パリジャタパハラナム(パリジャタ + アパハラナム) (パリジャタの木の盗難) は、ナンディ ティンマナによって作曲されたテルグ語の詩です。 [1]これはハリヴァムサムの物語に基づいています。この物語は、クリシュナと彼の配偶者であるルクミニとサティヤバーマとの間の愛の争いについてのものです。
プロット
ナラダはインドラ神の木から永遠の香りを持つ花、パリジャタムをクリシュナのもとへ持ち帰ります。その時、クリシュナはルクミニの家に滞在していたので、その花を彼女に渡します。サティヤバーマはナラダがルクミニに花を渡したことを知り、嫉妬します。クリシュナは木をめぐって神々と戦い、サティヤバーマのもとへ木を持ち帰ります。
出版物
- Parijatapaharamu は1929 年にAndhra Patrika出版局から出版されました。[2]これには、Nagapudi Kuppuswamy による Parimalollasamu という名前の詳細な解説も含まれていました。
- 1933年にヴァヴィラ・ラーマスワーミ・サストゥルル・アンド・サンズ社からスラビの解説付きで出版された。[3] 1960年に再版された。 [4]ドゥシ・ラマムルティ・サストリーは両版に短い序文を書いた。
- 1978年にアーンドラ・プラデーシュ・サヒティヤ・アカデミーで初めて印刷されました。[5]
- 2022年に、ハルシタ・ムルティンティ・カマートとヴェルチェル・ナラヤナ・ラオによる翻訳が、インドのムルティ古典図書館シリーズで出版されました。
参照
参考文献
- ^ “テルグ語文学”. 2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月21日閲覧。
- ^ “పారిజాతాపహరణము". 1929年。
- ^ “పారిజాతాపహరణము". 1933年。
- ^ “పారిజాతాపహరణము". 1960年。
- ^ “పారిజాతాపహరణము". 1978年。
- ラオ、N. ヴェンカタ (1978). 『テルグ文学における南部学派』マドラス大学. p. 10.
