画に出演することに同意し、9日間で自分のパートを終えました。[ 4 ]ラマチャンドランとナゲシュが共演したのはこれが初めてですが、2人は同じシーンを共有していません。[ 5 ]クライマックスの撮影は、ある日の午前7時に始まり、翌日の午後7時に終了しました。[ 6 ]

サウンドトラック

音楽はViswanathan-Ramamoorthyが作曲し、Kannadasanが歌詞を書きました。[ 7 ] [ 8 ]曲「Pesuvathu Kiliya」はビラースハーニー・トーディ・ラーガに基づいている。[ 9 ]その歌詞には「Paaduvadhu kaviyaa illai, paarivalal magana; Seranukku uravaa sendhamizhar nilava」という歌詞を通じてラマチャンドランの生命統計への複数の言及が含まれている。 「セラヌク・ウラヴァー」という行はラマチャンドランの出生地ケーララ州を指し、「パーリ・ヴァラル」は彼の寛大な性格を表し、「センタミザール」はラマチャンドランのタミル人の誇りを強調している。[ 10 ]

歌手長さ
「エンナ・タン・ナダックム」TM サウンダララジャン03:18
「ジャヴァトゥ・メダイ」TM サウンダララジャン、P. スシェーラ04:30
「オル・ナール・イラヴィル」P. スシェーラ03:12
「オルヴァル・オルヴァライ」TM サウンダララジャン、LR エスワリ04:37
「パナトッタム」TM サウンダララジャン04:15
「ペスヴァトゥ・キリヤ」TM サウンダララジャン、P. スシェーラ04:06

参考文献

  1. ^ 「表:1960年から1967年の間に公開されたMGRの映画の年代順リスト」(PDF)イランカイ・タミル・サンガム。2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年3月10日閲覧
  2. ^ “எம்.ஜி.ஆர். நடித்த படங்களின் பட்டியல்" .イタヤッカニ(タミル語)。 2011年4月2日。 2018年11月14日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 10 日に取得
  3. ^ Sri Kantha, Sachi (2014年7月17日). 「MGRを思い出す | 第19部 本と政治」 . Ilankai Tamil Sangam . 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月10日閲覧
  4. ^ "எம்.ஜி.ஆருக்கு ஜோடினு முடிவு பண்ணிட்டாங்க, ஆனா‌ என்ட கால்ஷீட் இல்ல; படத்தில் 「சரோஜா தேவி நடித்தது இப்படித்தான்!」The Indian Express (タミル語)。2025 年 7 月 17 日。アーカイブ:オリジナルは 2025 年 7 月 17 日、2025 年7 月 21 日に取得
  5. ^ "பணத்தோட்டம்: எம்.ஜி.ஆருடன் நாகேஷ் சேர்ந்து 「」ヒンドゥー教タミル語ティサイ(タミル語)。 2024 年 1 月 11 日。2025年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2025 年7 月 21 日に取得
  6. ^ “சினிமாவில் எம்.ஜி.ஆர்.–253 | எம்.ஜி.ஆரின் அழைப்பு!」ディナマラール(タミル語)。ネライ。 2016年4月20日。2021年6月2日のオリジナルからアーカイブ2021 年5 月 30 日に取得
  7. ^ பணத்தோட்டம் (PDF) (ソングブック) (タミル語)。サラヴァナ映画2022 年6 月 29 日に取得–インターネット アーカイブ経由
  8. ^ “Panathottam (Original Motion Picture Soundtrack) – EP” . Apple Music . 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月10日閲覧。
  9. ^ Guy, Randor (2015年7月23日). 「ヒンドゥスターニーのラーグとヒットソング」 . The Hindu . 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月10日閲覧。
  10. ^ Darshan, Navein (2019年2月11日). 「I, me, myself」 . Cinema Express . 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月10日閲覧。