パラベーシス
ギリシャ演劇の一部

ギリシャ喜劇において、パラバシス（複数形はパラバセス、古代ギリシャ語：παράβασις、複数形：παραβάσεις）は、劇中、すべての役者が舞台を去り、合唱団が観客に直接語りかける場面です。合唱団は劇的な役割を部分的または完全に放棄し、前に出て（パラバシス）[1]、劇の主題とは全く関係のない話題について観客に語りかけます[2]

構造

パラバシスは通常、SsSsSsの順序で3つの歌（S）と3つのスピーチ（s）（またはレチタティーヴォ）が交互に繰り返される構成です。最初のスピーチ、すなわちパラバシス本体は、一般的にアナパエスト[3]で歌われ、非常に速く（理論的には一息で）早口で歌われるパッセージで終わることが多く、πνῖγος（プニゴス）と呼ばれます。

例

  • 『騎士道』の中で、アリストパネスはアテネ喜劇の伝統を概観し、[4]自身の役割を強調しています。「もし昔の喜劇詩人が、私たち騎士にパラバシスで民衆に演説するよう強制しようとしたなら、これほど簡単に逃れることはできなかったでしょう。しかし、今回の詩人はそれに値する…」[5]

著者の声

パラバシスの合唱団は、観客に語りかける際に、時には自身の声、時には劇作者の声を用いる。[7]後者をどの程度「本物」と見なすべきかは議論の余地がある。古い見解では、アリストパネスはパラバシスにおいてアテネの同胞に直接語りかけており、その結果、ノースロップ・フライが述べたように、「あらゆる主題に関する彼の意見が彼の劇全体に書かれている」とされている。[8]ポストモダンの解釈では、作者の声はメタ演劇的なもの、つまり、直接的な批判ではなく、修辞的な議論の論点のパロディを提供するものと見なすだろう。 [9]

衰退

パラバシスは古代喜劇に特有の特徴であり、その衰退はアリストファネスの戯曲に見ることができます。2番目のパラバシスは徐々に放棄され、合唱団はパラバシス自体の性格から外れた発言をしなくなり、最終的にはパラバシス自体が完全に放棄されます。[10]

合唱団の役割の縮小は伝統的に戦時中の財政的圧力と結び付けられてきましたが[11] 、最近ではスティーブン・ハリウェルは、この衰退を演劇の進化の観点から捉えています[12] 。

関連項目

参考文献

  1. ^ JEサンディ編『古典古代辞典』（ロンドン、1891年）458ページ
  2. ^ S・ハリウェル編『鳥とその他の戯曲』（オックスフォード、1998年）p. xxxvi
  3. ^ S・ハリウェル編『鳥とその他の戯曲』（オックスフォード、1998年）p. xxxvi-vii
  4. ^ S・ハリウェル編『鳥とその他の戯曲』（オックスフォード、1998年）p. xi
  5. ^ アリストパネス、C・ルッソ著『アリストパネス』（ロンドン 1994年）125ページより引用
  6. ^ マイルズ、サラ (2017).「養殖動物と野生の人間？アリストパネスの『蜂』における動物との対話」『古代ギリシャ・ローマにおける動物と人間の交流』ベルリン：De Gruyter、221頁。
  7. ^ J・ボードマン編『オックスフォード古典世界史』（オックスフォード、1986年）174ページ
  8. ^ N・フライ『批評の解剖学』（プリンストン、1971年）177ページ
  9. ^ S・ハリウェル編『鳥とその他の戯曲』（オックスフォード、1998年）p. xliv
  10. ^ S・ハリウェル編『鳥とその他の戯曲』（オックスフォード、1998年）p. xxxvii-ix
  11. ^ JE Sandys編『古典古代辞典』（ロンドン 1891年）152ページ
  12. ^ S・ハリウェル編『鳥とその他の戯曲』（オックスフォード、1998年）p. xxxix

さらに詳しい参考文献

  • アリストテレス『詩学』
  • リリアン・フェダー著『古典文学ハンドブック』（統一タイトル：メリディアン古典文学ハンドブック）、ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス、1998年。ISBN 0-306-80880-3特に「喜劇」と「雲」に関する記事（100～105ページ）を参照してください
  • フィリップ・フロイント『演劇の誕生』ロンドン：ピーター・オーウェン、2003年。ISBN 0-7206-1170-9第6章「ギリシャの笑い」参照
  • ガスナー、ジョン、クイン、エドワード[編]、『リーダーズ・エンサイクロペディア・オブ・ワールド・ドラマ』、ニューヨーク、クロウェル、1969年。「コメディ」の記事、140ページ参照
  • ハーシュ、フィリップ・ホエリー著『古典演劇ハンドブック』、カリフォルニア州スタンフォード大学、スタンフォード大学出版局、ロンドン、H・ミルフォード、オックスフォード大学出版局、1944年。第5章「古典喜劇入門」を参照。
  • ハーシュ、フィリップ・ホエリー「アリストパネス戯曲におけるパラバシスの位置」アメリカ哲学協会紀要、第65巻、（1934年）、178-197頁、ジョンズ・ホプキンス大学出版局
  • 初期ギリシャ喜劇 - マーク・デイメン、ユタ州立大学
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Parabasis&oldid=1254085821"