
パネラーク[a]は、チェコ語とスロバキア語で、プレハブ式プレストレストコンクリート製の大型パネル建築を指す俗語です。旧チェコスロバキア(現在のチェコ共和国とスロバキア)や世界各地に現存する建物がこれにあたります。パネラークは通常、集合住宅(チェコ語:sídliště、スロバキア語:sídlisko)を形成します。

パネラーク(複数形: paneláky)は、標準的な「panelový dům」 (チェコ語)または「panelový dom」 (スロバキア語)に由来し、文字通り「パネルハウス/プレハブ住宅」を意味します。パネラークという用語は、主に複数のセクションと独立した入口を持つ細長いブロックを指すために使用されます。シンプルなパネルタワーブロックは、věžový dům(タワーハウス)または口語的にvěžák (チェコ語)と呼ばれます。これらの建物は、共産主義時代を彷彿とさせる、高くそびえ立つ、非常に目立つ建物として今もなお存在しています。パネラークという用語は、さらには西側 諸国の都市計画において一般的な特徴でした
歴史

戦間期のチェコスロバキアでは、ウラジミール・カルフィークやフランティシェク・リディエ・ガフラなど多くの構成主義建築家が活躍し、彼らの多くは1948年のチェコスロバキア人民共和国建国後も活躍を続けた。[1] 1948年以降、チェコスロバキアの建築界では、近代建築よりもスターリン主義建築が好まれた。[1]しかし、1954年にニキータ・フルシチョフがパネル建築の建設を奨励する演説を行ったことと、戦後の東西ヨーロッパ全域で住宅不足が深刻化したことが相まって、チェコスロバキアの建築家たちはシンプルでモダニズム的な建物を建てるようになった。[1]共産主義時代の都市計画者たちは、迅速かつ手頃な価格の住宅を大量に提供し、全国で統一したデザインを採用することでコストを削減しようとした。彼らはまた、国民の中に「集団主義的性質」を育もうとした。戦争の際、これらの家は、伝統的な密集した建物ほど焼夷弾の攻撃を受けにくいだろう。[要出典] 1950年代半ばを通じて、この国のデザイナーたちは、ブリュッセル様式として知られるモダニズム美学を適用した。これは、 1958年にブリュッセルで開催された世界博覧会で国際的な注目を集めたことから名付けられた。[1] 1960年代後半までには、この国のパネラックの高さは16階建てに達することが多かった。[1]
1959年から1995年の間に、現在のチェコ共和国に117万戸のアパートが建設されました。[要出典] 2005年時点で[アップデート]、約350万人、つまりチェコ共和国の人口の約3分の1がパネラークに住んでいました。[2]
プラハなどの大都市では、ほとんどのパネラークはシドリシュチェ (チェコ語)またはシドリスコ (スロバキア語)と呼ばれる住宅団地の一種に建設されました。このような住宅開発は現在、プラハ、ブラティスラヴァ、その他の都市や町の大部分を占めています。プラハで最初に建設された住宅開発は1950年代のペトジーニです[引用が必要] 。プラハで最大の住宅開発はイジュニー・ムニェスト(約10万人)で、1970年代以降に200棟の建物と3万戸のアパートが建設されました[2] 。しかし、スロバキアのペトルジャルカは中央ヨーロッパで最大の住宅開発であり、人口は11万人を超えています[引用が必要] 。
1989年のビロード革命後、チェコ共和国のパネラークは簡素で小規模なため、人気がなくなるだろうという憶測が広まりました。[1]チェコ政府とスロバキア政府は、パネラークの個別アパートを入居者に安価で販売したため、パネラークが人気を失うのではないかという憶測がさらに高まりました。[1]しかし、これらの懸念は現実のものとなっていません。[1]
記録
チェコ共和国で最も高いプレハブ住宅は、1980年にプラハのイジュニー・ムニェストに建てられたもので、現在はクパ・ホステルと呼ばれている。高さ81メートル(266フィート)、23階建てのこの建物は、最上階でユニークな橋渡しとなっている。最も長いプレハブ住宅の一つは、プラハのボフニツェのゼレノホルスカ通りにある。1973~1974年に建てられた12階建てのこの建物には、612戸のアパートと約1,500人の居住者がおり、長さは340メートル(1,120フィート)で、18の入り口がある。[3]このプレハブ住宅の廊下、給排水設備、暖房設備は国内最長である。[4]さらに長いプレハブ住宅がリベレツケのルプレフティツェにある。湾曲した形状のプレハブ住宅で、その形状から「ホッケーカ」 (ホッケースティック)の愛称で呼ばれています。24の入口があり、11階建てで、693戸の住戸があります。 [5]
しかし、チェコ共和国で最も長いパネルハウス(連続パネルハウス群)はオストラバのホルニー通り(チョレヴォヴァ通りとミトゥショヴァ通りにも伸びている)にあり、合計28の入り口(そのうち26は一列)、6~13階建て、841戸、全長540メートル(1,770フィート)(そのうち500メートル(1,600フィート)は一列)である。[6]
特徴

戦前の集合住宅と比べると、パネラックは実に巨大なものになることがあります。長さが100メートル(330フィート)を超えるものや、20階建てを超えるものもあります。中には、車や歩行者が建物をぐるりと迂回せずに通行できるように、開口部が設けられているものもあります。[要出典]
典型的なパネラークのアパートメントには、玄関、バスルーム、キッチン、リビングルーム(ダイニングルームとしても使用)、ベッドルームがあります。[1]チェコ共和国のパネラークはすべて、16のデザインパターンのいずれかに従って建設されました。[2]
パネラークは、その簡素な設計、質の悪い建築資材、そして過密状態が批判されてきた。[1] 1990年、当時チェコスロバキア大統領であったヴァーツラフ・ハヴェルは、パネラークを「解体予定の、品位のないウサギ小屋」と呼んだ。 [2]パネラークの住宅団地全体は、利便性に乏しく、個性も乏しい単なるベッドタウンだと批判する声もある。 [要出典]
しかし、パネラックは多くの人々から賞賛されてきました。導入当初、パネラックは既存の建物、特に地方の建物よりも信頼性の高い暖房、給湯、配管設備を提供しました。[1]パネラックの建物は、従来の建物に比べて自然光が豊富に採り入れられるのが一般的でした。[1]
一部の住宅地には、ショッピングセンター、学校、図書館、プール、映画館などの施設が併設されています。また、建築家は、例えば様々な種類のパネラークを組み合わせたり、異なる色を使用したりすることで、建物同士の個性を際立たせる工夫を凝らすこともありました。優れたデザインの住宅地には、環境面でも利点があります。建物間に広い空間を設けることで、設計者は広大な緑地や公園を創出しました。これは、戦前のチェコの多くの地区には欠けていたものです。パネラークは、場所によっては衛生状態の改善にも役立ちました。[要出典]
今日

パネラックは今日でも広く普及しており、幅広い社会階層の人々を惹きつけています。[1] [2] [7]ビロード革命後によく見られたように、パネラックが魅力を失い、中流階級の流出を招くのではないかという懸念は現実のものとなっていません。[1]パネラックのアパートはレンガ造りのアパートよりも価値が上がり、幅広い収入層の人々が住んでいることが高く評価され、雑誌やテレビ番組などを含むいくつかの文化的に肯定的な描写の対象となっています。[1]
パネラークに住む人口の割合が高い地域としては、カルヴィナー市(人口の約97%がパネラークに住んでいる)[2] 、ペトルジャルカ[要出典] 、モスト市(約80%)[要出典]などがある。モストの歴史的な街は、石炭鉱山の普及により大部分が破壊され、住民の大部分がパネラークに移住した。[要出典]
アメニティ
チェコの社会学者の中には、パネラークの住民が生活に必要なアメニティを欠き、遠くの企業や商業センターに物理的にアクセスできないことに悩まされるのではないかと懸念する者もいる。こうした状況に対処するため、一部の地方自治体はベッドタウンを多機能な都市近隣地域へと転換することで、こうした事態を未然に防ぐための多大な努力を行っている。これには、ショッピングセンターや教会といった不足している施設の建設支援や、交通アクセスの改善などが含まれる可能性がある。[要出典]
パネラーク、特に大都市の住宅地は、人口密度が高く、地下や屋内にケーブル敷設スペースへのアクセスが容易なことから、通信ネットワーク構築業者にとって最初のターゲットとなることが多い。パネラークの住宅地は、ケーブルテレビ、Wi-Fiネットワーク、ケーブルモデムサービス、DSL、その他の通信サービスへのアクセスが最初に提供される地域であることが多い。[要出典]

改修工事
2005年3月、チェコ共和国地域開発省の長官は、構造上の事故の増加を理由に、国内のパネラークの耐用年数が終わりに近づいていると懸念を表明した。[2]同長官は、チェコ共和国のパネラークを近代化するには4000億チェコ・コルナ、完全に撤去するには1兆5000億チェコ・コルナが必要になると試算した。[2]
近年、多くのパネラックは、主に政府からの資金提供、そして欧州連合(EU)からの資金提供も受けて、必要に応じて塗り直し、改装、修理が行われています。[1] [2]近年、大規模なリフォーム市場が形成されており、リフォーム業者にアイデアを提供する住宅雑誌「Panel Plus」も存在します。[1]
所有
ビロード革命後、ほとんどのパネラーク・アパートは入居者に低価格で販売されました。[1]現在、多くのパネラーク・フラットは居住者の所有物となっていますが、不動産業者や民間の家主を通して賃貸されることもあります。また、一部のアパートは依然として政府が所有しており、通常は社会住宅として使用されています。[要出典]建物とその周辺地域は、政府、行政部門、住宅協同組合、当局、自治(非営利)組織、アパート(個々のブロック)の所有者、および/または官民パートナーシップなど、あるいはそれらの組み合わせによって所有および管理されていることがよくあります。[要出典]
その他の国
パネラックに似た建物は他の共産主義国でも建てられており、中央ヨーロッパ、東ヨーロッパ、そしてある程度は北ヨーロッパの都市景観によく見られる特徴となっている。
東側諸国における最も抜本的な復興政策の一つは、1970年代から1980年代にかけてルーマニアでニコラエ・チャウシェスク政権下で実施された体制化計画である。1971年、チャウシェスクは北朝鮮を訪問し、主体思想に感銘を受けた。彼は既存の村落、町、都市の全部または一部を破壊し、集合住宅(ブロックリ)を建設する大規模な計画を実施した。 [要出典]
ブルガリアでは、パネラークに似た建物は口語的にパネキと呼ばれ、全国の集合住宅の主流となっている。[引用が必要]ハンガリーでは、同様の建物はパネハーズと呼ばれる。[1]ポーランドでは、ブロキ(ブロック)[引用が必要] 、またはヴィエルカ・プリタ(大きなパネル)と呼ばれる。 [1]ドイツでは、プラッテンバウとして知られている。[1]ソビエト時代のマイクロディストリクトの建物のほとんどはパネル建物である。[引用が必要]
EUでは、旧共産主義国のうち、ラトビア(64.4%)、エストニア(60.6%)、リトアニア(59.5%)、チェコ共和国(50.9%)、ブルガリア(46.7%)、スロバキア(45.3%)、ポーランド( 41.4%)で、人口の大半がアパートに住んでいる(2024年現在、ユーロスタット[アップデート]のデータ)。[8]しかし、東ヨーロッパのアパート居住者全員が共産主義時代のアパートに住んでいるわけではなく、共産主義崩壊後に建設された建物に住んでいる人も多く、共産主義以前の時代から残っている建物に住んでいる人もいる。
アメリカ合衆国には、パネラックに似た建物や、パネラックと同じか類似の材料で建てられた建物を持つ住宅団地がいくつかあります。[要出典]そうした住宅団地の 1 つがPruitt-Igoeです。
大衆文化
- ヴェラ・チティロヴァ監督の映画『パネルストーリー』は、共産圏時代の未完成のアパートに住む数人の住人たちの生活を描いています。 1980年にサンレモ国際映画祭でグランプリを受賞しました。
- タル・ベーラ監督の映画『パネカプソラート』は、ハンガリーの似たような団地を舞台にした悲恋を描いた作品。1982年ロカルノ映画祭で特別賞を受賞。
- ポーランドのクシシュトフ キェシロフスキ監督の有名なデカログシリーズは、ポーランドのワルシャワにあるヴィエルカ プワイタ集合住宅を舞台にしています。
- スロバキアで長年続いているメロドラマ「パネラーク」は、ブラティスラバのある街区の住民に焦点を当てたものでした。
- パネラックを舞台としたその他の人気テレビシリーズには、建物内に住むスロバキア系およびスロバキア系ハンガリー人の家族の関係に焦点を当てた、長寿コメディ「スーゼディア(隣人)」や、ストップモーションアニメシリーズ「パット&マット」のいくつかのエピソードなどがある。
- 2024年にリリースされたチェコのホラーゲーム「Paneak」は、奇妙なことが起こる古い社会主義時代の建物を舞台にしています。
参照
- シドリスコ
- フルシチョフカ&ブレジネフカ(旧ソ連)
- パネハーズ(ハンガリー)
- ブロック(ルーマニア)
- LPS(ドイツ)
- HLM(フランス)
- ミリオンプログラム(スウェーデン)
- ウグサルマル・バイル(モンゴル)
- ブルータリスト建築
- 住宅地
- 手頃な価格の住宅
- 補助金付き住宅
- 公営住宅
注記
- ^ チェコ語: [ˈpanɛlaːk] スロバキア語: [ˈpanɛlaːk]
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu O'Sullivan, Feargus (2020年9月30日). 「プラハの共産主義時代のアパートが第二の人生を得る」Bloomberg CityLab(この出版物は主にプラハに関するものですが、スロバキアやチェコ共和国全体にも同様に当てはまります)。Bloomberg LP 2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月4日閲覧。
- ^ abcdefghi Reynolds, Matt (2005年3月10日). 「Still standing」(この出版物は主に プラハとチェコ共和国に関するものでしたが、スロバキアにも同様に当てはまります). The Prague Post . 2005年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月4日閲覧。
- ^ リシュコバ、ミカエラ;ヤクブ、ズザネク (2022-08-17)。 「Nejdelší panák v Česku? Lidí tu bydlí jako v malém městě, schůze jsou v "kulturáku"」 [チェコ共和国で最長のパネルハウス?人々は小さな町のようにここに住んでおり、会議は「文化センター」で開催されます。Aktuálně.cz (チェコ語) 。2025 年 3 月 12 日に取得。
- ^ ホラ、ヨーゼフ (2015-09-22). 「NEJ rekordy panáků. Sídliště, kde se bojí policie, i nejdelší chodba」 [パネルハウスの最高の記録。警察も恐れる団地、最長廊下も】。iDNES.cz (チェコ語) 。2025 年 3 月 12 日に取得。
- ^ “Ruprechtice”. panelaci.cz . 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月12日閲覧。
- ^ マリアン・リプタク;プエンディク、ペトル。 Městský obvod Ostrava-Jih: včera a dnes。 1..ヴィド。オストラヴァ: MONTANEX、2018、224 秒。 ISBN 978-80-7225-450-7. 2025年3月12日閲覧。
- ^ Kleknerova, Zuzana; Holub, Petr; Vojir, Ales (2005-03-15). "Zachrante nase panelaky, tlaci na EU Cesko" [チェコがEUに圧力をかけ、パネラークを救え]. iHNed.cz(この出版物は主にチェコ共和国に関するものですが、スロバキアにも同様に当てはまります。また、この出版物はチェコ共和国のパネラークが「犯罪ゲットー」になるのを防ぐために欧州連合(EU)に圧力をかけるというニュース記事であるため、一部の情報は真実の半分しか含まれていない可能性があります。)(チェコ語)。2006年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月16日閲覧。
- ^ 「住宅統計 - 表と図のソースデータ」ec.europa.eu. Eurostat
参考文献
- スタンコヴァ、ヤロスラヴァ他 (1992)プラハ:『11世紀の建築』プラハ:PAV. ISBN 80-900003-1-2。
- ザレコル、キンバリー・エルマン(2011)『社会主義近代化の製造:チェコスロバキアの住宅、1945-1960年』ピッツバーグ:ピッツバーグ大学出版局、ISBN 0-8229-4404-9。
- チャノフのケーススタディ
外部リンク
- パネラークに関するウェブサイト(チェコ語)