パトラニ

マカッサンがトレパンに使用するプラウ

パトラニマカッサル語:ᨄᨕᨈᨚᨑᨕᨊᨗ、prauw patoraniperahu patoraniとも呼ばれる)は、インドネシアのマカッサルに伝わる伝統的な漁船です。マカッサルの人々によって、少なくとも17世紀から漁業、輸送、交易に利用されてきました。歴史的には、このタイプの船はゴワ・スルタン国で軍艦として用いられていました。

語源

スラウェシ島にはパトラニが数隻あり、そのうち 1 隻は進水中です。

ᨈᨚᨑᨕᨊᨗ toraniという名前は、トビウオ(Exocoetidae)を意味します。[ 1 ] [ 2 ]したがって、 Patorani は「飛魚捕獲者」と翻訳できます。[ 3 ] : 24

説明

パトラニ漁船は、マカッサル様式の舵台と三脚マストを備えたパジャラ型の船体を持つ。二本目の三脚マストは甲板室の屋根で支えられている。この船は、漁具として木製の竿と籠型の魚籠を搭載していた。[ 1 ]帆は通常、傾斜した長方形帆またはラテン帆である。中には、羊毛の切れ端、ペンダント、木製の魚の彫刻、その他の装飾が施されたバウスプリットを備えたものもあった。バウスプリットがない場合は、湾曲した船首柱に設置される。[ 4 ]

パトラーニの設計は数百年にわたってほぼ変わっていませんが、19世紀末には、造船業者がヨーロッパ起源のフレームとデッキを採用することもありました。フレームの中には砲架の上にまで届くものもあり、三脚は床板に接続された3本の垂直杭の支点として利用されていました。[ 5 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bホリッジ (2015). p.17
  2. ^ Sambah, AB; Kurniawan, A; Pariakan, A; Jufri, A; Wiadnya, DGR (2020). 「マカッサル海峡におけるトビウオ科(Exocoetidae)の種同定」 . IOPカンファレンスシリーズ:地球環境科学. 441 (1) 012110. Bibcode : 2020E&ES..441a2110I . doi : 10.1088/1755-1315/441/1/012110 .
  3. ^ Liebner、Horst H. (2005)、「Perahu-Perahu Traditional Nusantara: Suatu Tinjauan Perkapalan dan Pelayaran」、Edi、Sedyawati (編)、Eksplorasi Sumberdaya Budaya Maritim、ジャカルタ: Pusat Riset Wilayah Laut dan Sumber Daya Nonhayati、Badan Riset Kelautan danペリカナン。 Pusat Penelitian Kemasyarakatan dan Budaya、インドネシア大学、  53–124ページ
  4. ^ホリッジ (2015). p.19
  5. ^ホリッジ (2015). p.18

さらに読む

  • エイドリアン・ホーリッジ (2015)。ペラフ ラヤル トラディショナル ヌサンタラ。ジョグジャカルタ:ペネルビット・オンバク。 Horridge, Adrian (1985) のインドネシア語翻訳。プラフ: インドネシアの伝統的な帆船、第 2 版。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。