パリデとエレナ

『パリスとエレナ』イタリア語発音:[ˈpaːrideedˈɛːlena];パリスとヘレネー)は、クリストフ・ヴィリバルト・グルックオペラ。グルックがウィーンで作曲したいわゆる改革派オペラの中では、『オルフェオとエウリディーチェ『アルチェステ』あり、3作の中で最も上演回数は少ない。前作同様、台本はラニエーリ・デ・カルツァビージが書いたパリスの審判ヘレネートロイへ逃亡するまでの出来事を描いているブルク劇場で行われた。

役割

役割 音声タイプ初演キャスト、1770年11月3日[ 1 ](指揮者: – )
トロイア王プリアモス息子、パリデ(パリスソプラノカストラートジュゼッペ・ミリコ
スパルタ女王エレナ(ヘレンソプラノ カテリーナ・シンドラー
アモーレ(キューピッド)、ヘレンの親友エラストの名でソプラノ(伝道師テレサ・クルツ
パラス・アテナ女神ソプラノ ガブリエラ・タリアフェッリ
トロイの木馬 ソプラノ

概要

英雄パリスはスパルタにいて、ヘラアテナよりもアフロディーテを選び、アフロディーテに犠牲を捧げ、エラストの勧めでヘレネーの愛を求めている。パリスとヘレネーはヘレネーの王宮で会い、お互いの美しさに心を奪われる。彼女は彼を運動競技の審査員に任命し、歌うように頼まれると、彼は彼女の美しさを讃えて歌い、訪問の目的は彼女の愛を勝ち取ることだと認める。彼女は彼を帰す。絶望したパリスは彼女に懇願し、彼女は折れ始める。最終的に、キューピッドであると明かすエラストの介入により、彼女は折れるが、パラス・アテナ(アテナ)は二人に悲しみが訪れることを警告する。最後の場面で、パリスとヘレネーはトロイに向けて出航の準備をする。

アリアス

オペラから独立したコンサートで披露されるアリアとしては、第1幕のパリスの短調による愛の告白「O del mio dolce ardor(おお、優しい愛よ)」が挙げられる。第2幕のアリアは「Spiagge amate(愛しき岸辺)」。第2幕では、やはり短調の「Le belle immagini(美しい姿)」でパリスはヘレンを失うかもしれないと恐れ、第4幕では「Di te scordarmi, e vivere(あなたを忘れて生きよう)」でヘレンのいない人生よりも死を選ぶと歌っている。パリスの役は、比較的高いカストラートの声域で書かれたため、配役が難しい。パリスのアリアは、1オクターブ低く転調してテノールに編曲されたり、ソプラノメゾソプラノに流用されたりしている。

アリア「私の甘い情熱」は1870年10月にチャイコフスキーによってオーケストラ用に編曲された。 [ 2 ]

パフォーマンス履歴

1770 年にウィーンのブルク劇場で初演された後、1800 年までにウィーンでさらに 25 回上演されました ( 「オルフェオとエウリディーチェ」が 100 回以上、 「アルチェステ」が 7​​0 回以上上演されたこととは対照的です)。

グルックはこのオペラをパリに持ち込まなかったようです。彼は 1773 年からパリにいましたが、この時はそこで上演されませんでした。

このオペラは1777年にナポリで上演されたが、1901年にプラハで再演され、1905年にハンブルクで(ドイツ語版、二幕の短縮版として)上演されるまで、上演記録は残っていない。しかし、ニューヨーク・タイムズ紙の批評家は、1863年にベルリンで上演されたと記している。[ 3 ] [注1 ]

このオペラは1954年にアメリカでマンハッタンのタウンホールで初演されました。[ 5 ] 1991年にはニューヨークのマネス音楽大学でも再演されました。[ 6 ]

イギリスでは、1963年11月にマンチェスターで初演されました。[ 7 ]ロンドンでの初演は2003年10月21日にバービカンホールで行われたようです。[ 8 ]

コンサート公演も定期的に行われており、1983年には録音も行われた。このオペラは1987年にストックホルムのドロットニングホルム劇場で上演され、マグダレーナ・コジェナーがパリス役を演じた。[ 9 ] [ 10 ]

2014年にエッセンシャル・オペラはカナダのトロントキッチナーでこのオペラを上演した。[ 11 ] [ 12 ]

オデッセイ劇場は2019年2月にボストンでオペラを上演した。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

バンプトン・クラシカル・オペラは2021年夏にオペラを上演する予定だが[ 19 ] 、 2020年の公演は延期された。[ 20 ]

シアトルを拠点とするピュージェットサウンドコンサートオペラは、2024年11月に2回の非上演公演を行った。[ 21 ]

注記

  1. ^この批評家は、1863年11月28日にベルリンで行われたコンサートを念頭に置いていたのかもしれない。このときハンス・フォン・ビューローはリヒャルト・ワーグナーを聴衆として迎え、自ら編曲した『パリとヘレン』序曲を指揮したワーグナーは回想録にこう記している。「ビューローが演奏会の準備をしていたので、私は再びコジマ(後にワーグナーと結婚するフォン・ビューロー)と二人きりで馬車に乗り、ドライブに出かけた。今度は私たちは沈黙し、冗談も一切なくなった。私たちは黙って互いの目を見つめ、真実を完全に告白したいという強い思いが、言葉にすることなく、私たちを苦しめる計り知れない不幸を告白せざるを得なかった。涙と嗚咽とともに、私たちはただお互いだけを愛し合うという誓いを立てた。それは私たちの心の重荷を軽くしてくれた。そして、深い静けさが私たちを、何の重荷も感じることなく演奏会に臨ませてくれた。実際、ベートーヴェンの小協奏曲(ハ長調)の繊細で軽快な演奏と、ハンス・グルックの『パリとヘレン』序曲の巧みな編曲は、私の心を惹きつけた。注意深く見守ってください。 [ 4 ]

録音

参考文献

  1. ^オリジナル台本からの役割と初演キャスト:『Paride e Elena, dramma per musica 』、ウィーン、トラットネルン、1770 年、 Österreichische Nationalbibliothek Websiteからオンラインで無料でアクセス可能。
  2. ^ 「ああ、私の甘い熱情(グルック)」チャイコフスキー研究。 2020年5月20日閲覧
  3. ^ Olin Downes (1954年1月10日). 「希少なグルック・オペラ:『パリスとヘレン』米国初演」 .ニューヨーク・タイムズ. ProQuest 113158247. 2020年5月19日閲覧 
  4. ^ディガエターニ、ジョン・ルイス (2013). 『リヒャルト・ワーグナー:音楽人生への新たな光』マクファーランド社 p. 145. ISBN 9780786445448
  5. ^ハワード・タウブマン (1954年1月16日). 「グルック・ワーク、ウィーン初演から183年を経て米国上演へ」 .ニューヨーク・タイムズ. ProQuest 113158247. 2020年5月19日閲覧 
  6. ^ニューヨーク・マガジン、1991年4月8日、p103
  7. ^ 「グルックの言語 ― 彼の目的の喚起」タイムズ』 1963年11月28日、17ページ。 2020年5月19日閲覧
  8. ^『オペラ』、2003年12月、pp1530-32
  9. ^ 「パリスとヘレン」 . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.O003956 . ISBN 978-1-56159-263-0. 2020年5月19日閲覧
  10. ^ヒュー・カニング (1998年8月28日). 「情熱的な夜には億万長者が必要」 .タイムズ紙. 36ページ. 2020年5月16日閲覧
  11. ^ 「パリスとヘレン」 。 2020年12月12日閲覧
  12. ^レスリー・バルツァ (2014 年 9 月 28 日)。「パリドとエレナ:グルックの誕生日のお祝い」。バルザブログ2020 年12 月 12 日に取得
  13. ^ “Gluck: Paride ed Elena | Odyssey Opera” . www.odysseyopera.org . 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ
  14. ^ GhostarchiveWayback Machineにアーカイブ:「オペラ『パリデとエレナ』について」。YouTube 2019年2月6日。
  15. ^ケビン・ウェルズ (2019年2月18日). 「改革派ロマンティック・コメディ:オデッセイ・オペラの『パリデとエレナ』」 . Bachtrack . 2020年5月16日閲覧
  16. ^キース・パワーズ (2019年2月18日). 「グルックの『トロイ戦争』前文は精神において現代的」 .クラシカル・ボイス・ノースアメリカ. 2020年5月16日閲覧
  17. ^スティーブン・レッドベター (2019年2月18日). 「グルックが魅惑の素晴らしい物語を語る」 .ボストン・ミュージカル・インテリジェンサー. 2020年5月16日閲覧
  18. ^ジョージ・ルーミス (2019年2月21日). 「非常にシリアスなオペラ改革」 .ニュー・クライテリオン. 2020年5月20日閲覧
  19. ^ Salazar, David (2020年3月16日). Bampton Classical Opera Unveils Cast for Upcoming Gluck Production, OperaWire . 2020年4月22日閲覧。
  20. ^ 「パリスとヘレン」 。 2020年11月15日閲覧
  21. ^ “Paride ed Elena” . 2024年11月18日閲覧
  22. ^ John von Rhein (2005年7月29日). "Gluck: Paride ed Elena" . Chicago Tribune . 2020年5月20日閲覧
  23. ^ジャック・カムナー(ファンファーレから転載)「Gluck: Paride ed Elena / McCreesh, Kozená, Gritton」 。 2020年5月30日閲覧
  24. ^ Paride ed Elena、RAI di Milano、1968YouTube