パラシュートラット

メルボルンのパラシュートラットのステンシルの1つ

パラシューティング・ラットは、バンクシーがメルボルンで制作した一連のアート作品です。2010年4月26日、そのうちの1つが市の請負業者によって塗りつぶされました。この出来事をきっかけに、ストリートアートの性質とその保存、そして新たな保護対策 について、国内外で大きな報道と議論が巻き起こりました

もう1つは2012年5月に建築工事中に誤って破壊されました。[ 1 ] 2015年時点で、まだ1つが残っていました。[ 2 ]

コンセプト

パラシューティング・ラットは、飛行士の眼鏡をかけた黒いネズミがパラシュートで降下してくる絵である。バンクシーの作品は主に反資本主義反戦をテーマにしており、この作品は2003年に描かれた。 [ 3 ]バンクシーの作品は独特なスタイルで風刺的で挑発的だと評されている。[ 3 ] [ 4 ]バンクシー自身もネズミの作品について、「ネズミは許可なく存在する。彼らは憎まれ、狩られ、迫害される…もしあなたが汚く、取るに足らない、愛されていないのなら、ネズミは究極のロールモデルだ」、「ネズミの競争に勝っても、あなたは依然としてネズミだ」、そして、誰かが彼に「ネズミ」という言葉がアートのアナグラムだと教えてくれるまで、3年間ネズミを描いていたと書いている。[ 5 ]

中くらい

パラシューティング・ラットはステンシルスプレーペイントを用いて制作されました。バンクシーはキャリア初期にはフリーハンドで絵を描いていましたが、2000年代半ば以降の後期作品では、創作プロセスを加速させ、摘発される可能性を減らすためにステンシルを使用するようになりました。[ 6 ]彼の作品は一般的に匿名で、一夜にして現れます。[ 7 ]バンクシーは「グラフィティは…最も誠実な芸術形式です。エリート主義も誇大宣伝もありません…入場料に躊躇する人はいません。壁は常に作品を発表するのに最適な場所でした」と書いています。[ 8 ]

コンテクスト

メルボルンはオーストラリアのストリートアートの中心地として知られています。[ 9 ]キャリアの初期に数ヶ月間この街で過ごしたバンクシーは、この街のストリートアートを「アボリジニ鉛筆が盗まれて以来、オーストラリアが芸術にもたらした最も重要な貢献」と表現しました。[ 7 ]パラシューティングラットは、彼が2003年にこの街で制作した数々の作品の一つです。[ 10 ]

パラシューティング・ラットは、ホシアーレーンフォーラム劇場の裏にある市営ビルの出入り口上部の壁を飾っていた。この街はストリートアートのおかげで1日に1000人もの人が訪れる観光名所である。[ 3 ] [ 11 ]当時ホシアーレーンにはストリートアートの設置が認められたエリアが5つあったが、パラシューティング・ラットはそのいずれにも入っていなかった。[ 7 ]市議会はバンクシーの作品の人気を認識していたため、パラシューティング・ラットは「例外的に」残ることが認められた。[ 12 ]

除去

メルボルンではストリートアートを奨励する政策がある一方で、ギャングが壁や公共の財産に落書きをする問題も抱えている。 [ 13 ]メルボルンの副市長スーザン・ライリーは、住民がホシアーレーンの劣悪な環境について苦情を申し立てた後、同通りに清掃員を派遣した。[ 14 ]清掃員はネズミがはびこるゴミを片付け、未承認のストリートアートの場所からすべての落書きを除去するよう指示された。承認された場所だけでなく、清掃員は当時市内で唯一公の場に残っていたバンクシーの作品と考えられていた「パラシューティング・ラット」を戦艦のような灰色の厚い塗料で塗りつぶした。 [ 11 ]当時、地元住民から異議を唱えられた清掃員は、「言われた通りにやっているだけだ」と答えた。[ 11 ]

もう1つの作品は2012年5月に配管工事中の建設業者によって破壊された。[ 1 ]ニューヨークの知り合いを通じてバンクシーと知り合いである建物の所有者は、事件について彼女が送​​った電子メールの中で、「テレビカメラが彼の作品に興味を示した」という事実に笑ったと述べている。

反応

メルボルン評議会

最近ホイザーレーンのストリートアートの前で宣伝写真を撮ったメルボルン市長のロバート・ドイル氏は、このようなアートを「芸術的意図の正当な表現」と称賛したが、同時に「パラシューティング・ラット」は「モナリザではない」とも述べ、清掃員の「単純なミス」だと主張した。[ 10 ] [ 11 ]メルボルン市議会のキャシー・アレクサンダーCEOは、清掃員は許可されていない場所をすべて清掃するように指示されており、その文化的重要性については知らされていなかったため、これは清掃員側のミスではないと述べた。また、彼女は「パラシューティング・ラット」には法的許可がなかったことを強調し、市議会はバンクシーの既知の作品すべてを承認し保護するためにもっと早く行動すべきだったと認めた。[ 11 ]

その後、評議会はアーティストを招いて損傷した作品を修復すべきかどうかを議論し、他の有名で重要なストリートアート作品が保護されるように遡及的な法的許可を発行すると発表した。[ 3 ] [ 11 ]ストリートアートを保護することの難しさも認識された。[ 13 ]評議会は以前、バンクシーの「ダイビングベル」を保護するためにアクリル板を設置したことがある。2008年の破壊行為は、官僚的な介入に対するストリートアートコミュニティ内の不満に関連していた。[ 15 ]

アート界

パラシューティング・ラットは、潜在的に数万ポンドの価値があるとされた。[ 7 ] ABC討論では、ストリートアートは本質的に短命であること、遺産として登録したりガラスで保護したりすべきではないこと、絵画を修復する際に見るのはアーティストの作品ではなく作品の表現であること、所有権パブリックアート、財政、芸術作品の選択的保存の平等主義などの問題が提起された。 [ 10 ]

数日のうちに、ステンシルを使ってホシアーレーンに10体の蛍光色のパラシュートネズミの代わりが作られ、司法省のオフィスがあるエキシビションストリート121番地のエレベーターにもネズミが作られた [ 15 ]バンクシーとメルボルンのストリートアートに詳しい匿名の専門家は、「バンクシーは、自分の作品が今ではとても価値があるので、当局や議会を作品の保存に苦労させるというおかしな立場に置くことを喜んでいるのだと思う」と述べている。[ 15 ]彼はまた、メルボルンにはバンクシーの作品が他にも数多くあると主張し、それらを破壊から守るために場所は非公開にしておくべきだと主張した。[ 15 ] 2010年後半には、有名な下着デザイナーの自宅前の電気メーターボックスから盗まれたネズミの絵がバンクシーの作品だと言われ、この作品の真正性が疑問視され、偽物だと言う者もいた。[ 16 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「バンクシーのネズミ、建設業者に破壊される」オーストラリア放送協会2012年5月16日. 2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月16日閲覧。
  2. ^リード、グラハム. 「メルボルン:街のグラフィティアートレーンウェイを歩く」 . Stuff.co.nz . 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月27日閲覧。
  3. ^ a b c d Taylor, Rob (2010年4月28日). 「清掃業者が貴重な芸術作品を汚す」ロイター. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月11日閲覧
  4. ^ 「オーストラリア当局、バンクシーの失態で謝罪」チャイナ・ポスト、2010年4月29日。2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月11日閲覧。
  5. ^バンクシー (2005).バンクシー:ウォール・アンド・ピース. センチュリー. pp.  83– 90.
  6. ^ 「バンクシー邸の芸術作品が破壊される」メトロ 2007年4月27日。2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月10日閲覧。
  7. ^ a b c dテッドマンソン、ソフィー (2010年4月27日). 「清掃員がバンクシーのステンシルに誤ってペイント」 .ザ・タイムズ. 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧
  8. ^バンクシー (2005).バンクシー:ウォール・アンド・ピース. センチュリー. p. 8.
  9. ^マルキン、ボニー (2010年4月27日). 「メルボルン市議会の清掃員、バンクシーのステンシルに苦悩」 .テレグラフ. 2010年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧
  10. ^ a b c Fitzsimmons, Hamish (2010年3月30日). 「メルボルン、ストリートアートをめぐる議論」 . ABC Online . 2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月11日閲覧。
  11. ^ a b c d e f Gill, Raymond (2010年4月28日). 「市はバンクシーの消滅した芸術作品を気にしない」 . The Age . 2011年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧
  12. ^ハミッシュ・ハード(2010年4月27日)「アンチグラフィティクルーがCBDでバンクシーのアートを誤って塗りつぶす」リーダー・コミュニティ・ニュースペーパーズ2010年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧
  13. ^ a b「メルボルンでバンクシーの作品が塗りつぶされる」 CBCニュース、2010年4月29日。2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月11日閲覧。
  14. ^ Itzkoff, Dave (2010年4月29日). 「バンクシーのネズミがクリーンアップキャンペーンの犠牲者」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧
  15. ^ a b c dレヴィ、ミーガン、ハンター、トーマス(2010年4月28日)「霧のゲリラがバンクシー・ラットを繁殖させる」ジ・エイジ誌2011年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧
  16. ^ Levy, Megan (2010年6月17日). 「盗まれたバンクシーは偽物?デザイナーの失われたグラフィティに疑念」 The Age . 2011年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧