| 中国へのパスポート | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | マイケル・カレーラス |
| 著者 | ゴードン・ウェルズリー |
| 制作： | マイケル・カレーラス アンソニー・ネルソン＝キーズ |
| 主演 | リチャード・ベースハート アテネ・セイラー リサ・ガストーニ エリック・ポールマン マルヌ ・メイトランド |
| 撮影 | アーサー・グラント エリック・ベッシュ |
| 編集者 | ジェームズは アルフレッド・コックスを必要としている |
| 音楽： | エドウィン・アストリー |
制作 会社 | スワロープロダクションズ株式会社 ハマーフィルムプロダクションズ |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ （英国および米国） |
発売日 |
1961年2月（米国）[1] |
実行時間 | 75分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
『パスポート・トゥ・チャイナ』 （イギリスでは『ビザ・トゥ・カントン』として公開）は、1960年にコロンビア映画が公開したイギリスの冒険 スパイ映画である。監督はマイケル・カレーラス、主演はリチャード・ベイスハート、リサ・ガストーニ、エリック・ポールマン、バーナード・クリビンズである。 [2]パイロットが中国から女性を救出しようとする物語の脚本は、ゴードン・ウェルズリーの物語に基づき、スワロー・プロダクションズとハマー・フィルムズが制作した。これはBBCのテレビシリーズ企画のパイロットとして制作されたが、ハマーの以前の『フランケンシュタインの物語』のテレビパイロットがアメリカであまりに不振だったため、最終的には劇場公開された。 [3]
バーナード・ロビンソンが美術デザイン、トーマス・ゴスウェルとドン・ミンゲイが美術監督、ロイ・アシュトンがメイクアップ、ドミニク・フルフォードとアーサー・マンが助監督を務めた。撮影は1960年6月9日から7月1日まで行われた。1960年11月20日に上映され、1960年12月26日にイギリスで公開（テクニカラー）。アメリカ合衆国では1961年2月に白黒版のみで劇場公開された。ハマー・フィルムズの歴史家トム・ジョンソンは、この映画はハマー・フィルムズ作品全般の「雰囲気」を持っていなかったと述べている。[4]
プロット
元第二次世界大戦の戦闘機パイロットで、現在は香港で旅行代理店を経営するドン・ベントン氏は、政治的立場を取ることを拒否し、米国のためにスパイ活動を行うという申し出をきっぱりと拒否した。
戦時中にベントンを養子として引き取った中国人の老婦人、マオ・タイ・タイが、行方不明の孫を探してほしいとベントンに頼む。
孫が中国本土上空で消息を絶った台湾航空の飛行機を操縦していたことを知ったベントンは、ロシア人の友人イヴァノ・カンを通じてパスポートを入手。中国本土へ飛び、撃墜されたパイロットを救助する。
ベントンは、若者の汚名を晴らすため、カントンへ行き、飛行機の乗客の一人である独立エージェントのローラ・サンチェスを連れ戻そうとする。ローラは重要な科学的な公式を記憶しており、それを最高額の入札者に売る用意がある。
カンはローラから処方箋を聞き出そうとするが、ローラに殺されてしまう。ベントンはローラを街から連れ出そうとするが、休日の人混みをかき分けて進むうちに、ローラはカンのボディガードに致命傷を負い、秘密を明かさずに亡くなる。香港に戻ったベントンは、CIAの潜入捜査の依頼を再び断る。
キャスト
- リチャード・ベースハート（ドン・ベントン役）
- リサ・ガストーニ（ローラ・サンチェス役）
- アテネ・セイラー（マオ・タイ・タイ役）
- エリック・ポールマン（イヴァノ・カン役）
- アラン・ギフォード（オーム役）
- ペレイラ役のバーナード・クリビンズ
- ジミー役のバート・クウォーク
- ハン・ポー役のマールヌ・メイトランド
- ミルトン・リード（カンのボディーガード役、クレジットなし）
- ヘドガー・ウォレス（テイラー警部役）
- イヴォンヌ・シマ（リャン・ティ役）
- ゾリーム・イスマイル
- ポーラ・リー・シウ
- ジェリー・リー・イェン
生産
『パスポート・トゥ・チャイナ』のロケシーンは香港で撮影された。イギリスでは1960年12月にテクニカラーで『ビザ・トゥ・カントン』として公開され、アメリカでは白黒で『パスポート・トゥ・チャイナ』として公開された。[5]主演のリチャード・ベイスハートは1950年代に数々の名作映画に出演していたものの、この時点ではキャリアの見通しは暗くなっていた。[6] [N 1]
受付
マンスリー・フィルム・ブレティン誌は次のように評した。「ハマー監督のエキゾチックな東洋への進出（背景は本物だが、アテネ・セイラーが演じるのは中国人の家長役）とスパイ・スリラーの領域は、複雑なプロットと過剰な感傷性（主人公の友好的な中国人家族への愛着）とメロドラマによって、ひどく台無しになっている。ベイスハートとポールマンの演技は立派だが、この映画は過度に幅広い層にアピールしようとしすぎている。」 [8]
映画評論家のサンドラ・ブレナンは、このスパイドラマを「不本意ながら主人公が共産主義中国をめぐる冷戦の緊張に巻き込まれる」物語だと評した。最終的に「彼はアメリカの諜報機関のためにこれ以上働くことを拒否する」[9]。
参考文献
注記
- ^ 繊細で多才な特徴を持つベースハートの作風は、距離感があり、少し控えめでもありました」と、『パスポート・トゥ・チャイナ』の消極的な主人公によく似合っていました。[7]
引用
- ^ ジョンソン、トム (1996). ハマー・フィルムズ：網羅的フィルモグラフィー. ノースカロライナ州マクファーランド. p.191. ISBN 0-7864-0034-X.
- ^ 「Passport to China」.英国映画協会コレクション検索. 2024年8月15日閲覧。
- ^ 「映画詳細：『Visa to Canton』（1960年）」BFI.com、2019年。2019年5月12日閲覧。
- ^ ジョンソン、トム (1996). ハマー・フィルムズ：網羅的フィルモグラフィー. ノースカロライナ州マクファーランド. p. 191. ISBN 0-7864-0034-X.
- ^ 「Notes: 『Passport to China』」tcm.cm、2019年。2019年5月12日閲覧。
- ^ クインラン 1996、44ページ。
- ^ アイルズワースとボウマン 1991、24ページ。
- ^ 「中国へのパスポート」.月刊映画速報. 28 (324): 12. 1961年1月1日. ProQuest 1305829653.
- ^ 「映画情報：『Visa to Canton』（『Passport to China』）Rovi、2019年。2019年5月12日閲覧。
参考文献
- トーマス・アイルズワース、ジョン・S・ボウマン共著『ワールド・ガイド・トゥ・フィルム・スターズ』ロンドン：ブロンプトン・ブックス、1991年。ISBN 0-861-24873-2。
- クインラン、デイヴィッド著『クインランの映画スターたち』ワシントンD.C.：ブラッシーズ社、1996年。ISBN 978-1-5748-8318-3。
外部リンク
- IMDbの「中国へのパスポート」
- TCM映画データベースで「中国パスポート」を
