 |
| 楽園とペリ | |
|---|---|
| ロベルト・シューマン作曲のオラトリオ | |
 1839年の作曲家 | |
| 英語 | 楽園とペリ |
| オーパス | 50 |
| 文章 | シューマンとエミール・フレヒシグによる翻訳 |
| 言語 | ドイツ語 |
| に基づく | トーマス・ムーア 著『ララ・ルーク』 |
| 作曲 | 1843 （1843年） |
| 動き | 3部構成の23 |
| スコアリング |
|
楽園とペリ（ドイツ語： Das Paradies und die Peri ）は、ロベルト・シューマンによる独唱、合唱、管弦楽のための世俗オラトリオである。1843年に完成し、シューマンの作品50として出版された。
この作品は、アイルランドの詩人であり作詞家でもあるトーマス・ムーアの『ラーラ・ルーク』の物語を、シューマンと友人のエミール・フレクシグがドイツ語に翻訳したものです。ペルシャ神話の生き物であるペリが物語の中心人物であり、楽園から追放され、天国に最も大切な贈り物を捧げることで再び天国に入ろうとします。そして、祈る子供を見た悔い改めた老罪人の頬に涙を流させ、ペリはついに天国に入られるのです。
ペーター・オストワルドは伝記『シューマン：音楽の天才の内なる声』の中で、シューマンが「友人に『楽園とペリ』を書いている間、時折『君のやっていることは全く無駄ではない』と囁く声が聞こえた」と打ち明け、リヒャルト・ワーグナーでさえこの作品を賞賛したと記している。このカンタータはシューマンの重要な功績と一般的に考えられているが、現代の聴衆には、19世紀に全盛期を迎え、今日ではかなり衰退した東洋主義の流行を象徴する、華麗で東洋風の言葉遣いの台本のために、本来であればそれほど魅力的ではないかもしれない。このオラトリオは、1843年12月4日に作曲者の指揮によりライプツィヒで初演された。好評を博し、その後ドレスデンとベルリンでも上演された。
イギリスでの最初の公演は、困難な状況下、ロンドンのハノーバー・スクエア・ルームで、フィルハーモニック協会の招待により、ウィリアム・スターンデール・ベネットの指揮で行われ、ジェニー・リンドがソプラノの主役を務めました。
『楽園とペリ』は、ガブリエル・クラウスが1858年にウィーンで初めて重要な舞台に立ったときの舞台である。当時、彼女はまだ16歳にもなっていなかった。
出典
- ロベルト・シューマンの「パラディースとペリ」とその初期の演奏 トーマス・ムーア、ヨーロッパ、2017年5月31日
- パラディースとペリの死、Op. 50 (パート1、パート2) ロベルト・シューマン ロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団
- Das Paradies und die Peri, Op.50:国際音楽スコア ライブラリー プロジェクトのスコア
- ピーター・オストワルド『シューマン：音楽の天才の内なる声』（ボストン：ノースイースト大学出版局、1985年）。ISBN 1-55553-014-1182～183ページ。
- ジョン・ダヴェリオ、「合唱とオーケストラを通して最高のものを表現する」—ジョン・エリオット・ガーディナーの指揮のもと、モンテヴェルディ合唱団と革命的ロマンティック管弦楽団によって演奏された『天国と地獄』の録音のライナーノーツ（アーカイブ プロダクション 289 457 660-2、1999 年リリース）。
