パット・オキーフ

パット・オキーフ
個人情報
国籍イギリス
生まれる1883年3月17日1883年3月17日
死亡1960年8月16日(1960年8月16日)(77歳)
ハローミドルセックス、イングランド
身長5フィート10インチ(1.78メートル)
重さウェルター級ミドル級ヘビー級
ボクシングのキャリア
スタンス正統派
ボクシング記録
総戦闘数131
勝利88
KO勝利36
損失25
引き分け7
コンテストなし11

パット・オキーフ(1883年3月17日 - 1960年8月16日)はイギリスのプロボクサーで、ウェルターミドル級でイギリスとイギリスのタイトルを保持していた。当時の新聞報道では、彼の姓はオキーフとも表記されていた。 [ 1 ]彼のプロとしてのキャリアは1902年から1918年まで続き、1907年から1910年にかけてはイギリス、アメリカ、オーストラリアで試合を行った。1914年、彼はジョルジュ・カルパンティエを相手にヨーロッパヘビー級タイトルを狙ったが、失敗した。[ 2 ]第一次世界大戦中、彼はイギリス陸軍に入隊し、第1サリーライフル隊に所属し、募集活動と体力トレーニングの任務を兼任していた。[ 3 ] 1918年、彼はナショナル・スポーティング・クラブ(NSC)でバンドスマン・ブレイクを破りロンズデール・ベルトを獲得し、英国ミドル級チャンピオンとなり、英国ミドル級ロンズデール・ベルトを完全に保持した最初のボクサーとなった。[ 4 ]

若いころ

オキーフは1883年3月17日にブロムリー・バイ・ボウで生まれた。[ 5 ] 1891年に、彼は両親のパトリックとキャサリン・オキーフとともにウェストハム地域で記録されている。 [ 6 ] 1911年までに彼はウェストハムに居住し、独身として記録され、職業はプロボクサーと記載されている。[ 7 ]

『ボクシング・ワールド』と『ミラー・オブ・ライフ』に掲載されたプロフィールによると、オキーフは1901年にキャニング・タウン・アスレチック・クラブでアマチュアボクシングを始め、翌年にプロに転向した。当時の身長は5フィート10インチ(1.78メートル)、10ストーン6ポンド(66キログラム、146ポンド)と記されていた。[ 5 ]

後に『イラストレイテッド・ポリス・バジェット』に掲載された人物紹介記事によると、彼はコロンビア・ボクシング・クラブ9スト​​ーン6ポンド(60キログラム、132ポンド)のオープン大会で優勝したという。[ 8 ]

プロのボクシング

初期のキャリア: 1902–1907

オキーフの記録に残る最も初期の試合の一つは、ジャック・パーマーとの試合である。[ 9 ]オキーフは1902年に6ラウンドで2度パーマーに勝利した。[ 10 ] 1903年、20歳の彼はロンドンのオリンピアでジャック・キングスランドを破り、イギリスのウェルター級チャンピオンのタイトルを獲得した。[ 11 ]

1906年、英国ミドル級タイトルを争う有力候補の多くと戦ったオキーフは、同級王座に挑戦する選手に選出​​された。15ラウンドに及ぶ激闘の末、マイク・クローリーを破り、タイトルを獲得した。[ 12 ]

1か月後、オキーフはチャーリー・アラムを相手にタイトルを防衛し、6ラウンドでノックアウトしました。[ 13 ]彼は次の試合でトム・トーマスとNSCでわずかなポイント差でベルトを失いました。 [ 14 ] 1年後、パリでオキーフは再びアラムをノックアウトで破り、 200ポンドを獲得しました。この試合はフランスミドル級選手権と宣伝されましたが、その主張は守られませんでした。[ 15 ]

国際的なキャリア:1907年~1910年

英国ミドル級王座を失った後、オキーフはアメリカとオーストラリアを転々とし、試合に臨んだ。1907年には、世界ミドル級チャンピオンのビリー・パプケ世界ウェルター級チャンピオンのハリー・ルイスと、わずか1ヶ月余りの間隔を空けて対戦した。フィラデルフィアでのパプケとの試合は激戦となり、引き分けに終わった [ 16 ]マサチューセッツ州ボストンでの試合ではヘンリー・ルイスに判定負けを喫したが、同年後半に掲載されたプロフィール記事では、彼がアメリカのボクシングファンに好印象を与えたと評され、特にパプケとの6ラウンドの試合がハイライトとなった。[ 17 ]

次の対戦はウィリー・ルイスとの対戦で、当初は1907年12月19日に予定されていたが、ニューヨークの会場に警察の差し止め命令が下された。[ 18 ]試合は1907年12月23日に行われた。ユージン・コリは後に、ルイスが試合直前にオキーフの控室に入り、「腹を」殴るぞと冗談を言ったと記している。オキーフは結局ノックアウトで敗れた。コリ、ユージン (2012)。「IX」。『1000戦の審判:ボクシングの回想録』、リード・ブックス社、ISBN 978-1-4474-8656-5[ 19 ] 1908年2月、彼はイギリスに戻り、『スポーティング・ライフ』紙に「仕事で来た」と告知する記事を掲載した。記事には、アメリカでマラリアに感染したと記されていた。 [ 20 ]

オキーフの申し出に応えて、同じキャニングタウンのボクサー、スティーブ・スミスがパリのワンダーランド・フランセで彼と戦い、引き分けに終わった。[ 21 ]それから2週間も経たないうちに、同じ会場で、オキーフはジェフ・ソーンとの試合の第4ラウンドでローブローにより失格となった。 [ 22 ]

パット・オキーフのサイン入り写真、 1908年頃、オーストラリアにて[ 23 ]

1908年後半、オキーフは当時の世界ヘビー級チャンピオン、トミー・バーンズと共にオーストラリア遠征を行った。身長5フィート7インチ(1.70メートル)のバーンズは、ヘビー級タイトル保持者の中で最も背の低い選手の一人としてよく知られていた。[ 24 ]バーンズは1906年にタイトルを獲得し、1908年のボクシング・デーにジャック・ジョンソンに敗れるまで11回防衛したが、オキーフはその試合で彼の代役を務めた。[ 25 ] [ 26 ]

オーストラリア滞在中、オキーフとバーンズは一緒にトレーニングをし、観客をエキシビション試合の観覧に招待した。[ 27 ]オキーフはオーストラリアで数多くの試合に出場し、多くは体重の重い相手と対戦し、2勝1分け3敗だった。[ 28 ]オキーフのオーストラリアでの試合の一つ、シドニーでのエド・ウィリアムズ戦は、非常に多くの観客を集め、深刻な混乱が見られた。サイクロラマでの試合を報じたスポーツマン紙は、観客が入場料を払わずに押し入り、最終的に警察が介入して秩序を回復したと伝えている。試合は15ラウンドまで行われ、その間、ウィリアムズは頭部への打撃を続けたにもかかわらずオキーフを倒すことができず、オキーフはボディを攻めた。試合終了のゴング後のやり取りの後、警察はそれ以上の混乱を止め、審判はポイントでウィリアムズの判定を下した。[ 29 ]

晩年:1911年~1918年

オキーフは1911年までイギリスで再び試合をすることはなく、 15ラウンドでエディ・マクゴーティにポイントで負けました。 [ 30 ]マクゴーティは1915年に世界チャンピオンになりました。[ 31 ]

この敗北の後、オキーフは1911年から1913年の間に次の5つの試合に勝利しました。彼の次の敗北は、ジム・ハリス二等兵に対するポイント判定によるものでしたが[ 32 ]、2か月後に20ラウンドで逆転しました[ 33 ]。その前にフランク・マンテルを7日間で2回破りました[ 34 ] 。

ヘビー級への挑戦と準備

1914年にヨーロッパヘビー級選手権と銘打たれた試合でオキーフが戦ったフランスのチャンピオン、ジョルジュ・カルパンティエ

1913年の英国ヘビー級タイトル挑戦に先立ち、『スポーティング・ライフ』紙は、オキーフがアッパー・ウォーリンガムで他のボクサーと共にトレーニングを積んでおり、トミー・バーンズのスパーリングパートナーを務めた経験があると報じた。[ 35 ] 1913年8月4日、オキーフはボンバルディアのビリー・ウェルズに英国ヘビー級タイトル挑戦を挑んだ。ウェルズはオキーフより約3ストーン(約1.3kg)も体重が重く、ウェルズは15ラウンドの末にノックアウトに成功した。[ 36 ]

オキーフの次の試合は、若き天才ジョルジュ・カルパンティエとの対戦だった。この試合はヨーロッパヘビー級選手権と銘打たれたが、両者ともにライトヘビー級のリミットを下回っていた。オキーフは2ラウンドでノックアウトされた。[ 37 ]彼は後にシェフィールド・デイリー・テレグラフ紙に対し、敗北について「彼は私よりも大きく、強すぎた」と述べている。[ 38 ]

次の試合は1914年2月2日、英国ミドル級王座をかけてヘンリー・リーブと対戦した。オキーフは20ラウンドのポイントで勝利した。 [ 39 ]リーブは後にライトヘビー級に階級を上げ、1916年にディック・スミスを破って英国王座を獲得した。[ 40 ] 1914年3月、オキーフとボンバルディア・ウェルズは国王ジョージ5世の前でエキシビションボクシングを行ったと伝えられている。[ 41 ]

オキーフは2か月後、ニコル・シンプソンを相手にミドル級タイトルの防衛に成功した。[ 42 ]同年5月、ジム・サリバンを破って再びタイトルを防衛し、試合で650ポンドを獲得した。[ 43 ] 1922年の執筆で、ベッティンソンは、この試合はエプソムダービーの前夜に行われ、メインアトラクションとして扱われ、NSCでオキーフがチャンピオンシップを防衛したと回想している。[ 44 ] 1915年3月、オキーフはヘビー級のジョー・ベケットを8ラウンドで ノックアウトした。[45] 1915年5月、オキーフはバンドマン・ブレイクと対戦し、13ラウンドでノックアウトした。[ 46 ]その時点でブレイクは、ボンバルディアビリー・ウェルズというただ1人の対戦相手にしか負けていなかった。[ 47 ]ロイズ・ウィークリー紙のコリンシアン紙は、オキーフについて、左ストレートとハイガードを使って序盤から距離をコントロールし、相手を見極めたらペースを上げる、計画的なボクサーだと評した。[ 48 ]

その後、オキーフはサリバンとの再戦に臨んだ。この試合は英国ミドル級タイトルマッチと銘打たれていたものの、NSCの承認を受けておらず、ロンズデール・ベルトは懸かっていなかった。後の歴史家が指摘するように、NSCはチャンピオンシップの認定とロンズデール・ベルトの授与において権威を持っていたため、NSCの管轄外で行われた試合は、タイトルマッチと銘打たれていても、非公式または不正とみなされることが多かった。[ 49 ] 二人は1916年2月21日に再戦し、ジミー・ワイルドはこの試合をこれまで見た中で最も過酷な試合だったと評している。[ 50 ]オキーフは20ラウンドの判定勝ちを収めた。[ 51 ]

サリバン(左)対オキーフ(右)、1916年2月21日

1916年5月22日、オキーフはNSCで再びブレイクと対戦し、500ポンドの試合は20ラウンドに及んだ。シェフィールド・インディペンデント紙はこの試合を「良い試合ではなかった」と評し、ブレイクのクリンチとホールドが審判から警告を招き、その判定に多くの観客が驚いたと報じた。[ 52 ]オキーフは王座とロンズデール・ベルトの両方を失った。

1918年1月28日、オキーフはNSCでブレイクを破り、最後のプロ試合に臨み、ロンズデールベルトとNSC年金を獲得した。[ 53 ]

後の回想によると、コンテストはロンドンで空襲警報が発令されている最中に行われ、NSCの石膏が剥がれるほど近くに爆弾が落ちたとのことである。[ 54 ]

2日後に発表された記事は、NSCでオキーフに捧げられた賛辞を報じたもので、アーサー・フレデリック・ベッティンソンは彼をスポーツマンとして、そして人間として祝福した。オキーフは、ロンズデール・ベルトを完全制覇することが自身の野望の一つであったと答え、今後は慈善活動と家庭生活に専念すると述べた。[ 55 ]

1922年の著作の中で、ベッティンソンは当時のミドル級選手の中で、人格者としての地位だけでもオキーフは「誇り高い地位を与えなければならない」と述べている。[ 56 ]ベッティンソンはオキーフを「陽気なアイルランド人」と表現し、クラブのメンバーが彼に抱いていた愛情に触れ、オキーフがベテランとしてベルトを獲得した際に「これほど温かい拍手喝采を浴びた者はいない」と述べた。[ 57 ]

第一次世界大戦中の兵役

第一次世界大戦中、オキーフは第1サリーライフル連隊のためにパンチボールの展示会を開催した。

第一次世界大戦勃発後、オキーフはイギリス陸軍に入隊し、第21ロンドン州連隊の一部である第1サリーライフル連隊に加わった。報道によると、彼は当初は上等兵、後に上等兵に昇進し、最終的には軍曹で戦時任務を終えた。彼は国内任務に留まり、そこで募集活動と新兵の訓練・教練を両立させ、また一時期は憲兵も務めた。報道によると、彼を海外任務から外す決定は、彼の人気と募集担当者としての能力を特に高く評価した当局によってなされたという。[ 58 ]後にガイ・デギーが記した記述によると、戦時中の混乱にもかかわらず、NSCは試合を開催し続け、観客は休暇中の兵士でいっぱいだったとよく描写されており、また、出演するボクサーの名前には「オキーフ軍曹」も含め、階級がよく使われていたという。[ 59 ]

連隊での任務に加え、オキーフは公的な愛国行事にも参加した。1915年にはイースト・ダルウィッチのインペリアル・ホールで開催された大愛国集会に参加し、戦争遂行を支援するために組織された募集・愛国プログラムの一環として、映画と直接対面で姿を現した。当時の報告書によると、彼は伍長であり、第1サリーライフル連隊の楽隊が同行していたことが記されている。[ 60 ]

オキーフは戦時中、大規模な募金活動にも参加した。1915年9月、バーミンガムアストン・ヴィラ・フットボール・グラウンドで行われた義勇訓練部隊の陸上競技とボクシングの試合に出場するとの広告が掲載された。この試合は負傷兵、赤十字、義勇訓練部隊の装備基金の支援を目的としており、ジミー・ワイルドジョニー・バシャムといった著名なプロボクサーたちと並んで登場するとされていた。[ 61 ]

1915年のデイリー・ニュース紙に掲載された詳細な人物紹介記事には、オキーフがバンドマン・ブレイクとの試合に先立ち、サリー州の村でトレーニングをしていた様子が記されている。記事によると、彼は地元でよく知られた人物となり、子供たちが彼のスパーリングやジムの器具を使う様子を見るために定期的に集まっていたという。また、彼は軍隊の訓練のおかげで体力を維持できたと述べ、新兵の訓練では単に命令を出すだけでなく、自ら訓練を実演していたと説明し、「とても役に立った」と語っている。[ 62 ]

オキーフは戦時中のボクシング映画にも出演すると宣伝された。映画館の上映リストには『カーキ・コンテスト』 ( 『グレート・ファイト・フィルム』とも呼ばれる)が掲載され、ジム・サリバン伍長とボクシングをするシーンが描かれていた。[ 63 ]

彼は選手の勧誘にも積極的だった。ある記事ではロンドン橋での出来事が詳しく報じられ、スポーツ紙で広く引用された。[ 64 ]

…つい最近、彼が曹長と共にロンドン橋を渡っていた時、向こう側からたくましく健康な青年が牛乳カートを押してやってきた。曹長は伍長に言った。「パット、君にふさわしい新兵がいる。試してみてくれ」。オキーフは青年に近づき、小さな杖で胸を突いて言った。「なあ、王様に仕えたいと思わないか?」「ああ」と青年は答えた。「何クォート必要だ?」…

— 彼は奉仕したかった、スターグリーン、1915年7月17日

別の報告書では、オキーフがセントオールバンズ周辺に駐留していた間、憲兵としての任務を遂行していたと述べられており、彼は袖に「MP」のイニシャルを付けており、軍服を着用している間は条件が合意できればボクシングの有力な挑戦者と対戦する用意があったと指摘されている。[ 65 ]

第一次世界大戦の士気を高めるための船旅で、負傷した兵士たちに果物を配るパット・オキーフ

カンバーウェルの連隊基地での軍隊生活は彼によく合っていたと伝えられている。規則正しい食事、厳格な日課と訓練、スパーリングパートナーとの交流、そしてトレーニングのためのスペースがあり、彼は活気に満ち、兵士たちから人気があったとされている。[ 66 ]

オキーフはまた、テムズ川の遊覧船の企画を手伝うなど、負傷兵の士気を高める活動にも参加した。[ 67 ]さらに、彼は戦時中もボクシングの推進を続け、チャタムで軍人や民間人の試合をフィーチャーした催し物を企画した。[ 68 ]

私生活

オキーフは1917年の第1四半期にウェストハム登録地区でイザベラ・オニールと結婚した。 [ 69 ]夫婦にはアイリーン・イザベル・オキーフ(1917年生まれ)とパトリック・アルフレッド・レオン・オキーフ(1918年生まれ)の2人の子供がいた。[ 70 ] [ 71 ]

ボクシング引退後の人生

元英国ボクシングチャンピオンでロンズデールベルト保持者のパット・オキーフが、1929年、ロンドンのマーブルアーチ近くのリーガルシネマの屋上で映画館の案内係の体力トレーニングを指導している。

1918年にロンズデール・ベルトを完全制覇した後、オキーフはプロボクシングから引退した。1919年のプロフィールによると、彼は同年2月に除隊し、妻と2人の子供と暮らしていた。同記事によると、彼は酒類販売業に従事し、ホクストンのイースト・ロードを含む複数のパブを所有または保有していた。また、事業活動に関連してジムの設立を検討していたとも記されている。[ 72 ]

オキーフは戦間期を通してイギリスボクシング界で目立った存在であり続けた。元チャンピオンのビリー・ウェルズとジム・ドリスコルと共に、イギリスボクシング管理委員会の初代理事に任命された[ 73 ]。主要な選手権大会に出場し、アマチュア大会では審判を務め、ウェルズとの対戦を含むチャリティー試合やエキシビションマッチにも参加した[ 74 ] 。また、一時期デイリー・ヘラルド紙にボクシングに関するコラムを定期的に寄稿していた[ 75 ] 。

1923年6月、キャニング・タウン港湾地区を国王が訪問した際、オキーフはジョージ5世に謁見した著名なボクサーの一人であった。サンデー・ミラー紙はこの出来事を報じ、国王夫妻がマルバーン・ミッション・ドックランド・セトルメントを訪れ、ボクシングの試合を観戦し、ジョニー・サマーズマイク・ハニーマンと共にオキーフと会見したと報じた。記事は、国王がボクシングに明らかに関心を示し、イギリスのボクサーは「決して泣かず」、相手に対して毅然とした態度を示すと述べたことを伝えている。[ 76 ]

彼は公に格闘技のキャリアを終えたと述べていたものの、リング復帰の可能性を示唆する報道が時折あった。例えば1920年には、パリでの試合開催のオファーを受けたという報道もあった。しかし、その後復帰はなかった。[ 77 ]

1920年後半に発表された新聞のスケッチには、オキーフがエキシビション・スパーリングに登場し、キャリア初期に稼いだ金額と比較して現代の賞金要求について観客に冗談を言う様子が描かれている。[ 78 ]同じ記事では、彼が体重が増え、以前の戦闘体重に戻すのに苦労したであろうと述べられている。[ 79 ]

1921年2月、オキーフはキャニング・タウンの失業者救済活動に参加した。パブリック・ホールでの食料品小包の配布について報じたイースト・エンド・ニュースとロンドン・シッピング・クロニクル紙は、ウェストハム市長がイベントに出席し、オキーフを含む主催者たちの働きを正式に称賛したと報じた。また、この活動に関連した最近のボクシングの興行についても触れ、戦後における地域の慈善活動を支援するためにボクシングイベントが活用されたことを強調した。[ 80 ]

1922年3月、ホクストンで行われたプロの試合でタイムキーパーを務めていたオキーフは、ゴングが彼に当たり鼻に切り傷を負った。治療を受けた後、彼は残りの試合の審判を辞退した。[ 81 ]

オキーフはボクシングへの継続的な関与と並行して、酒場の経営者や酒場免許保有者としても活動していた。1920年代初頭の裁判記録には、ホクストンのイーストロードにある彼が経営する酒場免許保有店舗における窃盗や騒動に関する訴訟で、彼が検察官として出廷したことが記されている。[ 82 ] [ 83 ]新聞報道によると、彼の事業は必ずしも成功したわけではなく、1920年代半ばには酒場免許保有事業および関連事業に関連した財政難に直面し、裁判所を通じて処理されたという。[ 84 ]

こうした困難にもかかわらず、オキーフはトレーナー兼インストラクターとして働き続けました。1925年には、イギリス軍とフランス軍の両軍でボクシングインストラクターとして雇用されたと報じられています。[ 85 ]後に業界誌やスポーツ誌は、ボクシング以外の分野でも彼が身体トレーニングに携わっていたことを報じています。例えば、 1929年にはマーブルアーチ近くのリーガルシネマで映画館の案内係のためのフィットネスセッションを指導していました。[ 86 ]

1928年、オキーフはロイヤル・アルバート・ホールで開催されたアマチュア・ボクシング協会選手権に先立ち、アマチュア・ヘビー級ボクサーの第一人者、C・F・キャッパー中尉を指導していたと報じられた。デイリー・ニュース紙は、キャッパーがウォーリンガムでオキーフの指導の下でトレーニングを行っていたと報じ、キャッパーが元ミドル級チャンピオンであり、定評のあるトレーナーであることを強調した。[ 87 ]

1936年、オキーフとロンズデール・ベルト保持者のタンシー・リーは、NSCが年金の支払いを停止したことを公に訴えた。オキーフは、自分は緊急に資金を必要としているわけではないが、リーは深刻な財政難に陥っていると述べた。[ 88 ]

オキーフは1930年代後半までボクシングの公開イベントに出演し続けた。1938年には、ピカデリーにあるスプレンディッド・ホテルにNSCの新本部が開設された初日に、元チャンピオンたちと共に登場した。クラブの移転を記念し、歴代チャンピオンたちが観客の前でパレードを行った。[ 89 ]

1939年の住民登録簿には、オキーフはロンドン市のバーソロミュー・クローズ3番地に居住し、職業はパブ経営者と記録されている。[ 90 ]この住所はアドミラル・カーター・パブにあたり、後の記録によると、このパブは1941年のロンドン大空襲と1944年のV-1飛行爆弾によって被害を受けたとされている。 [ 91 ]当時、オキーフの息子パトリックはイギリス海軍に勤務し、 1941年11月にジブラルタル沖で沈没した空母アーク・ロイヤルに乗艦していた。[ 92 ] [ 93 ]

1960年5月、クロイドン・タイムズ紙は、バッキンガムシャー州デンハムの酒類販売許可ホームに住んでいたオキーフ夫妻が、手術のためにマウント・バーノン病院に入院したと報じた。[ 94 ]彼は1960年8月16日、77歳で同病院で亡くなった。 [ 95 ]

プロボクシングの記録

オキーフのプロボクシングの記録は次のようにまとめられる。[ 96 ]

131回の戦闘 88勝 25敗
ノックアウトで 36 9
決定により 52 16
引き分け 7
コンテストなし 11

参照

参考文献

  1. ^ 「ボクシング」『ザ・スポーツマン』誌、1906年5月23日。 2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  2. ^ 「NEWBURY MEETING」シェフィールド・イブニング・テレグラフ1914年1月20日2018年1月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  3. ^ 「Rifleman Pat O'Keeffe」デイリー・ミラー1914年10月26日2018年1月12日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  4. ^ 「VETERAN'S LONSDALE BELT」 . The Sportsman . 1918年1月29日. 2018年1月8日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  5. ^ a b「パット・オキーフ」ボクシング・ワールド』『ミラー・オブ・ライフ』、1905年4月19日。 2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  6. ^ 「1891年イングランドおよびウェールズ国勢調査におけるパトリック・オキーフの記録」国立公文書館。 2026年1月1日閲覧クラスRG12、ピース1327、フォリオ40、11ページ
  7. ^ 「1911年イングランドおよびウェールズ国勢調査におけるパトリック・オキーフの記録」国立公文書館。 2026年1月1日閲覧クラスRG14、ピース9461、スケジュール105
  8. ^ 「イングランド屈指のミドル級ボクサーの一人、現在アメリカでボクシングで大成功を収めている」イラストレイテッド・ポリス・バジェット。1907年12月28日。 2025年12月31日閲覧– British Newspaper Archiveより。
  9. ^ 「TRAMPING TO BRIGHTON」 . Sporting Life . 1902年11月3日. 2018年1月12日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  10. ^ 「THE SPORTSMAN THURSDAY, NOVEMBER 13,1902」『ザ・スポーツマン』誌、1902年11月13日。 2018年1月12日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  11. ^ 「パット・オキーフ vs ジャック・キングスランド」BoxRec . 2025年12月29日閲覧
  12. ^ "15ラウンドコンテスト" . Sporting Life . 1906年3月20日. 2018年2月11日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  13. ^ 「オキーフ、アラムを破る」ザ・スポーツマン』誌、1906年4月24日。 2018年1月10日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  14. ^ 「シーズン最終戦」スポーティング・ライフ』 1906年5月29日。 2018年1月12日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  15. ^ "Boxing Items" . Sporting Life . 1907年3月2日. 2018年1月10日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  16. ^ 「Ten Rounds Contest」 . Sporting Life . 1907年11月12日. 2018年1月13日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  17. ^ 「イングランド屈指のミドル級ボクサーの一人、現在アメリカでボクシングで大成功を収めている」イラストレイテッド・ポリス・バジェット。1907年12月28日。 2025年12月31日閲覧– British Newspaper Archiveより。
  18. ^ 「パット・オキーフのフェアウェル試合」ザ・スポーツマン』 1908年1月4日。 2018年1月11日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  19. ^ 「パット・オキーフがノックアウト」スポーティング・ライフ』 1908年1月9日。 2018年2月11日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  20. ^ 「パット・オキーフの復帰」スポーティング・ライフ』 1908年2月3日。 2018年1月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  21. ^ 「パリでのコンテスト」ザ・スポーツマン』1908年4月1日。 2018年1月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  22. ^ 「パリでのコンテスト」スポーティング・ライフ』 1908年4月13日。 2018年1月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  23. ^ 「オーストラリアで活躍したイギリス人ミドル級ボクサー、パット・オキーフの肖像」 1908年。 2018年2月2日閲覧–オーストラリア国立図書館より
  24. ^ 「ヘビー級チャンピオンランキング:第23位 トミー・バーンズ」ボクシング・マンスリー』2018年1月21日閲覧
  25. ^ 「カナダの歴史:1906年2月23日」 RCI 2017年2月23日。 2018年2月11日閲覧
  26. ^ホラル、アンドリュー(2001年)『ロンドンの大衆文化 1890-1918年頃:娯楽の変遷』マンチェスター大学出版局、201頁。ISBN 0719057833
  27. ^ 「トミー・バーンズ J 世界チャンピオン」 Cornubian and Redruth Times、1908年8月27日。 2018年1月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  28. ^ 「パット・オキーフの試合記録」BoxRec . 2025年12月29日閲覧
  29. ^ 「オーストラリアのパット・オキーフ」ザ・スポーツマン』 1908年12月2日、p.7 。 2026年1月5日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  30. ^ 「ボクシング:エディ・マクゴーティ対パット・オキーフ」ダブリン・デイリー・エクスプレス1911年4月11日。 2018年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  31. ^ 「エディ・マクゴーティ敗北」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー、1915年8月2日。 2018年2月11日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
  32. ^ 「Sporting Paragraphs」ノッティンガム・イブニング・ポスト1913年2月11日2018年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  33. ^ 「Sporting Paragraphs」ノッティンガム・イブニング・ポスト1913年5月3日2018年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  34. ^ 「アメリカのチャンピオンボクサー、ロンドンで貧弱な姿で登場!そしてパット・オキーフにあっさり負ける」ダンディー・クーリエ、1913年4月16日。 2018年1月21日閲覧– 英国新聞アーカイブより。
  35. ^ 「パット・オキーフ」スポーティング・ライフ』 1913年7月30日。 2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  36. ^ 「ウェルズのもう一つの勝利」ダンディー・クーリエ、1913年8月5日。 2018年1月21日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
  37. ^ 「CARPENTIERS LATEST VICTORY」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー1914年1月21日2018年1月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  38. ^ 「オキーフのカルペンティエに関する意見」シェフィールド・デイリー・テレグラフ、1914年1月24日。 2018年1月28日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
  39. ^ 「パット・オキーフがハリー・リーブにポイントで勝利」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー、1914年2月24日2018年1月9日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
  40. ^ "Boxing Championship" . Portsmouth Evening News . 1916年10月31日. 2018年1月9日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  41. ^ 「彼らはジョージ王の前でスパーリングをした」ボクシング・ワールドとミラー・オブ・ライフ誌。1914年3月21日2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  42. ^ 「パット・オキーフ、ニコル・シンプソンにポイントで勝利」デイリー​​・ミラー、1914年4月28日。 2018年2月11日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  43. ^ 「MIDDLE-WEIGHT BELT」 .シェフィールド・イブニング・テレグラフ. 1914年5月26日. 2018年1月9日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  44. ^ベッティンソン, AF; ベニソン, B. (1922). 『ボクシングの本拠地』 ロンドン: オダムズ・プレス. pp.  161– 162.
  45. ^ 「パット・オキーフの勝利」ダンディー・クーリエ、1915年3月5日。 2018年2月11日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
  46. ^ 「PAT O'KEEFFE WINS」シェフィールド・デイリー・テレグラフ1915年5月11日2018年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  47. ^ 「ウェルズがインタビューを受ける」リバプール・イブニング・エクスプレス、1914年3月4日。 2018年2月11日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  48. ^ Corinthian (1915年7月11日). 「ボクサーのメソッド。パット・オキーフがチャンピオンになった理由」 .ロイズ・ウィークリー・ニュースペーパー. p. 16. 2026年1月7日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  49. ^ボディ、カシア(2008年)『ボクシング:文化史』ロンドン:リアクション・ブックス、pp.  211-212
  50. ^ 「ボクシング。ウェルズ・オキーフの勝利」シェフィールド・デイリー・テレグラフ、1916年2月22日。 2018年1月8日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
  51. ^ 「BOXING CHAMPIONS」ランカシャー・イブニング・ポスト1916年2月22日2018年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  52. ^ 「パット・オキーフに不運」シェフィールド・インディペンデント、1916年5月23日。 2018年1月21日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
  53. ^ 「Veteran's Lonsdale Belt」 . The Sportsman . 1918年1月29日. 2018年3月1日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  54. ^ 「パット・オキーフは全く注意を払っていなかった…」デイリー​​・エクスプレス、1960年8月17日。 2025年12月31日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  55. ^ 「パット・オキーフへのロンズデール・ベルト授与式」『ザ・スポーツマン』誌1918年1月30日。 2018年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  56. ^ベッティンソン, AF; ベニソン, B. (1922). 『ボクシングの本拠地』 ロンドン: オダムズ・プレス. pp.  192– 193.
  57. ^ベッティンソン, AF; ベニソン, B. (1922). 『ボクシングの故郷』 ロンドン: オダムズ・プレス. p. 193.
  58. ^ 「パット・オキーフ著『サリーの村での修行の思い出』」デイリー​​・ニュース(ロンドン) 1915年5月6日、p.8 。 2026年1月8日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  59. ^デギー、ガイ(1956年)『高貴で男らしい:ナショナル・スポーティング・クラブの歴史』ロンドン:ハッチンソン社、pp.  194-195
  60. ^ 「戦争映画が豊富」イラストレイテッド・ポリス・ニュース誌、1915年 - 英国新聞アーカイブより。
  61. ^ 「民間電報による最新の戦争ニュース」イブニング・デスパッチ、1915年9月1日、3ページ – 英国新聞アーカイブより。
  62. ^ 「パット・オキーフ。サリー州の村での訓練の思い出」デイリー​​・ニュース(ロンドン) 1915年5月6日。 2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  63. ^ 「The Great Fight Film」(PDF) . Limerick Leader . 1916年6月3日. p. 1. 2025年12月29日閲覧
  64. ^ 「彼は奉仕したかった」 Star Green 'un、1915年7月17日。 2018年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  65. ^ 「POLICEMAN PAT O'KEEFFE」ボクシング・ワールドとミラー・オブ・ライフ。1915年4月10日。 2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  66. ^ 「今週のボクシングリングのニュース」ザ・ピープル』 1915年5月2日2018年1月27日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  67. ^ 「負傷した兵士たちが川辺で歓待される」イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース』1915年8月7日。 2018年1月27日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  68. ^ 「パット・オキーフがプロモーターに」イラストレイテッド・ポリス・ニュース、1915年8月12日。 2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  69. ^イングランドおよびウェールズ、民事登録結婚索引(1月~2月~3月)。第4a巻。一般登録局。1917年。549ページ – FreeBMD経由。
  70. ^イングランドおよびウェールズ、民事登録出生インデックス(10月~12月)。第3a巻。一般登録局。1917年。736ページ – FreeBMD経由。
  71. ^イングランドおよびウェールズ、民事登録出生インデックス(10月~12月)。第2b巻。一般登録局。1918年。148ページ – FreeBMD経由。
  72. ^ 「パット・オキーフ訪問」『ボクシング・ワールド』『ミラー・オブ・ライフ』 1919年6月7日。 2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  73. ^ハーディング、ジョン (2016). 「7」.ロンズデールのベルト:ボクシング界で最も切望される賞. ピッチ・パブリッシング. ISBN 978-1785312540
  74. ^ 「ウェルズとオキーフのマーケットホールでのボクシング試合」ウィルトシャー・タイムズ・アンド・トロウブリッジ・アドバタイザー。1927年9月17日2018年1月27日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  75. ^ 「パット・オキーフのボクシング」デイリー​​・ヘラルド1919年9月15日。 2018年1月27日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  76. ^ 「The King in Dockland」サンデー・ミラー1923年6月10日、3ページ2026年1月1日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  77. ^ 「パット・オキーフは戻ってくるのか?」ボクシング界と人生の鏡」1920年2月14日。 2025年12月30日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
  78. ^ 「パット・オキーフ、困惑」ウォーダー・アンド・ダブリン・ウィークリー・メール』 1920年10月30日、1ページ2026年1月1日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  79. ^ 「パット・オキーフ、困惑」ウォーダー・アンド・ダブリン・ウィークリー・メール』 1920年10月30日、1ページ2026年1月1日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  80. ^ 「ウェストハムの失業者」イーストエンド・ニュース・アンド・ロンドン・シッピング・クロニクル、1921年2月25日、2ページ2026年1月1日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  81. ^ 「ゴングがタイムキーパーを負傷」レスター・イブニング・メール、1922年3月14日。 2026年1月1日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  82. ^ 「パット・オキーフ、起訴」ポール・メル・ガゼット、1923年7月20日。 2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  83. ^ 「ボクサーが検察官に」イブニング・ニュース(ロンドン) 1925年2月6日。2025年12月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  84. ^ "Boxer's Unlucky Book" . Evening News (ロンドン) . 1925年5月26日. 2025年12月30日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  85. ^ 「パット・オキーフ、2つの軍隊にボクシングを教える」ノッティンガム・ジャーナル1925年10月9日2018年1月27日閲覧– 英国新聞アーカイブより。
  86. ^ 「Regal usherettes keep fit」 . The Bioscope . 1929年7月31日. 2025年12月30日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  87. ^ 「有名なアマチュアボクサー」デイリー​​・ニュース(ロンドン) 1928年3月23日、15ページ2026年1月1日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  88. ^ 「2人の老ボクサーの年金が停止」デイリー​​・ヘラルド、1936年6月16日。 2025年12月31日閲覧- British Newspaper Archive経由。
  89. ^ 「ダナハール - 1年以内にチャンピオンに:確実な敗北がキャメロンに対する栄光の勝利に変わった」イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース、1938年4月8日。 2018年1月8日閲覧- 英国新聞アーカイブより。
  90. ^ 「1939年のPatrick O'Keeffeの登録情報」 Findmypast . 2025年12月29日閲覧
  91. ^ 「オールド・シティ・パブの戦時被害を振り返る」ポール・メル・ガゼット、1951年2月23日。 2025年12月31日閲覧– 英国新聞アーカイブより。
  92. ^ 「パトリック・AL・オキーフの英国海軍勤務記録」 Ancestry . 2026年1月10日閲覧
  93. ^ 「HMSアークロイヤル(91)」帝国戦争博物館2026年1月10日閲覧
  94. ^ 「パット・オキーフと妻が入院」 Croydon Times、1960年5月13日。 2025年12月31日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  95. ^ 「パット・オキーフ死亡」コベントリー・イブニング・テレグラフ、1960年8月17日。 2018年1月7日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  96. ^ a b「パット・オキーフ」 BoxRec . 2025年12月31日閲覧

さらに読む

  • ベッティンソン, AF; ベニソン, B. (1922). 『ボクシングの故郷』 ロンドン: オダムズ・プレス.
  • ベッティンソン、AF; トリストラム、W. アウトラム (1902). 『ナショナル・スポーティング・クラブ:過去と現在』ロンドン: サンズ・アンド・カンパニー
  • コリー、ユージーン(2012年)『1000試合の審判:ボクシングの回想録』Read Books Ltd. ISBN 978-1-4474-8656-5
  • ダートネル、フレッド (1924) 『セコンド・アウト!:ボクサー、トレーナー、そしてパトロンについての雑談』ロンドン:TWローリー社
  • デギー、ガイ(1956年)『高貴で男らしい:ナショナル・スポーティング・クラブの歴史』ロンドン:ハッチンソン出版。
  • ハーディング、ジョン(2016年)『ロンズデールのベルト:ボクシング界で最も切望される賞』Pitch Publishing. ISBN 978-1785312540
  • ホラル、アンドリュー(2001年)『1890年から1918年にかけてのロンドンにおけるポピュラー文化:娯楽の変遷』マンチェスター大学出版局、ISBN 0719057833
  • ストリーブル、ダン(2008年)『ファイト・ピクチャーズ:ボクシングと初期映画の歴史』カリフォルニア大学出版局、ISBN 978-0520940581