パピルス98
| 新約聖書の写本 | |
_recto_Rev_1,_13-2,_1.jpg/1280px-Cairo,_French_Institute_for_Oriental_Archaeology_Ms_P._IFAO_inv._237b_(Papyrus_98)_recto_Rev_1,_13-2,_1.jpg) 黙示録 1:13–2:1 | |
| 名前 | P. IFAO 調査報告書 237b [+a] |
|---|---|
| サイン | 𝔓 98 |
| 文章 | ヨハネの黙示録1:13–2:1 |
| 日付 | 150-175年頃 |
| スクリプト | ギリシャ語 |
| 見つかった | 1971 |
| 現在 | フランス東洋考古学研究所 |
| サイズ | 15cm×16cm |
| タイプ | アレクサンドリア文字 |
| 注記 | 状態が悪い |
_recto_Rev_1,_13-2,_1.jpg){kind=link}
グレゴリウス＝オーランド番号によるパピルス98は、ギリシア語で書かれた新約聖書の初期の写本であり、ヨハネの黙示録のパピルス写本である。この写本は古文書学的に150年から250年頃のものとされている。[ 1 ]
説明
現存する黙示録の本文には、断片的な状態で1章13節から2章1節までが含まれています。文字は整然としており、大きなものです。[ 2 ]巻物の形をしており、聖書本文は側面の裏面に記されています。表面には、1世紀末または2世紀初頭に遡る別の記録文書が記されています。[ 2 ]巻物の裏面には、2世紀末に聖書本文が記されていました。
最初の行に、περι̣εζωσμμ̣εν̣ον ではなく περι̣εζωσμενονという誤字脱字があります。 [ 2 ]
文章
これは、アーランド写本の新約聖書写本のいずれにも未だ分類されていません。「このテキストは、ネストレ・アーランド写本第27版に印刷されたものとはいくつかの相違点が見られます。」[ 2 ]
[表紙]
περ]ι̣εζωσμμ̣εν̣[ον προς τοις μαστοις ζωνην χρυ]σεν [1:14] και η κ̣ε[φαλη αυτου] και αι τριχες λευκαι ως] εριον λευκον [ως χιων και οι οφθαλμοι αυτου ως φλ]οξ πυρος [1:15] και [οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω ως] εν καμινω πε[πυρωμενης και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων π̣[ολλων [1:16] και εχων εν τη δεξια χειρι αυτου αστερες [ζ̅ και εκ του στοματος αυτου ρομ φαια διστομος ο[ξεια εκπορευομενη και η οψις αυ το̣υ ως ο η̣λ̣ιος φ[αινει εν τη δυναμει αυτου [1:17] και οτε ει δ̣ο̣ν̣ αυτον ε[π]εσα [προς τους ποδας αυτου ως νεκρος και εθηκε̣ τ̣η̣ν̣ [δεξιαν αυτου επ εμε λεγων μη φοβ̣[ο]υ̣ ε̣γ̣ω̣ [ειμι ο πρωτος και ο εσχατος [1:18] και εγε νομεν̣ ν̣εκ̣ρ̣ο̣[ς και ιδου ζων ειμι εις τους αιωνας τ̣ω̣ν̣ α̣ι̣ω̣ν̣ω̣ν̣ [και εχω τας κλεις του θανατου και του α̣δ̣ο̣υ̣ [1:19] γ̣ρ̣α̣ψ̣ο̣ν̣ [ουν α ειδες και α εισιν και α μελλει γε̣ν̣ε̣[σ]θ̣α̣ι̣ [μετα ταυτα [1:20] το μυστηριον των ζ̅ α̣στερ̣ω̣ν̣ [ους ειδες επι της δεξιας μου και τας ζ̅] λυχνει[α]ς [τας χρυσας οι ζ̅ αστερες αγγελοι των ζ̅ εκκλησ̣ι̣ω̣ν̣ ε̣ι[σιν και αι] λυχνιαι αι ζ̅ ζ̅ εκκλεσιαι εισ]ι̣[ν [2:1] τω αγγελω της εν εφεσω εκκλησιας γραψον ταδε λεγ ε̣ι̣ [ο κρατων τους ζ̅ αστερας εν τη δεξια αυτου ο
黙示録1:18には、ラテン語版ギガス写本やウルガタ写本の一部に見られる「και ο ζων」という語句が欠けている。この写本は、この語句を含まない唯一のギリシャ語写本である。[ 4 ]
歴史
この写本はおそらくエジプトで書かれたものと思われる。
最初の出版者は1971年のワーグナー[ 5 ]でしたが、彼はそれが聖書のテキストであることを知りませんでした。ハゲドルンはそれが黙示録1章13節から2章1節の本文であることを発見しました[ 2 ]。
- 現在地
この写本は現在カイロのフランス東洋考古学研究所（P. IFAO inv. 237b [+a]）に所蔵されている。[ 2 ] [ 1 ]
参照
参考文献
- ^ a b "Liste Handschriften" . ミュンスター：新約聖書本文研究所. 2011年8月27日閲覧。
- ^ a b c d e fフィリップ・コンフォート＆デイヴィッド・バレット『新約聖書ギリシャ語写本本文』Tyndale House 2001年、629ページ。
- ^コンフォート、フィリップ・W.、デイヴィッド・P・バレット（2001年）『新約聖書最古ギリシャ語写本本文』イリノイ州ウィートン：ティンダル・ハウス出版社、629、631頁。ISBN 978-0-8423-5265-9。
- ^ NA26、634ページ。
- ^ G. Wagner、 Cette liste d'objects divers ne fait peut-etre pas party d'une lettre、P. IFAO II (1971)、31.
さらに読む
- D. ハーゲドルン、P.IFAO II 31: Johannesapokalypse 1,13-20、 Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 92 (1992)、243–247 ページ。
- コンフォート、フィリップ・W.、デイヴィッド・P・バレット（2001年）『新約聖書最古ギリシャ語写本本文』イリノイ州ウィートン：ティンダル・ハウス出版社、 629～ 632頁。ISBN 978-0-8423-5265-9。
- Peter Malik、「P.IFAO II 31（𝔓98）のもう一つの考察：最新の転写とテキスト分析『Novum Testamentum』58（2016年）、204～217頁。
画像
