| 新約聖書の写本 | |
13 直訳、ガラテヤ 1:14-16.20。 2:2-4;エフェソス 3:8.10.14-18; 4:2.8.11-14.16.18-19.22.24.26.28-29.31-32; 5:2.4.27.29; 6:4.6.9.11.16.24 | |
| 名前 | P. チェスター・ビーティ 1499 |
|---|---|
| サイン | 𝔓 99 |
| 文章 | 用語集(?) -パウロの手紙からの単語やフレーズ。 |
| 日付 | 約400 |
| スクリプト | ギリシャ語-ラテン語 |
| 現在 | チェスター・ビーティ図書館 |
| サイズ | 16.8×13.6 |
パピルス99(グレゴリウス=アーランド)は、ギリシア語・ラテン語で書かれた新約聖書のパウロ書簡からの引用を含む初期のパピルス 写本であり、4葉が現存している。[1] [2]
説明
このパピルスはチェスター・ビーティ・コレクションの一部です。通常、以下の単語やフレーズを収録した用語集と考えられています。
- ローマ 1:1。
- 2コリント1:3-6、1:6-17、1:20-24、2:1-9、2:9-5:13、5:13-6:3、6:3-8:13、8:14-22、9:2-11:8、11:9-23、11:26-13:11。
- ガラテヤ 1:4-11、1:18-6:15、1:14-2:4、2:4-3:19、3:19-4:9。
- エペソ1:4-2:21, 1:22(?), 3:8-6:24
テキストは 1 ページに 1 列、1 ページあたり 27 ~ 30 行で記述されます。
ラテン語の辞書とギリシャ語の文法も収録されている。[3]
エリオットはこのパピルスを「パウロの手紙からの無関係な詩の無秩序なコレクションであり、学校の課題であったかもしれない」と呼んでいる。[4]
この写本はダブリンのチェスター・ビーティー図書館(P. Chester B. Ac. 1499, fol 11–14)に所蔵されている。[1] [2]
-
12節、2コリント1:6-13.16-17.20-22.24; 7:13
-
12節、コリント人への第二の手紙 1:3-4.6; 2:10-11.13-14.16; 3:2.5.7.9-10.13-14.16.18; 4:1-3.7-9.15-18; 5:2.6-11.13
-
13ページ裏面、ローマ1:1; ガラテヤ1:9.18; 2:11; 3:11.17; 4:15.20; 5:1.4.12.15.17.20-21.23-26; 6:1-3.7.9-12.15; エペソ1:4.9-10.16.21; 2:1.3.7.12.15-16.18.20-2
-
14 直訳、2 コリント 8:14-15.19-20.22; 11:26-29.32-33; 12:1.4-5.7.9-10.13.15.18-21; 13:3.6.9-11;ガラ 1:4.6.9.11
-
14 節以下、コリント第二 8:14-15.19-20.22。 11:26-29.32-33; 12:1.4-5.7.9-10.13.15.18-21; 13:3.6.9-11;ガラ 1:4.6.9.11
参照
参考文献
- ^ ab K. Aland、M. Welte、B. Köster、K. Junack、Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Tales、(ベルリン、ニューヨーク: Walter de Gruyter、1994)、p. 16.ISBN 3-11-011986-2
- ^ ab "Liste Handschriften".ミュンスター: 新約聖書本文研究研究所。2011 年8 月 27 日に取得。
- ^ チェスター・ビーティ写本 AC 1499 LDAB
- ^ Elliot (2005), JK, Absent witnesses? , p. 50, 『使徒教父による新約聖書の受容』グレゴリー, アンドリュー F. & タケット, クリストファー・マーク (編), オックスフォード大学出版局, ISBN 978-0-19-926782-8
さらに読む
- Wouters (1988)、Alfons、『チェスター・ビーティー写本 AC 1499、パウロ書簡に関するグレコ・ラテン語辞典およびギリシャ語文法』、Peeters、ISBN 978-90-6831-124-2
- ディッキー(2019)、エミリー「新約聖書パピルスP99(Vetus Latina AN glo Paul)の再検討」、新約聖書研究、ケンブリッジ大学出版局、65(1)、pp. 103–121。https://doi.org/10.1017/S0028688518000243。