パパハ
Caucasian men's wool hat
パパハを着た白人

パパハ（アブハズ語：нарҭаа рхылҧа、アディゲ語： паӀо 、ローマ字：  pa'o、アルメニア語：փափախ、ローマ字：p'ap'akh、アルメニア語発音：[pʰɑˈpʰɑχ]、アゼルバイジャン語：papaq、پاپاق、直訳：「帽子」、チェチェン語：холхазан-куй、ローマ字：holhazan-kuy、グルジア語：ფაფახი、papakhi、[pʰapʰaχi]、イングーシ語：кий/элтар-кий、オセット語： Уалдзарм худ（ロシア語：папа́ха、ローマ字：  papakha、IPA：[pɐˈpaxə] ）は、コーカサス地方全域の男性、およびこの地域内外の制服を着た連隊で着用される羊皮製の帽子です。papakhaという言葉はトルコ語に由来します（papakh）。[1] [2] [3]

papakという言葉は、関係が不明なトルコ系集団「カラパパク」（アゼルバイジャン語で文字通り「黒いpapakh」 ）の民族名の構成要素でもあります。

スタイル

コーカサス地方のパパカには2種類あります。1つはパパハと呼ばれる毛皮の高い帽子で、通常はカラクル羊皮で作られています。この帽子は、片方の端が開いた円筒形の外観をしており、つばがこめかみに触れるように頭にかぶります。耳当てが付いているものもあり、使用しないときは折りたたむことができます。もう1つのスタイルはクバンカと呼ばれ、パパハに似ていますが、短く、耳当てがありません。

普及

パパックはコーカサスの山岳民族にとって非常に重要であり、男性の帽子はアイデンティティの重要な部分と考えられています。チェルケス人、チェチェン人、ダゲスタン人、その他のコーカサスの部族はパパーヒを着用しています。ジョージアでもパパーハを着用しており、主にプシャヴィ、ヘヴィ、ムティウレティ、トゥシェティの山岳地帯で着用されています。1855年、コーカサス山脈での作戦の後、パパーハはロシア軍にコサックの制服の正式な一部として導入され、後に他の騎兵隊にも導入されました。パパックは、アゼルバイジャン[4] 、 アルメニア、トルクメニスタン、ウズベキスタン、そしてウイグル人の間でも非常に一般的です。

ロシア軍とソビエト軍の制服

1917年のロシア革命後まもなく、パパハは旧帝政との関連性、そして帝政軍の多くのコサック連隊がボルシェビキと戦ったという事実から、新しい赤軍の制服から削除されました。ロシア内戦の間、多くのボルシェビキの騎兵や将校（ワシリー・チャパエフなど）はパパハまたはクバンカを着用していました。彼らの多くはコサックであり、この帽子は騎兵の制服の一部であったためです

パパハは1935年に再び制服の一部となりましたが、1941年には大佐、将軍、元帥専用となり、地位と高位の象徴となりました。ずっと後、アンドレイ・グレチコが国防大臣を務めていた時代に、海軍もこれに倣い、バイザー付きの小さめの「クバンカ」に似た独自のバージョンを導入しました。これは兵士たちから「шапка с ручкой」（「取っ手付きの帽子」）というニックネームで呼ばれていました

1994年、パパハは再び軍用から外されました。これは、帽子が非効率的だと感じた着用者の要請によるものとされています。パパハは比較的短い帽子で耳を十分に保護しないため、コーカサスの温暖な気候には適しているかもしれませんが、他の地域の気温が低い地域には適していません。パパハを外す行為は、ボリス・エリツィン政権が以前のソビエトの伝統を放棄し、国の新しい政治路線へのコミットメントを象徴的に示す試みだと一部で見られました。しかし、2005年にパパハは復活しました。[要出典]パパハは、ドンバス戦争[5]とロシアの支援を受けたルハンスク人民民兵によっても使用されています。

現代のパパハ

パパハの伝統は中央アジアとコーカサス地方に由来し、アゼルバイジャン、ジョージア、アルメニア、北コーカサス、ロシア、ウクライナ、トルコ、カザフスタン、ウズベキスタン、トルクメニスタン（テルペクと呼ばれる）、そしてペルシャを含む地域全体で着用されています。[6] [7]

参照

参考文献

  1. ^ Энциклопедии. Большая Советская энциклопедия ЭБС "Университетская библиотека онлайн" читать электронные книги. 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月30日閲覧。
  2. ^ "папаха - это... Что такое папаха?" . 2017年8月9日閲覧
  3. ^ Rudevich, Alexéi (2015年1月6日). 「パパハで頭を高く：決して外せない帽子の歴史」. 2015年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月9日閲覧。
  4. ^ electricpulp.com. 「衣服 xxi. トルコ系とクルド系の衣服 – Encyclopaedia Iranica」. www.iranicaonline.org . 2017年8月9日閲覧。
  5. ^ 「コサックは民族集団か社会階級かを主張する方向に分裂」.
  6. ^ Rudevich, Alexéi; Semyorka, Russkaya (2015年1月6日). 「パパハで頭を高く：決して外せない帽子の歴史」. www.rbth.com . 2021年4月29日閲覧
  7. ^ 「パパハとは、ロシアにおけるこの頭飾りの出現と流通の歴史です。」Yandex Zen
  • ウィキメディア・コモンズにおけるパパハ関連メディア
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Papakha&oldid=1311010210"