パッサレオン事件

パッサレオン事件
マカオと中国を隔てる関門(Portas do Cerco )の眺め(1842年出版)
日付1849年8月25日
位置
中国広東省象山市白沙嶺
結果 ポルトガルの勝利
交戦国
 ポルトガル中国
指揮官と指導者
ビセンテ・ニコラウ・デ・メスキータ 徐広進
強さ
36人、榴弾砲1門 400人、大砲20門
死傷者と損失
負傷者1名 15人が死亡

パッサレオン事件中国語關閘事件)は、パッサレオンの戦い(または白山藍[ a ])あるいは白沙嶺事件としても知られ、1849年8月にマカオをめぐってポルトガル中国の間で起こった紛争である。この唯一の軍事衝突では中国側が敗北したが、海軍の爆発で約200人の船員が死亡した後、ポルトガル側はそれ以上の懲罰措置を中止した。

ポルトガルの政策の変化

ポルトガル総督ジョアン・マリア・フェレイラ・ド・アマラルは、 1846年10月のファティオン反乱で示されたように、中国人に対して対決的な姿勢をとっていた。1849年初頭、彼は市壁から中国国境まで道路を延伸することを提案した。これには一部の中国人の墓の移転が必要となった。さらに、彼は市壁内の中国人居住者に対し、帝国の官僚ではなくポルトガル当局に税金を納めるよう命じた。[ 2 ]

アマラルはまた、ロルチャの往来に対してより厳しい規制を設け、マカオが自由港であったことから、港内の船上に住むタンカ族の人々から官僚が慣習税を徴収するのを阻止しようとした。官僚たちは2つの税関を維持しており、[ b ] 1つは内港(プライア・ペケナ)に、もう1つは外港(プライア・グランデ)にあった。彼らはアマラルの要請にもかかわらず税関閉鎖を拒否したため、3月5日にアマラルは税関閉鎖を宣言した。官僚たちは依然として譲らず、3月13日に彼らは強制的に追放された。アマラルは中山の官僚たちに、もしマカオを訪問することがあれば、外国高官として迎え入れると通告した。[ 3 ]

こうした動きにより、官僚たち、そして中国政府は莫大な収入を失うことになった。マカオの中国人住民は激怒し、アマラルの首に懸賞金をかけるプラカードが広州(広東)に掲げられた。[ 2 ]しかし、総督はマカオの中国からの独立という目標を達成した。中国に駐在していたスペインイギリスアメリカの公使館は、中国への入国許可を待つ間、マカオに留まることを選んだからである。[ 3 ]

アマラルの暗殺

アマラル暗殺、イラストレイテッド・ロンドン・ニュース、1849年11月10日

事態は8月22日に頂点に達した。アマラルと副官のジェロニモ・ペレイラ・レイテ中尉が、アマラルが支援していた年配の中国人女性に施しをするために、関門を通って町を出たのである。 [ 2 ] 2人が関門から数百ヤード入ったところで、中国人の苦力が竹竿でアマラルの馬を脅かし、隠れている仲間に合図を送った。片腕の知事は、ピストルを抜くために歯で手綱を握った。彼が抜く前に、沈志良率いる刃物しか持たない7人の中国人が彼を襲い、馬から引きずり出した。レイテも武装していたが、馬から降ろされて徒歩で逃走した。暗殺者たちは広州で報酬を受け取るつもりで、証拠としてアマラルの首と残った手を切り落とした。ポルトガル当局は後に彼の遺体の残りを回収し、門の外まで血痕をたどった。[ 3 ] [ 4 ]

暗殺事件は広州で瞬く間に知れ渡り、証拠は広く見られ、犯人たちは公然と自慢げに語った。アメリカ、イギリス、フランス、スペインの支援を受けたポルトガル人が暗殺者の逃亡を中国政府に抗議した際、中国政府は事件について全く知らなかったと主張した。[ 3 ]

アマラルは以前、マカオ上院を解散していたため(課税に反対していたため)、暗殺後、権力の空白が生じました。一部の高官はイギリスとアメリカに支援を要請しました。USSプリマスドルフィンは港内で防衛体制を築き、HMSアマゾンメディアはポルトガル民間人とイギリス国民を守るためにイギリス海兵隊員を上陸させました。[ 3 ]

8月25日の戦い

パッサレオン砦と関門(ポルタス・ド・セルコ)を示すマカオの古地図

暗殺の後、中国軍はポルトガルの弱体化を察知し、軍をマカオ市街地に接近させた。8月25日、マカオ市の北約1マイルにあるラタシ(拉塔石)の皇帝の砦(ポルトガル語ではパッサレオンと呼ばれていた)[ 5 ]大砲がマカオの城壁に向けて発砲した。[ 2 ]ポルトガル軍の野砲と艦砲も反撃したが、中国軍の砦にほとんど損害を与えることはできなかった。約400人の兵士と20門の大砲を擁する中国軍は、数と火力でポルトガル軍を大きく上回っていた。この状況で、砲兵少尉のビセンテ・ニコラウ・デ・メスキータが志願し、約36人の兵士と榴弾砲1門からなる中隊を率いて白沙嶺攻撃に向かった。榴弾砲は砲台が故障する前に1発しか発射しなかったが、砲弾が中国軍の間にパニックを引き起こした。メスキータは突撃を率い、驚いた中国軍は崩れ落ちて逃走した。砦を制圧したものの持ちこたえることができなかったメスキータは、大砲に釘を打ち込み火薬庫を爆破させた。[ 2 ]ポルトガル人1名が負傷し、約15名の中国軍が死亡した。[ 6 ]メスキータは20世紀にポルトガルでもマカオでも英雄視されたものの、その勇敢な行動はすぐには認められなかった。[ 2 ]

ポルトガル人の鎮圧のため、両広太守の徐光瑾は首謀者である沈志良の逮捕を命じた。沈志良は順徳県の役人によって捕らえられ、アマラルの頭部と腕も回収された。徐光瑾はアマラルの処刑は当然であると考えていたが、9月15日に千山で沈志良を処刑した。[ 4 ]

余波

最初の勝利の後、ポルトガル人はイギリスフランスアメリカ合衆国の支援を受けた。さらにポルトガル領インド(ゴア)とポルトガル本土(リスボン)からも援軍を呼んだ。交渉の結果、中国人は1850年1月にアマラルの頭部と腕の返還に同意し、総督の遺体全体は埋葬のためリスボンに返還された。ポルトガル人は懲罰遠征のために海軍艦隊を編成した。1850年10月29日、フリゲート艦ドナ・マリア2世、コルベット艦イリスドン・ジョアン1世、そして武装したロルチャ数隻が港に集結し、フェルディナンド2世の誕生日を祝して祝砲を発射した。祝砲の後、地元の有力者たちが祝賀のためにドナ・マリア2世に乗船する直前に、フリゲート艦が爆発した。原因は、艦長に恨みを持つ弾薬庫の管理人による破壊工作であった。約200人が死亡し、遠征は中止されました。ドナ・マリア2世号の悲劇の犠牲者を追悼する記念碑は1880年に建立され、タイパ島の旧砦跡に今も建っています。[ c ] [ 2 ]

アレクサンドリーノ・アントニオ・デ・メロによるバイシャリンのポルトガル兵の水彩画

注記

  1. ^ 「Pak Shan Lan」、「Pak-sa-leang」、または「Pac-sa-leong」は、白沙岭の広東語の発音、北京語の「Baishaling」のレンダリングですカルロス・アウグスト・モンタルトによれば、ポルトガル人は胸壁をパッサレオンと呼んだという。 [ 1 ]砦の遺跡がある丘の現在の名前は宝台山 (中国語:炮台山) です。実際の白沙嶺(白沙岭)は、宝台山の数キロ北にある山の尾根です。
  2. ^これらのうち、よく使われる中国語の用語は「hoppo」です。
  3. ^原本には誤った日付「1848」が記載されていたが、後に修正された。

参考文献

出典

  • 費成康(1996)『マカオ:400年』上海社会科学院出版社。
  • フォルジャズ、ホルヘ (1996)。ファミリア・マカエンセス。マカオ:東洋ポルトガル研究所。ISBN 972-9440-60-3
  • ギャレット、リチャード・J.(2010年)『マカオの防衛:450年にわたる要塞、船舶、武器』香港大学出版局
  • モンタルト・デ・ジェズス、カルロス・アウグスト(1894年)「マカオの武器取引」(PDF) . The China Review . 21 (3). 香港:中国郵便局:158.
  • モンタルト・デ・ヘスス、カルロス・アウグスト(1902年)。歴史あるマカオ。香港:ケリーとウォルシュ。
  • ライド、リンゼイ、ライド、メイ、ワーディー、ジェイソン (1999). 『マカオ・ストーンズの声』(PDF) . 香港大学出版局. 2014年12月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年9月26日閲覧
  • マヌエル・テイシェイラ(1958年)。ビセンテ・ニコラウ・デ・メスキータ(第2版)。マカオ:ティポグラフィア「ソイサン」。