パソ・ヨバイ | |
|---|---|
| パソ・ヨバイ | |
| 座標:南緯25度45分00秒 西経56度26分0秒 / 南緯25.75000度 西経56.43333度 / -25.75000; -56.43333 | |
| 国 | パラグアイ |
| 部門 | グアイラ |
| 設立 | 1923 |
| 設立者 | ホルヘ・ナヴィル |
| 政府 | |
| • 市長 | シンドルフォ・ディアス ( ANR ) |
| 人口 （2008年） | |
• 合計 | 25,067 |
| タイムゾーン | -4 GMT |
| 郵便番号 | 3210 |
| 市外局番 | （595） （552） |
パソ・ヨバイは1923年、スイス（ジュネーブ）からの移住者ジョージ・ナヴィル（1877-1943）によって農業植民地として設立されました。最初の永住者は、ナヴィルの従業員であったホセ・ドロレス・レスキンという人物でした。レスキンはマテ茶を生産し、牛車でビジャリカへ輸送していました。[1]パソ・ヨバイは1993年までインデペンデンシア地区に属していました。
パソ・ヨバイは、歴史的にマテ茶（イレックス・パラグアリエンシス）の高品質生産地として知られています。また、サトウキビ、綿花、大豆の生産地としても知られています。
カナダの企業「ラテン・アメリカン・ミネラルズ社」は2007年に「パラグアイ・マインズ」を買収し、パラグアイ政府と交渉して同地域での採掘開始協定を締結した。採掘はパソ・ヨバイに繁栄をもたらしたが、同時に河川の水銀汚染などの環境問題も引き起こした。 [1]
ハープ奏者のエンリケ・サマニエゴはパソ・ヨバイで生まれました。
経済
マテ茶の生産と加工は、パソ・ヨバイ地区の主要な経済活動でした。かつては1万 ヘクタールもの土地でマテ茶が栽培されていました。現在では8,000ヘクタールが栽培されており、金鉱採掘がマテ茶に取って代わり、最も収益性の高い経済活動となっています。マテ茶は地域経済において依然として重要な位置を占めており、スデティア、アロマティカ、サンホセ、ラブラドールといったブランドを製造する工場が複数あります。[1]
マテ茶、サトウキビ、大豆などの作物の栽培は、この地域にとって依然として重要な産業ですが、金の発見をきっかけに、多くの人々が農業を放棄し、小規模鉱業に専念するようになりました。[2]カナダ企業の最近の進出は、不安と期待の両方を生み出しています。多くの人々は、高収入の仕事が生まれると考えていますが、一方で、企業がこの地域で事業を拡大していく中で、小規模鉱業を継続できるかどうか不安を抱く人々もいます。
金鉱採掘
パソ・ヨバイ地域では長年にわたり金鉱の噂が流れていましたが、人々が積極的に採掘を始めたのは1990年代後半になってからのことでした。ゴールドラッシュの始まりは、エクアドル人男性がアスンシオンでパソ・ヨバイ出身の若い女性と出会ったことでした。二人は結婚し、エクアドル人男性は義父の土地の小川で金鉱を発見しました。[3]そこから、多くの家族の生活を変えるほどの 金熱が始まりました。
地元の人々は、小規模の金採掘者を「ガリンペイロ」と呼んでいます。金を採掘するために必要な手順は様々で、採掘者のスキルに依存します。運と採掘物の品質にもよりますが、採掘者は金粉1グラムあたり約12万5000グアラニの収入を得られます。小規模採掘者が1グラムの金を採掘するのに通常1日から2日かかります。しかし、この1グラムの金を得るのは容易ではありません。ガリンペイロは、月に10グラム以上の金を採掘できれば、採掘活動だけで生計を立てることができます。
鉱山労働者は砂や粘土から金を分離するために水銀を使用します。残念ながら、水銀はしばしば水路に入り込み、汚染します。最大の川であるアロヨ・ガソリー川は現在、水銀で高度に汚染されており、魚は食用に適さない状態です。
地元の祭り
パソ ヨバイで最も重要なお祭りの 1 つは、守護聖人であるアスンシオンの聖母を讃えて毎年 8 月 15 日に行われる守護祭 (スペイン語ではFiesta Patronal)です。
祝祭は毎日午後のノベナから始まり、各地区が1日ずつノベナを企画します。また、カトリック教会の芝生では聖歌隊の合唱コンクールが開催されます。この祝祭には、地区中から人々が集まります。
15日の朝、竹のアーチと紙紐で飾られた通りでは、聖母マリア像を掲げた行列が行われます。行列の参加者は教会へ向かい、そこで地元の教区司祭による祝典ミサが始まります。ミサの後は、闘牛、ダンス、音楽などで祝典が続きます。
パソ・ヨバイの国境
- 北:マウリシオ・ホセ・トローシュ県とカグアス県。
- 南部：カアサパ県。
- 西：コロニア・インデペンデンシア
- 東部：カアサパ県。
水路
この地域には、パラナ川の支流であるカピバリー川と以下の川が流れています。
- マングルロ
- ババ
- パコバ
- クルズ
- イクア・ポラ
- モロティ
- ガソリー
- イタカル
- ザンジャ・ピタ
- カバユビ
人口統計
地区の主な社会人口統計指標は次のとおりです。
- 15歳未満の人口: 45.2%
- 女性一人当たりの平均子供数: 3.6人
- 非識字者の割合: 10.7%
- 農業に従事する人口の割合: 82.0%
- 電気が通っている住宅の割合：77.8%
- 水道設備のある住宅の割合：12.1%
基本的なニーズが満たされていない人口:
- 教育：9.6％
- 衛生インフラ：18.3%
- 住宅の質：50.3%
- 生存能力: 17.0%
農村地区
この地区には 22 の田舎のサブ地区があり、未舗装の道路で結ばれています。最も重要な地区は、スデティア、アロヨ・モロティ、プランチャダ、サン・イシドロ、ヌエバ・グアイラ、カピイ、クルス、ナティビダ、サン・ロケ、マングルッロ、トーレス・クエ、タイ、サン・アントニオ、ナンセン、11月3日、サン・ホセ、サンタ・マリア、サンフランシスコ、コロニア・ベルグタールです。
先住民コミュニティ
この地区には、ムビヤ民族に属するアメリカ先住民のコミュニティがいくつかあります。これらのコミュニティには以下が含まれます。
- ランチョ・クニャ
- ユリヴ・クア
- ナランヒト
- サンタ・テレシタ
- ナンス
- オベニア
- イスラ・フ
交通機関
パソ・ヨバイには多くのバス路線が運行しています。Empresa Ybytyruzuはアスンシオン行き（5～6時間）のバスを1日3便運行しています。Empresa Sudetiaはビジャリカ行き（2～2.5時間）のバスを1日6便運行しています。Empresa 8 de Noviembreはカアグアス行き（1.5時間）のバスを1日1便運行しています。
道路は未舗装のため、暴風雨の後はバイクの通行が困難になることがよくあります。金が発見されて以来、この地域ではバイクを購入して乗る人が増えています。
人口
英国統計・世論調査・国勢調査総局が発表した最新のデータによると、パソ・ヨバイ地区の人口統計情報は次のとおりです。
総人口は 25,067 人で、男性は 13,386 人、女性は 11,682 人です。
- 14歳までの人口: 45.2%
- 15歳から64歳までの人口: 51.2%
- 65歳以上の人口: 3.6%
- 人口の92.04%が農村地帯に居住しています。
参考文献
- ^ abc "Paso Yobái, ciudad guaireña "capital de la yerba y del oro"" [パソ ヨバイ: ジェルバ マテと金の首都、グアイラの町。]. ADN デジタル(スペイン語)。 2018 年 11 月 25 日。2024 年9 月 19 日に取得。
- ^ “パソ・ヨバイ: la Capital del oro y la yerba mate brilla desde el Guairá” [パソ・ヨバイ: グアイラから輝く黄金とイェルバの首都].ラ・ナシオン（スペイン語）。 2024 年 9 月 9 日。2024 年9 月 19 日に取得。
- ^ “Oro de Paso Yobai fue descubierto por un ecuatoriano enamorado” [パソ夜梅の金は、恋に悩むエクアドル人によって発見された。]. ABC カラー(スペイン語)。 2017 年 8 月 18 日。2024 年9 月 19 日に取得。
外部リンク
- 観光国立事務局
- 監督局、調査局および検閲局
- World Gazeteer: パラグアイ[リンク切れ] – World-Gazetteer.com
- ラテンアメリカ鉱物ウェブサイト
