| パラレルワールド薬局 | |
ライトノベル第1巻の表紙 | |
| 異世界薬局 (いせかいやっきょく) | |
|---|---|
| ジャンル | |
| 小説シリーズ | |
| 著者 | リズ・タカヤマ |
| 発行者 | 小説家になろう |
| オリジナルラン | 2015年7月~2023年9月 |
| ライトノベル | |
| 著者 | リズ・タカヤマ |
| イラストレーター | キープアウト |
| 発行者 | メディアファクトリー |
| インプリント | MFブックス |
| オリジナルラン | 2016年1月~2024年1月 |
| ボリューム | 10 |
| マンガ | |
| 著者 | リズ・タカヤマ |
| イラストレーター | 高野聖 |
| 発行者 | 角川書店 |
| 英国の出版社 |
|
| 雑誌 | コミックウォーカー |
| オリジナルラン | 2016年11月~現在 |
| ボリューム | 10 |
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 | 草川啓三 |
| 制作: |
|
| 著者 | 渡渉 |
| 音楽: |
|
| スタジオ | ディオメディア |
| ライセンス提供元 |
|
| オリジナルネットワーク | AT-X、東京MX、関西テレビ、BS日テレ |
| 英語ネットワーク | |
| オリジナルラン | 2022年7月10日~2022年9月25日 |
| エピソード | 12 |
パラレルワールド薬局(日本語:異世界薬局、ヘップバーン式:Isekai Yakkyoku ; lit. ' Alternate World Pharmacy ') は、高山リズによって書かれ、keepoutによってイラストが描かれた日本のライトノベルシリーズです。2015年7月から2023年9月まで、ユーザー生成小説出版サイト「小説家になろう」でオンラインで連載されていました。後にメディアファクトリーに買収され、2016年1月から2024年1月にかけて、MFブックスで全10巻が出版されました。 [4]鷹野聖による漫画の翻案のウェブサイトComicWalkerでオンラインで連載されています。それは8つの単行本にまとめられています。One Peace Booksは、北米での英語版リリースのために漫画の翻案のライセンスを取得し、第1巻は2023年5月にリリースされました。 [5]ディオメディアによるテレビアニメシリーズ化は、2022年7月から9月まで放映されました。
概要
人々を助けるための新薬開発に生涯を捧げてきた日本人医学研究者、薬谷完治は過労で命を落としてしまう。驚いたことに、彼は中世文化を持つ異世界に転生していた。そこでは、適切な医療は富裕層だけが受けられる特権だった。ファルマ・ド・メディシス(医師の娘)として新たな人生を送る中で、彼は医神パナクテオスの祝福を授かったことを知る。神の祝福と現代医学の知識を駆使し、ファルマは異世界の医療の進歩に革命を起こし、一般大衆にも適切な医療を手頃な価格で提供することを決意する。しかし、次々と医療上の緊急事態が発生する中、ファルマは新たな人生で真に生きるとはどういうことなのかを学ばなければならない。
キャラクター
- Farma de Médicis (ファルマ・ド・メディシス、ファルマ・ド・メディシス)
- 声優:豊崎愛生[6](日本語);モーガン・リー[7](英語)
- 数々の医学的進歩とあらゆる病気に対抗する薬を開発したT大学の世界的に有名な医学研究者、薬谷完治の異世界での生まれ変わりである10歳の少年。幼少期に妹の千を不治の脳腫瘍で失った後、薬谷は製薬の研究開発と新薬の開発に夢中になり、模範的な成果を上げました。 この衝動が原因で、 31歳の時に過労と疲労から心臓発作で亡くなりましたが、中世の世界にサン・フルーヴ帝国の有名な貴族であるメディシス家に転生しました。 転生した彼が目を覚ましたとき、彼は以前雷に打たれて昏睡状態にあり、今は事件以前とは異なる行動をしていることを伝えられました。彼に授けられた神術により、ファーマは水を作り出し、化学の知識を活かして他の基本的な元素も作り出し、医療上の異常を察知する能力も持つ。しかし、水系の呪文やスキルしか使えなかった本来のファーマとは異なり、彼には元素を使わない能力が与えられており、これは非常に稀有なことである。肩にはパナクテオスの祝福を受けた証として傷跡が残っており、影を落とすこともなくなったが、教会の司教が彼に影を生み出すためのアーティファクトと、医神によって祝福され使徒とされた者だけが使える教会の秘杖を与えたことで、この問題は解決した。
- エレオノール・ボヌフォワ(エレオノール・ボヌフォワ、エレオノール・ボヌフォワ)
- 声優:上田麗奈[8](日本語);トリシャ・メロン[7](英語)
- ファーマの個人教師であり、15歳で薬剤師試験に合格した才能ある薬剤師。失くした眼鏡を何本も持っている。彼女は生徒と共に、彼の夢の実現に尽力している。
- シャーロット・“ロッテ”・ソレル(シャルロット・ソレル、シャルロット・ソレル)
- 声優:本渡楓[8](日本語);リンゼイ・サイデル[7](英語)
- メディシス家の9歳のメイドで、ファルマの幼なじみ。後に主人の薬局の事務員として働く。天性の絵画の才能により、後にエリザベート皇后から芸術家として認められる。
- 皇后エリザベート二世(エリザベート二世、エリザベート二世)
- 声優:伊藤静[9](日本語);マーティ・エサリッジ(英語)
- サン・フルーヴ帝国の統治者。かつて不治の病と思われていた「白い病」からファルマに救われた後、彼女はメディシス家に栄誉を与え、ファルマが夢見る薬局を建設することを許可した。彼女の神術は火だが、神印が未完成のため、力は弱い。
- Bruno de Médicis (ブリュノ・ド・メディシス、ブリュノ・ド・メディシス)
- 声優:野村健次[9](日本語);クリス・ライアン[7](英語)
- メディシス家の家長であり、大公爵であり、ファルマの父。サン・フルーヴ帝国薬学学校の学長を務め、後にマルセイユ港の知事となる。生まれ変わったファルマを最初は信用していなかったが、彼が類まれな医学の知識で皇后を治癒したことでその真価を証明した。ファルマと同じく、彼の神技は「水」である。優れた薬師である彼だが、自身の世界の医学知識の限界に苦しんでいる。
- Blanche de Médicis (ブランシュ・ド・メディシス、ブランシュ・ド・メディシス)
- 声:長縄マリア[9] (日本語)。アリエル・グラハム[7] (英語)
- ファーマに水痘を治してもらった4歳の妹。
- サロモン(サロモン、サロモン)
- 声優:土田宏(日本語)、ブラッドリー・ギャレス(英語)
- サン・フルーヴ帝国を代表する宗教組織、パナクテオス主教区の高位異端審問官であり、後に大司教。当初はファルマを悪魔だと考え敵対していたが、ファルマがその実力を証明した後は、親しい味方となる。
- カミュ・ド・サド(カミュ・ド・サド、カミュ・ド・サド)
- 声優:中井和哉
- 元薬剤師で帝国薬学学校に在籍し、ブルーノ・ド・メディシスの旧友でもあった。感染症の分野では天才的な才能を発揮していたが、非道徳的で歪んだ性格をしていた。生きた人間を被験者とした忌まわしい実験を行ったため、司教区から烙印を押され、神術を封印され、サン・フルーヴから追放された。
- ベロン(ベロン, Beron )
- 声優:間宮康宏
- サン・フルーヴ薬剤師ギルドの長。帝国で薬剤師の免許を発行する唯一の機関であったが、ファルマがエリザベス皇后の寵愛を得るまでは、その地位は揺るがなかった。主に嫉妬心から、ファルマが庶民向けに薬局を開こうとする努力を妨害し始め、残虐な手段に訴えるようになった。黒死病の際、彼と他のギルド長たちはファルマの治療を頑なに拒否し、全員が黒死病で亡くなる。このことと、従来の治療法の効果がないことから、ギルドの下級職員たちはファルマに助けを求め、ファルマは喜んでその助けを受け入れる。
生産
薬剤師である小島裕史は、2022年に「薬局監修」として漫画版の制作に参加した。[10]
メディア
ライトノベル
| いいえ。 | 日本発売日 | 日本語ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 2016年1月25日[11] | 978-4-04-068047-7 |
| 2 | 2016年5月25日[12] | 978-4-04-068320-1 |
| 3 | 2016年10月25日[13] | 978-4-04-068672-1 |
| 4 | 2017年3月25日[14] | 978-4-04-069088-9 |
| 5 | 2017年8月25日[15] | 978-4-04-069409-2 |
| 6 | 2018年3月24日[16] | 978-4-04-069806-9 |
| 7 | 2019年7月25日[17] | 978-4-04-065838-4 |
| 8 | 2021年7月21日[18] | 978-4-04-064268-0 |
| 9 | 2022年12月23日[19] | 978-4-04-682021-1 |
| 10 | 2024年1月25日[20] | 978-4-04-683252-8 |
マンガ
| いいえ。 | 当初のリリース日 | オリジナルISBN | 英語版発売日 | 英語ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2017年3月23日[21] | 978-4-04-069116-9 | 2023年5月30日[22] | 978-1-64-273244-3 |
| 2 | 2017年9月23日[23] | 978-4-04-069419-1 | 2023年11月21日[24] | 978-1-64-273289-4 |
| 3 | 2018年5月23日[25] | 978-4-04-069836-6 | 2023年12月19日[26] | 978-1-64-273290-0 |
| 4 | 2019年2月22日[27] | 978-4-04-065350-1 | 2024年4月23日[28] | 978-1-64-273345-7 |
| 5 | 2019年10月21日[29] | 978-4-04-064070-9 | 2024年9月24日[30] | 978-1-64-273397-6 |
| 6 | 2020年9月23日[31] | 978-4-04-064768-5 | 2024年11月19日[32] | 978-1-64-273398-3 |
| 7 | 2021年7月21日[33] | 978-4-04-680506-5 | 2025年8月14日[34] | 978-1-64-273490-4 |
| 8 | 2022年3月22日[35] | 978-4-04-681251-3 | — | — |
| 9 | 2023年1月23日[36] | 978-4-04-682167-6 | — | — |
| 10 | 2023年12月21日[37] | 978-4-04-683105-7 | — | — |
| 11 | 2024年10月23日[38] | 978-4-04-683947-3 | — | — |
| 12 | 2025年10月23日[39] | 978-4-04-685195-6 | — | — |
アニメ
2021年7月15日にはテレビアニメ化が発表された。[40]制作はディオメディア、監督は草川啓造。脚本は渡航、キャラクターデザインは松本真由子、音楽は加藤達也と保野智史が担当。2022年7月10日から9月25日まで、AT-X、TOKYO MX、関西テレビ、BS日テレで放送された。[ 6 ] [ 9 ]オープニングテーマは石原夏織の「無双的クロニクル」 、エンディングテーマはLittle Black Dressの「白羽」。[41] Crunchyrollはアジア以外でもシリーズを配信し、英語吹き替え版は2022年7月24日に初公開された。[42] [7] ミューズ・コミュニケーションズは台湾、南アジア、東南アジアでシリーズのライセンスを取得した。[43]
エピソードリスト
| いいえ。 | タイトル [44] [45] | 監督 [44] | 著者 [44] | ストーリーボード作成者 [44] | 当初のリリース日 [46] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 『転生薬学者と異世界』 音訳:「転生薬学者と異世界」 | 草川啓三 | 渡渉 | 草川啓三 | 2022年7月10日 ( 2022-07-10 ) | |
|
湯加谷完治は薬剤師として、腫瘍で亡くなった妹を偲んで病気の治療薬を作ることに熱中していた。過労で眠りから覚めると、異世界でファルマ・デ・メディシスという少年として目覚めた。彼の家は王族に医者として仕えるメディシス家だった。ファルマはこの新世界に神術と呼ばれる魔法が存在することを知って衝撃を受け、自分の力を試したところ、化学の知識を使って周期表にあるすべての元素を召喚できることに気づく。記憶喪失になっていると思い込み、父ブルーノを説得して家庭教師のエレオノールとの勉強に戻らせる。神術には土、風、火、水、そして無が含まれるが、無は絶滅していないことを知る。また、すべての元素を召喚できる者はおらず、召喚できる者は不自然だと判断されることも知り、そのスキルを隠していた。エレオノールは、ファルマの性格が奇妙に変化しただけでなく、魔力がほぼ無限に増大し、あらゆる病気や怪我を察知できる「神眼」を持ち、体に影を落とさなくなったことに気づく。エレオノールはファルマを怪物だと思い込み、逃げ出す。 | ||||||
| 2 | 「師匠と弟子」 音訳:「師匠と弟子」 | 井端翔太 | 相良宗 | 井端翔太 | 2022年7月17日 ( 2022-07-17 ) | |
|
ファルマはエレオノーレの自宅を訪ねるが、彼女はファルマを神術を司る神々の一人、パナクテオスだと思い込み、怯えている。ファルマは、まだ見習いのエレオノーレに家庭教師に戻るよう頼むが、彼女が望むなら放っておいても構わないと言う。エレオノーレはパナクテオスが慈悲深い存在であることを思い出し、怖がらなくなる。ファルマは神眼の訓練を積み、家の使用人たちの診断と治療法の開発を始める。しかし、シャルロッテからメディチ家は王族しか相手にせず、平民の医者が作る薬は高価だと聞かされると、彼はすべての社会階級の人々に薬を届けることを決意する。ファルマの妹ブランシュが水痘に罹る。ファルマは地球の技術を用いて治療法を開発するが、この世界ではその治療法を誰も知らないため、ブランシュに秘密にするよう約束させる。ブルーノはブランシュの回復の早さに驚くが、疑う様子はない。神の眼をより有効に活用するため、ファルマはポケットサイズのレーウェンフック顕微鏡を発明した。ブルーノはファルマを召喚し、皇后陛下自身の治療に協力するよう命じた。 | ||||||
| 3 | 『王宮薬師長と転生薬学者』 音訳:「一刀九帝薬師と転生薬学者」 | 玉木慎吾 | 渡渉 | 玉木慎吾 | 2022年7月24日 ( 2022-07-24 ) | |
|
ファルマとブルーノは皇后エリザベートを訪ね、ブルーノはエリザベートの容態がまもなく致命的になると結論づける。ファルマは密かに神の眼を使い、エリザベートに白死病の診断を下し、すべての侍医の前でエリザベートを救えると主張する。ブルーノは怒って白死病の治療法はないと主張するが、これに気づいたファルマはブルーノも初期段階の病気にかかっていることを明かす。ブルーノはファルマを攻撃するが、ファルマは氷の壁で彼を阻止し、彼の新しい力を現す。ブルーノはファルマがもはや自分が知っていた息子ではないことに気づき、パナクテオスがファルマに医学の啓示を送ったと確信する。ポケット顕微鏡を使用して、ファルマは宮廷医たちにエリザベートの肺に微小な生物がいることを証明し、細菌の存在を説明する。納得したエリザベートは、必要な6か月間、ファルマの薬を服用することに同意する。家に戻ったブルーノは、医療に対する自身のアプローチと、親としての失敗を再考する。ファルマは、力はあっても医者になるにはまだまだ勉強が必要だから、ブルーノに教え続けてほしいと頼む。驚いたブルーノは同意し、ファルマがまだ自分の息子であることを受け入れ、自身の結核を治すために薬を飲む。 | ||||||
| 4 | 『皇后と勅許』 音訳:「こうていへいかとそうぎょうちょっきょ」(日本語:皇帝陛下と創業勅許) | 草川啓三 本多佳乃 | 渡渉 | 本多佳乃 | 2022年7月31日 ( 2022-07-31 ) | |
|
ファルマのエリザベートの治療は奇跡として称賛されるが、ブルーノは彼の知識が異端とみなされる可能性があり、誰かが故意にエリザベートを感染させた可能性があると警告する。エリザベートの宮廷で小姓を務めるノアは、エリザベートが報酬を与えるつもりだとファルマに伝え、ファルマは貴族と平民を診る薬局を開きたいと決意する。エリザベートは、ファルマの力が自分を超えているため統治に不適格だと心配するが、ファルマは彼女がまだ必要だと説得する。数ヵ月後、エリザベートは完全に回復し、ブルーノは新たな領土を与えられ、ファルマは王室薬剤師に昇進して首都に薬局を開くことを許可される。ファルマは理想の薬局を設計するが、独り言やその他の誤解により、その薬局は誤ってパラレルワールド薬局と名付けられる。直後、サン・フルーヴ薬師ギルドの長であるヴェロンがファルマを弱体化させようとし、彼の薬が庶民にも十分に安価で手に入ると知って激怒するが、問題を起こす前にエレオノールに追い払われる。ファルマはシャーロットを使い走りとして雇うが、経理や書類管理を行う人が必要だった。偶然にも、ブルーノは自身の会計士セドリックが歩行能力の低下を理由に退職したため、ファルマはセドリックを雇い、足の治療を約束する。ブルーノは薬局の立ち上げ資金としてファルマに大金を与える。ファルマはブルーノがセドリックをわざと退職させたのは、自分を雇わせるためだと正しく推測し、感謝する。 | ||||||
| 5 | 『異世界薬局の日常と化粧品』 音訳:「異世界薬局の日常と化粧品」 | アゲハ・コチョウラン | 王雀孫 | 清水空人 | 2022年8月7日 ( 2022-08-07 ) | |
|
ファルマの最初の月、彼の顧客は壊血病を
治すために作られたお菓子を買うジャンという船乗り一人だけだった。ブルーノとファルマの母ベアトリスが訪ねてきて、ベアトリスは化粧品を売ることを提案するが、ブルーノは白粉を使う女性は必ず若くして亡くなるので断固として反対する。ファルマはブルーノが気づいたことに感銘を受ける。原始的な化粧品には鉛が含まれることが多く、皮膚につけると有毒だからだ。ファルマは突然、貴族のクロエ・ド・シャティヨンという顧客を迎える。彼は彼女の貧血を瀉血(肌を白くする原始的な方法)によるものと診断する。ファルマは保湿し日焼けを防ぐ無毒の化粧品を作り、クロエは大喜びする。ファルマはすぐに、手頃な価格で高貴な品質の化粧品を切望する顧客で溢れかえる。クロエはとても感謝し、化粧品だけを扱う別の店の資金提供を申し出る。その店にはファルマが店長となり、出産で職を失った若い女性薬剤師が働くことになる。ファーマは産休制度を導入し、女性たちの忠誠心を瞬く間に獲得した。エリザベスは新しい化粧品、特にリップグロスに魅了され、鉛を含む化粧品の販売を禁止する法律を可決した。彼女はまた、新法によって廃業に追い込まれる貴族の店にファーマの化粧品のレシピを売ること、そして誤って庶民の薬剤師を廃業に追い込まないように薬の価格を少し上げることを勧めた。ファーマはこれらのアドバイスは、自分が考えるべきだったと悟る。 | ||||||
| 6 | 「兄妹と海」 音訳:「兄弟と海」(日本語:兄妹と海) | 天野翔太 | 相良宗 | 草川啓三 | 2022年8月14日 ( 2022-08-14 ) | |
|
ファルマと家族はブルーノの新しい土地、港と農地を含むマルセイユ公爵領を訪れる。浜辺でファルマは妹のチーと日本の浜辺を訪れた過去のことを回想する。ブランシュは突然、離岸流にさらわれる。ファルマは彼女を追って泳ぎ、絶望のあまり海を割る力を発動させ、ブランシュを海底に沿って安全な場所へ運ぶ。ファルマの力が明らかに負属性の神術だったことにエレオノールは衝撃を受ける。水を動かしたのではなく、存在を消し去ったのだ。それはあり得ないことだ。しかし、目撃者が聖司教区に通報し、すべての寺院に影のない少年を探し出し、異端の罪で暗殺するよう命令が下される。ファルマは二人の神官に見守られる薬局に戻る。翌朝、馬車が薬局に押し入り、薬を壊し、店を深い泥で埋め尽くす。ブルーノは、誰かがメディチ家を狙っているのではないかと疑っていた。壊血病予防のお菓子に感謝したジャンとその仲間たちが、善良な隣人としてボランティア活動を始めた他の店主たちと共に片付けを手伝いに来た時、ファルマは心を打たれた。そこに突然、父親の具合が悪いと訴える女性が現れる。ファルマは治療に向かおうとするが、荒れ地へと誘い出され、そこで教区の異端審問官と対峙する。 | ||||||
| 7 | 『影のない少年と異端審問官』音訳 :「影のない少年と異端審問官」 | 井端翔太 | 相良宗 | 井端翔太 | 2022年8月21日 ( 2022-08-21 ) | |
|
大審問官サロモンと仲間の司祭たちは、ファルマを人間の姿をした悪霊だと思い込み、襲撃する。しかしファルマは、誰にも危害を加えようとはしていないと訴えながら、彼らの魔法攻撃を難なくかわす。ファルマの体にパナクテオスの印が刻まれているのを見ると、彼らはファルマを自らの神の化身と解釈し、攻撃を中止する。ファルマは、自分を襲った「罪」を償うために自殺しようとするサロモンを阻止し、襲撃中に重傷を負ったファルマの足を緊急手術で治す。数ヶ月後、完全に回復し司教に昇進したサロモンはファルマを訪ね、薬局を案内する。命を救ってくれた感謝の気持ちとして、教区には自分の存在を秘密にすることをファルマに約束する。彼はまた、ペストリー一式、パナク・ラブドスという名の聖なる杖、そしてファルマの神術のオーラを抑制し、影を落とすことを可能にする護符など、いくつかの贈り物も持参する。教区からの脅迫はなくなったものの、サン・フルーヴギルドが彼の治療薬を公に販売する権利を認めなかったため、ファルマは他の薬局と新たなギルドを設立することを決意する。その夜、サン・フルーヴギルドの一員で若き薬局主人ピエールの娘マリーが重病に倒れる。 | ||||||
| 8 | 「インフルエンザと薬局の夜明け」 音訳:「インフルエンザと薬局の夜明け」 | 玉木慎吾 | 渡渉 | 玉木慎吾 | 2022年8月28日 ( 2022-08-28 ) | |
|
ファルマを破滅させようとした企てが失敗に終わり、ベロンはギルドメンバーに店に関わることを禁じる。ピエールはマリーを助けてくれる医者を見つけられなかったが、ファルマが彼らを自分の薬局に招き、インフルエンザにかかったマリーに下層階級にもかかわらず素晴らしい治療と手頃な料金を提供した。家に帰ったピエールはファルマが薬剤師のあるべき姿の頂点であることを理解するが、家族のためにギルドに従わざるを得ない。ファルマがエリザベスとサロモンに守られていると知り、ベロンはさらに激怒する。ピエールはマリーをファルマに連れて行ったことを認め、サン・フルーヴは彼を軽蔑するのではなく、彼から学ぶべきだと認める。ベロンは、貴族の医者が治療を拒否したために子供の一人が亡くなったことを明かし、ファルマを決して信用しないとする。ピエールはギルドから追放され、薬剤師免許を剥奪され、店を破壊される。それを知ったファーマは、エリザベスの許可を得て最近設立した調剤薬局ギルドにピエールを招き入れ、薬剤師として働き続けられるようにした。妻と娘の支えのもと、ピエールはファーマの診断技術を学び、ファーマの先進的な医薬品のみを仕入れ、新しい薬局「ドーン薬局」を開店した。 | ||||||
| 9 | 『とある悪人の物語』音訳 :「ある邪悪な男の話」 | 本多佳乃 | 相良宗 | 本多佳乃 | 2022年9月4日 ( 2022-09-04 ) | |
|
皇后エリザベートは、パラレルワールド薬局が公衆衛生ひいては帝国の繁栄に及ぼす好影響を検討し、ファルマの試みへの支援を継続することを決意する。ブルーノ・ド・メディシスは、かつての同僚であり友人でもあったカミュ・ド・サドを痛切に思い出す。カミュ・ド・サドは、人体に対する忌まわしい医学実験を行ったために追放された。彼は長男パレから、パンテ島で発生した奇妙で致命的な伝染病の発生を知らせる手紙を受け取る。この島から輸入された品物が、帝都で開催されるサン・フルーヴ市を汚染する可能性があるという。ブルーノはファルマに調査を依頼し、入手可能な説明から、ファルマは病気が黒死病であると特定する。ファルマ、ブルーノ、エリザベートの3人は、仲間の学生や薬剤師の助けを借りて、すぐに隔離と医療予防措置を開始し、その後、ファルマとエレオノールは、パンテからの品物が到着するはずのマルセイユに向けて出発する。しかしその一方で、カミュは不吉な暗い雰囲気をまとって首都に帰ってきた。 | ||||||
| 10 | 「The Black Death」 音訳:「黒死病」(日本語:黒死病) | アゲハ・コチョウラン | 王雀孫 | 清水空人 | 2022年9月11日 ( 2022-09-11 ) | |
|
マルセイユに到着したファルマとエレオノールは、上陸を待ちわびる商船の視察を開始する。彼らを率いるのは、ファルマが壊血病特効薬のキャンディを仕入れる常連のジャン・アラン・ガバン提督。港自体では感染は発生していなかったが、ファルマは、検疫を逃れるために違法に寄港した船が原因で、レスタックという村がペストに見舞われたという知らせを受け取る。パナック・ラブドス号に乗り、ファルマは単身レスタックへ出発。村人たちが逃げ出し、感染を広げるのを阻止する間一髪のところで到着する。王立薬剤師の地位を活かし、生存者を鼓舞し、町の治療策を講じる。そして初期準備が整ったところで、彼は重症患者が隔離されている区域へと足を踏み入れる。ギャバン提督は、乗組員全員が死亡した状態で発見された後、反逆船を沈没させた。 | ||||||
| 11 | 「The Miracle at L'Estacque」音訳: 「エスターク村の奇跡」 | 井端翔太 | 渡渉 | 井端翔太 | 2022年9月18日 ( 2022-09-18 ) | |
|
ファルマのチームは、教区のメンバー数名の協力を得て、黒死病の蔓延を食い止めようと懸命に努力するが、更なる支援が必要であることに気づく。帝国薬学学校で菌類と微生物の分類学の専門家であるルース・ガスパール教授は定年退職を控えていたが、ブルーノから、神術を必要とせずに製造できる抗生物質の開発をファルマに手伝ってほしいと依頼される。教区は、積み荷の一部を携えて上陸した不法船の乗組員数名を拿捕し、ファルマは彼らがペストの媒介となるパンテ産の珍しい白いリスを持ち込んだだけでなく、航海の途中でネーデルラントから5人の聖騎士が乗り込んできたことを知る。エリザベートの病気と点と点をつなぎ合わせ、ファルマとブルーノは、誰かが猛毒の病気を使ってサン・フルーヴ帝国を根絶しようと企んでいると結論付ける。この理論は、指名手配の騎士たちが突然首都の門を突破し、大量の白いリスを街に放った翌朝、実証されました。 | ||||||
| 12 | 「彼が治せなかったもの」 音訳:「彼が治せなかったもの」(日本語:彼が治せなかったもの) | 草川啓三 | 渡渉 | 草川啓三 清水空人 | 2022年9月25日 ( 2022-09-25 ) | |
|
ブルーノとエリザベートがこの危機について話し合っていると、カミュがネーデルラントの王を殺害し、国の資源を使ってサン=フルーヴを追放したことへの復讐をすることで、この流行に関与しているのではないかと疑う。サロモン司教は敵の騎士たちを止め、騎士たちはカミュの関与を確認するが、ペストを運ぶリスは飛ぶことができるため、感染は街中に急速に広がっていた。ファルマは首都に戻り、父と再会するが、カミュはパラレルワールド薬局に侵入し、セドリックとロッテを毒を塗った短剣で刺す。ファルマとブルーノが到着し、ブルーノがカミュと戦っている間に、ファルマは仲間から毒を排出する。カミュがブルーノを倒すと、ファルマも反撃し、神の術とパナック=ラブドスの力を使ってカミュと彼に憑依していた悪魔の力を滅ぼす。その後、アウトブレイクは速やかに鎮圧され、ファーマの成功は医学研究の急速な進歩を促した。サン・フルーヴ祭は予定通り開催され、パラレルワールド薬局は再び営業を開始した。 | ||||||
受付
ライトノベルと漫画を合わせると発行部数は230万部を超えている。[40] [47] [48]
参照
- 無視された貴族に転生する、keepoutがイラストを描いたもう一つのライトノベルシリーズ
- 伝説の勇者の娘と精霊の女王として転生した、keepoutによる別のライトノベルシリーズ
参考文献
- ^ 小松幹一 (2022年7月14日). 「パラレルワールド薬局 オープニングテーマMV 石原夏織「モノクロの世界」」Crunchyroll . 2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ Harding, Daryl (2021年7月15日). “Fantasy Medical Novel 『Isekai Yakkyoku』 Gets TV Anime”. Crunchyroll . 2021年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月31日閲覧。
- ^ Pineda, Rafael (2022年10月28日). 「Animax Asia、11月に『ストライク・ザ・ブラッド FINAL』と『パラレルワールド薬局』を放送」. Anime News Network . 2024年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ Cayanan, Joanna (2024年1月30日). 「リズ・タカヤマのパラレルワールド薬局ライトノベルシリーズ、第10巻で完結」. Anime News Network . 2024年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月30日閲覧。
- ^ ダニカ・デイヴィソン (2023 年 5 月 8 日)。 『平行世界薬局は楽しい現実逃避異世界漫画』。オタクマガジンUSA。 2024 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 17 日に取得。
- ^ ab Loo, Egan (2022年3月11日). “Isekai Yakkyoku Anime's 1st Video Announces Lead Voice Actress, Staff”. Anime News Network . 2022年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月11日閲覧。
- ^ abcdef Hazra, Adriana (2022年7月22日). 「Crunchyrollが『黒の召喚士』『夏目友人帳』『パラレルワールド薬局』アニメの英語吹替キャストを発表」Anime News Network . 2022年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月24日閲覧。
- ^ ab Loo, Egan (2022年4月5日). “Isekai Yakkyoku Anime Casts Reina Ueda, Kaede Hondo”. Anime News Network . 2023年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月5日閲覧。
- ^ abcd Loo, Egan (2022年6月5日). “Isekai Yakkyoku Anime's 2nd Trailer Unveils More Cast & Staff, July 10 Premiere”. Anime News Network . 2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月5日閲覧。
- ^ 児島悠史 (2019年12月26日). 「異世界薬局」の薬学考察証裏話~その薬、水にするか粉にするか。 2022年3月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 11 日に取得。
- ^ 異世界薬局 1.角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 異世界薬局 2.角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 異世界薬局 3.角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 異世界薬局 4.角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 異世界薬局 5.角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 異世界薬局 6.角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 異世界薬局 7.角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 異世界薬局 8.角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 異世界薬局 9.角川。 2022年11月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 20 日に取得。
- ^ 異世界薬局 10.角川。 2024 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 9 日に取得。
- ^ 異世界薬局 (1).角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「パラレルワールド・ファーマシー 第1巻」。バーンズ・アンド・ノーブル。ワン・ピース・ブックス。 2026年1月12日閲覧。
- ^ 異世界薬局 (2).角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「パラレルワールド・ファーマシー 第2巻」。バーンズ・アンド・ノーブル。ワン・ピース・ブックス。 2026年1月12日閲覧。
- ^ 異世界薬局 (3).角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「パラレルワールド・ファーマシー 第3巻」。バーンズ・アンド・ノーブル。ワン・ピース・ブックス。 2026年1月12日閲覧。
- ^ 異世界薬局 (4).角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「パラレルワールド・ファーマシー 第4巻」。バーンズ・アンド・ノーブル。ワンピースブックス。 2026年1月12日閲覧。
- ^ 異世界薬局 (5).角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「パラレルワールドファーマシー 第5巻」。バーンズ&ノーブル。ワンピースブックス。 2026年1月12日閲覧。
- ^ 異世界薬局 (6).角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「パラレルワールドファーマシー 第6巻」。バーンズ&ノーブル。ワンピースブックス。 2026年1月12日閲覧。
- ^ 異世界薬局 (7).角川。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「パラレルワールドファーマシー 第7巻」。バーンズ&ノーブル。ワンピースブックス。 2026年1月12日閲覧。
- ^ 異世界薬局 (8).角川。 2022年2月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 10 日に取得。
- ^ 異世界薬局 (9).角川。 2023 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 20 日に取得。
- ^ 異世界薬局 (10).角川。 2024 年 2 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 9 日に取得。
- ^ 異世界薬局 (11).角川。2025 年10 月 23 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ 異世界薬局 (12).角川。2025 年10 月 23 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ ab Loo, Egan (2021年7月15日). “Isekai Yakkyoku Light Novel About Modern Pharmacologist in Another World Gets TV Anime”. Anime News Network . 2023年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2022年5月5日). “Isekai Yakkyoku Anime Unveils Theme Song Artists, July Debut, New Visual”. Anime News Network . 2023年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月5日閲覧。
- ^ Cardine, Kyle (2022年7月3日). “UPDATE: Crunchyroll Announces Summer 2022 Anime Lineup! (7/3)”. Crunchyroll . 2022年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧。
- ^ “【MUSE ASIA 2022 配給発表】 《異世界薬局》魔法と薬~”.ミューズコミュニケーション. 2022年5月5日. 2022年5月10日閲覧– YouTube経由.
- ^ abcd 「すとーりーテレビアニメ『異世界薬局』斉藤幸樹」 ストーリー -TVアニメ『異世界薬局』公式サイト- [ストーリー -TVアニメ『異世界薬局』公式サイト-]. isekai-yakkyoku.jp(日本語)。 2022年7月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 10 日に取得。
- ^ “パラレルワールド薬局 - Crunchyrollで視聴”. Crunchyroll . 2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月10日閲覧。
- ^ “On'ea -テレビアニメ『異世界薬局』斉藤幸樹” On Air -TVアニメ『異世界薬局』公式サイト- [On Air -TVアニメ『異世界薬局』公式サイト-]. isekai-yakkyoku.jp(日本語)。 2022年7月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 10 日に取得。
- ^ Ressler, Karen (2018年5月30日). 「Japanese Comic Ranking, May 21–27」. Anime News Network . 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月25日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2019年3月5日). 「Japanese Comic Ranking, February 18–24」. Anime News Network . 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月25日閲覧。
外部リンク
- 小説家 になろうのWeb小説
- ライトノベル公式サイト (日本語)
- マンガ公式サイト (日本語)
- アニメ公式サイト (日本語)
- Anime News Networkの百科事典におけるパラレルワールド薬局(ライトノベル)