ハリー・ポッターのパロディ

J・K・ローリングハリー・ポッター・ファンタジー・シリーズは絶大な人気と幅広い認知度により、ほぼあらゆる媒体にわたる作品で広範囲にパロディ化されるに至った。このフランチャイズは、90万を超えるファンフィクションのパロディの最多記録を保持している[ 1 ]。一部の自称パロディは、ローリングと出版社から盗作としてターゲットにされたが[ 2 ] 、他のものは法的制裁の脅威なしに数十万部を売り上げた。[ 3 ]ハリー・ポッターのパロディの誤解は、少なくとも2つの都市伝説を引き起こした。[ 4 ] [ 5 ]多くのハリー・ポッターのパロディは自費出版され、その他はマッドザ・シンプソンズサタデー・ナイト・ライブロボット・チキンなど、主要なコミック作品の一部として発表され、これらはすべて何度もハリー・ポッターをパロディ化している。ローリングもまた、何度もパロディ化されている(そして彼女自身もパロディ化している)。

英語で

  • ジョン・ランゲの『ハリー・ロッターと勇気のゴブレット』は、亡くなった両親のように有名になることを夢見る小学校1年生の少年を描いた物語です。[ 6 ]
  • ジェイク・アロリング著の『ラリー・ボトムと魔法使いのスコーン』では、ラリー、モン、ワームハイニーが無料で食べられるスコーンを探す旅を描いています。[ 7 ]
  • バリー・トロッターは、マイケル・ガーバーが執筆したハリー・ポッターのパロディシリーズで、イギリスでは『指輪物語』の新版と同じ小型ハードカバー版で出版されている。現在までに『バリー・トロッターと恥知らずなパロディ』(アメリカでは『バリー・トロッターと無許可のパロディ』)、『バリー・トロッターと不必要な続編』『バリー・トロッターと死んだ馬』(アメリカでは『バリー・トロッターと幸せな馬』)がある。物語は「魔法と魔女のくだらない学校」に通う「バリー・トロッター」、「ロン・ミーズリー」、「アーミン・クリンガー」の冒険を描いている。映画化を阻止しようとする彼らの試みを描いたもので、ポストモダン的な要素が強い。物語全体は後に映画化され、その映画はバリー・トロッターが執筆中の小説であることが明らかになる。
  • ティモシー・R・オドネル著『ハリー・パターとチーズケーキの部屋』
  • ダナ・ラーセン著『ヘアリー・ポットヘッドとマリファナ・ストーン』は、マリファナを題材にした長編パロディ小説で、2007年10月にアメリカとカナダでカンナビス・カルチャー誌から出版された。[ 8 ]物語は原作と並行しているが、主人公のヘアリー・ポットヘッドは魔法使いではなく「ウィードスター」で、ヘンプワーズ・ハーブクラフト・ウィードリー・スクールに通っている。登場人物には、ヘンプワーズ・マスター・ヘッドのアルワゼ・デュインサドープ、モルーヴァ・マクガンジャガル教授、ヴァキュアス・ベイプ教授などがいる。本書は発売後、カナダで広くメディアに取り上げられた。[ 9 ]
  • デイブ・ピルキー『キャプテン・アンダーパンツ エクストラ・クランチ・ブック・オブ・ファン』より「ヘアリー・ポッティと正義の下着」[ 10 ]
  • ヴァレリー・フランケル著『ヘンリー・ポッティとペット・ロック:ハリー・ポッターの非公認パロディ』[ 11 ]は、ハリー・ポッターと児童文学全般を風刺した作品です。2008年7月には続編『ヘンリー・ポッティと死の紙不足』が出版されました。[ 12 ]これらの物語は、チキンフィート・アカデミーに通うヘンリー・ポッティ、リアリー・ウィンピー、そしてホレンダス・ガングレンの冒険を描いています。このシリーズはメタフィクションであり、登場人物たちは自分が本の中にいることを自覚していますが、レボルティング卿はそれを台無しにしようとし続けています。[ 13 ]
  • KCエリス著『パリー・ホッターと魔法の裏側』[ 14 ]
  • リチャード・E・ソールズベリーの『ヘンリー・シェパードと永遠の岩』は、キリスト教をテーマにしたハリー・ポッターのパロディである。[ 15 ]
  • バニキュラの著者、ジェームズ・ハウとブレット・ヘルクイストによる「ハウイー・モンローと運命の犬小屋」。ドッグウィズ・アカデミーに通うハウイー・モンローという犬が登場します。ハウイーは、両親の上に座った太った猫、通称ハーバートこと「名前を言えない悪の力」に立ち向かわなければなりません。
  • レッド・マクナブによる「バリー・ロッターとゴルフレッスン」は、ローリングの『ハリー・ポッター』の世界観を覆す風刺的な短編小説で、主人公は魔法界から脱出し、現実世界で冒険を繰り広げる。2011年5月にSmashwordsでデジタル版が出版された。[ 16 ]
  • エリゼール・ユドコウスキー著『ハリー・ポッターと合理性の方法』。本書は認知科学合理性に関するテーマを解説しており[ 17 ]、作家のデイビッド・ブリン[ 18 ]FOSSプログラマーのエリック・S・レイモンド[ 19 ]からも好評を得ている。
  • 『ハリー・ポッターとアゼルバイジャンの秘密の便器』はドーン・フレンチジェニファー・サンダース主演のハリー・ポッター映画最初の2作のコミック・リリーフ・パロディである。[ 20 ]
  • チャック・ティングルによる『トランス・ウィザード・ハリエット・ポーバーと不良少年パラサウロロフス』は、ローリングのトランスジェンダーに対する見解への返答として書かれた。[ 21 ]
  • デレク・ランディ『スクルダガリー・プレザント』シリーズの続編6冊「フェーズ2」には、『ハリー・ポッター』の主人公をモデルにしたネバー、オーメン、オージャー・ダークリーという3人のキャラクターが登場するサブプロットがある。それぞれハーマイオニー・グレンジャー、ロン・ウィーズリー、ハリー・ポッターをモデルにしており、後者は「選ばれし者」と呼ばれ、全能のダークランドの王を殺すと予言されているとされている。『シーズン・オブ・ウォー』で、自称「ダークランドの王」無名を殺害することに成功したように見えた後(無名無名の死のシーンは映画版のヴォルデモートの死のシーンをパロディ化している)、ダークランドの真の王は『デッド・オア・アライブ』で顔のない者たちの子であることが明らかになる。オリジナルシリーズにも『トワイライト・サーガ』のパロディの同様のサブプロットがあった。
  • J・G・マイケル作『ハリー・オッターとお菓子職人のスコーン』。このパロディでは、足に噛み跡のあるモンゴル人の魔法使い、ハリー・オッターが、友人のローンとハーモニーと共にハウンドトゥース魔法使い寄宿学校に通っている。[ 22 ]

ロシア語

フランス語

  • ハリー・カバー(発音はharicots vertsフランス語インゲン豆)は、ピエール・ヴェイスが執筆し、バカとクリストバル・エスドラスが描いたハリー・ポッターシリーズのパロディ漫画で、後にスペイン語と英語に翻訳されました。[ 27 ]
  • ハリー・ペロトゥールとラ・ブラゲット・マジックハリー・フォンドラーと魔法のジッパー、フランス語で「魔法の杖」を意味するバゲット・マジックをもじったもの)は、「ニック・タマー」 [ 28 ]によるポルノパロディ(性的な罵り言葉「ニク・タ・メール」に似ているため、おそらくペンネーム)
  • ラリー・ボッターはアリゾナ州フェニックスで出会いましたラリー・ボッターはアリゾナ州フェニックスを順番に設定します)、ヤン・ソレッド著。
  • Henri Potier à l'école des Quartiers (アンリ・ポティエは高級学校に通うポティエは文字通り「陶芸家」を意味します)、ピエール・ド・ロービエ著、2011 年。

中国語

中国では、ローリングの名前を使って「偽」ハリー・ポッター本が多数出版された。成都の巴舜出版社は、ローリングが執筆していないハリー・ポッター小説を印刷・頒布したとして、2,500ドルの罰金を支払い、謝罪文を発表することに同意した。他に同様の中国製書籍には、『ハリー・ポッターと豹のドラゴンへの道』(トールキンの『ホビット』の登場人物名をポッターの世界の登場人物名に変更したもの)、『ハリー・ポッターと黄金の亀』、『ハリー・ポッターと水晶の花瓶』、『ハリー・ポッターと磁器の人形』、『ハリー・ポッターとビーカーと火傷』、『ハリー・ポッターと水をはじく真珠』、『ハリー・ポッターと大きな穴を埋める人』などがある。[ 29 ] [ 30 ]

他の言語

  • ヘリ・コックレル(ヘリ=ハリーの発音、コックレル=ペテン師)は、J・K・ローリングをもじった偽名KBロットリングによる、ハリー・ポッターシリーズのハンガリー語パロディである。(KBはハンガリー語で「körülbelül」の略称で、「およそ」を意味する。ロットリングはペンメーカーであり、シャープペンシルの総称である。)実際のシリーズよりも多くの本があるが、実際の本には必ず一冊ずつペアがある。[ 31 ] [ 32 ]
  • ピーター・M・ジョリンによる『ハリー・ポッター』は、ハリー・トロッテル名義で英語とチェコ語で出版されたハリー・ポッターのパロディシリーズです。現在までに3つの続編が出版されています。 [ 33 ]
  • ハッピーポーターはインドネシアのハリーポッターシリーズのパロディです。[ 34 ]
  • 『Hayri Potur Harry Potter'a Karşı』(ハリー・ポッターに対するHayri Potur)は、ムザッフェル・イズグによって書かれたトルコのハリー・ポッターシリーズのパロディである。[ 35 ]
  • ハリー・ポレスはハリー・ポッターシリーズのパロディでした。このスペインの漫画は 4 つの部分に分かれています:ハリー・ポレスと聖杯の謎、ハリー・ポレスサソリの囚人、ハリー・ポレスとトロフェオ・デ・フエゴ、そして最後の部分、その名前は、漫画本の名前でもあるHarry Pórrez y el As en la Manga de Condemort ( Harry Pórrez and the Ace up Condemort's Sleeve ) です。[ 36 ]
  • 『ラリー・オッターと袋の中の棍棒』(ラリー・オッターと袋の中の棍棒)は、フランク・シュメルツァーがジェーン・R・ローリングのペンネームを使って書いたハリー・ポッターシリーズ第1巻のドイツ語パロディである(「ローリング」はドイツ語で乱暴者を意味する)。[ 37 ]
  • ラリー・ポッターはドイツの作家フィルによる漫画で、ハリー・ポッターシリーズを魔法全般についてのステレオタイプとしてパロディ化している。[ 38 ]
  • ハリー・ポトラはカタロニア語で書かれたハリー・ポッターシリーズの漫画パロディである。[ 39 ]
  • ギャリー・ポーカーはチェコのパロディで、若いカードプレイヤーのギャリー・ポーカーとその友人のホルモン・デンジャーとイタチ(イタチはみんな変わった名前を持っている)がホッグフィールドのカードとギャンブルの大学に通い、ドクター・フリスストフッカムスト(綴れない人)と戦うというものである。ホッグフィールドは4年制の学校であるが、シリーズはHPのオリジナルシリーズに従って7部に分かれている。作者は、最初の本でギャリーが試験に不合格になるようにし、4冊目のトーナメントをサマーキャンプ中に行うことでそれを実現している。現在までに、ギャリー・ポーカーとスペードの青いエースギャリー・ポーカーと彼の至福の秘密の年ギャリー・ポーカーとアズ・カルダンの囚人ギャリー・ポーカーと腐敗のゴブレットの4冊が完結しており、5冊目のいくつかの章がチェコ語で読めるが、作者は将来の翻訳のために英語で名前のリストを作成した。[ 40 ]

映画とテレビ

映画

米国のテレビ

アニメーション

*ザ・シンプソンズ

  • 「狂気の召喚者」のエピソードでは、ビリーはヘビと話せると信じてナイジェル・プランターを訪ねます。ナイジェルは後に、ヘビとは話せないが、おやつとは話せると訂正します。ナイジェルはハーマイオニー・グレンジャーのパロディであるハーフェフニー・プフェッファープフェッファーの好意を得るための助けを求めますが、ハーマイオニーはドラコ・マルフォイのパロディであるドーコ・マルフライに恋をしてしまいます。
  • 「ピーナッツの騎士団」のエピソードで、マンディはナイジェル・プランターがどのようにして学校に忍び込むかを予測しました。彼女は、プランターが「真の闇の生き物に対する防衛隊」の役職に就くだろうと正しく推測しました。この役職は原作と映画でそれぞれ異なるからです。また、彼らは第2作以降、ダンブルドアの役​​者が変更されたことについても言及しました。
  • 『アメリカン・ダッド! 』のエピソード「麻薬と信仰」では、カーニバルで占い師に「自分は特別な人間だ」と言われ、スティーブが得意げに自慢し始めたことにロジャーは腹を立て、仕返しにいたずらを仕掛ける。スティーブに偽のホグワーツ入学許可書を送るが、そこに書かれていた住所は実は麻薬密売所の住所だった。スティーブが「入学」した後も、彼はこの事実に気づかない。建物の外観は魔法のせいで、麻薬密売は魔法薬の授業で、スペイン語を話す売人たちは魔法の言葉を唱えているのだと思い込んでいるのだ。スティーブが「魔法薬の材料」を「借りる」と、売人たちは家までついてくる。ロジャーは彼らが死喰い人の変装だとスティーブを説得する。ロジャーは銃撃戦で彼らを倒すが、スティーブは、ロジャーからもらった箸を魔法の杖だと信じて振り回していたこと、そして戦いの前に眼鏡を壊していたため実際に何が起こっているのか見えなかったことから、自分が彼らを倒したと信じていた。
  • ヘンリー・スクリーバーは、PBSキッズのテレビシリーズ『アーサー王伝説』の3つのエピソードで言及された本のタイトルである。最初の「プルネラの特別版」では、ちょうど『ヘンリー・スクリーバーと大騒ぎのキャベツ』という新しい本が出版され、登場人物全員がそれを読んでいた。2番目の「プルネラ、光を見る」では、ヘンリー・スクリーバーの映画『ヘンリー・スクリーバーと不思議なレンガ』が取り上げられた。このパロディには悪役の「モルディウォート卿」が登場する。[ 49 ] 3番目の「プルネラ・ディーガンと残念な結末」では、マリーナとプルネラが最後の本『ブイヤベースの騎士たち』をどちらが先に読み終えられるか競争する。ヘンリーが通う魔法学校は「ピグブリスターズ」(ホグワーツ)として知られている。学生たちは「スーピッチ」(クィディッチ)というゲームに参加し、危険な動く木は「マングリング・メープル」(暴れ柳)と呼ばれ、ほうきの代わりに空飛ぶ絨毯に乗ります。
  • アニメシリーズ「サイバーチェイス」では、若い魔法使いのシャリ・スポッターが、スタンブルスノー教授の指導下にあるフロッグスノーツ魔法学校に通っています。[ 50 ]番組の主人公たちは、魔法をテーマにした一連の論理問題を解いて、危機を救わなければなりません。
  • 『皇帝の新たなる学校』のエピソードの一つに「クスコバンの囚人」というタイトルがあり、これは『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』のパロディである。
  • クリフォード・ザ・ビッグ・レッド・ドッグのエピソード「空中の魔法」では、チャーリーは架空の本の登場人物ピーター・パウンドストーン(ハリー・ポッターシリーズに似た若い魔法使いについての本のシリーズ)に夢中になりすぎて、魔法を使ってジオラマを作ろうとします(学校の課題の一環として)。[ 51 ]
  • テレビシリーズ『ジミー・ニュートロンの冒険 少年天才少年』には、ジミーと友人たちが映画を撮影するエピソードがあります。あるシーンでは、ジミーはパリー・ブラダーとしてピッグピンプルズ学校に通い、「秘密の部屋」のパロディに登場するバジリスクのパロディを倒さなければなりません。[ 52 ]
  • フューチュラマのエピソード「Crimes of the Hot 」では、アル・ゴアが「Harry Potter and the Balance of Earth」という本を書いたことが示されています。これは「Earth in the Balance」のより成功したバージョンです。
  • 『フェアリーテイル・オッド・ペアレンツ』のエピソード「ウィッシュロジー」では、ティミーの願い事の一つにハリー・ポッターのパロディが登場します。ヴィッキーとティミーがクィディッチをする場面で、ティミーはハリー、ヴィッキーはモルディワート卿(ヴォルデモート)、そしてプーフは「パープル」の密告者を演じています。
  • アニメシリーズ『マーサ・スピークス』に登場するキャラクター、TDはハリー・ブロッターというキャラクターのファンです。TDはシリーズの映画を一気見しました。彼は、前編4作と続編4作すべてが放送され、その後9作目のプレミア上映が行われると言いましたが、前編4作と続編4作なら既に9作あるはずなので、あまり意味がありませんでした。ブロッターの敵はおそらく「極暗黒の闇の帝王」でしょうが、これはTDがトーマス・エジソンに関する学校の課題のために作ったキャラクターかもしれません。
  • 『マッド』のエピソード「ポーションズ11 / ジャバのように動く」では、オーシャンズ11のパロディで、ハリー・ポッターが魔法使いのチームを集めて、フランチャイズを永遠に生き続けさせる杖を見つけます。
  • 『ファンボーイ & チャムチャム』では、2 人の子供の魔法使いのキャラクターのうち、イギリス人の赤毛の少年はカイル・ブラッドワース・トマソンと呼ばれ、ロナルド・ウィーズリーのパロディです。また、そのライバルであるドイツの白髪の魔法使いジークムントは、ドラコ・マルフォイのパロディです。

非アニメーション

  • ハリー・ポッターは、アメリカのスケッチ・コメディ番組「サタデー・ナイト・ライブ」で何度もパロディ化されている。全てのスケッチで、ハリー役はレイチェル・ドラッチ[ 53 ]が演じているが、「Welcome Back Potter」のスケッチではウィル・フォーテがハリーを演じている。[ 54 ]また、ハーマイオニー・グレンジャー役はリンジー・ローハンが演じており、胸元がかなり露出したセーターを着ていたため、ハリーとロン、次にウィーズリー家の双子、さらにはスネイプとハグリッドまでもが驚きと欲望の目でハーマイオニーを見つめた。(少年たちは透明マントを使い、お風呂でハーマイオニーを覗き見しようと決めた。)これはハーマイオニーが思春期を迎えたことをパロディ化したものだった。[ 55 ] J・K・ローリング(エイミー・ポーラー演じる)が登場する最近のスケッチでは、 『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』の削除シーンが使われ、アルバス・ダンブルドア(ビル・ヘイダー演じる)が同性愛者として振る舞う場面が使われた。さらに最近では、ダニエル・ラドクリフがハリーを演じたスケッチでは、卒業から10年が経ち(原作では描かれていないが)、まだホグワーツの寮生として暮らしている。ハリーは新入生と出会い、ロンとハーマイオニーが教授になっていることに気づく。
  • ハリー・ポッターはMADtvでもパロディ化されており、トリプルHがハリーを演じた。
  • ディズニー・チャンネルのコメディシリーズ「So Random!」では、「ハリー・ポッター:イン・ザ・リアル・ワールド」というスケッチが放送され、ハリーが現実世界で、架空のファストフード店「フリッピーズ」で仕事を探す様子が描かれています。ハリーの稲妻の傷跡と誕生の巻物が映し出されます。「So Random」のクリスマススペシャルでは、「ヴォルデモート・マート」というスケッチが放送され、ヴォルデモートがスーパーマーケットを経営していますが、ヴォルデモート人形が全く売れません。ハリー・ポッター人形が売り切れていることに激怒し、ハリー・ポッターの段ボールの切り抜きにアバダ・ケダブラの呪文をかけます。これは、『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part2』でヴォルデモート役のレイフ・ファインズが分霊箱を破壊する際に使った呪文と似ています。また、最終作のパロディとして、ハリー・ポッターが登場し、ダニエル・ラドクリフのセリフ「さあ、トム、一緒に始めたように終わらせよう」を言います。そしてヴォルデモートを抱きしめる。このスケッチには、トイズRのセブルスも登場し、セブルス・スネイプのパロディとして描かれている。
  • 「ハリー・ブラダー」は、スケッチ・コメディ番組『オール・ザット』で放映されたスケッチである。ハリーはほうきではなく、葉っぱを吹き飛ばす機械に乗って空を飛んだ。このスケッチには、O脚のチェイフ教授も登場した。[ 56 ]
  • テレビドラマ『ウェイバリー通りのウィザードたち』の「ウィザード・スクール Part 1」と「ウィザード・スクール Part 2」では、アレックスとジャスティン・ルッソがウィズテックという魔法使いのサマースクールに通う様子が描かれています。そこでは、皆が丸眼鏡をかけ、黄色と黒のローブを着ています。アレックスは二人の類似点に気づき、「誰かに似ているわ。テリー何とか…バリー何とか…ラリー何とか!ああ、忘れたわ」と言います。ダンブルドアはクラムズ校長、ドラコ・マルフォイはジャーコ・フェニックス、そして悪役はエヴィリーニ博士と名付けられ、ジャスティンの力を奪おうと企んでいます。クィディッチは、卓球に似た「12ボール」というゲームでパロディ化されています。ゲームを終わらせるには「タトラーを打つ」必要がありますが、「タトラー」は「密告者」の別名でもあります。同シリーズの別のエピソードでは、アレックス、ジャスティン、マックスは魔法でアパートに行き、作家のHJダーリング(J・K・ローリングのパロディ)に会い、「チャームド&デンジャラス」(ハリー・ポッターの本のパロディ)というシリーズで自分たちの人生の物語を使用する理由を尋ねます。[ 57 ]
  • 『Pair of Kings』のエピソードには、学校でのキング・ブレイディの回想シーンがあり、彼はハリー・ポッターのような格好をして、自らをブレイディ・ポッターと名乗り、双子の兄弟であるキング・ブーマーをブーマー・ウィーズリーと呼んでいたが、学校のいじめっ子ロンドがブレイディの非常に長いマフラーを使ってキング・ブーマーを縛り上げた後、最終的にそうしなくなった。
  • ハリー・ポッターは、テレビドラマ『ネッドの秘密学校サバイバルガイド』のエピソード「代用教員と新入生へのガイド」でもパロディ化されています。「新入生」パートの最後には、映画版のハリー・ポッターに似た眼鏡をかけ、服とスカーフを身に着けた少年が登場し、学校見学を希望しています。ハロウィーンをテーマにしたエピソードでは、ネッドはフクロウのパロディであるBATテストを受けなければなりません。
  • フェッチのエピソード「CSI:ラフ」には、ホグワーツを参考にしたドッグワーツという学校が登場します。
  • セサミストリートのエピソード 4281 では、テリーとゴードンは、テリーがJK ファーボールの最新のファーリー・ポッターの本「 Furry Potter and the Goblet of Fur」を読めるように、ゴードンの老眼鏡を探しています。
  • ハリー・ポッターはドレイク&ジョシュのエピソード「ミーガンの新しい先生」でも言及されました。

英国のテレビ

その他のテレビ

  • オーストラリアのスケッチコメディ「ザ・ウェッジ」は、 「クッキング・ウィズ・…」番組でハリーハーマイオニーが恋に落ちるが、スネイプに見破られるというパロディである。 [ 62 ]
  • 『星のカービィ』(邦題『星のカービィ』)のエピソード「小説的アプローチ」には、「パピーポティとフールズストーン」という本が登場する。[ 63 ]
  • ベルンディ・ブローター・ウント・デア・カステン・デア・カタストロフェン(文字通り「ベルンディ・ブローターと災害の場合」)、ブロックハルツに通うドイツの子供向けテレビの人形キャラクター、ベルント・ダス・ブローのエピソード。 [ 64 ]
  • 「You're Skitting Me!」(オーストラリアのコメディ番組) の多くのエピソードには、ハリー・ポッターのパロディがあり、いつも登場人物が「ヴォルデモートを招待せざるを得なかったんでしょう?」と言うセリフで終わります。
  • 『天装戦隊ゴセイジャー』では、ユニベロス・ヘッダーのダーク・ヘッダー・バリ・ボル・ダラ(ユニベロス・ヘッダーのバリ・ボル・ダラユニベロス・ヘッダーのバリ・ボル・ダラは、ハリー・ポッターの本にちなんで名付けられました。

出版物

オニオン

  • 偽新聞「ザ・オニオン」はハリー・ポッターを何度もパロディ化しており、最も有名なのは「ハリー・ポッター本が子供たちの悪魔崇拝を煽る」という記事で、アメリカのキリスト教右派が若者にこの小説が悪魔的な影響を与えているとしてヒステリーを起こしていることを風刺したものだ。[ 65 ]この記事はチェーンメールにコピーされ、このシリーズの批評家の間で彼らの主張の証拠として回覧された。[ 4 ]
  • オニオンの別の記事「子供たちや不気味な中年の変人たちがハリー・ポッター熱に巻き込まれる」では、この本が、読むには年を取りすぎていると思われる人たちの間で人気があることに言及している。[ 66 ]
  • オニオンの風刺的なテレビニュースパロディであるONNは、ハリー・ポッター最終巻の発売を前に「J・K・ローリングがハリー・ポッターのデートレイプを示唆」と題する記事を掲載した。[ 67 ]
  • また、ザ・オニオンは、特に最終巻の出版を前にしたハリー・ポッターファンのネタバレに対する恐怖を風刺し、 『ハリー・ポッターと死の秘宝』自体もネタバレを含んでいると攻撃されたとの記事を掲載した。[ 68 ]

マッドマガジン

  • ハリー・プロッダーと腎臓結石―デズモンド・デブリン著、ジェームズ・ウォーホラ絵による最初の本のパロディ。 『マッド』第391号(2000年3月号)の表紙記事。 [ 69 ]
  • ハリー・プロッダーと残念な物語— デズモンド・デブリン作、モート・ドラッカー作画による、第1作のパロディ。『マッド』第412号(2001年12月)の表紙ストーリー。[ 70 ] (このパロディは、書籍と映画の原題が使用された海外版『マッド』では「ハリー・プロッダーとフィリスティーン物語」と改題された。1956年から『マッド』で働いているアーティストのドラッカーが、悪役のパロディ名「ドラッカーモート卿」の着想の元となった。)
  • 『ハリー・プロッダーと最もつまらない続編』 — デスモンド・デブリン作、トム・リッチモンド作画による第2作のパロディ。 『マッド』第424号(2002年12月)の表紙記事。 [ 71 ]
  • ハリー・プロッダーとプレティーン・ナードは悪ふざけをする― デスモンド・デブリン作、ヘルマン・メヒア作画による第3作のパロディ。マッド第443号(2004年7月)の表紙記事。 [ 72 ]
  • ハリー・プロッダーは引退しなければならない― デズモンド・デブリン作、ヘルマン・メヒア作画による第4作のパロディ。『マッド』第460号(2005年12月号)の表紙記事。[ 73 ]
  • ハリー・プロッダーとファンベースの拷問― デズモンド・デブリン作、トム・リッチモンド作画による第5作のパロディ。『マッド』第480号(2007年8月号)の表紙記事。[ 74 ]
  • ハリー・プロッダーは熱血漢だ― デズモンド・デブリン作、ヘルマン・メヒア作画による第6作のパロディ。マッドNo.501(2009年10月)に掲載。[ 75 ]
  • ハリー・プロッダーとイッツ・ドレッドフル・ホワット・フォローズ(原題:It's Dreadful What Follows)は、デスモンド・デブリン作、トム・リッチモンド作画による第7作のパロディ。『マッド』第507号(2011年2月)に掲載。[ 76 ]
  • 『ハリー・プロダーは確実に止まる――さようなら!』 - デズモンド・デブリン作、ヘルマン・メヒア作画による、第8作のパロディ。マッド・プレゼンツ・ハリー・ポッター特別版(2011年9月)に掲載。この特別版には、上記の記事に加え、マッド・プレゼンツが過去に発表したポッター関連資料も再掲載された。[ 77 ]

その他の出版物

  • 兵士に装備のメンテナンス方法を指導するアメリカ陸軍の出版物「予防保守月刊誌」の2004年5月号には、ハリー・ポッターをベースにしたパロディー漫画が掲載された。この漫画には、モグマーツ・スクールでランブルドア教授のもとに通うトッパーというキャラクターが登場する。[ 78 ]この出版物はローリングの弁護士からこの漫画が著作権を侵害しているとの通知を受けたが、雑誌の編集者は「この絵はハリー・ポッターのどのキャラクターにも似ていない」として著作権侵害はなかったと主張した。[ 79 ]
  • ホグワーツのパロディはフューチュラマ・コミックス第16号に掲載されている。キューバートの寄宿学校を探すため、一行は惑星ローリング6世の魔法学校を訪れる。しかし、信仰だけでは学校は存在し得ないというキューバートの主張により、学校とそこにいた魔法生物は消滅してしまう。[ 80 ]
  • ロン・トゥイーテン著『タイム』誌の「魔法の継続」では、サイモン・コーウェルがハリーを厳しく批判する「運命のオーディション」、おなじみの吸魂鬼3人組が登場する「パリス・ヒルトンの魔法」、ヴォルデモートとハリーがブロードウェイで共演する「ダンスの闇の帝王」など、ポップカルチャーへの言及を織り交ぜた今後の本の表紙の可能性が示されている。[ 81 ]
  • 漫画「アーガイル・セーター」では、『ハリー・ポッターと賢者の石』が風刺的なコマで描かれており、ダンブルドアが膀胱結石を排出し、医者がハリーに、ダンブルドアは1週間激しい魔術を避け、魔法薬を中止しなければならないと告げる場面がある。
  • コミックシリーズ『トッザー』では、主人公のトッザーはホグワーツのパロディであるボアボイルズという演劇学校で学んでいます。トッザーというキャラクターは、額にスワスティカの傷跡がある姿で描かれることがあり、自分が魔法使いだと信じています。 [ 82 ]
  • 『ザ・ビーノ』誌のある号では、ハーバート(『ザ・バッシュ・ストリート・キッズ』の登場人物)が『ハリー・ポッターと映画の儀式』という本を読んでいる様子が簡単に描かれていた。[ 83 ]
  • ハリー・ポッターのキリスト教的パロディ「毛深い極性と邪悪な魔術風刺」は、アリ・ポティファルとその友人ミンネの冒険を描いており、二人はすぐに悪魔に取り憑かれており、祈りの力だけが自分たちを救うことができることを知る。[ 84 ]
  • 漫画「ハリー・ボッター」は、2001年12月/1月号のVizに掲載されました。「ボッター」は「bottom」(お尻)という言葉に由来しており、物語は主人公の男子生徒の肛門に焦点を当てています。
  • 『ジ・アンリトゥン』は、物語と語りの本質、そしてそれらが社会に及ぼす影響について描いた漫画シリーズで、ハリー・ポッターシリーズのいくつかの要素を、その傑出したフィクション内フィクションシリーズであるトミー・テイラーに取り入れています。 [ 85 ]
  • アラン・ムーアケビン・オニールのコミックシリーズ『リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン』は、同じ世界観を持つ無数のフィクション作品をクロスオーバーしており、第3巻ではハリー・ポッターシリーズの出来事につながる出来事が描かれている。小説では、認識できないハリーは反キリストとして描かれ、彼の冒険はすべて彼を世界破滅に導くための仕組まれたものに過ぎなかった。これを知ったハリーはホグワーツを破壊し、ロンとハーマイオニーを含めた中の全員を殺害する。多くの登場人物がハリーを「平凡」と評している。彼は小説の終盤で急速に変異する怪物として登場し、メリー・ポピンズの姿をしたによって滅ぼされる。ムーアが他の作家のキャラクターに対して行ったように、J・K・ローリングとの矛盾を避けるため、シリーズのどのキャラクターや場所も名前で言及されていない。シリーズの実際の出来事への言及はなく、それらの概要は実際の物語と一致していない。

オンライン

映画とアニメーション

ポッターパペットパルズ

  • ニール・シシエレガが制作した『ハリー・ポッターと賢者の石』は、ハリー・ポッターの本と映画シリーズをパロディ化した実写人形劇シリーズである。 [ 86 ]これまでのエピソードでは、スネイプが悲惨な結果を招くエピソード(「スネイプを困らせる」)や、ヴォルデモート卿をマシンガンで殺すエピソード(「ホグワーツの騒動」)があった。さらに本物の人形が登場する 15 本のビデオ (「魔法薬の授業」、「魔法使いの不安」、「謎のカチカチ音」、「魔法使いの誓い」、「学校は負け犬のところ」、「アルバス・ダンブルドアがあなたの良いところを挙げる」、「渦」、「ロンの病気」、「スネイプの日記」、「ものすごく重要なポッター人形仲間のニュース!」、「ハリー・ポッターがあなたを直接歓迎します。そう、あなたです。」、「ロンの両親」、「ハリーの悪夢」、「ドラコ人形」、「口ひげ仲間」、「ジニー」、「ネビルの誕生日」) が、イラスト付きの「ポッター人形のクリスマス カード + 2010 年クリスマス ボール情報!」とともに、人気の動画共有サイトYouTubeで公開されました。音楽のオスティナートをコンセプトにしたエピソード「謎のカチカチ音」はYouTubeで非常に人気があり、同サイトでの再生回数が1億3500万回を超え、歴代25位の動画となった。 [ 87 ]このエピソードは後にイギリスのテレビ局CBBCの番組「Chute! 」で放映された。また、「The Yule Ball」でのライブショーも行われており、こちらもYouTubeで視聴できる。

ハリー・ポッターと死の武器

  • 『ハリー・ポッターと死の武器』は、2001年の映画『ハリー・ポッターと賢者の石』の2020年のファン編集作品である。[ 89 ]完全版の無許可編集では、すべての杖がデジタル処理で銃に置き換えられている。このパロディは制作に5年かかり、制作者自身は「175以上の真新しい、十分に見栄えの良い特殊効果ショット」を使ったジョークだと評した。Viceのあるレビューでは、このファン編集は「タランティーノの作品に値する」と評価されたが、[ 90 ] Screen Rantの別のレビューでは、杖のデジタル処理の置き換えはシームレスなものから「あまり成功していない」まで様々であると評価された。[ 91 ]シーンの変更には、ハグリッドがダドリーの尻を撃つシーン、ハーマイオニーが銃で「ウィンガーディアム・レヴィオーサ」の呪文を使うシーン、ネビルを動けなくする代わりに頭を撃つシーンなどがある。このファン編集の作者は、大量銃乱射事件を受けて「下品なジョーク」として始めたと述べ、ハリウッド映画に銃を登場させることがいかに容易であったかを指摘した。このパロディのウェブサイトには、銃暴力に反対する団体へのリンクが掲載されており、「学校に銃を置くという概念がいかに滑稽に見えるかを見てほしい」と視聴者に呼びかけている。[ 90 ] [ 92 ]

その他の動画

  • 闇の帝王ファンク - ハリー・ポッターのパロディ「アップタウン・ファンク」は、KFaceTVが制作したYouTube [ 93 ]動画である。この動画は、ハリー・ポッターシリーズと、イギリスの音楽プロデューサー、マーク・ロンソンのミュージックビデオ「アップタウン・ファンク」(アメリカの歌手ブルーノ・マーズがゲストボーカルとして参加)の両方をパロディ化している。ミュージックビデオでは、ヴォルデモート卿と死喰い人(ベラトリックス・レストレンジを含む)が、闇の帝王が「ファンク・ユー・アップ」するだろうと告げる振り付けの歌でハリー・ポッターを挑発する。ヴォルデモート卿とその手下たちは、マーク・ロンソンのビデオと同様に、ピンクのカーラーを着けた理髪店にいるヴォルデモート卿など、様々な場面でハリーに歌を歌う。動画では、ヴォルデモート卿は「トム・アンド・ザ・リドルズ」というバンドのリードシンガーでもある。 J・K・ローリングはこのビデオを「天才的な作品」と呼んだ。[ 94 ]ジェイソン・アイザックス(彼の演じるキャラクター、ルシウス・マルフォイはビデオには登場していない)はこのビデオを「めちゃくちゃ素晴らしい...純粋な天才だ」と評した。[ 95 ] 2015年3月に最初に公開されたこのビデオは、最初の3週間でYouTubeで700万回以上再生され、現在では1450万回以上再生されている。
  • アノイイング・オレンジは、ハリー・ポッターをテーマにした動画「オレンジ・ポッターと死のリンゴ」[ 96 ]を制作し、これらのキャラクターと呪文のパロディを収録しました。2011年7月に初公開されたこのYouTube動画は、1420万回以上再生されています。
    • オレンジ・ポッター(ハリー・ポッター/オレンジのパロディ)
    • スネイプフルーツ(スネイプ/グレープフルーツのパロディ)
    • ペア・ウィーズリー(ロン/ペアのパロディ)
    • パッション・グレンジャー(ハーマイオニー/パッションフルーツのパロディ)
    • カビの生えたイボ(ヴォルデモートのパロディ)
    • レモンドアおじいちゃん(ダンブルドア/レモンおじいちゃんのパロディ)
    • ジェリーアームス(エクスペリアームスのパロディ)
    • AppleCadabra (Avada Kedavra 別名 The Death Curse のパロディ)
  • 『ハリー・ポッターと闇の帝王ウォルマート』は、ウォルマートウォッチがウォルマートに対する否定的な見方を示すために制作したハリー・ポッターのパロディである。[ 97 ] 2006年10月に公開されたこのパロディビデオは、240万回以上再生されている。
  • Harry Potter und ein Steinハリー・ポッターと石)は、ハリー・ポッターと賢者の石のパロディである動画ではドイツ語吹き替え版の映画が使用されている。YouTubeユーザーColdmirrorが制作したオリジナルのパロディは、YouTubeユーザーGamerXC3によって再投稿された。[ 98 ] 2012年8月に二次公開されて以来、動画は160万回以上再生されている。2つの続編がリリースされており、1つはハリー・ポッターと秘密の部屋のパロディであるHarry Potter und der geheime Pornokellerハリー・ポッターと秘密のポルノ地下室)で、もう1つはハリー・ポッターと炎のゴブレットのパロディであるHarry Potter und der Plastikpokalハリー・ポッターとプラスチックカップ)だが、後者はワーナー・ブラザースの著作権侵害の申し立てにより未完成のままとなっている。
  • 『ハリー・クックとボルシチのゴブレット』ロシア語Гарри Повар и кубок Борща )は、 kora0081が制作した『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』のパロディである。 [ 99 ]この動画は、ロシア語吹き替え版のハリー・ポッターをフィーチャーしている。2013年9月に公開され、再生回数は120万回を超えている。
  • 「ハリー・ポッター バッド・ルームメイト」は、ShakeStateが制作したYouTube動画シリーズで、3人の学生がハリー・ポッターをルームメイトとして共同生活を送る様子が描かれています。エピソードでは、ハリーがポストモダンで魔法のない社会に適応しようと奮闘する様子が描かれています。例えば、ハリーは依然としてヴォルデモート卿に追われていると信じており、吸魂鬼や死喰い人が常に脅威となっているため、ルームメイトたちは困惑しています。出演者は、マイク役のジョン・フレデリック、ブラッド役のダワン・オーウェンズ、ハリー役のマーク・R・ガーソンです。さらに、エピソードのオープニングクレジットで名前が変わる4人目の俳優が登場します。これらの俳優の名前は、トリップ・テイラー、フリップ・ホーキンス、チップ・コスビー、ブレイズ・“リップ”・ニューゲンです。2007年4月に初公開されたこの動画シリーズは、YouTubeで100万回以上再生されています。
  • 「ハリー・ポッターと10年後」は、FuriousMoleculesが制作したYouTube動画シリーズです。ハリー・ポッターシリーズのパロディで、前作の出来事から10年後(エピローグは除く)を舞台にしています。[ 100 ] 2012年10月に公開されたこのシリーズは、公開から2年間で100万回近く再生されました。
  • String Studios LLCはYouTubeのHalf-Blood Pimp向けにハリー・ポッターのパロディ「ハーマイオニーがホグワーツに行く」を制作した。[ 101 ] 2007年2月に公開されたこの動画は10万回以上再生されている。
  • ディズニー映画『アナと雪の女王』の「 Let It Go 」のパロディである「ハリー・ポッターとミュージックビデオのパロディ(ハーマイオニーについて!)」は、Perfectly Serious Productionsが制作したYouTube動画で、ハリー・ポッター映画の実際のシーンと追加ショットをパロディ化している。[ 102 ]ハーマイオニーは、自分が本当に全ての努力を成し遂げたのだからハリーではなく認められるべきだと観客に歌う。2016年3月に公開されたこの動画は、8万3000回以上再生されている。
  • 「ハリー・ポッターとリジェクトされたシーン」は、2010年から2011年頃にTheFineBrosが制作した全3部構成のYouTube動画シリーズです。公式のおもちゃのフィギュアや、時にはサウスパーク風の口の動きなどを使い、3~4分の動画ではハリー・ポッターシリーズの主要キャラクターたちのコミカルな会話が展開され、メタ的な場面も数多く盛り込まれています。第1話では、ハリーはドラコ・マルフォイと出会った際に彼の味方となり、ロンにその理由を説明します。その後、スリザリン寮に組分けされ、ヴォルデモートに協力することになります。第2話では、ハーマイオニーとロンが、大人の男性キャラクターたちがハリーを誘惑しようとすることへの懸念をハリーに伝えます。具体的には、ハグリッドとシリウスが夜遅くに自分たちの家に来るようにハリーに頼んだり、ダンブルドアがハリーとハーマイオニーの関係を不思議そうに尋ね、スラグホーン教授に「迎えに来てもらう」ようにハリーに念を押したり、ルーピンがいつもハリーにチョコレートのお菓子を差し出したりします。 3番目のエピソードでは、ハリーが映画から恋愛対象者(ジニー、チョウ、ハリー・ポッターと謎のプリンスのウェイトレス)を集め、自分が興味を持った女性の人種の多様性を指摘し、恋人として誰を選んだか(ルーナ・ラブグッド)を説明する。[ 103 ]

オンラインオーディオ

  • 『ハリー・ポッターとハーフ・アスド・パロディ』は、 『ハリー・ポッターと謎のプリンス』を章ごとにパロディ化した作品です。The Deadly Abridgmentによって作詞・演奏され、現在iTunesとYouTubeで配信されています。
  • ダーティ・ポッターは、独創的な言葉のつなぎ合わせと音声編集によって制作された音声短編三部作である。登場人物は、過度に好色で性に狂った人物として再解釈され、喜劇的で卑猥な行為に頻繁に関与し、下品な言葉遣いをする。各音声短編はイギリス人俳優ジム・デイルがナレーションを担当しており、彼自身もパロディの文脈に合わせて再解釈されている。これらのクリップは以前はYouTubeでのみ公開されていたが、「利用規約違反のため削除」された。[ 104 ]これらのクリップは現在「ダーティ・ポッター」のウェブサイトで公開されており、その後YouTubeにも再追加された。
  • 『ハリー・ポッターと恐ろしいティキマスク』は、 『ハリー・ポッターと謎のプリンス』のパロディです。脚本と声優はすべて、元俳優でコメディライターのアンドリュー・レモニエが担当しました。動画はYouTubeでご覧いただけます。

ウェブコミック

  • 『オーダー・オブ・ザ・スティック』は、連載第253号にワートホッグ魔法魔術学校の生徒であるラリー・ガーデナーというキャラクターを登場させたが、すぐに殺されてしまった。 [ 105 ]
  • ウェブコミック「スラギー・フリーランスの主人公はトーグ。明るくて単純な性格だが、苗字は明かされない。ピート・エイブラムスの最初のパロディ作品「トーグ・ポッターと魔法使いのナッツ」では、トーグはラストネームレス・ワンと間違えられ、魔法を学ぶためホッゲルリンスに連れてこられる。その後、彼は究極の力を手に入れようとするサントリー・スナペキン教授の陰謀を阻止する。「トーグ・ポッターと分泌物の壺」では、トーグは実際には魔法の力を持っていないにもかかわらず、皆をチョコレートに変えようとする陰謀に巻き込まれる。「トーグ・ポッターとアーカンソーの大統領」では、ブレリアス・スタンクが刑務所から脱獄し、「記録上のトーグ・ポッター」であるトーグは危険にさらされる。 「トーグ・ポッターと繊維入りの臓物」では、トーグはトリ・ギザード・トーナメントに参加するためにホッゲルリンスにジブポートされる。パロディは本ではなく映画をモデルにしており、映画の公開に合わせて作られている。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
  • ウェブコミック「VG Cats」には、ハリー・ポッターのパロディ(『Wise Advice: Fullmetal vs. Harry Potter 』)が掲載されており、ハリーは日本のメディアフランチャイズ『鋼の錬金術師』のエドワードとアルフォンス・エルリックと同時に賢者の石を見つける。その結果、ハリーとエドワードは数々の罵り合いの末、喧嘩に発展する。[ 110 ]
  • ウェブコミック『ガンナークリッグ・コート』では、主人公のアニーとキャットが、地元のいじめっ子が恐怖に陥れている転校生の話を耳にする短いシーンが描かれています。いじめっ子が(アニメ版ハリー・ポッターそっくりの)少年を旗竿に吊るそうとする直前、アニーとキャットは彼を止め、追い払います。しかし、いじめっ子は感謝するどころか、自分と杖で完全にコントロールしていたと主張します。アニーがその「杖」はただの小枝だと指摘すると、彼は腹を立て、映画シリーズでハリーが強力な呪文を唱える時と全く同じポーズで、アニーとキャットに呪文をかけようとします。しかし、何も起こらず、アニーとキャットは結局、自分たちで彼を旗竿に吊るしてしまいます。
  • ウィザード スクールは、額にマークがある 8 歳の「選ばれし者」が、タトゥーを入れた酔っ払いの嫌な大人に悪役に置き換えられ、彼に代わって魔法使いの学校に通うという、ハリー ポッターのウェブ コミックのパロディです。
  • 『ポッターズ・アンド・ポーションズ』は、 『ダース&ドロイド』『指輪物語』を彷彿とさせるスクリーンキャプチャー・コミックです。まるで登場人物がRPGのプレイヤーであるかのように、映画シリーズのストーリーに沿って描かれています。
  • 『ハリー・ポッターと灰の山の肖像』は、Botnik Studiosのソフトウェアを用いて制作された、1章からなる予測入力支援機能付き短編小説です。J・K・ローリングの著書全7巻を用いて予測入力キーボードが作成され、出力されたテキストは彼女の文体に似ていました。[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]

ステージ

  • 『パフス、あるいは魔法魔術学校での波乱万丈の七年間』は、ニューヨークを拠点とする劇作家マット・コックスによる2015年のオリジナル劇です。ハリー・ポッターシリーズを「パフス」の視点からコメディタッチに再解釈した作品です。
  • 2006年8月、ポッテッド・プロダクションズのダン&ジェフ(ダニエル・クラークソンとジェファーソン・ターナー)による『ポッテッド・ポッター』(副題「ハリーの非公認体験」)が、スコットランドのエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで初演されました。ロンドン・ウエストエンドとニューヨークでの完売公演を経て、現在も世界各地を巡回公演を続けており、2014年にはメキシコシティで上演するためにスペイン語に翻訳されました。本作は、原作全7巻を70分に短縮しています。[ 114 ] [ 115 ] 2012年には、オリヴィエ賞の「最優秀エンターテイメント賞」にノミネートされました。[ 116 ]
  • 2009年4月、ミシガン大学の学生グループ( StarKid Productions [ 117 ] [ 118 ])が、全7巻の主要な要素とオリジナルの楽曲を取り入れた2幕のミュージカルパロディ「ハリー・ポッター:ザ・ミュージカル」を上演した。彼らはYouTubeチャンネルにミュージカル全編を投稿したが、6月下旬に削除し、動画からより成人向けの要素をいくつか編集した。ミュージカルは「A Very Potter Musical 」と改題され、2009年7月5日に再投稿された。ストーリーは、ヴォルデモートがクィレル先生と寮杯トーナメントを利用して元の体に戻ろうとする様子を描いている。続編は2010年のHPEF Harry Potter Conference Infinitusで初公開された。この続編は後に「A Very Potter Sequel」というタイトルで、7月22日午後8時(EST)にYouTubeで公開され、死喰い人がタイムターナーを使ってハリーがホグワーツでの最初の年にタイムスリップするという内容だった。[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] 2012年にシカゴで開催されたリーキーコンで、『A Very Potter Senior Year』が上演されました。脚本とサウンドトラックは12月15日にリリースされ、2013年3月15日午後8時(東部標準時)にYouTubeでプレミア公開されました。
  • 2005年、クイーンズランド大学ローレビューは、ミッシー・ヒギンズの曲「Scar」のパロディである「 Harry Potter's Scar」をリリースしました。この曲では、ピアノ担当のハリーとギター担当のサイレントボブ風のダンブルドアが、 J・K・ローリングに「ハリー・ポッター:ザ・ミュージカル」を提案しました。[ 122 ]
  • 2011年、オーストラリアのプッシュ・ザ・リミッツ・パフォーマンス・カンパニーは、トリック・コール作、トリック・コールとテイト・ベネット演出による『バリー・ポッパーと闇の帝王の帰還』を上演しました。バリー・ポッパー、レン・ビーズリー、ハーモニー・グランジ、ダンブルドゥーファス教授といったキャラクターが、闇の帝王モンティ(ヴォルデモートの弟)を倒す旅に出ます。続編も執筆中です。
  • ユタ州デザート・スター・シアターの演劇『ハリー・ポッダー:おい、俺の杖はどこだ?』は、ローラ・J、エイミー・K、アンナ・M・ルイス姉妹によって書かれた作品です。ユタ州にあるワートホッグ魔法学校を舞台に、ハリー・ポッダー、ハーマイオニー・レンジャー、ロン・スニーズリー、マクガーゴイル教授、そして闇の魔法使いヴォルディが登場します。[ 123 ]
  • ヘンリー・ボッターとドラキュラの呪いは、2007年のハロウィーンをテーマにしたハリー・ポッターとドラキュラのクロスパロディで、ローガン・ローガンが脚本と監督を務めた。[ 124 ]
  • イリノイ州シカゴの Acid Reflux Comedy Troupe は、2007 年 8 月に「Harry Potty and the Order of the Wenis」と題したスケッチ コメディ ショーを開催しました。
  • チャックル・ブラザーズは舞台ショー「バリー・ポッティと賢い弟ポール」を「恐怖の部屋」で上演しました。
  • ハリー・ポッターと不快な声 ― パロディ!』は、ジャネット・ジャクイッシュが2007年に5歳から大人の俳優向けに書いた、小説『ストレンジャー・ザン・フィクション』とハリー・ポッターシリーズの書籍および映画のクロスパロディです。物語のテーマは、ホグワーツでハリーだけが見える奇妙な「変化」を通して、書籍と映画シリーズ双方の事実の間に広がる亀裂です。チーズがなくなってパニックになるドビーとウィンキー、スネイプに薬をこぼすロン、食事券と精神を失ったダンブルドア、ホグワーツのカフェテリアで無料の昼食を得るために吸魂鬼をかわすマルフォイといったコミカルなシーンは、J・K・ローリングの書籍に登場するキャラクターたちを揶揄しています。2010年には、ジャクイッシュが2つの追加シーンを執筆し、ピーブス、嘆きのマートル、ルーナ・ラブグッド、そしてホグワーツ・キッチンの屋敷しもべ妖精たちを追加しました。このショーは2007年9月にインディアナ州フォートウェインのファイアーハウス劇場で初演され、その後イギリスやアメリカの多くの州で公演され、オーストラリアでもツアーを行った。[ 125 ]
  • 2008年4月から2009年7月にかけて、コメディ劇団ルナCプロダクションズは、アメリカ合衆国中部大西洋岸地域のSFコンベンションで「ポッター・ライブ・イン45」を上演した。45分間で、ルナCのキャストたちは全7巻のハイライトを披露した。[ 126 ]
  • ディーン・オキャロルが執筆し、2009年4月にプレイスクリプツ社から出版されたパロディ作品『サリー・コッターと検閲の石』では、サリー・コッターという少女が、シリーズを読んでいる途中で眠りに落ち、フロッグブル・アカデミーで目を覚ます。夢の中で、サリーはルーベノン・ライブレッド、シフティア・シェイプ、アルバトロス・アンダードロワーズ教授といった登場人物に出会う。しかし、危険が潜む中、サリーは友人のデイブとハーモニカと共に、検閲官の絶え間ない妨害を受けながら、邪悪なマーダーデス卿を倒さなければならない。[ 127 ]
  • ブリガムヤング大学のスケッチコメディグループ「ディバイン・コメディ」[ 128 ]は、これまでにも数々のパロディー作品を制作しており、中でも有名なのは「ヒラリー・ポッター」「ハリー・ポッターとダンブルドアが死ぬ話」「ポッターウォーズ」である。
  • 2008年のオタゴ大学の学生レビューでは、「ハリー・ポッターと死の挨拶」などのスケッチでハリー・ポッターをパロディ化し、2002年には「ハリー・ポットヘッドが賢者を石打ちにする」というタイトルのショーが行われた。
  • アリゾナ州ツーソンのガスライト劇場[ 129 ]では、2015年9月3日から10月下旬または11月上旬まで、『ヘンリー・ポーターと魔法使いの秘密』と題したパロディが上演された。この作品のキャッチフレーズは「アドリブをする少年」だった。

オーディオトラック

その他のメディア

レスター・スクエアに建てられた「ハリー・ポッターの牛」
  • 2002年、世界中の主要都市を巡回し、牛をテーマにした彫刻を設置してチャリティオークションで販売するパブリックアート展「カウパレード」が、ロンドンのレスター・スクエアにほうきに乗るハリー・ポッターの牛を設置しました。主催者が撤去しようとしましたが、大衆の激しい抗議によって阻止されました。[ 131 ] [ 132 ]
  • 乗馬をテーマにしたTシャツと家庭用品のグラフィック会社であるジャレッド・リーは、ほうきに乗ってマントを羽織った馬の絵の下に「Hairy Trotter」という文字が書かれたTシャツをデザインした。[ 133 ]これらのTシャツは人気となり、いくつかの大手乗馬用品小売店で販売されている。
  • カナダのプリンスエドワード島のカウズアイスクリームは、牛をテーマにした様々な大衆文化作品のパロディを作ることで有名で、カウイ・ポッター(デイリー・ポッターとも呼ばれる)と呼ばれるパロディがあり、「アズコバンの囚人」や「ミルクのゴブレット」などがある[ 134 ]
  • Wacky Packages All -New Series 1 の Hairy Patter は、ハリー・ポッターのパロディです。
  • 衣料品小売業者ヘインズは、「ハリー・ポットヘッドと魔術師のストーンド」と書かれたシャツを製造した。
  • Garbage Pail Kids のAll-New Series 1 カード #40a、Harry Potty は、ハリー・ポッターのパロディです。
  • ハリー・ポットヘッドは、ニューグラウンズのフラッシュゲームで、ハリー・ポッターがハト、リス、銃などのオブジェクトをボングとして使ったり、接着剤を吸ったりする様子が描かれています。このゲームそのビジュアル色調が変わっている)、音楽、そしてハリーが間抜けなキャラクターとしてプレイヤーに満面の笑みを浮かべる描写で悪名高いです。ゲームの目的は、3つのアクションを実行し、「銃を吸う」を選択することです。このアクションでは、ハリーは自分の頭を撃ちます。このゲームは、ウェブサイトの制作者であるトム・フルプによって開発およびプログラムされました。

J・K・ローリングのパロディ

J・K・ローリングの『ザ・シンプソンズ』出演

ハリー・ポッターシリーズの作者であるJ・K・ローリングは、何度もパロディ化されてきました。

ローリング氏(あるいは記事で言及され、クレジットされているようにJ・K・サタン夫人)は、あるどんよりとした日にコーヒーショップに座り、空虚で目的のない人生をどうしたらいいのか考えていた時、ひらめいた。「私は身も心もダークマスターに捧げよう。そうすれば、彼は私に途方もない富と、世界の弱者や哀れな者たちを支配する力を与えてくれるだろう。そして彼はそうしてくれた!」
ハリー・ポッターと悪魔主義に関するThe Onion記事と同様に、この記事もチェーンメールにコピーされ、真実としてウェブ上に公開されました。[ 5 ]
  • トレイシー・ウルマンの『State of the Union』第 2 シリーズのあるエピソードでは、トレイシー・ウルマンは J.K. ローリングを、偉そうで自分の創作物の著作権を保持することに非常に熱心な人物としてパロディ化し、たとえば、彼女は浮浪者がハグリッドになりすましていると信じています。
  • 作家のモーリーン・ジョンソンは、自身のブログでJ・K・ローリングを何度もパロディ化しています。彼女はJ・K・ローリングを、アラン・リックマンを地下室に監禁している、食に執着する狂気のサイコパスと表現しています。
  • ローリングは『死の秘宝』出版後にシリーズの正典について発言する傾向があり、特にダンブルドアの性的指向については、ローリングがこのシリーズに関する突飛な説を認めたとされるインターネットミームが生まれた。そのようなパロディの一つは、カレッジ・ユーモアのライターであるウィリー・ミューズとアミール・カーンがローリングのツイートのスクリーンショットを改ざんし、ローリングがフリットウィック教授とスプラウト教授が以前交際していたと発言したと示唆したもので、ハッフルパフをテーマにした『賢者の石』のバージョンに誤って転載された。[ 138 ]
  • 2019年、ハリー・エンフィールド監督のテレビ映画『アイランド・オブ・ドリームス』でローリングのパロディが取り上げられ、サマンサ・スパイロがローリングを演じた。

参考文献

  1. ^ Andrew Lycett (2009). 「Sherlaw Kombs and the Odd Impersonators」 .サンデー・タイムズ. 2011年5月29日閲覧
  2. ^ Tim Wu (2003). 「ハリー・ポッターと国際著作権秩序」 . slate.com . 2007年5月20日閲覧
  3. ^ Michael Gerber. 「Barry Trotter FAQ」 . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月25日閲覧
  4. ^ a b「Snopes.com: Harry Potter」 . 2007年. 2007年5月20日閲覧
  5. ^ a b「ハリー・ポッターの著者が自称悪魔主義者だと認める - フィクション!」 Truthorfiction.com 20022007年9月10日閲覧
  6. ^ランゲ、ジョン(2022年)『ハリー・ロッターと勇気のゴブレット』インディペンデント社、ISBN 979-8417688966. 2022年2月16日閲覧
  7. ^アロリング、ジェイク (2021). 『ラリー・ボッテムと魔術師のスコーン』 . アプトン・スノッズベリー: フォノグラム・シャペロン. ISBN 9780578933634. 2021年8月16日閲覧
  8. ^ 「Hairy Pothead and the Marijuana Stone」2007年10月28日閲覧
  9. ^ 「Hairy Pothead in the news」 2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月28日閲覧
  10. ^ 「The Captain Underpants Extra-Crunchy Book O' Fun」 . pilkey.com . 2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月27日閲覧。
  11. ^フランケル、ヴァレリー・エステル著『ヘンリー・ポッティとペット・ロック:ハリー・ポッターの非公認パロディ』ウィングスパン・プレス、2006年、 ISBN 1-59594-088-X
  12. ^チャーニン、ナンシー。「ホテル・アナトールのポルトゥス:単なる『トイレのユーモア』ではない」『ダラス・モーニング・ニュース』2008年7月11日。2008年7月23日にアクセス。
  13. ^ウィニグ、クリフ。「ヘンリー・ポッティとペットロック」Wayback Machine Reader's Robot、 2006年7月25日アーカイブ。 2007年4月16日にアクセス。
  14. ^ KC Ellis. 「Parry Hotter and the Seamy Side of Magic」 . 2007年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月5日閲覧。
  15. ^ "HSRA" . 2015年8月25日閲覧。Scribd経由。
  16. ^ “Smashwords – View book” . smashwords.com. 2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧
  17. ^「『ハリー・ポッターと合理性の方法』は、遺伝学、ゲーム理論、量子力学、心理学などに関する興味深い事実がふんだんに散りばめられているにもかかわらず、読者に科学の「何」を教えることに主眼を置いているわけではありません。むしろ、タイトルが示唆するように、本書は科学の「どのように」についてであり、実験室での研究という狭義の意味ではなく、世界のあらゆるものの仕組みを解明するプロセスという広義の意味において捉えられています。」ジュリア・ガレフ『魔法を使って科学的方法を教える 3 Quarks Daily、2011年3月21日、2011年7月19日閲覧。
  18. ^ 「CONTRARY BRIN: 大学生活の秘密…論争と科学も!」 davidbrin.blogspot.com、2010年6月21日。 2015年8月25日閲覧
  19. ^ 「ハリー・ポッターと合理性の方法」 esr.ibiblio.org. 2010年7月6日. 2015年8月25日閲覧
  20. ^ GhostarchiveWayback Machineにアーカイブ:「French and Saunders Harry Potter and the Secret Chamberpot of Azerbaijan」。2018年2月9日 – YouTube経由。
  21. ^ 「レビュー:トランスジェンダーの魔法使いハリエット・ポーバーと悪童パラサウロロフス(チャック・ティングル著)」『Roses and Thorns 』 、2020年7月17日。 2021年1月23日閲覧
  22. ^マイケル、JGハリー・オッターと菓子職人のスコーン
  23. ^ポッターがパロディを生み出すパートII Archived 10 February 2012 at the Wayback Machine、Kevin O'Flynn、 The St. Petersburg Times、第824号(89)、2002年11月29日(金)
  24. ^ "Harri Proglotter" . 2005年. 2007年5月20日閲覧
  25. ^デニス・コティック。 2012年2012 年1 月 2 日に取得
  26. ^ a b Vera Ivanova (2006). 「The Global Pottering Effect」 . Russia IC . 2007年5月20日閲覧
  27. ^ "Harry Cover" . Bédéthèque . 2007年6月8日閲覧
  28. ^ Amazon.fr – Harry Peloteur et la braguette magique – Nick Tammer、Guillaume Perrotte – LivresASIN 2846281823 
  29. ^中国の海賊が「ハリー」の魔法と手数料を奪う
  30. ^存在して欲しい、笑える偽「中国版ハリー・ポッター本」6選
  31. ^ 「Heri Kókler books at a library database」2009年6月29日閲覧
  32. ^ 「Heri Kóklerの書籍は出版社のウェブサイトでご覧いただけます」2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月29日閲覧。
  33. ^ 「ハリー・ポッターとフィル・オデンドロンの石:ハリー・ポッターと賢者の石のパロディ、少々良趣味の範囲」 2005年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月10日閲覧
  34. ^ブクキタ.com。BukuKita.com – Happy Porter : Penyusup di Sekolah Sihir 宿題。ブクキタ.com 2015 年8 月 25 日に取得
  35. ^ "Hayri Potur Harry Potter" . ntvmsnbc.com . 2015年8月25日閲覧
  36. ^リバス、V.;カルロス、E. (2009)。ハリー・ポレスと『コンデモート』のマンガ。エル・ジュベス。ISBN 9788497415934. 2015年8月25日閲覧
  37. ^ラリー・オッターとサックのクニュッペル。 Eine wirklich nicht böse gemeinte パロディASIN 3831145229 
  38. ^ 「REPRODUKT: Larry Potter」 . 2005年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月25日閲覧。
  39. ^ 「ハリー・ポトラ」 。 2012年9月2日閲覧
  40. ^ “Garry Poker” . 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月25日閲覧。
  41. ^ ViewLondon: Epic Movie reviewアクセス日: 2007-05-23
  42. ^ 「ハーヴェイ・パターとばかげた前提」 。 2007年10月20日閲覧
  43. ^ 「ベンジャミン・スニドルグラスとペンギンの大釜(2012年) - スクリーンガイド - スクリーンオーストラリア」 screenaustralia.gov.au . 2023年11月9日閲覧
  44. ^ kermodeandmayo (2010年2月19日)、マーク・カーモードによる『パーシー・ジャクソンと稲妻の泥棒』のレビュー2016年1月30日閲覧。
  45. ^テクノロジー、タマ・リーバー/カーティン大学(2011年3月25日)。「ベンジャミン・スニドルグラスとペンギンの大釜の奇妙な事件 タマ・リーバー/カーティン大学 – Flow」 。 2023年11月9日閲覧
  46. ^ 「Treehouse of Horror XII」 .ザ・シンプソンズ・アーカイブ. 2007年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月5日閲覧
  47. ^ 「The Haw-Hawed Couple」 . tv.com . 2008年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月15日閲覧。
  48. ^ 「ウィアード・アル・ヤンコビック伝記(1959-)」 . filmreference.com . 2007年6月10日閲覧
  49. ^ 「PBSのARTHUR(R)がアメリカ盲人協会からヴァーノン・ヘンリー賞を受賞」 Market Wire、2002年。 2007年5月20日閲覧
  50. ^ TV.com: Sharri Spotter and Cosmic Crumpets Archived 16 December 2008 at the Wayback Machine accessed 26 May 2007.
  51. ^ 「Magic in the Air / Everyone Loves Clifford」 TV.com 2002年。 2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月20日閲覧。
  52. ^ 「tv.com: The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius: Lights! Camera! Danger!」 2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月26日閲覧
  53. ^ 「レイチェル・ドラッチの伝記」TV.com2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月5日閲覧。
  54. ^ 「サタデー・ナイト・ライブ トランスクリプト」2007年7月5日閲覧
  55. ^ 「サタデー・ナイト・ライブ トランスクリプト」2007年7月27日閲覧
  56. ^カイル・サリバン「『オール・ザット』での私の夏」.正式にはカイル・サリバン。2007年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧
  57. ^ "「ウェイバリー通りのウィザードたち」ウィザード・スクール(2008年)。IMDb 。2008年46日。 2008年5月17日閲覧
  58. ^ 「BBC One プレスリリース」(PDF) 2001年. 2007年5月20日閲覧
  59. ^ 「ハリー・ポッターとアゼルバイジャンの秘密の便器」tv.com . 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月8日閲覧。
  60. ^ 「French and Saunders: Harry Potter and the Secret Chamberpot of Azerbaijan」 . frenchandsaunders.com . 2007年7月8日閲覧
  61. ^ 「CBBC - Bear Behaving Badly、シリーズ4、Nev the Bear Wizard」BBC2026年1月28日閲覧
  62. ^ 「オーストラリアのテレビ:ザ・ウェッジエピソードガイド」 。 2007年5月25日閲覧
  63. ^ 「tv.com: Kirby: Right Back at Ya!: A Novel Approach」 。 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月26日閲覧。
  64. ^ “Mehlsuppe.de: Berndi Broter und der Kasten der Katastrophen . 2008 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2008 年7 月 19 日に取得
  65. ^ 「ハリー・ポッターが子供たちの悪魔主義を煽る」 The Onion 、2001年。 2000年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月27日閲覧。
  66. ^ 「子供たち、不気味な中年の変人たちがハリー・ポッター熱に巻き込まれる」The Onion2007年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月19日閲覧
  67. ^ 「J・K・ローリング、ハリー・ポッターのデートレイプを示唆」オニオン・ニュース・ネットワーク。 2007年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月10日閲覧
  68. ^ 「ハリー・ポッター最終巻、ネタバレを含むとして非難される」 The Onion . 2008年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月3日閲覧
  69. ^ 「Mad #391 2000年3月」 。 2007年5月26日閲覧
  70. ^ 「Mad #412 2001年12月」 。 2007年5月26日閲覧
  71. ^ 「Mad #424 2002年12月」 。 2007年5月26日閲覧
  72. ^ 「Mad #443 2004年7月」 。 2007年5月26日閲覧
  73. ^ 「Mad #460 2005年12月」 。 2007年5月26日閲覧
  74. ^ 「Tom's Mad Blog」 . 2007年. 2007年7月15日閲覧
  75. ^マッド No. 501 2009年10月|url=
  76. ^マッド No. 507 2011年2月|url= http://www.madcoversite.com/mad507.html
  77. ^マッド・プレゼンツ ハリー・ポッター コンプリート・マジカル・コレクション
  78. ^ 「The Preventive Maintenance Monthly」(PDF) 2004年。 2004年5月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2007年9月8日閲覧。
  79. ^ 「陸軍雑誌がポッターとの比較」 BBCニュース、2005年2月7日。 2007年9月8日閲覧
  80. ^イアン・ブースビー (2004).フューチュラマ・コミックス #16: キック・イン・オールドスクール. ボンゴ・コミックス・グループ. pp.  8– 9.
  81. ^ Lon Tweeten (2007). 「魔法を続ける」(PDF) . Time . 2007年7月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年7月24日閲覧
  82. ^ロブ・ダンロップ、ピーター・ランビー (2002). 『トッザーと見えないラップダンサー
  83. ^ビーノ第3025号(2000年6月8日)
  84. ^ TheTruthForYouth.com (2009). 「Hairy Polarity」 . 2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月7日閲覧。
  85. ^ 「The Unwritten: The Power of Stories」 。 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年2月2日閲覧。
  86. ^ Oloffson, Kristi (2010年3月29日). 「YouTube 50: Potter Puppet Pals」 . Time . 2010年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月19日閲覧。
  87. ^ 「YouTubeの謎のカチカチ音」 2007年3月23日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧– YouTube経由。
  88. ^ 「ポッター・パペット・パルズ・アドベンチャー」 。 2007年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月23日閲覧
  89. ^ Jaworski, Michelle (2020年8月5日). 「『ハリー・ポッター』が編集され、誰もが銃を持つようになった」 The Daily Dot .
  90. ^ a b Sanjay, Satviki (2020年8月12日). 「ハリー・ポッター映画のパロディ動画で杖が銃に置き換えられるVice .
  91. ^ギレスピー、ダニエル(2020年8月6日)「ハリー・ポッターのビデオ、ファンの反響を呼ぶ編集で杖が銃に置き換わる」Screen Rant
  92. ^ 「ハリー・ポッターと死の武器」Harrypotterwithguns.com . 2020年8月22日閲覧
  93. ^ 「Dark Lord Funk – Harry Potter Parody of "Uptown Funk" – YouTube」 2015年3月23日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧– YouTube経由。
  94. ^ 「J・K・ローリング、地元の『天才の作品』ハリー・ポッターのパロディに反応 | KSL.com」 ksl.com 2015年8月25日閲覧
  95. ^ 「地元でハリー・ポッターのパロディが話題に、J・K・ローリングの『チケット』から注目を集める」 heraldextra.com. 2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧
  96. ^ “Annoying Orange : Orange Potter and the Deathly Apple – YouTube” . 2011年7月13日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧– YouTube経由。
  97. ^ “ハリー・ポッターと闇の帝王ウォルデマート” . 2006年10月24日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月29日閲覧– YouTube経由。
  98. ^ 「Harry Potter und ein Stein Full HD (synchro by coldmirror) – YouTube」 。 2015年8月25日閲覧。YouTube経由。
  99. ^ “Гарри Повар и кубок Борща | RYTP – YouTube” . 2013年9月13日。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ2015 年8 月 25 日に取得– YouTube 経由。
  100. ^ハリー・ポッターと10年後
  101. ^ 「Half Blood Pimp: Hermione does Hogwarts (Harry Potter Parody) – YouTube」 。 2015年8月25日閲覧。YouTube経由。
  102. ^ Perfectly Serious (2016年3月18日). 「ハリー・ポッターとハーマイオニーのミュージックビデオ・パロディ(について!)~アナと雪の女王の『Let it go!』」 . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月10日閲覧– YouTubeより。
  103. ^ 「ハリー・ポッターとリジェクトされたシーン」 2010年11月20日. 2025年5月9日閲覧– YouTube経由。「ハリー・ポッターとリジェクトされたシーン 第2話 [TheFineBros]」 2023年2月19日. 2025年5月9日閲覧– YouTube経由。「ハリー・ポッターとリジェクトされたシーン 第3話 [TheFineBros]」 2023年2月19日. 2025年5月9日閲覧– YouTube経由。
  104. ^ 「YouTube: オリジナルのダーティ・ポッターのロケーション(削除済み)」 – YouTube経由。
  105. ^ “The Order of the Stick #253” . 2006年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月16日閲覧。
  106. ^ “Torg Potter and the Sorcerer's Nuts” . 2003年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月18日閲覧。
  107. ^ 「Torg Potter and the Chamberpot of Secretions」 。 2007年7月18日閲覧
  108. ^ 「Torg Potterとアーカンソー州出身の大統領」 。 2007年7月18日閲覧
  109. ^ “Torg Potter and the Giblets with Fiber” . 2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月5日閲覧。
  110. ^ 「賢明なアドバイス、鋼の錬金術師対ハリー・ポッター」 。 2007年7月18日閲覧
  111. ^ 「Botnik Studio | ハリー・ポッター」
  112. ^ 「ボットによって書かれたハリー・ポッターの章は魔法のようにひどい」。CNET。
  113. ^ Towsen, Nat (2019年1月13日). 「Botnikとは何か、そしてあの奇妙な大学ユーモアビデオはどうやって作られたのか?」 . 2024年5月22日閲覧
  114. ^ “Potted Potter” . 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月15日閲覧。
  115. ^ 「Potted Potter」 . 2014年11月2日閲覧
  116. ^ “Oliver Winners 2012” . 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年11月2日閲覧。
  117. ^ “Team Star Kid | A Very Potter Musical” . teamstarkid.com . 2010年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月15日閲覧
  118. ^ a bミラム、ホイットニー (2010年7月24日).チーム・スターキッドがiTunesでGleeとガガを上回る、新たなプロジェクトについて語る. ハリウッドニュース.
  119. ^ "- YouTube" . 2015年8月25日閲覧。YouTube経由。
  120. ^ 「Team StarKid – YouTube」 。 2015年8月25日閲覧。YouTube経由。
  121. ^ 「A Very Potter Sequel at Infinitus 2010 | Infinitus 2010」 infinitus2010.wordpress.com、2010年1月3日。 2015年8月25日閲覧
  122. ^ 「ビデオ「ハリー・ポッターの傷跡 - 2005 UQ Law Revue」 - Technorati」2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月25日閲覧。
  123. ^ 「カレンダー」デザート・ニュース (ソルトレイクシティ) 2005年6月5日. 2007年5月20日閲覧
  124. ^ 「ヘンリー・ボッターとドラキュラの呪い」 。 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月31日閲覧。
  125. ^ 「ハリー・ポッターと不快な声の脚本抜粋」
  126. ^ “Potter Live in 45” . 2009年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月25日閲覧。
  127. ^ 「サリー・コッターと検閲された石:舞台版パロディ」 sallycotter.blogspot.com . 2015年8月25日閲覧
  128. ^ "divinecomedy.net" . divinecomedy.net . 2015年8月25日閲覧
  129. ^ “The Gaslight Theatre” . 2006年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月25日閲覧。
  130. ^ 「Wizard People, Dear Reader」 . Illegal Art . 2002年. 2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月20日閲覧。
  131. ^ "cowparade" . 2007年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月20日閲覧。
  132. ^ 「COWPARADE MOVES TO BUCHAREST」 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月20日閲覧
  133. ^ 「Hairy Trotter Tee」 .ペットショップ. 2007年5月20日閲覧
  134. ^ 「Cows Youth Specials」 . Cows Ice Cream . 2007年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月16日閲覧
  135. ^ 「The Regina Monologues episode trivia」 . 2008年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月5日閲覧。
  136. ^ 「Robot Chicken: Federated Resources」 . tv.com . 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月2日閲覧。
  137. ^ 「Creepshows: Stephen King Movies: Celebrity Deathmatch」 。 2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月25日閲覧。
  138. ^ Foley, Maddy (2017年11月30日). 「J.K.ローリングの偽ツイートが偶然、本物の書籍の復刻版になった経緯」 Bustle . 2019年3月19日閲覧