パンナ・リティクライ | |
|---|---|
พันนา ฤทธิไกร | |
 俳優兼コメディアンのペットタイ・ウォンカムラオ氏（左）と監督のパンナー・リッティクライ氏が、2005年8月4日、バンコクのメジャー・シネプレックス・ラチャヨーティンで行われた『トムヤムクン』のプレス試写会に出席した。 | |
| 生まれる | クリッティヤ・ラードパンナ (1961-02-17)1961年2月17日 |
| 死亡 | 2014年7月20日(2014-07-20)（53歳） バンコク、タイ |
| 教育 | マハーサーラカーム体育学校 ( BA ) |
| 職業 | |
| 配偶者 | ラクサナ・サオトンチャイ |
パンナ・リッティクライ（タイ語: พันนา ฤทธิไกร ; RTGS : Phanna Ritthikrai）または本名クリッティヤ・ラルドファンナ（タイ語: กฤติยา） [ 1] RTGS : Krittiya Latphanna、1961 年 2 月 17 日 - 2014 年 7 月 20 日) は、タイの武道アクション 振付師、映画監督、脚本家、俳優です。ムエタイスタントチーム（旧称PPNスタントチーム）のリーダーである彼は、パンナが指導したトニー・ジャー主演の2003年の映画『オン・バク』と2005年の映画『トム・ヤム・クン』 （米国では『ザ・プロテクター』として知られている）で格闘技およびアクション振付師として活躍したことで最もよく知られている。
バイオグラフィー
初期の映画
「私の映画について聞いたことがないかもしれませんね」と、パンナは2004年のバンコク・ポスト紙のインタビューで語った。「タクシー運転手やソムタム売り、警備員、イサーン地方の苦力の間で人気です。一番の熱烈なファンは辺鄙なタンボンに住む一般の人々で、彼らは地面にマットレスを敷き、密造ウイスキーを飲みながら、私の野外映画を観ているんです。」[要出典]
タイのコンケン県生まれのパンナは、1979年にバンコクで俳優のフィジカルトレーナーとして映画業界に入りました。ジャッキー・チェンやブルース・リーの映画、そしてジェームズ・ボンド映画のスタントに刺激を受け、映画製作について少し学んだ後、コンケンに戻り、自身のスタントチーム「PPNスタントチーム」（正式名称はムエタイスタント）を結成し、映画製作に取り組みました。[2]
彼の最初の作品は『Gerd ma lui ( Born to Fight )』で、2004年にリメイクされました。
国際的な名声
ハードなスタントシーンが印象的な『オン・バク』と『トム・ヤム・クン』が世界中で公開されたことで、世界中のアクション映画ファンはさらなる作品への期待を募らせ、映画配給会社はパンナ監督の旧作を国際市場向けにDVDでリリースし始めている。ホームビデオ市場で新たな命を吹き込まれた作品の中には、トニー・ジャーが共演した『スピリット・キラー』やジャーが悪役を演じる『ミッション・ハンター2』などがある。[3]
パンナーの武術振り付けは、タイのコメディアン、ペットタイ・ウォンカムラオが主演・監督したアクションコメディ『ボディガード』でも見ることができる。最近および今後のプロジェクトには、彼が武術をコーディネートしたタイのスーパーヒーロー映画『マーキュリーマン』 、 『オン・バク』の続編『オン・バク2』、プラチャヤー・ピンゲーオ監督で女性武術家ヤニン・ヴィシュミスタナンダ主演の映画『チョコレート』などがある。彼は、2006年の武術アクションコメディ『ダイナマイト・ウォリアー』で共演した。これは19世紀のシャムを舞台とし、『ボーン・トゥ・ファイト』のダン・チュポンが主演している。これはパンナーにとって9年ぶりの俳優としての役だった。[4]
死
パンナ・リッティクライ氏は2013年11月から肝臓病の治療を受けていた。[5]リッティクライ氏は2014年7月20日、急性肝不全と腎不全による合併症でバンコクの病院で亡くなった。[6]その後、脳腫瘍を患っていたことも判明した。[6] [7]
主なフィルモグラフィー
俳優
| 年 | タイトル | 翻訳/ローマ字化されたタイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 1982 | ไอ้ผาง ร.ฟ.ท。 | アイ・パンRFT | ||
| 1983 | ไอ้ป.4 ไม่มีเส้น | アイ・ポー4マイ・ミ・セン | ||
| พยัคฆ์ยี่เก | ドラゴンキラー | |||
| 1984 | สิงห์รถบรรทุก 2 | シング・ロッド・バン・トゥック2 | ||
| ข้ามากับพระ | カ・マ・クブ・プラ | |||
| 1986 | เกิดมาลุย | ゲルト・マ・ルイ | トン | 監督 |
| น.ส.กาเหว่า | ノー・ソ・カ・ワオ | |||
| ซิ่งวิ่งลุย | シン・ウィング・ルイ（別名ラン・サグ・ラン） | 監督、脚本 | ||
| 2 件のコメント | タイ・ポリス・ストーリー | 監督 | ||
| 1987 | ปลุกมันขึ้นมาฆ่า | Plook Mun Kuen Ma Kah (別名Wake Up to Kill ) | 監督 | |
| ข้าจะใหญ่ใครอย่าขวาง | カ・ジャ・ヤイ・クライ・ヤ・クワン | |||
| เกิดมาลุยภาค 2 | ゲルト・マ・ルイ 2 | |||
| 1988 | เพชรลุยเพลิง | ペッチ・ルイ・プレング | ||
| ฅนเถื่อนกทม | コン・トゥエン・コル・トール・モル | |||
| คนหินจอมทรหด | コン・ヒン・ジョルム・トラホド | |||
| เพชรฆาตเดนสงคราม | ミッションハンター（別名ダークデイエクスプレス） | |||
| 1989 | ปลุกมันขึ้นมาฆ่า2 | Plook Mun Kuen Ma Kah 2 (ウェイク アップ トゥ キル 2) | 監督 | |
| สู้ลุยแหลก | スー・ルイ・ラク | |||
| ลำเพลินโหด | ルム・プレン・ホッド | |||
| โหดตามคิว | ホッド・タルム・キウ(別名フク・リエム・トラション) | |||
| สมิงดงดิบ | サミンドンディブ | |||
| โหด | ホド | |||
| บ้าดีเดือด | バ・ディー・デューク | |||
| โหดตามสั่ง | ホド・タルム・ソン | |||
| เชือด..เชือดนิ่มนิ่ม 3 | アイアン・エンジェルス3 | タイのボクサー | ||
| เสี่ยงตาย | シェン・タイ | |||
| มนต์เพลงรัก | モン・プレン・ルク | |||
| 1990 | 3 番目の単語 | ゲルト・マー・ルイ 3 (別名Born to Fight 3 ) | 監督 | |
| บ่อเพลิงที่โพทะเล | ボー・プレン・ティー・フォー・タラエ（別名：火の川） | 監督 | ||
| ตี๋ใหญ่ 2 | ティーヤイ2 | |||
| กองทัพเถื่อน | コン・タブ・トゥーアン | |||
| ปลุกมันขึ้นมาฆ่า 3 | プルック・ムン・クエン・マ・カー 3 | |||
| เพชฌฆาตดำ | ブラックキラー | |||
| ไอ้แจ้งมีเมีย | アイ・ジャン・ミー・ミア | アイ・ジャン | ||
| คู่เดือด | ク・ドゥエック | |||
| ตะบันเพลิง | タバン・プラン | |||
| 3 อันตราย | 3 アン・タ・ライ | |||
| หินตัดเหล็ก | ヒン・トゥッド・レック | |||
| ไอ้เพชร บ.ข.ส。 | アイ・ペッチ・ボー・コル・ソル | アイ・ペッチ | 監督 | |
| อาถรรพณ์เสือสมิง | A Tung Suer Saming (別名ブラック マジック タイガー) | |||
| บ้าแล้วต้องฆ่า | Ba Laew Tong Kha (別名Crazy and Must Kill ) | |||
| หัวใจเหล็ก | フア・ジャイ・レク | |||
| เพชฌฆาตเหล็ก | キラー・レック | |||
| เชือด ๆ เหน่อ ๆ | チューク チューク ヌエル ヌエル | |||
| ก่อนจะสิ้นแสงตะวัน | コン・ジャ・シン・サン・タワン | |||
| ขุมทรัพย์เมืองลับแล | クーン・サブ・ムアン・ラボ・ラエ | |||
| เจาะนรกเผด็จศึก | ジョク・ナロク・パ・デク・スク（別名：ピアス・ヘル・ディクトレーターズ） | |||
| 1991 | พยัคฆ์ร้าย เซี่ยงชุน | パユック・ライ・チアン・チューン（別名チアン・チューン・ファイター） | 監督、脚本 | |
| แบ๊งค์เถื่อน | バントゥエン | |||
| ทะนง (ระห่ำสะท้านโลก) | タ・ノン・ラ・フム・サ・ターン・ロック | |||
| ท้าลุย | タ・ルイ | |||
| 2 เดนนรก | 2 ダンナロク | |||
| ตังเกเดือด | タン・ケー・ドゥアック | |||
| 1728 年 | ヌーイ・ロブ・タ・ミ 1728 | |||
| เลือดเข้าตา | ルアド・カオ・タ | |||
| เพชฌฆาตโหดสิงห์ป่าซุง | キラー・ホッド・シン・パ・ソン | |||
| มือปราบสองแผ่นดิน | ムエ・プラブ・ソン・パン・ディン | |||
| ใหญ่โค่นใหญ่ | ヤイ・コン・ヤイ | |||
| ลุยทะลุฟ้า | ルイ・タル・ファー | |||
| แผนกับดัก | パエン・カブ・ダック | |||
| เจ้าทรงปืน | 神の銃 | |||
| ผ่าโลกมาลุย | パ・ロック・マ・ルイ | |||
| 2 番目の単語 | ジョク・ナロク 2 ディブ・クラ・タク・ディブ | |||
| ระห่ำ 100% | ラ・フム 100% | |||
| ทัพนางพญา | タップ・ナン・パヤ | |||
| สิงห์เหนือเสืออีสาน | シン・ヌア・スア・イサーン | |||
| พี่นักร้องน้องนักเลง | ピー・ヌク・ロン・ノン・ヌク・レン | |||
| ปลุกมันขึ้นมาฟัดผีกัด | Plook Mun Kuen Mah Fad Phee Kad (別名目覚めたゾンビの戦い) | |||
| สงครามผี | ソン・クラム・ピー (別名ゴースト・ウォー) | 監督 | ||
| สองโทน | 歌のトーン | |||
| ผู้ใหญ่บ้านกระดูกเหล็ก | プーヤイ・バン・クラ・ドゥーク・レック | |||
| ยอดคนเสือภูเขา | ヨード・コン・スーエル・プー・カオ | |||
| คัมภีร์นักเลง | カンピー・ナック・レン | 監督 | ||
| มือขวาอาถรรพ์ | ムエル・クラ・ア・タン | |||
| ทะลุฟ้ามาเกิด | タ・ルー・ファ・マ・カード | |||
| 1992 | ไอ้เพชร บ.ข.ส。 2 | アイ・ペッチ・ボー・コル・ソー2 | 監督 | |
| リウ・タル・ファ(別名ヤング・エンジェル) | 監督、脚本家、ストゥングコーディネーター | |||
| ทายาท.. ไอ้ผาง ร.ฟ.ท。 | タヤード.. アイ・パン RFT | |||
| โป้ง โป้ง ชึ่ง | ポンポンチュン | |||
| นักร้องคะนองปืน | ナクロンカノンプエン | |||
| ลิงลากหางไอ้ช้างถีบ | リン・ラーク・ハーン・アイ・チャーン・ティーブ | |||
| จอมคาถา | ジョム・カ・タ | |||
| โหดล่าหิน | ホド・ラー・ヒン | |||
| สิงห์สยาม | シン・サイアム（別名シャムライオン） | ライアン | 監督、脚本家、学生コーディネーター | |
| เพชฌฆาตดำ 2 | ブラックキラー2 | |||
| ล้างเมืองคนดุ | ラン・ムアン・コン・ドゥーク | |||
| 1993 | ปีนเกลียว | ピーン・グリー | ||
| กวนโอ๊ย | クアン・ウイ | |||
| ทูตมรณะ | トゥード・モー・ラナ(別名死の天使) | 監督、脚本家 | ||
| ปลัดบ้านนอก | プラク・バン・ノック | |||
| อสูรกาย คนไม่ใช่คน | アソールカイ・コン・マイ・チャイ・コン | |||
| 1994 | นักเลงกลองยาว | Nuk Leng Klong Yao (別名The Rowdy Bunch ) | 監督 | |
| เสือล่าเสือ | スエル・ラ・スエル | |||
| สยึ๋มกึ๋ย 2 | サイム・キア2 | |||
| นักฆ่าหน้าหยก | ナク・カ・ナ・ヨック | |||
| 1+5 の意味 | 1+5 ファ・コル・ハム・マイ・ダイ | |||
| ควงเธอมาปล้น | クアン・テル・マー・プロン（別名バンコク・フーリガンズ） | 監督 | ||
| 2 の意味 | パユック・ライ・チアン・チューン2 | |||
| มนต์เพลงนักเลงบ้านนอก | モン・プレン・ナック・レン・バン・ノック | |||
| 4 4 | Plook Mun Kuen Ma Kah 4 (別名スピリットキラー) | スピリット・キラー | 監督 | |
| 1995 | ข้ามากับปืน | カ・マー・クブ・プエン | ||
| นักสู้เมืองอีสาน | エサンファイター | |||
| ปีนเกลียว 2 | ピーン・グリー 2 | |||
| คนมหากาฬ | コン・マハ・カフ | |||
| กองทัพเถื่อน 2 | コング・タブ・トゥーアン2 | |||
| ありがとうございます。 - ไอ้ผางรฟท。 | Ath Laek Ai Petch Bor Kor Sor - Ai Phang RFT | |||
| 1996 | มือปราบปืนโหด | Mue Prab Puen Hode (別名ハードガン) | ||
| คนดิบ เหล็กน้ำพี้ | コン・ディブ・レック・ナム・ピー | 監督 | ||
| เพชรฆาตเดนสงคราม 2 | ミッションハンター2（別名バトルウォリアー） | ゾンビ | ||
| ฅนลูกทุ่ง | コン・ルック・トン | |||
| 1997 | ปู่ตา คาถาถล่มคน | プタ・カタ・タロム・コン | 監督 | |
| 3 番目の単語 | チェンチュン 3: パユク・ライ・クロックテク | |||
| ล้างเมืองคนดุ 2 | ラン・ムアン・コン・ドゥック2 | |||
| แก๊งกระแทกก๊วน | カン・クラ・テック・クアン | |||
| คนสารพัดพิษ | コン・サ・ラ・パク・ピック | |||
| ปีนเกลียว 3 | ピーン・グリー 3 | |||
| 1998 | มังกรทมิฬ | ブラックドラゴン | ||
| พญาไฟบรรลัยกัลป์ | パヤファイバンライカル | |||
| 2003 | องค์บาก | オン・バク | 村人（クレジットなし） | 武術振付師、ストーリーライター |
| 2005 | ต้มยำกุ้ง | トムヤムクン | 武道振付師 | |
| 2006 | ฅนไฟบิน | ダイナマイト戦士 | ナイホイダム/ブラックウィザード | |
| 2010 | โคตรสู้โคตรโส | バンコクノックアウト | ステープ・シサイ | 監督、脚本、プロダクション |
| ครูบ้านนอก บ้านหนองฮีใหญ่ | クルー・バン・ノック・バン・ノン・ヒ・ヤイ（別名バン・ノン・ヘ・ヤイの田舎の先生） | ファン先生 | ||
| 2013 | เดอะสตันต์ | スタント |
クルー
| 年 | タイトル | ラテン文字のタイトル | 監督 | プロデューサー | 振付師 | 他の |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | สุริโยไท | スリヨタイの伝説 | はい | |||
| 2004 | บอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยม | ボディガード | はい | はい | ||
| เกิดมาลุย | 戦うために生まれた | はい | はい | ライター | ||
| 2006 | มนุษย์เหล็กไหล | Ma noot lhek lai (別名マーキュリーマン) | はい | |||
| 2008 | องค์บาก 2 | オンバク2 | はい | はい | はい | ライター |
| ช็อคโกแลต | チョコレート（別名：禅、内なる戦士） | はい | はい | |||
| 2009 | จีจ้า ดื้อ สวย ดุ | レイジングフェニックス | はい | はい | ||
| 5 หัวใจฮีโร่ | パワーキッズ | はい | ||||
| 2010 | องค์บาก 3 | オン・バク3 | はい | ライター | ||
| 2011 | ต้มยำกุ้ง 2 | トムヤムクン2（別名：ザ・プロテクター2、ウォリアーキング2、リターン・オブ・ザ・ウォリアー） [8] | はい | はい | ||
| ジュッカラン（別名「この女の子は最高だ！！」） | はい | |||||
| อุโมงค์ผาเมือง | 幽霊の門にて | はい | ||||
| 2014 | เร็วทะลุเร็ว | 暗殺者の復讐 | はい | ライター |
参考文献
- ^ เปิดหนังสือยกเลิกสัญญาของ "จา พนม" แฉ "สหฯ" สุดแสบ ส่งจม.ต่อสัญญาอัตโนมัติ 「พ่อ」 จา พนม」（タイ語）。 Manager Online. 2013年9月4日. 2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
- ^ Rithdee, Kong (2004年7月18日). 「Don't try this at home」. Planet Bangkok. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Spirited Killerの近日公開について」Twitchfilm.net。2007年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ คนไฟบิน (タイ語)。タイ映画。 2006年10月30日。 2012 年 2 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2022-08-28に取得。
- ^ クレミン、スティーブン. 「パンナ・リッティクライ（1961-2014）」. Film Business Asia . 2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab フラーター、パトリック (2014 年 7 月 20 日)。 「パンナ・リッティクライ、ムエタイ・アクションのマエストロ、53歳で死去」2014 年7 月 21 日に取得。
- ^ Cremin, Stephen (2014年7月20日). 「Panna Rittikrai (1961-2014)」. Film Business Asia. 2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ต้มยำกุ้ง2. MTタイ。 2011. 2011年5月4日のオリジナルからアーカイブ。
外部リンク
- IMDbのパンナ・リッティクライ
