パンソス | |
|---|---|
 1900年代のパンゾス港 | |
| 座標: 北緯15°24′ 西経89°40′ / 北緯15.400° 西経89.667° / 15.400; -89.667 | |
| 国 |  グアテマラ |
| 部門 |  アルタ・ベラパス |
| 政府 | |
| • 市長 | ハイメ・レオン（LIDER） |
| エリア | |
• 合計 | 354平方マイル（917 km 2） |
| 人口 （2018年国勢調査）[1] | |
• 合計 | 71,846 |
| • 密度 | 203/平方マイル (78.3/km 2 ) |
| 気候 | 午前 |
パンソス（スペイン語発音： [panˈsos]）は、人口22,068人（2018年国勢調査）[2]の町であり、グアテマラのアルタベラパス県に属する自治体です。
1978年5月29日、パンソス村で虐殺事件が発生し、軍によって30人から106人（数字は様々）の地元住民が殺害された。[3] [4] [5]
パンソスという名前は「緑の水の場所」を意味し、近くにはポロチック川とワニや鳥がたくさんいる沼地があることに由来している。[6]
歴史
19世紀後半、アルタ・ベラパスではドイツ人入植者がこの地域の土地の約75%を所有していました。ドイツ人による土地と住民の乗っ取りが進み、ある知事は地主から逃げて姿を消した農民がいると報告しました。
ポロチック川流域には、もともとケクチ族とポコムチ族が居住していました。ドミンゴ・フアレスの記録によると、最初のスペイン人入植地は1825年10月11日に設立されましたが、他の歴史家[8]は1861年10月11日をその設立日としています。その後、グアテマラのすべての自治体に国会代表者の選出を求めた1871年政令第38号において、パンソスは第35地区の町として記載されています。1891年、パンソスはアルタ・ベラパス県の一部となりました。
1871年の自由主義革命後、フスト・ルフィーノ・バリオス大統領（1873-1885）は、この地域のドイツ人入植者に土地を与え始めました。[9]政府は、法令第170号（または国勢調査法令）により、それまで保護されていた先住民の土地の没収を許可しました。これは、ドイツ人と自由主義派の軍人が土地を取得しやすくするためでした。[10]それ以来、この地域の主な商業および農業活動は、コーヒー、カルダモン、バナナでした。[11]当時の生産システムの主な特徴は、少数の所有者による土地の集積[12]と、先住民の合法的な搾取に基づく一種の「アシエンダ奴隷制」でした。[7]
1880年代、パンソスはコーヒーの輸出に多く利用される重要な商業河川港となっていました。[13]完成したコーヒーは、牛車で整備の行き届いていない道路を、または小型船で小川を通って港まで運ばれ、そこから大型船に積み込まれ、カリブ海へ、そしてヨーロッパやその他の目的地へと送られました。[13]この時代遅れのシステムは、ベラパス鉄道が建設された1890年代に劇的に変化しました。
ベラパス鉄道
ベラパス鉄道の建設は、1894年1月15日、当時ホセ・マリア・レイナ・バリオス大統領が統治していたグアテマラと、ベラパス鉄道・北部代理店株式会社の代表者ウォルター・ダウチとの間で99年間の契約が締結されたことで開始されました。この契約は、パンソスとパンカヒチェ間の30マイルの鉄道路線の建設、維持、および利用に関する規則を定めたものでした。旅客列車は月曜日と木曜日の週2回運行され、郵便は毎週水曜日に船で到着し、貨物はリビングストン、イサバルから運ばれました。さらに、サンタ・ロジータ、サンタ・カタリナ、ラ・ティンタ、パパリャにも停車しました。[14]
1898年、グアテマラで3番目に大きな都市であったコバンのコーヒー栽培が繁栄したため、鉄道をコバンまで延伸する計画が発表された。[14]鉄道は1965年まで運行されていたが、その後トラックと高速道路に取って代わられた。[要出典]
-
1894年のベラパス鉄道の処女航海。
-
ポロチック川を航行するベラパス鉄道の蒸気船。[15]
-
コーヒーの輸送。[15]
-
1900 年代のベラパス鉄道の機関車。
![ポロチック川を航行するベラパス鉄道の蒸気船[15]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Vaporferrocarrilverapaz1898.jpg/1280px-Vaporferrocarrilverapaz1898.jpg)
![コーヒーの輸送[15]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Vaporpolochic1898.jpg/1280px-Vaporpolochic1898.jpg)
フランハ・トランスヴァーサル・デル・ノルテとパンソスの虐殺
北部横断帯は、1970 年にカルロス アラナ オソリオ将軍の政権下で、農業開発を目的とした立法令 60-70 によって正式に創設されました。[16]政令には次のように述べられている：「サンタアナ・ウイスタ、サンアントニオ・ウイスタ、ネントン、ジャカルテナンゴ、サンマテオ・イスタタン、ウエウエテナンゴのサンタクルス・バリラス、キチェのチャジュルとサンミゲル・ウスパンタン、チセクのコバンの自治体に含まれる地域に農業開発区を設立することは公共の利益であり、国家緊急事態である。 、サン・ペドロ・カルチャ、ランキン、セナフ、カハブン、チャハル、アルタ・ベラパス、そしてイザバル県全域。[17]
1978年5月27日、サン・ビセンテ（パンソス県）の原住民がポロチック川沿岸の土地を耕作していたところ、地元の地主の息子たちが武装した兵士数人を連れて現れ、原住民たちに土地を要求するのをやめるよう脅迫した。[18]同日、軍はラ・ソレダッドで農民2人を拘束し、さらに数人を暴行した。[18] [a]小さな騒動が発生し、農民1人が殺害された。[18]
5月28日、ラ・ソレダードとカハボンシートの農民たちは、FASGUAが以前に作成した文書をウォルター・オーバーディック・ガルシア市長に提出し、市長に読み上げさせた。[19]この文書の中で、FASGUAは市長に対し、「農民のために」調停を行い、彼らが抱える問題を解決するよう要請した。[20]
1978年5月29日、カハボンシト、セモコチ、ルベツル、カングアチャ、セパカイ、モヤグア、ラ・ソレダッドの各入植地の農民たちは、土地要求を当局に押し付け、地主や軍・民政当局による権力の濫用に抗議するため、パンソス中心部で抗議行動を決意した。数百人の先住民の男女、子供たちが、マチェーテなどの農具を携えて中央広場に集まった。デモに参加した一人は後にこう回想している。「誰かと戦うためではなく、土地の状況を明確にしたかっただけです。人々は様々な場所から集まってきましたが、銃器は持っていませんでした」[21]。同日、不明瞭な前兆[要確認]の後、軍は平和的に集まっていた農民たちを虐殺した[22] 。機関銃の銃撃により、不明瞭な数の人々が死亡した[23] 。
気候
| パンソスの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 30.4 (86.7) |
32.0 (89.6) |
33.6 (92.5) |
34.8 (94.6) |
34.6 (94.3) |
34.1 (93.4) |
33.2 (91.8) |
33.2 (91.8) |
33.2 (91.8) |
32.4 (90.3) |
31.0 (87.8) |
30.3 (86.5) |
32.7 (90.9) |
| 日平均 °C (°F) | 26.0 (78.8) |
26.7 (80.1) |
28.1 (82.6) |
29.1 (84.4) |
29.4 (84.9) |
29.2 (84.6) |
28.8 (83.8) |
28.7 (83.7) |
28.5 (83.3) |
28.0 (82.4) |
26.8 (80.2) |
26.0 (78.8) |
27.9 (82.3) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 21.7 (71.1) |
21.4 (70.5) |
22.6 (72.7) |
23.5 (74.3) |
24.3 (75.7) |
24.3 (75.7) |
24.4 (75.9) |
24.0 (75.2) |
23.8 (74.8) |
23.6 (74.5) |
22.6 (72.7) |
21.8 (71.2) |
23.2 (73.7) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 85 (3.3) |
54 (2.1) |
66 (2.6) |
70 (2.8) |
216 (8.5) |
503 (19.8) |
525 (20.7) |
381 (15.0) |
380 (15.0) |
244 (9.6) |
124 (4.9) |
101 (4.0) |
2,749 (108.3) |
| 出典: Climate-Data.org [24] | |||||||||||||
地理的位置
参照
注釈と参考文献
注記
- ^ 軍は、2人が駐屯する軍旅団を監視していたため「不審者」とみなし、彼らを止めたと述べた。[18]
参考文献
- ^ Citypopulation.de グアテマラの県と市町村の人口
- ^ Citypopulation.de グアテマラの都市と町の人口
- ^ チャールズ・ブロケット「中央アメリカにおける政治運動と暴力」ケンブリッジ大学出版局。2008年8月16日閲覧。
- ^ Peters, Moira (2008年5月4日). 「Portraits of Strength : The women of Panzós」. The Dominion . 2008年8月16日閲覧。
- ^ コブラクnd
- ^ イアン・スチュワート、マーク・ワットモア、ピーター・エルトリンガム (2002). 『グアテマラ・ラフガイド』 Rough Guides. p. 315. ISBN 978-1-85828-848-2。
- ^ Castellanos Cambranes 1992、327ページより。
- ^ モラレス・ウルティア 1961年。
- ^ カステリャーノス・カンブラネス 1992年、305ページ。
- ^ カステリャーノス・カンブラネス 1992年、316ページ。
- ^ 証言、社会史研究センター、パンソス：CEIHS、1979年。
- ^ メンディザバルP.1978、76ページ。
- ^ ab Maudslay & Maudslay 1899、90、105、241ページ。
- ^ ab La Ilustración del Pacífico 1898、p. 206
- ^ ab La Ilustración del Pacífico 1898、pp. 203–204
- ^ “フランハ・トランスバーサル・デル・ノルテ”.ウィキグアテ。グアテマラ。 2014 年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 30 日に取得。
- ^ ソラノ 2012、15ページ。
- ^ abcd Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Agudización 1999、p.参考証人
- ^ Impacto 1978、7ページ。
- ^ Comisión de Solidaridad con Panzós の覚書、1978 年 7 月 12 日。
- ^ Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Agudización 1999、p.直接の証人（農民指導者）。
- ^ La mascre de Panzós, artículo de M. Escalante Herrera en el sitio web PBase.
- ^ Comisión para el Esclarecimiento Histórico: No.9 1999
- ^ 「気候：パンソス」Climate-Data.org . 2015年8月20日閲覧。
- ^ ab SEGEPLAN nd
参考文献
- アルビズレス、アルトゥーロ。ボリス、ヘルナンデス (2013)。 「モリル・パラ・ガナル・ラ・ヴィダ」。Noticias Comunicarte、Asociación guatemalteca para la comunicación del arte y culture (スペイン語)。 2014 年 8 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 29 日に取得。
- アルバレス S.、ベニーニョ。モンソン、フラビオ。モンソン、ヘクトル。アヤラ、ラウール・アニバル。ゴンサレス、ホアキン。カズ、マリオ。ボルヘス、ホセ・マリア (1978)、Acta de audiencia de fecha 1978 年 5 月 5 日(スペイン語)、コバン、アルタ ベラパス: Gobernación Departamental de Alta Verapaz
- Castellanos Cambranes、Julio (1992)、Tendencias del desarrollo agrario、en 500 años de lucha por la tierra (スペイン語)、vol. 1、グアテマラ: FLACSO
- Comisión para el Esclarecimiento Histórico : Agudización (1999)。 「アグディザシオン・デ・ラ・バイオレンシアと軍事作戦（1979-1985）」。グアテマラ: メモリア デル シレンシオ(スペイン語)。 Programa de Ciencia y Derechos Humanos、Asociación Americana del Avance de la Ciencia。2013 年 5 月 6 日のオリジナル(オンライン版)からアーカイブ。2014 年9 月 20 日に取得。
- — (1999)。 「Caso ilustrativo n.º 9: La mascre de Panzós」。グアテマラ: メモリア デル シレンシオ。 Programa de Ciencia y Derechos Humanos、Asociación Americana del Avance de la Ciencia。2013 年 4 月 6 日のオリジナル(オンライン版)からアーカイブ。2014 年9 月 20 日に取得。
- ディアリオ・デ・セントロ・アメリカ (1978)。 「エントレビスタ、ウォルター・オーヴァーディック、アルカルデ・デ・パンソス」。Diario de Centro America、Periódico Oficial de la República de Guatemala (スペイン語)。グアテマラ。
- ディアリオ・ラ・タルド（1978年5月31日）。 「パンソスの状況」。ディアリオ・ラ・タルデ（スペイン語）。グアテマラ。 p. 4.
- ディアス・モリーナ、カルロス・レオニダス（1998年）。 「ケ・フルーヤ・ラ・ベルダッド」。レビスタ クロニカ(スペイン語)。グアテマラ。
- ガルシア・アリアガ、マーロン（2011）。 Panzós、33 años después (1978-2011) (PDF) (スペイン語)。グアテマラ: FLACSO と権利訴訟。2014 年 5 月 27 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2015 年 7 月 2 日に取得。
- インパクト（1978年7月19日）。 「パンソスの緊張感」。インパクト（スペイン語）。グアテマラ。 p. 7.
- ポール・コブラク（nd）「組織化と弾圧：1978年：民衆運動」。グアテマラ、サンカルロス大学における組織化と弾圧、1944年から1996年。 2013年3月21日閲覧。
- La Ilustración del Pacífico (1898 年 3 月 15 日)。 「9月の革命」。La Ilustración del Pacífico (スペイン語)。Ⅱ（38）。グアテマラ：シゲレ、ギロラ・イ・シア。
- モーズレイ、アルフレッド・パーシヴァル、モーズレイ、アン・ケアリー (1899). 『グアテマラの概観と中央アメリカの古代遺跡に関する覚書』（スペイン語）ロンドン：ジョン・マレー.
- メンディサバル P.、アナ ベアトリス (1978)。 「Estado y Políticas de Desarrollo Agrario. La Massacre Campesina de Panzós」(PDF)。Escuela de Ciencia Política (スペイン語)。グアテマラ: サン・カルロス・デ・グアテマラ大学。2014 年 5 月 27 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2015 年 7 月 2 日に取得。
- モラレス・ウルティア、マテオ（1961年）。 Política administrativa、la división de la República (スペイン語)。 Vol. 2. グアテマラ：イベリア・グーテンベルク。
- セゲプラン(nd)。 「グアテマラ、アルタ・ベラパス市」。Secretaría General de Planificación y Programación de la Presidencia de la República (スペイン語)。グアテマラ。 2015 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 30 日に取得。
- ルイス・ソラノ (2012)。北フランス横断史の文脈 (FTN) (PDF) (スペイン語)。 Centro de Estudios y Documentación de la Frontera Occidental de Guatemala、CEDFOG。2014 年 11 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年10 月 31 日に取得。
北緯15度24分 西経89度40分 / 北緯15.400度 西経89.667度 / 15.400; -89.667
