パトリック・デスボワ
反ユダヤ主義監視・対策担当米国特使ハンナ・ローゼンタール氏が、フランスのヤハド・イン・ウヌム協会会長パトリック・デスボワ神父の功績を称え、感謝状を贈呈した（2011年5月12日）。

パトリック・デボワ（1955年、シャロン＝シュル＝ソーヌ生まれ）はフランスのカトリック司祭で、フランス司教協議会ユダヤ教関係委員会の元委員長、バチカン顧問。旧ソ連におけるナチスの移動虐殺部隊のユダヤ人犠牲者の大量墓地の特定を専門とする組織、ヤハド・イン・ウヌムの創設者でもある。 [ 1 ]ヤハド・イン・ウヌムでの東欧におけるホロコーストの記録活動により、フランス最高栄誉のレジオンドヌール勲章とドイツ最高栄誉のドイツ連邦共和国功労勲章（一級功労十字章）を受章。[ 2 ] [ 3 ]

教育

デボワはディジョン大学に入学し、1977年に数学の学位を取得して卒業した。1981年にプラド大神学校に入学し、1986年に司祭に叙階された。同年、リヨン・カトリック大学で神学の修士号を取得した。[ 4 ] 2024年、セルジー・ポントワーズ大学で歴史学の博士論文を審査された。[ 5 ]

キャリア

デボワ神父は1978年、アフリカでフランス政府のために数学教師として働いた。その後、カルカッタでマザー・テレサのもとで働き、死にゆく人々のためのホームの設立を手伝った。1986年に司祭に叙階された。1992年にリヨンのプラドにある大神学校の院長になった。1992年から1999年まで、アルベール・デクールトレー枢機卿、ジャン・バラン枢機卿、ルイ＝マリー・ビレ枢機卿のユダヤ人関係秘書を務めた。フランスのユダヤ人コミュニティで活動することを要請され、1999年から2016年までユダヤ人コミュニティとの関係を担当するフランス司教協議会の秘書に任命された。2016年からはパリの枢機卿の臨時代理大使である。また、ユダヤ教との関係についてバチカンの顧問も務めている。[ 6 ]

2004年、彼はフランスのカトリック教徒とユダヤ教徒の指導者たちと共に、ヤハド・イン・ウヌム（ヘブライ語とラテン語で「共に」を意味する）を設立した。この組織の目的は、カトリック教徒とユダヤ教徒の関係強化である。その最大かつ最も野心的な取り組みは、旧ソ連諸国および東側諸国におけるナチスの移動虐殺部隊、アインザッツグルッペンによるユダヤ人犠牲者の集団墓地の所在地を特定することである。[ 1 ]

彼の活動はローマ教皇により認可され、フランス大統領により認知・奨励され、欧州と米国で支援されている。デスボアは、その並外れた努力により国際的に認められており、サイモン・ヴィーゼンタール・センターの勇気勲章、ヘブライ・ユニオン大学のロジャー・E・ジョセフ賞、米国ホロコースト記念博物館の人道賞、アメリカ・ユダヤ人委員会のヤン・カルスキ賞、ユダヤ人との関係に対する顕著な貢献に対してブナイ・ブリス国際賞、さらに最近では2008年の著書『Holocaust by Bullets 』（パルグレイブ・マクミラン社）で全米ユダヤ人図書賞を受賞した。2013年には、ヒューストン・ホロコースト博物館からLBJ道徳勇気賞を受賞した。[ 7 ]

2015年から2016年にかけて、ジョージタウン大学エドマンド・A・ウォルシュ外交学部のユダヤ文明プログラムで非常勤教授を務めた。[ 8 ] 2016年より、ジョージタウン大学ユダヤ文明センターのホロコースト法医学研究実践に関するブラマン寄付講座教授職の初代就任者。[ 9 ]

ヤハド・イン・ウヌムと協力する

デボワ神父のホロコーストへの関心は幼い頃から始まりました。彼を育ててくれた祖父は、第二次世界大戦中にラヴァ＝ルスカのナチス捕虜収容所に移送されたフランス兵だったからです。祖父は収容所での生活についてあまり語らず、デボワ神父はホロコーストとその犠牲者について関心を持ち続けました。[ 1 ]

デスボワ神父は、幼少期の関心からユダヤ教を学び、カトリックの司祭叙階の準備をしていた。ヤド・ヴァシェムで反ユダヤ主義を学び、後にフランスのユダヤ人コミュニティのリーダーであるシャルル・ファーブル博士のもとでユダヤの宗教と文化を学んだ。2002年、祖父が戦時中に投獄されていた場所を視察し、犠牲者を追悼する慰霊碑に参列するためウクライナを訪れた。[ 1 ]到着後、ウクライナとベラルーシ全土で125万人のユダヤ人犠牲者を追悼する碑や記念碑が一つも存在しないことに衝撃を受けた。最初の体験について、デスボワ神父は次のように語っている。

2002年、ウクライナを旅行中、彼は祖父が投獄されていたラヴァ・ルスカ村を訪れた。デボワは第二次世界大戦前、この町に1万5000人以上のユダヤ人が住んでいたことを知っていた。しかし、彼らが殺害された場所を見せてほしいと頼んだところ、市長は彼を無視し、誰も知らないと答えた。「村で1万人以上のユダヤ人が殺害されたのに、誰も知らないなんて、一体どういうことでしょうか？」と彼は言う。「何が起こったのかを突き止める必要があると感じました。それで、ラヴァ・ルスカ村に2度、3度、4度と足を運んだのです。ところが、市長は選挙に敗れ、ソ連の市長どころか、新しい市長が選出されたのです。」

新市長はデボワ氏を森へと案内した。デボワ氏によると、そこには村の老男女約50人が半円状に集まっていたという。「皆さんはラヴァ・ルスカに残された最後の1500人のユダヤ人の墓の上に立っています」と市長は言った。村人たちは一人ずつ前に出て、第二次世界大戦中の経験を語った。ユダヤ人たちがこの空き地まで連行され、急な穴を掘らされ、射殺される前に貴重品を渡させられたこと、そして当時まだ子供や十代の若者だった自分たちが、ドイツ軍にユダヤ人の逃亡を防ぐための見張り、死体で埋め尽くされた穴の覆い、ドイツ兵に食事の配給、さらには音楽を聴かせるために蓄音機を持たされたことなどを語った。

デボワは、ある女性――「青いスカーフを巻いた老婦人」――が涙ながらにこう語ったことを思い出す。「私は14歳で農場にいました。『おいで、おいで』と言われ、木に登って死体を拾い集め、次のユダヤ人に見られないよう墓の中に枝で隠さなければなりませんでした。すると、ラヴァ・ルスカからユダヤ人を乗せたトラックが次々とやって来たのです。」

これらの暴露を受けて、村人たちはデスボワ神父に、これまでこの出来事について公に話したことは一度もなかったと告げた。多くの村人たちが、神父が去る前に「なぜこんなに遅く来たのですか？私たちはあなたを待っていました」と尋ねた。[ 6 ]

デボワ神父は、この甚だしい過ちを正すため、2004年にヤハド・イン・ウヌムの設立に尽力しました。この組織は、1941年から1944年にかけてウクライナ、ロシア、ベラルーシ、リトアニア、ポーランド、モルドバ、ルーマニアで行われたユダヤ人とロマの大量虐殺に関する情報を収集しています。地元の当時の目撃者に、自宅近くで起きた大量射殺事件について聞き取り調査を行い、大量墓地の所在を明らかにしています。デボワ神父は、ウクライナには1,200の墓地があり、少なくとも100万人の犠牲者が埋葬されていると推定しています。

デボワ神父は、目撃者へのインタビューを自ら（そして通訳を通して）数多く行っている。金属探知機を用いて、デボワ神父と彼のチームは、死体が投げ込まれた穴からドイツ軍の弾薬や弾丸、そして犠牲者の所有物である宝石類を発掘した。[ 10 ]デボワ神父に対する批判の一つとして、彼がインタビューした人々の戦争犯罪への共謀の自白を受け入れていることが挙げられる。オメル・バルトフ教授は次のように述べている。「デボワ神父は、話す相手にあまり多くのことを尋ねない。…彼はドイツ人が全ての殺戮を行ったかのような印象を与えるが、実際には、虐殺の組織化には補助部隊や地元警察が深く関わっていた。彼はそのことに関心がないのだ。」[ 11 ]米国ホロコースト記念博物館のポール・シャピロは次のように反論している。「彼の方法論を批判する人もいるが、他にこの種の研究を行っている人はいない。批判するのは簡単だが、これらの場所に何度も足を運ぶための意欲、スタミナ、そして決意を持つことははるかに難しい」[ 6 ] 2014年3月、

フランスのフランソワ・オランド大統領はデボワ神父の活動を称賛した。[ 12 ]

先ほど、パトリック・デボワ神父を称えられました。神父は自身の家族の歴史を通して、ウクライナ系ユダヤ人の悲劇を知りました。彼は「銃弾によるホロコースト」の認知のために尽力しました。なぜなら、ホロコーストは収容所以前から始まっており、しかもウクライナだけに限ったことではないからです。ジェノサイドのプロセスがどのように始まり、どのようにして絶滅収容所に至ったのかを知ることは非常に重要です。

2017年7月、フランシスコ教皇はデボワ神父とヤハド・イン・ウヌムに祝福と励ましのメッセージを送り、次のように書いている。[ 13 ]

教皇は、「ヤハド・イン・ウヌム」のメンバーに対し、さまざまなコミュニティに属する非常に多くの男性と女性が受けた暴力の正当な認識を求める闘いを続けるよう激励した。

ウクライナにおけるジェノサイドの記録作業

パトリック・デスボワは2022年3月以来、ウクライナにおけるロシアの戦争犯罪と人道に対する罪を調査している。[ 14 ]彼の組織はウクライナにも焦点を広げ、ロシアの残虐行為の被害者や目撃者への数百件のインタビューを実施している。[ 15 ] [ 16 ]

デボワ氏と彼のチームは、ヘルソン、イルピン、ハリコフ地域などの地域におけるロシア軍による組織的な拷問の実態を記録してきた。彼の調査結果によると、これらの拷問はウクライナ人のアイデンティティを破壊しようとするより広範な戦略の一環だった。目的は情報を引き出すことだけでなく、被害者にウクライナ人としてのアイデンティティを放棄させ、ロシアのイデオロギーに同調させることだった。家族への脅迫を含むこうした精神的・身体的虐待は、ジェノサイドの一形態とみなされてきた。[ 17 ]

「ヤハド・イン・ウヌム」が発表した重要な報告書の一つは、これらの犯罪の規模と組織的性質を浮き彫りにしている。デスボワ氏によると、ロシア軍はウクライナ国民の文化的・国民的アイデンティティを抹消することを目的としており、これは国際法で定義されるジェノサイドの中心的な要素である。デスボワ氏は研究の中で、ウクライナの現状と過去のジェノサイド、例えばホロコーストやISISにおけるナチス軍によるヤジディ人への戦術との類似点を指摘している。[ 18 ]

デボワ氏の団体は、欧州人権裁判所やドイツの検事総長を含む国際法機関と協力し、これらの犯罪が記録され、訴追されるよう尽力して​​います。同団体は、残忍な尋問や心理操作を受けた被害者の証言など、ジェノサイドの主張を裏付ける十分な証拠を収集しています。[ 19 ] [ 20 ]

アクション・ヤジディと協力する

アクション・ヤジディはパトリック・デスボワが率いており、生存者の証言を集めてISILによるヤジディ人虐殺のすべての段階を記録し証拠として提出している。[ 21 ]デスボワ神父は2016年にシンジャルでララ・ローガンから60 Minutesのエピソードに出演しインタビューを受けた。[ 22 ] 2018年7月までにデスボワと彼のチームはあらゆる年齢層のヤジディ人被害者に対して約300件の半指示的インタビューを実施した。[ 23 ]

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は2017年11月に彼の活動を称賛した。[ 24 ]

あなたとあなたの団体が、ヤジディ人虐殺の悲劇の重大さを浮き彫りにするために行っている、綿密に記録された活動の重要性と真剣さに敬意を表します。

パトリック・デスボワはアクション・ヤジディの活動を反映した本（コステル・ナスタシーとの共著：テロリスト工場：ISIS、ヤジディ人虐殺、そしてテロの輸出）を2018年に出版した。[ 25 ]

ユダヤ教との関係に関する司教委員会

フランス司教会議ユダヤ教関係委員会の委員長を務めるデボワ神父は、SSPXのリチャード・ウィリアムソン司教による否定的な発言に続く論争に対処しなければならなかった。しかし、デボワ神父はユダヤ人コミュニティと良好な関係を築いていたため、困難な時期においても強い信頼を維持することができた。[ 26 ]

受賞歴

出版物（英語）

  • パトリック・デボワ神父著『弾丸によるホロコースト：150万人のユダヤ人虐殺の背後にある真実を暴く司祭の旅』、キャサリン・スペンサー英訳。ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン、2008年。ISBN 978-0-230-61757-5（一般紙版）
  • パトリック・デボワ神父著『白昼堂々：ホロコーストをめぐる秘密の手続き』（Bullets著）、ヒラリー・レイルとカルバート・バークスデールによる英訳。ニューヨーク：Skyhorse Publishing、2018年。ISBN 978-1-628-72857-6（ハードカバー）
  • パトリック・デボワ神父とコステル・ナスタシー著『テロリスト工場：ISIS、ヤジディ教徒の虐殺、そしてテロの輸出』英訳。ニューヨーク：スカイホース出版、2018年。ISBN 978-1-628-72946-7（ハードカバー）

参照

参考文献

  1. ^ a b c dローガン、ララ（2015年10月4日）「隠されたホロコースト」 60ミニッツCBSニュース2015年10月20日閲覧。
  2. ^ “2008 年 3 月 21 日の重要な昇進と指名の決定” . 2016 年6 月 14 日に取得。
  3. ^ “Bekanntgabe der Ordensträgerinnen und Ordensträger” .ドイツ連邦大統領。
  4. ^ 「伝記」 PatrickDesbois.com、2014年8月17日。 2015年10月20日閲覧。
  5. ^ "Biography" . theses.fr. 2024年12月13日. 2025年3月17日閲覧。
  6. ^ a b c Sarah Breger (2011年11月～12月). "A Priest Bears Witness" . Moment Magazine . 2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月9日閲覧。
  7. ^ a b「LBJ Moral Courage Award」ヒューストン・ホロコースト博物館. 2019年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月1日閲覧。
  8. ^ “Rev. Patrick Desbois” . georgetown.edu . 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月14日閲覧。
  9. ^ 「Rev. Patrick Desbois」 georgetown.edu 2016年2月24日. 2018年1月27日閲覧。
  10. ^ 「フランス人司祭、ウクライナでヒトラーの自発的処刑者たちにインタビュー - ハアレツ - イスラエルニュース」www.haaretz.com。 2009年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ 「司祭が証言する」。モーメント・マガジン - 次の5000年の対話はここから始まる。2012年2月7日。 2020年9月26日閲覧。
  12. ^フランソワ・オランド大統領の演説（2014年3月）
  13. ^ [1]、zenit.org; 2018年1月27日にアクセス。
  14. ^ 「ホロコースト研究者とバビニ・ヤール・センター、ロシアの戦争犯罪容疑を調査へ」エルサレム・ポスト、2022年3月25日。ISSN 0792-822X 。 2025年4月2日閲覧。 
  15. ^ 「ロシアの犯罪を記録するために20年間ホロコーストを調査してきたカトリック司祭 - RISU」ウクライナ宗教情報サービス。2025年4月2日閲覧。
  16. ^ 「虐殺を暴いたことで知られるフランスの司祭が『ブチャスが至る所にいる』と警告」.フランス 24 . 2022年4月6日. 2025年4月2日閲覧.
  17. ^ "i24NEWS" . www.i24news.tv . 2025年4月2日閲覧。
  18. ^メンバー、中級スペイン語作家ページジェイクトーマスナイトレポーターニューズウィークはA.トラストプロジェクトです（2022-06-22）。「『プーチンが死んでも、彼らは依然として致命的だ』：ロシアに関する司祭の見解」ニューズウィーク誌。2025年4月2日閲覧。
  19. ^ 「ロシアによるウクライナ民間人・囚人への拷問は人道に対する罪、国連専門家パネルが指摘」 AP通信2024年10月31日2025年4月2日閲覧。
  20. ^ 「ジェノサイドに対する警戒は継続されなければならない、と人権活動家は語る | ハイデルベルク大学」www.heidelberg.edu . 2025年4月2日閲覧。
  21. ^ 「BACK TO LIFE」 . BACK TO LIFE . 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
  22. ^ 「なぜISISはヤジディ教徒を攻撃したのか？」 www.cbsnews.com 2016年5月8日. 2020年9月26日閲覧。
  23. ^「ISISは死んでいない」とヤジディ教徒に対する継続的な虐殺を記録した司祭が語る、CBNニュース、2018年7月23日
  24. ^ [2]、facebook.com; 2018年1月27日にアクセス。
  25. ^ 「テロリスト・ファクトリー」アーケード・パブリッシング。2020年9月26日閲覧。
  26. ^ La-Croix.com。「La Croix - Actualité en direct、情報フランス、モンド、経済...」La Croix (フランス語) 。2020年9月26日に取得。
  27. ^ 「過去の受賞者」。ユダヤ人書籍評議会。 2020年1月21日閲覧。
  28. ^ 「The Holocaust By Bullets」 2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月1日閲覧。
  29. ^ホーン、ジョーダナ（2009年1月23日）「デスボワ神父はいかにしてホロコーストの記憶を留める者となったのか」ウォール・ストリート・ジャーナル。
  30. ^ 「»The Catholic Review Online | カトリック新聞、書評」www.catholicreview.org。 2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrick_Desbois&oldid=1308992430」より取得