パンジ・ティラト
| パンジ・ティラト | |
|---|---|
| 宗教 | |
| 所属 | ヒンドゥー教 |
| 地区 | ペシャワール地区 |
| 統治機関 | カイバル・パフトゥンクワ州政府 |
| 位置 | |
| 位置 | ハシュトナグリ |
| 州 | カイバル・パフトゥンクワ州 |
| 国 | パキスタン |
  パキスタン国内で上映 パキスタンの地図を表示パンジ・ティラート（パキスタン） パキスタンの地図を表示 パンジ・ティラト（アジア） アジアの地図を表示 | |
| 座標 | 北緯34度00分36秒 東経71度34分14秒 / 北緯34.01000度、東経71.57056度 / 34.01000; 71.57056 |
| 建築 | |
| 完了 | 1千年紀頃 |
| 寺 | 2 |
パンジ ティラート(ウルドゥー語: پنج تیرتھ ) は、パキスタン、カイバル パクトゥンクワ州ペシャワールのハシュトナグリ地区にある古代ヒンズー教の巡礼地です。この場所は歴史的に 5 つの神聖な水の池と関連する寺院の建造物で構成されており、市内で最も古いヒンズー教の宗教施設の 1 つとみなされています。[ 1 ]
歴史
パンジ・ティラートは1000年以上の歴史を持つと考えられています。歴史的記録によると、この遺跡には2つの寺院、5つの池、そして木陰のある広大な広場があり、地域全体のヒンドゥー教徒の巡礼地となっていました。[ 2 ]地元の伝承では、この遺跡はヒンドゥー教のカルティク月における沐浴の儀式と結び付けられており、20世紀半ば以前は毎年恒例の集会が開催されていました。[ 3 ]
1947年のインド分割と地元のヒンドゥー教徒の多くが移住した後、パンジ・ティラートの宗教活動は衰退し、遺跡は徐々に荒廃していった。[ 4 ]
遺産指定
2019年1月、ハイバル・パフトゥンクワ州政府は、2016年ハイバル・パフトゥンクワ州古代遺跡法に基づき、パンジ・ティラートを保護遺産に指定した。この通知により、遺跡の損傷や無許可の改変は刑事犯罪となり、罰金や懲役刑が科せられることになった。[ 5 ]
法的紛争
パンジ・ティラートは保護地域であるにもかかわらず、土地利用と管理をめぐって法廷闘争の対象となった。遺跡の一部は、地方自治体が賃借した土地に民間が運営する遊園地の敷地内にあったため、アクセスと保全をめぐって対立が生じていた。[ 6 ]
2023年2月、ペシャワール高等裁判所は遺跡に関する請願を取り上げ、遺産指定にもかかわらず紛争が数年にわたって未解決のままであることに懸念を表明した。裁判所は州高官を召喚し、土地の境界画定と考古学部門のアクセスについて説明を求めた。[ 7 ]
2023年後半、この紛争は、避難民信託財産委員会とハイバル・パフトゥンクワ州考古学博物館局の間で覚書が締結され、解決に至りました。この合意に基づき、遺産保護のために一定量の土地が割り当てられ、保全責任が両機関で分担されることになりました。[ 8 ]
合意後、ペシャワール高等裁判所は当該遺跡に関連する係争中の訴訟を却下した。[ 8 ]
参照
参考文献
- ^ “KP政府、ペシャワールのパンジ・ティラートを文化遺産に認定” .エクスプレス・トリビューン。 2019年1月4日。
- ^ 「パキスタン、パンジ・ティラートのヒンドゥー教遺跡を国家遺産に指定」 The News International、2019年1月4日。
- ^ 「パキスタン、パンジ・ティラートのヒンドゥー教の宗教遺跡を国家遺産に指定」ビジネス・スタンダード、2019年1月3日。
- ^ 「商業化によって失われた宗教的遺産」エクスプレス・トリビューン、2021年6月15日。
- ^ "KP 政府、パンジ ティラスを保護遺産として通知" .夜明け。 2019年1月5日。
- ^ 「パキスタン裁判所、ヒンドゥー教の聖地パンジ・ティラートの州政府による立ち退きを差し止め」タイムズ・オブ・インディア、2019年1月18日。
- ^ 「パキスタンの裁判所、ヒンドゥー教の宗教施設パンジ・ティラートの事件で最高責任者を召喚」 India Today、2023年2月10日。
- ^ a b "ETPB、KP考古学部門がパンジ・ティラス紛争を解決" .夜明け。 2023 年 3 月 11 日。
