パラクム・パヴァイ

パラクム・パヴァイ
パラクム・パヴァイ
	劇場公開ポスター
監督	TR ラマナ
著者	サクティ・TK・クリシュナサミー
制作：	TR ラマナ
主演	MG ラマチャンドランB. サロジャデヴィカンチャナ
撮影	MAラーマン
編集者	MSマニ
音楽：	MS ヴィスワナタン
制作会社	RRピクチャーズ
発売日	1966年11月11日（1966年11月11日）;
実行時間	171分
国	インド
言語	タミル語

『パラクム・パヴァイ』（発音：[paɾakːɯm paːʋaɪ]、訳：『翔ぶ女』）は、1966年のインド・タミル語ドラマ映画で、 T.R.ラマナ監督、 MG.ラマチャンドラン、 B.サロージャ・デヴィ、カンチャナ主演。1966年11月11日に公開され、80日間劇場で上映され、平均的な興行収入を記録した。

プロット

実業家の息子であるジーヴァは、死に瀕したヴェダチャラムという男に、彼の娘カーラの面倒を見ることを約束する。約束を果たすため、彼は国立サーカスの空中ブランコ芸人として働くことになる。

キャスト

MGラマチャンドラン（ジーヴァ役）
B. サロージャ・デヴィ（カーラ役）
カンチャナ（シャンタ役）
JP・チャンドラバブ（ラバー役）
カバリ役のRSマノハール
国立サーカスの監督としてのKAタンガヴェル
SVラマダス（ヴィーラムトゥ役）
V. ナギャヤ（ヴェダチャラム役）
バラスブラマニヤム役のオーク・テヴァール
ランガサミー役のMNナンビア
SAアショカン（ヴィジャヤン役）
プロの殺し屋ダンダパニ役「モッタイ」ナタラジャン
「ニラヴェナ・アーディ」で男性グループのリーダーを演じるサダン
サラス役のラジャスロチャナ
G. サクンタラ（カンナマ役）
アマニヤマ役のSDスッブラクシュミ
ディルルバ役のマノラマ
リタ役のマダヴィ

生産

『パラクム・パヴァイ』はRRピクチャーズ傘下のTRラマナが製作・監督し、サクティ・TK・クリシュナサミが脚本を担当した。^{[ 1 ]}撮影はMA・レーマンが担当した。^{[ 2 ]}この映画は実際のサーカスのロケ地で撮影された。^{[ 3 ]}

サウンドトラック

音楽はMSヴィスワナータンが作曲し、カンナダサンが歌詞を書いた。^{[ 4 ]}

歌	歌手	長さ
「カリヤナ・ナール・パールカ・ソッラーラアマア」	TM サウンダララジャン、P. スシーラ	04:25
「ムッサモ・モガモ」	TM サウンダララジャン、LR エスワリ	06:15
"Nilavennum Aadai kondaalo"	TM サウンダララジャン、P. スシェーラ	03:18
「スガム・イェティラエ」	TM サウンダララジャン、LR エスワリ、KJ イェスダス	04:09
「Unnaiththaaney yeai」	TM サウンダララジャン、P. スシェーラ	03:19
「ヤアライッサーン・ナンブヴァド」	P. スシェーラ	03:08
「パトゥプ・パヴァアダイ・エンゲ」	TM サウンダララジャン	03:16

リリースと受容

『パラックム・パヴァイ』は1966年11月11日に公開された。^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}インディアン・エクスプレス紙は「壮大なスリル、スリル、息を呑むような連続技、そして目もくらむようなアクロバットのショーがRRピクチャーズの『パラックム・パヴァイ』のハイライトだ。[...] エキサイティングなサーカス生活を背景にした社会ドラマだ」と評した。^{[ 3 ]}カルキもサーカスシーンを称賛した。^{[ 6 ]}それにもかかわらず、歴史家ランドール・ガイによると、この映画は劇場でわずか80日間しか上映されず、大ヒットとはならなかった。^{[ 7 ]}

参考文献

^ラジャセカラン、ヴィシュワナート（2021年8月27日）。「Parakkum Pavai (1966) - タミル語 — タミル語のポッドキャスト」。vishwanathrajasekaran.co.in (タミル語)。2021年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 6 日に取得。
^ ^a ^b “パラクム・パーヴァイ” .インディアンエクスプレス。 1966 年 11 月 11 日。１４．2019 年4 月 10 日に取得– Google ニュースアーカイブ経由。
^ ^a ^b "Parakkum Pavai" . The Indian Express . 1966年11月26日. p. 3. 2024年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月18日閲覧– Google News Archive経由。
^ “パラクム・パーヴァイ” .ジオサーブン。 1966年11月11日。2019年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 10 日に取得。
^ Sri Kantha, Sachi (2016年3月16日). 「MGRの記憶 – パート34 | 1966年とMRラーダ銃撃事件への序章」 . Ilankai Tamil Sangam . 2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
^ "பறக்கும் பாவை" . Kalki (タミル語). 1966年12月4日. p. 45. 2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月16日閲覧– Internet Archive経由。
^ガイ、ランドー(2016 年 5 月 14 日)。「パラクム・パーヴァイ（1966）」。ヒンドゥー教。2019年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 23 日に取得。

外部リンク

IMDbの「Parakkum Pavai」

[1] ラジャセカラン、ヴィシュワナート（2021年8月27日）。「Parakkum Pavai (1966) - タミル語 — タミル語のポッドキャスト」。vishwanathrajasekaran.co.in (タミル語)。2021年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 6 日に取得。

[poster-2] “パラクム・パーヴァイ” .インディアンエクスプレス。 1966 年 11 月 11 日。１４．2019 年4 月 10 日に取得– Google ニュースアーカイブ経由。

[IE_review-3] "Parakkum Pavai" . The Indian Express . 1966年11月26日. p. 3. 2024年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月18日閲覧– Google News Archive経由。

[4] “パラクム・パーヴァイ” .ジオサーブン。 1966年11月11日。2019年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 10 日に取得。

[5] Sri Kantha, Sachi (2016年3月16日). 「MGRの記憶 – パート34 | 1966年とMRラーダ銃撃事件への序章」 . Ilankai Tamil Sangam . 2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。

[6] "பறக்கும் பாவை" . Kalki (タミル語). 1966年12月4日. p. 45. 2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月16日閲覧– Internet Archive経由。

[7] ガイ、ランドー(2016 年 5 月 14 日)。「パラクム・パーヴァイ（1966）」。ヒンドゥー教。2019年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 23 日に取得。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]