坡州
 |
坡州 주시 | |
|---|---|
| 韓国語の転写 | |
| • ハングル | 주시 |
| • 漢字 | 坡州市 |
| • 改訂版ローマ字表記 | 坡州市 |
| • マッキューン・ライシャワー | 坡州市 |
 臨津江を渡る鉄道 | |
 フラグ | |
 韓国での場所 | |
  坡州  坡州 | |
| 座標:北緯37度52分 東経126度48分 / 37.867°N 126.800°E / 37.867; 126.800 | |
| 国 |  韓国 |
| 地域 | 京畿道(水東権) |
| 行政区分 | 4邑9面10洞[ 2 ] |
| 政府 | |
| • 市長 | キム・ギョンイル ( 김경일 ) |
| エリア | |
• 合計 | 672.78 km 2 (259.76 平方マイル) |
| 人口 （2024年3月） | |
• 合計 | 520,803 [ 1 ] |
| • 密度 | 774.11/km 2 (2,004.9/平方マイル) |
| • 方言 | ソウル |
坡州市（韓国語： 파주、発音：[pʰɐ.d͡ʑu.]）は、韓国の京畿道にある都市である。坡州市は1997年に市に昇格した。以前は郡であった。[ 3 ]
坡州の市域は672.78 km 2 (259.76 平方マイル) [ 4 ]で、板門店のすぐ南、北緯38度線に位置しています。2024年には坡州の人口は50万1000人を超えました[ 4 ] 。韓国の首都ソウルを守るため、この地域には多くの米軍と韓国軍の基地が設置されています[ 5 ] 。 2002年には、韓国最北端の鉄道駅、京義線都羅山駅が開業しました。坡州の都羅山からは北朝鮮の領土と開城市が一望できます。
坡州市はソウルに近いことから、住宅地が着実に増加している。ソウルとは京義・中央線と複数の高速バス路線で結ばれており、ソウル中心部までは通常1時間以内で移動できる。こうした交通網は、坡州市が通勤都市として発展する一因となっている。住宅地に加えて、坡州市にはヘイリアートバレー、坡州出版都市、臨津閣平和公園などの文化観光地があり、住民と観光客の両方を魅了している。また、新世界坡州プレミアムアウトレットやロッテプレミアムアウトレット坡州店など、近隣地域から多くの歩行者を集める 大規模商業施設もいくつかある。
都市のシンボル
コスモス
コスモスは坡州市の春を代表する花です。生命力が非常に強く、坡州市民としての団結と調和のとれた生活を象徴しています。花の色は淡いピンクや赤など様々です。
銀杏
イチョウは街路樹としてよく植えられており、良質の木材が採取できるほか、葉や果実は貴重な薬として利用されています。
鳩
鳩は柔和で温厚、柔らかい羽根で人によく従います。人類の平和と安全を象徴し、朝鮮半島の統一と国民の幸福を願う気持ちが込められています。
坡州のバッジ
このバッジは坡州の姿を暗示しています。ハイテク産業、高品質な文化、書籍を象徴する半導体と、稲作産業を形づくる生活を、坡州のシンボルロゴと共にバッジに表現しています。[ 6 ]
地理
坡州市は東西に低地が広がっています。坡州市東部には多くの山地があり、楊州市との境界を形成しています。坡州市北部では、山地が高陽市との境界を形成しています。また、坡州市中心部では、南に向かって低い山地が広がっています。坡州市の主要な河川は臨津江と漢江です。臨津江は北西から西へ流れ、漢江は坡州の南西部を流れています。
気候
坡州市はモンスーンの影響を受けた湿潤大陸性気候（ケッペン気候区分：ドワ）で、冬は寒く乾燥し、夏は暑く雨が多い。坡州の年間平均気温は11℃、1月の平均気温は-4.6℃、8月の平均気温は25℃である。また、年間降水量は約1,300mmである。[ 4 ]
| 坡州の気候データ（2002～2020年の平年値、2002～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 13.4 (56.1) | 17.4 (63.3) | 23.1 (73.6) | 32.0 (89.6) | 32.0 (89.6) | 35.3 (95.5) | 36.7 (98.1) | 37.6 (99.7) | 34.5 (94.1) | 29.0 (84.2) | 26.1 (79.0) | 16.2 (61.2) | 37.6 (99.7) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 1.8 (35.2) | 5.2 (41.4) | 11.2 (52.2) | 17.9 (64.2) | 23.8 (74.8) | 27.5 (81.5) | 28.8 (83.8) | 29.9 (85.8) | 26.1 (79.0) | 20.3 (68.5) | 11.6 (52.9) | 3.2 (37.8) | 17.3 (63.1) |
| 日平均 °C (°F) | −4.6 (23.7) | −1.3 (29.7) | 4.4 (39.9) | 10.8 (51.4) | 16.8 (62.2) | 21.4 (70.5) | 24.2 (75.6) | 24.9 (76.8) | 19.9 (67.8) | 12.6 (54.7) | 5.2 (41.4) | −2.6 (27.3) | 11.0 (51.8) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −10.6 (12.9) | −7.3 (18.9) | −1.9 (28.6) | 4.1 (39.4) | 10.7 (51.3) | 16.5 (61.7) | 20.8 (69.4) | 21.2 (70.2) | 15.1 (59.2) | 6.5 (43.7) | −0.4 (31.3) | −8.0 (17.6) | 5.6 (42.1) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −25.9 (−14.6) | −24.6 (−12.3) | −10.9 (12.4) | −5.0 (23.0) | 1.7 (35.1) | 9.1 (48.4) | 14.3 (57.7) | 11.5 (52.7) | 4.2 (39.6) | −5.5 (22.1) | −11.1 (12.0) | −20.1 (−4.2) | −25.9 (−14.6) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 17.4 (0.69) | 27.9 (1.10) | 31.5 (1.24) | 74.2 (2.92) | 102.0 (4.02) | 107.4 (4.23) | 395.2 (15.56) | 282.9 (11.14) | 134.5 (5.30) | 50.1 (1.97) | 52.7 (2.07) | 20.0 (0.79) | 1,295.8 (51.02) |
| 平均降水日数（0.1 mm以上） | 4.6 | 5.1 | 7.0 | 8.9 | 8.9 | 9.9 | 15.8 | 14.5 | 8.4 | 5.7 | 8.8 | 7.4 | 105 |
| 平均相対湿度（％） | 65.2 | 62.7 | 62.2 | 63.0 | 69.6 | 75.0 | 84.1 | 83.5 | 79.4 | 74.8 | 71.4 | 68.1 | 71.6 |
| 月平均日照時間 | 193.0 | 184.2 | 212.4 | 208.8 | 234.4 | 209.1 | 137.6 | 171.1 | 187.5 | 210.8 | 163.6 | 175.8 | 2,288.3 |
| 出典：韓国気象庁[ 7 ] [ 8 ] | |||||||||||||
観光名所
ヘイリ・アート・バレー
ヘイリ芸術渓谷は韓国最大の芸術村で、韓国文化と多様なジャンルの芸術が訪れる人々を魅了しています。このエリアには、芸術家のための住居、作業室、ギャラリー、美術館、そして芸術家が設計したパフォーマンススペースなどがあります。1998年から計画され、ヘイリという名前は坡州地方の伝統的な農民歌に由来しています。建築家たちは、設計にあたり、自然の景色と渓谷の景観の融合を図りました。渓谷では、あらゆる年齢層の観客を魅了する芸術公演が開催されています。その魅力的なテーマは、毎週末に人々を惹きつけ、春と秋には芸術祭が開催されるため、さらに多くの人々が渓谷を訪れます。[ 9 ]
臨津閣
臨津閣は、坡州市郊外、臨津江のほとり、旧京義線沿線に位置する公園です。園内には朝鮮戦争に関する多くの像や記念碑が設置されています。レストラン、展望台、朝鮮半島の形をしたプール、そして小さな遊園地もあります。
専門分野
長丹豆
長丹豆は坡州市の伝統的な特産品の一つです。韓国の土地と環境は農業に適していたため、長い間、農作物は人々の生活にとって重要なものでした。そのため、米と豆という二つの主要作物が長年にわたって開発されてきました。長丹豆は坡州市で収穫されてきたこれらの作物の一つです。長丹豆という名前は、朝鮮戦争前に坡州市に存在した村の名前に由来しています。その村は現在では消滅していますが、かつての村が長丹豆で非常に有名だったため、人々は今でもこの豆を長丹豆と呼んでいます。今日、長丹豆は韓国と北朝鮮の国境にある板門店でのみ一般的に見られます。[ 10 ]
教育
坡州英語村
坡州英語村は、子供たちに英語を教え、西洋文化を体験させるために建設された広大な施設です。数百人の外国人教師が雇用されています。この教育村では、「英語キャンプ」と呼ばれる様々な教育プログラムを実施するための多様なカリキュラムが用意されています。プログラムに参加するには、保護者が費用を負担し、数日間子供たちを村に送ります。プログラムの期間はプログラムの種類によって異なります。また、視覚的な刺激や新しい文化的な雰囲気を求めて、人々は村を訪れます。[ 11 ]
スポーツ
坡州チャレンジャーズは、同市を本拠地とする独立系野球チームである。
坡州フロンティアはセミプロチームからプロチームに転換するため、 2025年のK3リーグを最後に、2026年シーズンからKリーグ2で競うことになる。
行政区分
坡州市は以下のように区分されます。
- 法源邑( ボブウォンウプ)
- 坡州邑 (パジュウプ)
- 文山邑 (ムンサンウプ)
- チョリ邑 (ジョリウプ)
- 臥龍面 ( 월롱면 )
- パピョン面（パピョンミョン）
- 積城面 ( 적성면 )
- 広灘面 ( 광탄면 )
- タンヒョンミョン ( 탄현면 )
- グンネ面 ( 군내면 )
- チャンダンミョン ( 장단면 )
- 鎮西面 ( 진서면 )
- チンドンミョン ( 진동면 )
- ギョハドン ( 교하동 )
- 金村1(イル)洞 ( 금촌1동 )
- 金村洞 ( クムチョンドン)
- アドンドン ( 아동동 )
- ヤドンドン ( 야동동 )
- 黔山洞 ( 검산동 )
- メグムドン ( 맥금동 )
- 金村 2(ii) 洞 ( 금촌2동 )
- 金村洞 ( クムチョンドン)
- 金陵洞（クムヌンドン）
- ウンジョン 1(イル)ドン ( 운정1동 )
- ギョハドン ( 교하동 )
- ダンハドン ( 당하동 )
- ワドンドン ( 와동동 )
- ウンジョン 2(イ)ドン ( 운정2동 )
- 木洞洞 (モクドンドン)
- ウンジョン 3(サム)洞 ( 운정3동 )
- 東ペドン ( 동패동 )
- ヤダンドン ( 야당동 )
軍事基地
- キャンプ・ボニファスとキャンプ・リバティベル（米韓共同警備区域の本拠地）
- キャンプ・ドッジ – 閉鎖
- キャンプ・エドワーズ – 閉鎖
- キャンプ・ギャリー・オーウェン – 閉鎖
- キャンプ・ジャイアント – 閉鎖
- キャンプ・グリーブス – 閉鎖
- キャンプ・ハウズ – 閉鎖
- キャンプ・アーウィン – 閉鎖
- キャンプ・ペルハム – 閉鎖
- キャンプ・センパー・フィデリス（1953年から1956年まで第1海兵師団第1暫定DMZ警察隊の本拠地）
- キャンプ・スタントン – 閉鎖
- 多目的実弾射撃場（MLFC）、ロドリゲス射撃場またはロドリゲス実弾射撃場とも呼ばれる
軍人墓地
この墓地は、朝鮮戦争で戦死した朝鮮人民軍と中国人民義勇軍の兵士の遺骨を埋葬するために1996年に設立されました。[ 12 ] 2014年3月、中国人の遺骨は中国・瀋陽に返還され、再埋葬されました。[ 13 ]
アトラクション
- グロスターバレー戦争記念碑（「グロスターヒル」） - 戦争記念碑
- ヘイリ・アート・バレー– 美術、音楽、演劇、写真、彫刻、工芸、文学など、350名のアーティストが参加。文化交流、教育の促進、そして手作りの芸術作品の展示・販売を目的としています。[ 14 ]
- ハユロ自由の道
- 板門店
- 韓国の非武装地帯
- 坡州出版都市
- 統一路または国道1号線
- ヨンジュゴル–歓楽街[ 15 ]
- 韓国ホロコースト博物館– 国内初のユダヤ人虐殺をテーマにした博物館[ 16 ]
著名人
- シム・サンジョン、正義党元党首（韓国）、国会議員（韓国） 、京畿道高陽市選出、2017年韓国大統領選挙
- キム・ヨンム、詩人、学者
- プロサッカー選手であり番組司会者のアン・ジョンファン
- チョ・ジェジン、プロサッカー選手
- ユン・ドヒョン、ミュージシャン、 YBのリードシンガー
- カン・ジヨン、ポップシンガー、女優、韓国のガールズグループKARAの元メンバー
- 韓国の男性グループZE:Aのメンバー、ファン・グァンヒ
- チェ・ジウ、韓国の女優
- 韓国のガールズグループ「ニュージーンズ」のメンバー、ダニエル
- 児童文学作家、キム・ウンジョン
- 朴明根、韓国の政治家、国会議員4回当選（韓国）
- ポール・シン、アメリカの教育者、政治家
大衆文化において
- 2009年、イ・ソンギュンとソ・ウ主演の映画「坡州」のロケ地です。
- 2018年に韓国がアカデミー外国語映画賞に出品した映画『バーニング』の一部は坡州市が舞台となっている。
- Mnetのサバイバル番組『プロデュース101』がイングリッシュビレッジで撮影された。
- Mnetサバイバル番組「I-LAND」はCJ E&Mコンテンツワールドで撮影された。
- 2020 Mnet Asian Music AwardsはCJ E&M Contents Worldで撮影されました。
姉妹都市
坡州市は以下の都市と姉妹都市となっている: [ 17 ]
- コキットラム、ブリティッシュコロンビア州、カナダ
- クエンカ、カスティーリャ ラ マンチャ、スペイン
- トゥーンバ、クイーンズランド州、オーストラリア
- エスキシェヒル、トルコ
- 日本、神奈川県秦野市
- 中国、遼寧省錦州市
- 牡丹江市、黒竜江省、中国
- パサデナ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
- ステレンボッシュ、南アフリカ
参照
参考文献
- ^ script-title=ko:have주시 통계홈페이지
- ^ script-title=ko:have주시 행정구역현황
- ^坡州市へようこそ;2010年6月12日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ a b c「坡州（京畿道）」ネイバー知識大百科.ネイバー, 2015年. 2016年3月4日.
- ^「韓国の坡州市、 DMZ付近で繁栄」ウォール・ストリート・ジャーナル2012年12月12日、2015年3月4日閲覧
- ^坡州市。 「坡州のシンボル」2016年。ウェブ。 2016 年 3 月 4 日。
- ^ 「韓国の気候基準値（1991～2020年）」（PDF）（韓国語）。韓国気象庁。2022年1月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
- ^순위값 – 구역별조회（韓国語）韓国気象庁. 2022年4月4日閲覧。
- ^京畿道「必ず訪れるべき観光名所100選」2015年5月19日。ウェブ。2016年3月4日。
- ^ファン・ギョイク「坡州長丹豆」『一斤のパンは大鳥の歌よりも美しい』ネイバーキャスト、2009年11月3日。ウェブ、2016年3月4日。
- ^イ・フンボムン「坡州英語村、来週月曜日にオープン」韓国中央日報 [ソウル] 2010年6月25日. 印刷。
- ^ 「北朝鮮兵士の遺骨が敵の墓地に埋葬される」 Korea Times . ソウル. 2000年6月10日. 2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月13日閲覧。
- ^ 「韓国と中国、中国戦没者の遺骨について協議へ」 GlobalPost 、聯合ニュース、2014年1月20日。「中国、韓国戦没者の埋葬地を新設へ」GlobalPost、聯合ニュース、2014年2月16日。
- ^ Lee, Cin Woo (2012年3月16日). 「ソウルを超えて：韓国を探索する19の理由」 . CNN Go . 2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月6日閲覧。
- ^ Lee Tae-hoon (2012年2月20日). 「韓国国境の違法売春宿が活況」 . The Korea Times . 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
- ^ 「韓国初のホロコースト博物館が開館、歴史記憶の新たな章を刻む ― ゴスペル・ヘラルド」www.gospelherald.com。2025年7月28日閲覧。
- ^ 「坡州市の姉妹都市」坡州市。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月2日閲覧。
外部リンク
Wikivoyageの坡州旅行ガイド- 市政府のウェブサイト（韓国語）
- 市議会ウェブサイト（英語）
- 北朝鮮から坡州への道
