
オクシリンコス・パピルス1007(LXX P.Oxy.VII.1007、P.Oxy. VII 1007、P.Lond.Lit. 199、TM 61956、LDAB 3113、Rahlfs 907とも呼ばれる)は、羊皮紙に書かれたギリシャ語 七十人訳写本の断片です。この写本は、エジプトのオクシリンコス(現在のエル・バフナーサ)で発見されました。比較書体研究(古文書学)により、この写本は西暦3世紀に遡ると推定されています。
説明
この写本は、現代の写本の前身となる写本で、創世記の一部(表に2章7-9節、2章16-19節、裏に2章23-3章1節、3章6-8節)が33行2段組みで記されている。[1]この写本には、神の名が「最初のヨドを二重にすることで短縮され、azの形で中央に横線が引かれ、両方の文字に途切れることなく続くzz」と記されている。[2] [3]この断片がキリスト教写本かユダヤ教写本かを特定するのは困難である。ほとんど判読できない表側には、創世記2章18節のノメン・サクルム( ΘΣ)(キリスト教写本の特徴)と、ヘブライ語で二重のヨド(ユダヤ写本の特徴)で記された神の名が含まれているからである。[4]
アラン・マグリッジは、LXX P.Oxy.VII.1007とパピルス・オクシリンコス656に関して次のように述べています。
ここでキリスト教の文献として挙げられている旧約聖書のパピルス2冊は、実際にはユダヤ教の文献ではないかと示唆されている。3冊目(すなわち、オクシウス書 VII 1007年)(紀元後3年後半)には、神の名を表す2つのヨド(…)が見られる。別の筆者が、9冊目(すなわち、オクシウス書 IV 656年)(紀元後2/3年)の残りの部分とは異なる「ペン」で神の名をκυριοςと記しており、おそらく別の筆者が神の名を挿入するよう指示されたと考えられる。しかしながら、これはこれら2冊のパピルスがユダヤ教の文献であると結論付けるには十分な理由ではない。なぜなら、前述のように、初期キリスト教にはユダヤ教の流れが検討対象期間を通じて存在していたからである。したがって、この慣習は、ユダヤ教とキリスト教の混交集団における現在の慣習を反映しているだけかもしれない。そして、その慣習は、一般に考えられているほど早く、あるいは完全には消滅していなかった。(…)もし3冊目(すなわち、オクシウス書 VII 1007年)がキリスト教のパピルスであり、その使用がノメン・サクルムθςの記述はこれを裏付けているように思われる。これはキリスト教の写本にヘブライ文字に似たものを書こうとした唯一の例である。" [5]
歴史
この写本は、アーサー・S・ハント編訳『オクシリンコス・パピルス』第7部(ロンドン、1910年)の1~2ページに掲載されている。アルフレッド・ラールフスによる七十人訳写本リストでは907番として分類され、ヴァン・ハールスト5の署名も付されている。ルーヴェン古書データベースでは3113番として識別されている。[6] [7]
現在の場所
この写本はロンドンの大英図書館の写本部門に所蔵されています(Inv. 2047)。
参考文献
- ^ グレンフェル、バーナード・P.; ハント、アーサー・S. (1910). オクシリンコス・パピルス 第7巻. ロンドン: エジプト探検基金.
- ^ ブルース・M・メッツガー(1981年)『ギリシア語聖書写本:古文書学入門』オックスフォード大学出版局、34ページ。ISBN 9780195365320。
- ^ ワデル 1944年、158ページ。
- ^ ロバート・ジェームズ・ビクター・ヒーバート、クロード・E・コックス、ピーター・ジョン・ジェントリー (2001). 『古代ギリシャ詩篇:アルバート・ピータースマを讃えて』 シェフィールド:シェフィールドアカデミー出版. p. 129. ISBN 1-84127-209-4。
- ^ アラン・マグリッジ (2016). 『初期キリスト教文書の写本:筆写実践に関する研究』 モーア・ジーベック. p. 120. ISBN 9783161546884。
- ^ 「トリスメギストス・テキスト」www.trismegistos.org . 2025年6月9日閲覧。
- ^ ラリー・W・ハートード(2006年)『最古のキリスト教遺物:写本とキリスト教の起源』シェフィールド:Wm. B. アーダムズ出版社、210ページ。ISBN 0-8028-2895-7。
参考文献
- バーナード・P・グレンフェルとアーサー・S・ハント著「P.Oxy.VII 1007」オクシリンコス・パピルス第7巻。オクシリンコス・オンライン。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月21日閲覧。
- ワデル, WG (1944-07-01). 「LXXにおけるテトラグラマトン」.神学研究ジャーナル. os- XLV ( 179-180 ): 158-161 . doi :10.1093/jts/os-XLV.179-180.158.
外部リンク
- パピルス・オクシリンコス1007。アルフレッド・ラールフス著「ゲッティンガー七十人訳写本データベース」のエントリ。2023年4月7日発行。
- 「写本の説明」大英図書館。
- 「P.オクシリンコス1007の画像」大英図書館。
- 「オクシリンコス・パピルス 第7部」オクシリンコス・パピルス。