パトリシア・レズニコフ

パトリシア・レズニコフ(1962年パリ生まれ)はフランス系アメリカ人の作家です。

バイオグラフィー

レズニコフはパリの国立高等美術学校を卒業しました。彼女は小説家であり翻訳者でもあり、 2005 年から 2014 年までLes Lettres Françaises、雑誌Verso Le Magazine LittéraireService Littéraireで働いていました。彼女はまた、ヌーヴェル プロメテ賞、カブール デュ ロマン賞、フランス財団のシャルル ウルモン賞など、いくつかの賞の審査員も務めています。

作品

フィクション

エッセイ

  • 2012:ヘルマン・ヘッセ、Le Livre d'où je viens』、16 écrivains racontent。エディション デュ カストル アストラル
  • 2014: I Colori di Massimo Arrighi (集合作品) カンパノット・エディターレ

劇場

  • 1994:トロ・オ・ル・ヴォヤージュ・アン・エスパーニュ。フランス文化のラジオドラマ
  • ファム・ド・ラ・ヴィル。 「ラ・メタフォア」、リール国立劇場レビュー。Éditions de la Différence、1994 年 3 月。

若者向けアルバム

  • 2003: La boîte de thé rouge (テキストとイラスト)。ガリマール・ジュネス/ アムネスティ・インターナショナル
  • 2005: Le Chevalier des Rêves (文章とイラスト)。エド。デュ ロシェ ジュネス
  • 2006: La Véritable Nage Papillon (短編)。 「スポーツを楽しむ」、共同作品、ガリマール ジュネス/レクリット デュ クール
  • 2007:スリーズ ノワール(テキスト) イラストレーション: ローラン コルヴェジェ、トーマス ジュネス/アムネスティ インターナショナル
  • 2008: La Grande Invention d'Azule le Lutin (文とイラスト)、トーマス・ジュネス
  • 1997:ラヴニール、ド・ヴァンサン・ラヴァレック (イラスト) ミシェル・ラガルド編集
  • 2003:イヌイットの勇気、ド・J・パスケ (イラスト) アルビン・ミシェル
  • 2001: Contes et légendes des fées et des Princesses (イラスト)。ネイサン
  • 2004: Contes et légendes des mille et une nuits (イラスト)。ネイサン
  • 2004: Contes de chevaux、de R.Causse、N.Vézinet (イラスト)。アルビン・ミシェル
  • 2005:エクリール・ル・モンド、アルファベットのネサンス、N.Cauwet (イラスト)。エド。ベレン(2006 年フランス テレビ賞ジュネス賞ファイナリスト、2007 年ソルシエール賞ファイナリスト、2006 年オクトゴーヌ賞 / リコシェ賞)。
  • 2006: Compter le monde, la naissance des chiffres、N.Cauwet 著 (イラスト) Ed.ベレン ( 2006 年ソルシエール賞ファイナリスト)

英語からの翻訳

  • 2006:マーク・クリック著『カフカのスープ、16 回の文学史の記録(イタリアのカルヴィーノのマリニエールとホルヘ・ルイス・ボルヘスのマリニエール)』。フラマリオン
  • 2008: La Baignoire de Goethe、bricoler avec les grands écrivains (Comment poser du papier peint avec Ernest Hemingway)、マーク・クリック著。ベイカーストリート
  • 2011年:ジャクソン・ピアース、アルビン・ミシェル著『シスターズ・レッド』
  • 2014:ジェニファー・クレメント、フラマリオンによる「Prières pour celles qui furent volées」(フェミナ賞2014、エル・レクトリス賞/リセエンヌ2015のファイナリスト)
  • 2016:クラーク・クラークによる「エリングハーストへの帰還」、フラマリオン