パレイハットラブ

パレイハットラブ
ウルドゥー語پرے ہٹ لَو
監督アシム・ラザ
著者イムラン・アスラム
脚本アシム・ラザ・ナシル・アスラム
制作：シェヘリヤル・ムナワール・シャイバン・ハク・シャーバズ・シグリ・メエルニーサ・アズハル
主演シェヘリヤル・ムナワール・マヤ・アリ・ザラ・ヌール・アッバス・アーメド・アリ・バット
撮影サルマン・ラザック セルカン・ギュラー
編集者アラム・アゼミ
音楽：アザーン・サミ・カーン
制作会社
ビジョンファクトリーフィルムズ
配布元ARYフィルムズサルマン・イクバル・フィルムズB4Uモーション・ピクチャーズ
発売日
実行時間
137分[ 1 ]
国パキスタン
言語ウルドゥー語
興行収入3億ルピー （100万米ドル） [ 2 ]

『パリーハット・ラブ』 （ Parey Hut Love 、翻訳： Stay Away, Love）は、アシム・ラザ監督の2019年のパキスタンのロマンティックコメディ映画です。イムラン・アスラムによって書かれたこの物語は、自由意志があり、コミットメントを恐れる若い俳優志望のシェヘリヤール（シェヘリヤール・ムナワル）と意志の強い少女サニヤ（マヤ・アリ）のロマンスを中心に展開し、友人や家族の結婚式での一連の予期せぬ出会いを通じて2人が出会い恋に落ちます。『パリーハット・ラブ』には、ナディーム・ベイグ、アハメド・アリ・バット、ザラ・ヌール・アッバス、シャーバズ・シグリも主要な役で出演しています。この映画には、マヒラ・カーンがカメオ出演し、ファワド・カーンが特別出演しています。ミーラ、ソニア・ジェハン、アハメド・アリ・アクバルもカメオ出演しています。 [ 3 ] [ 4 ]

音楽監督はアザーン・サミ・カーン、撮影はセルカン・ギュレルとサルマン・ラザック。美術監督はヒナ・ファルーキ、美術監督はサキブ・ハヤット、スタイリストはハニ・シャリーク。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]この映画は1994年のイギリス映​​画『フォー・ウェディングス・アンド・ア・フューネラル』を基にしている。[ 10 ] 2019年8月8日に国際公開され、 2019年8月12日のイード・アル＝アザにパキスタンで公開された。製作はザ・ビジョン・ファクトリー・フィルムズ、配給はARYフィルムズ、サルマン・イクバル・フィルムズ、B4Uモーション・ピクチャーズ。[ 11 ]

プロット

メインプロットは4つの章に分かれている

第一章：ナターシャの結婚式

映画は、ナターシャの結婚式の準備が本格的に進むところから始まります。ナターシャの従兄弟であるシェリヤール・アジズは、売れないドラマ俳優です。彼の二人の友人は、監督志望のアルシャドとシャッボです。シェリヤールは結婚を恐れるあまり、母親のファリダが結婚の話を持ち出すのを嫌がります。

ナターシャの結婚式で、シェリヤールはトルコから来たナターシャの従妹サニヤと出会う。シェリヤールはたちまち彼女に夢中になり、彼女に言い寄ろうとする。夜、彼は誰にも告げずにサニヤを光の都カラチへ連れ出し、二人は恋に落ちる。シェリヤールがサニヤに電話番号を尋ねると、サニヤは「彼の性格を考えれば、電話番号を教えればずっと電話を待っていても無視されるわ」と冗談を言う。それでも彼女は電話番号を教えてしまう。シェリヤールはサニヤから、彼女が2日後にパキスタンを離れること、そしてナターシャの結婚式に出席するため、そして彼女の父であるファイサル（著名な作家）を彼の希望通り、故郷の家族のもとへ送り届けるためであることを知らされる。

サニヤはトルコへ帰国する。ファリダはただの「暇つぶし」として演劇界入りを決意するが、シェリヤーはこれにひどく苛立ち、友人たちにサニヤのことをからかわれながらも、彼女からの電話やメールを何度も無視する。そして、彼女からの電話を受けようとしたその時、強盗に遭い、サニヤはシェリヤーに利用されたと思い込む。

第2章：ラストムの結婚式

ファイサルは『パレイ・ハット・ラブ』というドラマの脚本を書き上げ、シェリヤルに主役に決まったことを伝える。シェリヤルは大喜びするが、映画製作資金を調達できる相手がいない。一方、ファリダは業界で成功を収め、有名になる。シェリヤルの遠縁でパールシー教徒のラストームは、従弟のタナーズにプロポーズする。シェリヤルはサニヤが結婚式に出席したことを知り大喜びするが、サニヤに婚約者のハッサンを紹介され、悲嘆に暮れる。サニヤはハッサンを公然と褒め称え、わざとシェリヤルを嫉妬させようとする。

結婚式が執り行われた。結婚式後、シェリヤールはサニヤに詰め寄り、彼の携帯電話が盗まれたことを告げる。サニヤは彼の言葉を信じようとせず、もう手遅れだと言い、どんなことがあってもハッサンを離れないと誓う。

シェリヤールは『パレイ・ハット・ラブ』の脚本を複数のプロデューサーに依頼するも、何度も断られてしまう。製作資金は、シェリヤールの義父（シェリヤールは彼を「半分お父さん」と呼んでいる）が提供している。シェリヤールは初めて義父を「お父さん」と呼ぶ。

『Parey Hut Love』の撮影が始まるが、サニヤがシェリヤールにやって来て、ファイサルの脳腫瘍が進行していることを伝え、ファイサルの故郷カシミールで挙行される彼女の結婚式の招待状を渡す。これが、プロジェクトに集中するアルシャドとシェリヤールの間で激しい口論を引き起こす。シェリヤールはカシミールへ出発する。アルシャドも彼を追いかけ、二人は再会する。シェリヤールはサニヤに、実の父親は彼を全く愛していなかったと告げる。シェリヤールはサニヤを愛していたにもかかわらず、実の父親はサニヤと母親を捨てたのだ。こうして、彼は結婚を恐れるようになった。

第三章：サニヤの結婚式

サニヤの結婚式が近づき、シェリヤールはサニヤに拒絶されたことで落ち込んでしまう。シェリヤールはサニヤに許しを請い、結婚し、ハッサンと別れるよう懇願するが、サニヤはそうはさせないと仄めかす。そんな中、ファイサルが亡くなる。結婚式は直ちに延期され、ファイサルの葬儀が執り行われる。サニヤは父の死とシェリヤールの激しい愛情に悲しみ、その場を去る。

第四章：シェリヤールの結婚式

数年後、シェリヤールは俳優として成功し、彼を愛する大スターのジーナと婚約する。シェリヤールも自分の気持ちに応えながらも、サニヤへの愛は変わらない。サニヤはハッサンにシェリヤールへの愛を伝え、婚約を破棄する。ハッサンはサニヤを許し、二人は友人としての関係を続ける。サニヤは、メディアの報道でシェリヤールの結婚式（トルコで行われること）を知り、結婚式に出席し、ハッサンに別れたのは、ハッサンに別の人を愛していると告げたからだと話す。シェリヤールのサニヤへの想いが再燃する。ジーナは、サニヤが部屋を出て行くのを見て、シェリヤールが自分ではなくサニヤを愛していることに気づく。結婚式で、ジーナは、別の街へ出発するサニヤを追うようにシェリヤールをそそのかす。シェリヤールはサニヤを追う。アルシャドとシャッボは互いに好意を表明する。シェリヤールはサニヤを見つけ、ジーナが自分の別の人を愛していると知ったから別れたと告げる。映画は、シェリヤールとサニヤが抱き合う幸せな雰囲気で終わります。

キャスト

カメオ出演

生産

発達

映画のプリプロダクションは2018年7月に開始された。プロデューサーのシェヘリヤール・ムナワールはマヒラ・カーンを起用したかったが、日程の都合で出演できなかった。後にマヤ・アリが同じ役にキャスティングされた。しかし、カーンはジーナ役でカメオ出演した。脚本はイムラン・アスラムが担当した。[ 21 ]

撮影

主要撮影はカラチ、バハワルプル、ムザファラバード（アザド・カシミール）で行われました。後半はトルコのイスタンブールで撮影されました。撮影はカラチでスターたちが勢揃いした打ち上げパーティーで締めくくられました。

マーケティングとリリース

2019年6月21日、 ARY Digitalによって映画の公式劇場予告編が公開されました。予告編はYouTubeでの公開以来、220万回再生を記録しました。主題歌「Haye Dil Bechara」はYouTubeで合計1,000万回再生を突破しました。[ 22 ]

この映画は、英国映画分類委員会[ 1 ]によって上映時間137分と認定され、2019年8月12日のイード・アル＝アドハーに公開された。

ホームメディア

この映画の世界テレビプレミアは、2020年8月のイード・アル＝アドハーにARYデジタルによって開催されました。 [ 23 ]

デジタルメディア

『パリー・ハット・ラブ』はAmazonプライム・ビデオでストリーミング配信された。[ 24 ]

受付

この映画は観客と批評家の両方から好評を博し、2019年のロリーウッド映画としては最高の興行収入を記録しました。全世界で3億パキスタンルピー以上（国内興行収入2億4000万パキスタンルピーを含む）の興行収入を記録しました。特に、パキスタンの美しさを鮮やかに描き出した撮影技術が高く評価されました。[ 25 ]音楽も高く評価されました。[ 26 ]

賞賛

年 式 カテゴリ 受取人 結果
2020 第1回パキスタン国際映画賞最優秀作品賞 勝利した [ 27 ]
最優秀監督賞 アシム・ラザ勝利した
最優秀男優賞 シェヘリヤール・ムナワール勝利した
最優秀女優賞 マヤ・アリノミネート
助演男優賞 アフマド・アリ・バット勝利した
助演女優賞 ザラ・ヌール・アバス勝利した
ベストソング ジミー・カーン ノミネート
最優秀撮影賞 サルマン・ラザック 勝利した
最高の音楽 アザーン・サミ・カーンとサード・スルタン ノミネート
第19回ラックススタイルアワード最優秀作品賞 ノミネート [ 28 ]
最優秀映画監督賞 アシム・ラザノミネート
最優秀映画男優賞 シェヘリヤール・ムナワールノミネート
最優秀女優賞 マヤ・アリノミネート
最優秀プレイバックシンガー アリ・タリク（ベフカ・ナ） 勝利した

サウンドトラック

パレイハットラブ
サウンドトラックアルバム
アザーン・サミ・カーン
リリース2019年7月10日
ジャンル映画のサウンドトラックQawwali
長さ26:46​​
言語ウルドゥー語
ARYフィルムズ年表
バジ（2019） パレイ・ハット・ラブ（2019）
外部オーディオ
オーディオアイコンYouTubeのオーディオジュークボックス
オーディオアイコンSoundCloudのアルバム

すべての音楽はAzaan Sami khanによって作曲されました。

いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「イクパル」シャキール・ソハイルハディカ・キアニ、ハーシュディープ・カウル、スハス・サワント4時00分
2.「ヘイ・ディル」アシム・ラザジミー・カーン3:25
3.「ベッカ・ナ」アシム・ラザアリ・タリク、ハーシュディープ・カウル4:23
4.「バルマ・バゴラ」アシム・ラザ、アハメド・アリ・バットアイマ・ベイグ、アーメド・アリ・バットとシェヘリヤル・ムナワールによるラップ3:24
5.「モリーサイヤ人」アシム・ラザゼブ・バンガッシュ3:22
6.「Zehal-e-Miskeen」（原曲：ヌスラット・ファテ・アリ・カーン）アミール・フスローラハト・ファテ・アリ・カーン8時08分
全長:26:46​​

参照

参考文献

  1. ^ a b “PAREY HUT LOVE (2019)” .英国映画分類委員会. 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月10日閲覧。
  2. ^ “Parey Hut Love Becomes Highest Grossing Pakistani Film Worldwide for 2019 | Entertainment Pakistan” . 2019年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月5日閲覧。
  3. ^ウスマン・ガフール (2018 年 9 月 17 日)。「『パライ・ハット・ラブ』ではマヒラ・カーンの代わりにマヤ・アリが出演したのか？」「ガルフニュース」 。2019年3月30日閲覧。
  4. ^ 「マヒラ・カーンが『Paray Hut Love』に特別出演」 The News、2018年7月4日。 2019年3月30日閲覧。
  5. ^ニムラ・マリク (2018 年 7 月 26 日)。「マヤ・アリが『パライ・ハット・ラブ』でマヒラ・カーンに代わって出演する」「エクスプレス・トリビューン」 。2019年3月30日閲覧。
  6. ^アムナ・イサニ (2018 年 6 月 25 日)。「マヤ・アリがアシム・ラザ監督の『パライ・ハット・ラブ』で主役を射止めた」「 . Something Haute . 2019年3月30日閲覧。
  7. ^ 「アシム・ラザ、次回作『Paray Hut Love』について語る」The News、2018年3月29日。 2019年3月30日閲覧。
  8. ^ Irfan Ul Haq (2018年3月26日). 「Asim RazaとMahira Khanがロマンティック・コメディで再集結」 . Dawn Images . 2019年3月30日閲覧。
  9. ^ミシャール・シディキ (2018年9月6日). 「アシム・ラザのパライ・ハット 愛は床に広がる！」 HIP . 2019年3月30日閲覧。
  10. ^ウスマン・ガフール (2018年12月31日)。」「『Parey Hut Love』チームが盛大なパーティーで撮影終了を祝う」ガルフニュース。 2019年3月30日閲覧。
  11. ^ 「ARY FilmsがParey Hut LoveのSurreal Motionポスターをリリース！」 ARY Digital、2019年3月8日。 2019年3月30日閲覧。
  12. ^ 「マヤ・アリ、映画『Paray Hut Love』でシェヘリヤール・ムナワールと共演」ザ・ニュース、2018年6月26日。 2019年3月30日閲覧。
  13. ^ “マヒラ・カーン、シェヘリャル・ムナワール、ザラ・ヌール・アッバスがアシム・ラザの次回作に出演” .パキスタンの今日。 2018 年 3 月 30 日。2019 年3 月 30 日に取得。
  14. ^ Syeda Zehra (2019年6月22日). 「予告編レビュー：『Parey Hut Love』は光沢と魅力にあふれたロマンチックなメロドラマ」 Something Haute . 2019年6月22日閲覧。
  15. ^ Shahjehan Saleem (2018年11月8日). 「Frieha Altafが『Parey Hut Love』のキャストに特別役で参加」 Something Haute . 2019年3月30日閲覧。
  16. ^ Maliha Rehman (2018年12月18日). 「Parey Hut Loveの撮影は、スターが勢揃いしたラップアップパーティーで終了」 . Dawn Images . 2019年3月30日閲覧。
  17. ^ Haddiqua Siddiqui (2019年6月22日) .「『Paray Hut Love』予告編は、典型的な男女のラブストーリーを描いている」。Dawn Images 。 2019年6月22日閲覧。
  18. ^ 「ファワド・カーンが『Parey Hut Love』に特別出演」 Dawn 、 2018年12月1日。 2018年12月1日閲覧。
  19. ^ "「パリー・ハット・ラブは運命だった」とマヤ・アリは語る。ザ・ニュース。2018年10月25日。 2019年3月30日閲覧。
  20. ^ Maliha Rehman (2019年1月7日). 「『Parey Hut Love』は、多くのサブリミナルな要素を含んだ軽快なラブストーリーだとアシム・ラザは語る」 . Dawn Images . 2019年3月30日閲覧。
  21. ^ Muhammad Asad Ullah (2018年7月24日). 「Paray Hut Love – Sheheryar Munawarのプロデューサーデビュー」 . Gulf times . 2019年3月30日閲覧。
  22. ^ 「PAREY HUT LOVE – 劇場版トレーラー – ARY FILMS – THE VISION FACTORY FILMS」 YouTube ARY Digital 2019年6月21日
  23. ^ "「『Parey Hut Love』と『Sherdil』が世界初放送へ」 dailytimes.com.pk 2020年7月29日2020年11月27日閲覧。
  24. ^ 「Parey Hut Love」 .フライデー・タイムズ. 2020年11月27日閲覧。
  25. ^ 「Parey Hut Love：中途半端なストーリーながら、見事なビジュアルの楽しみ」エクスプレス・トリビューン2019年8月16日。 2020年7月19日閲覧。
  26. ^ 「『The Parey Hut Love』のオリジナルサウンドトラックがリリース。期待通りのメロディアスさ」Something Haute誌、2019年7月10日。 2020年7月19日閲覧。
  27. ^ Images Staff (2020年2月8日). 「PISA 2020 受賞者 – 全カテゴリーの完全リスト」 . Incpak . 2020年2月8日閲覧。
  28. ^ “LSA 2020 結果: 'Laal Kabootar'、'Ranjha Ranjha Kardi' が大勝利"、トリビューン、2020 年 12 月 17 日、2020 年12 月 17 日に取得
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Parey_Hut_Love&oldid=1288906823」より取得