舞台とスクリーン上のパトリック・スチュワート

2019年7月のスチュワート

以下は、イギリス人俳優、サー・パトリック・スチュワート OBE（1940年7月13日生まれ）の舞台および映画でのフィルモグラフィーです。スチュワートは60年以上にわたる多作なキャリアを持ち、グラミー賞を1回、ローレンス・オリヴィエ賞を2回受賞しています。また、ゴールデングローブ賞を3回、プライムタイム・エミー賞を4回、全米映画俳優組合賞を3回、トニー賞を1回など、数々の賞にノミネートされています。

スチュワートは、『ヘッダ』（1975年）、『エクスカリバー』（1981年）、 『デューン砂の惑星』 （1984年）、『ロビン・フッド』（1993年）、『ジェフリー』 （1995年）、 『マッチ』（ 2014年）、 『グリーンルーム』（2015年）、『キング・キッド』（2019年）などの映画で知られています。また、数々の大ヒット映画にも出演し、チャールズ・Xビエ教授役を演じました。 『X-メン』（2000年） 、『X-MEN: X-MEN ZERO 』（2003年）、『ファイナル ディシジョン』（2006年）、 『ウルヴァリン: X-MEN ZERO 』 （2009年）、『ウルヴァリン: ザ・ウルヴァリン』 （2013年）、 『 X-メン: フューチャー＆パスト』 （2014年）、『LOGAN /ローガン』 （2017年）、『ドクター・ストレンジ・イン・ザ・マルチバース・オブ・マッドネス』（2022年）などです。 1987年から1994年にかけて、 SFシリーズ『スタートレック：新世代』でジャン＝リュック・ピカード役を演じ、世界的な評価を獲得。映画『スタートレック ジェネレーションズ』（1994年）、『スタートレック ファーストコンタクト』（1996年）、『スタートレック：叛乱』（1998年）、『スタートレック ネメシス』 （2002年）にも出演。 2020年から2023年にかけては、 『スタートレック：ピカード』でも再びピカード役を演じた。

フィルモグラフィー

膜

年	タイトル	役割	注記
1973	今月の演劇：恋する少女と無邪気な少女	グルヴィッチ	テレビ映画
1974	アントニーとクレオパトラ	エノバルバス
	迫りくる嵐	クレメント・アトリー
1975	ヘッダ	エイレルト・ロヴボルグ
	ヘネシー	ティルニー
	ジョビー	レグ・ウェストン	テレビ映画
1980	リトル・ロード・フォントルロイ	ウィルキンス
	ジェームズ・ブライディ著『解剖学者』	ノックス博士	テレビ映画
	デンマーク王子ハムレット	クラウディウス
1981	エクスカリバー	レオンデグランス
1982	疫病の犬	選考科目	声
1984	砂丘	ガーニー・ハレック
	ウインディ（翻訳：Windy Story）	チャールズ・ダフナー
	ヨハネ・パウロ2世	ウラディスロウ・ゴムルカ	テレビ映画
1985	コードネーム: エメラルド	ピーターズ大佐
	ドクターと悪魔	マックリン教授
	ライフフォース	アームストロング医師
	ワイルド・ギースII	ロシアの将軍
1986	レディ・ジェーン	初代サフォーク公爵ヘンリー・グレイ
1991	LAストーリー	パーデュー氏
1993	ロビン・フッド：タイツの男たち	リチャード1世
	ナイトメアー・ビフォア・クリスマス	ナレーター /サンタクロース	音声; 未使用の録音だが、サウンドトラックアルバムに収録されている。[1]
	雷管	マルコム・フィルポット	テレビ映画
1994	銃撃者	ルーミス
	ページマスター	アドベンチャー	声
	スタートレック ジェネレーションズ	ジャン＝リュック・ピカード
	ドクター・スースを探して	マルバニー軍曹	声優、テレビ映画
1995	ジェフリー	スターリング
	レット・イット・ビー・ミー	ジョン
1996	スタートレック：ファーストコンタクト	ジャン＝リュック・ピカード
	カンタヴィルの幽霊	サイモン・ド・カンタヴィル卿	テレビ映画
1997	陰謀論	ジョナス博士
	首謀者たち	ベントレー
1998	ダッド・サベージ	ダッド・サベージ
	エジプトの王子	セティ	声
	セーフハウス	メイス・ソウェル
	スタートレック：叛乱	ジャン＝リュック・ピカード	アソシエイトプロデューサーも務める
1999	クリスマス・キャロル	エベネザー・スクルージ	テレビ映画
	動物農場	ナポレオン	声優、テレビ映画
2000	X-メン	チャールズ・ザビエル教授
2001	ジミー・ニュートロン：少年天才	キング・グーボットV	声
2002	スタートレック：ネメシス	ジャン＝リュック・ピカード
	テキサスの王	ジョン・リア	テレビ映画
2003	X2	チャールズ・ザビエル教授
	冬のライオン	ヘンリー2世	テレビ映画
2004	ブー、ジーノ、スナークス	アルバート・ドロリンガー	音声; 英語吹き替え
	最後のドラゴン	ナレーター	声優、テレビ映画
2005	チキン・リトル	ウーレンズワース氏	声
	人生最大のゲーム	古いデント・マクスキミング
	風の谷のナウシカ	ユパ卿	音声; 英語吹き替え
	スチームボーイ	ロイド・スチーム
	雪の女王	レイヴン	声優、テレビ映画
	ミステリアスアイランド	ニモ	テレビ映画
2006	バンビII	偉大な王子	音声; ビデオ
	X-メン：ファイナル ディシジョン	チャールズ・ザビエル教授
2007	TMNT	ウィンターズ	声
2009	X-メンオリジンズ：ウルヴァリン	チャールズ・ザビエル教授	デジタル肖像、カメオ出演
	ハムレット	クローディアス / 幽霊	テレビ映画
2010	マクベス	マクベス
2011	ノーミオとジュリエット	ビル・シェイクスピア	声
2012	アイス・エイジ：大陸移動	アリスクラトル
	テッド	ナレーター
	氷に閉ざされた
	リチャード2世	ジョン・オブ・ゴーント	テレビ映画
2013	狩猟象	マイケル・シンプソン卿
	ウルヴァリン	チャールズ・ザビエル教授	カメオ出演; ミッドクレジットシーン
	オズの伝説：ドロシーの帰還	タグ	声
2014	マッチ	トビ・パウエル
	シンドバッド 第五の航海	ナレーター	声
	X-MEN: フューチャー&パスト	チャールズ・ザビエル教授	ジェームズ・マカヴォイとの共演
2015	クリスマスイブ	ハリス
	グリーンルーム	ダーシー
	テッド2	ナレーター	声
2016	スパーク：宇宙の尾	キャプテン
2017	ドラゴンハート：ハートファイアの戦い	ドラゴ
	絵文字ムービー	うんこ
	ローガン	チャールズ・ザビエル教授
	ワイルド・ウェディング	ハロルド
2018	48%からのポストカード[2]	彼自身	ドキュメンタリー
2019	チャーリーズ・エンジェル	ジョン・ボズレー
	コーダ	ヘンリー・コール
	王になる少年	大人のマーリン
2020	ドラゴンライダー	ネトルブランド	声
2022	ドクター・ストレンジ・イン・ザ・マルチバース・オブ・マッドネス	チャールズ・ザビエル教授（地球-838）
2026	羊探偵団 †	未定	ポストプロダクション
	アベンジャーズ：ドゥームズデイ †	チャールズ・ザビエル教授	ポストプロダクション

テレビ

年	タイトル	役割	注記
1967	コロネーション・ストリート	消防士	エピソード:「#1.638」
1969	文明	ホレイショ	エピソード：「抗議とコミュニケーション」
1974	鷲の堕落	ウラジーミル・レーニン	3話
1975	北と南	ジョン・ソーントン	4話
1976	私、クラウディウス	セイヤヌス
1977	ジャッカノリー	ナレーター	声; 5エピソード
1979	ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ	カーラ	エピソード：「すべてはどのように組み合わさるのか」
1981–1983	メイバリー	エドワード・ローバック	20話
1982	スマイリーの人々	カーラ	エピソード#1.6
1987–1994	スタートレック：新世代	ジャン＝リュック・ピカード	176話
1988	読書の虹	彼自身	エピソード：「バイオニック・バニー・ショー」
1992	ノヴァ	ナレーター	エピソード：「連続殺人犯の心」
	MGM: ライオンが吠えるとき	本人（ホスト）	ドキュメンタリーミニシリーズ[3]
1993	スタートレック：ディープ・スペース・ナイン	ジャン＝リュック・ピカード	エピソード：「使者」
1994	サタデー・ナイト・ライブ	彼自身	ホスト;エピソード：「パトリック・スチュワート /ソルト・アンド・ペパ」
1995	500カ国	ナレーター	声; 8エピソード
1995年、2013年	ザ・シンプソンズ	ナンバーワン; ホーマーの無名の同僚	音声; 2エピソード
1998	モビー・ディック	エイハブ船長	ミニシリーズ
2003	フレイザー	アラステア・バーク	エピソード：「ドクターは外出中」
2005	特典	彼自身	エピソード：「パトリック・スチュワート」
2005～2014年、2018年	ファミリーガイ	さまざまなキャラクター	声; 16エピソード
2005年～現在	アメリカン・ダッド！	エイブリー・ブロック	声
2006	11時間目	イアン・フッド	4話
2012	ザ・デイリー・ショー	彼自身	特派員; 7エピソード
	フューチュラマ	ハントマスター	声; エピソード:「31世紀フォックス」
2012～2014年	ロボットチキン	さまざまなキャラクター	音声; 3エピソード
2014	コスモス：時空の旅	ウィリアム・ハーシェル	声; エピソード: 「幽霊だらけの空」[4]
2015～2016年	率直な話[5]	ウォルター・ブラント	20話[6]
2015	オスカーの幻想生物ホテル	アルバート	声; エピソード: 「怪しいビジネス」
2016	アンブレイカブル・キミー・シュミット	彼自身	音声; エピソード: 「キミーがグレッチェンを誘拐!」
2019	ブレークスルー：世界を変えたアイデア	ナレーター	音声; ドキュメンタリー
2020	コスモス：可能世界	ウィリアム・ハーシェル	声; エピソード: 「失われた生命の都市」
2020～2023年	スタートレック：ピカード	ジャン＝リュック・ピカード	30エピソード、エグゼクティブプロデューサーも務める

ビデオゲーム

年	タイトル	役割
1994	ランド・オブ・ロア：混沌の玉座	グラッドストンの統治者リチャード
1995	スタートレック：新世代 - 最後の結束	ジャン＝リュック・ピカード艦長
1997	スタートレック ジェネレーションズ
1999	スター・トレック：隠された悪
2000	スタートレック：インベイジョン
	スタートレック：アルマダ	ジャン＝リュック・ピカード / ボーグのクローン、ロキュータス
2001	スタートレック：アルマダII	ジャン＝リュック・ピカード
2002	スタートレック：ブリッジコマンダー
	スタートレック：宇宙艦隊司令部III
	X-メン：ネクスト・ディメンション	チャールズ・ザビエル
2003	X2 ウルヴァリンの復讐
	スタートレック：エリートフォースII	ジャン＝リュック・ピカード
2004	フォーゴトン・レルムズ：デーモンストーン	ケルバン・「ブラックスタッフ」・アルンスン
	X-メンレジェンド	チャールズ・ザビエル
2005	X-メン レジェンド II: アポカリプスの台頭
2006	エルダースクロールズIV：オブリビオン	皇帝ウリエル・セプティム7世
	X-メン：オフィシャルゲーム	チャールズ・ザビエル
	スター・トレック：レガシー	ジャン＝リュック・ピカード
2010	キャッスルヴァニア ロード オブ シャドウ	ゾベック /死
	レゴユニバース	ナレーター
2011	シムズ 中世
	宇宙戦争
2014	キャッスルヴァニア ロード オブ シャドウ 2	ゾベック
	ファミリー・ガイ：物探しの旅	本人 / ジャン＝リュック・ピカード
2015	レオナルドの猫	レオナルド・ダ・ヴィンチ
2018	私たちの思い出	ナレーター
2019	シャドウポイント
	死神フェリックス
2025	エルダースクロールズIV：オブリビオン リマスター	皇帝ユリエル・セプティム7世。アーカイブオーディオ[7]

ステージ

年	タイトル	役割	劇作家	会場	参照
1965	ガリレオの生涯	ガリレオ・ガリレイ	ベルトルト・ブレヒト	ブリストル・オールド・ヴィック、ブリストル	[8]
	ヴェニスの商人	シャイロック	ウィリアム・シェイクスピア
1966	ハムレット	プレイヤーキング		ロイヤルシェイクスピア劇場	[9]
	ヘンリー5世	フランス王太子			[10]
1967	『じゃじゃ馬ならし』	グルミオ			[11]
1968	リア王	コーンウォール公爵		ロイヤル・シェイクスピア劇場（ロンドン）
1969	バーソロミュー・フェア	ランタン・レザーヘッド	ベン・ジョンソン	アルドウィッチ劇場、ロンドン
1970～1971年	ヴェローナの二紳士	打ち上げ	ウィリアム・シェイクスピア	アルドウィッチ劇場（ロンドン） ロイヤルシェイクスピア劇場
1971	真夏の夜の夢	トム・スナウト		ビリー・ローズ劇場、ブロードウェイ
1975	ヘッダ・ガブラー	アイレルト・ロヴボルグ	ヘンリック・イプセン	ロイヤル・シェイクスピア・シアター（オーストラリアツアー）
1976	ビンゴ	シェイクスピア	エドワード・ボンド	もう一つの場所	[12]
1977–1978	真夏の夜の夢	オベロン	ウィリアム・シェイクスピア	アルドウィッチ劇場 ロイヤルシェイクスピア劇場
1978	悲惨な孤独な死	グーセン大佐	ノーマン・フェントン、ロン・ブレア
1981–1982	ヴェローナの二紳士	サー・エグラマー	ウィリアム・シェイクスピア	ロイヤルシェイクスピア劇場
1982	すべての良い子は好意を受けるに値する	医者	トム・ストッパード	ロイヤル・フェスティバル・ホール	[13]
1995	テンペスト	プロスペロ	ウィリアム・シェイクスピア	ニューヨークシェイクスピアフェスティバル ブロードハースト劇場、ブロードウェイ	[14]
1997	オセロ	オセロ		ランズバーグ劇場、ワシントン D.C.	[15]
1998	モーガン山を下る	ライマン・フェルト	アーサー・ミラー	パブリックシアター、オフブロードウェイ アンバサダー劇場、ブロードウェイ	[16]
2001	ヴァージニア・ウルフなんかこわくない	ジョージ	エドワード・オールビー	ガスリー、ミネアポリス	[17]
	ジョンソンがジョーダンに勝利	ロバート・ジョンソン	JBプリーストリー	ウェスト・ヨークシャー・プレイハウス、リーズ	[18]
2003	マスタービルダー	ハルヴァルド・ソルネス	ヘンリック・イプセン	アルベリー劇場、ロンドン	[19]
	世話人	デイヴィス	ハロルド・ピンター	アメリカン航空劇場、ブロードウェイ	[20]
2006	テンペスト	プロスペロ	ウィリアム・シェイクスピア	ロイヤルシェイクスピア劇場 ノヴェロ劇場、ロンドン	[21]
	アントニーとクレオパトラ	マルクス・アントニー		スワン劇場、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー	[22]
2007	クリスマス・キャロル	ソロパフォーマー	チャールズ・ディケンズ	アルベリー劇場、ロンドン・ウエストエンド	[23]
	十二夜	マルヴォーリオ	ウィリアム・シェイクスピア	チチェスター・フェスティバル・シアター	[24]
2007～2008年	マクベス	マクベス		ギールグッド劇場、ロンドン ブルックリン音楽アカデミー、ニューヨーク市 ライセウム劇場、ブロードウェイ	[25] [26]
2008～2009年	ハムレット	クローディアス / 幽霊		ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー ノヴェロ劇場（ロンドン）	[27]
2009	ゴドーを待ちながら	ウラジミール	サミュエル・ベケット	シアター・ロイヤル・ヘイマーケット、ウエストエンド（英国ツアー）	[28]
2010	劇場での人生	ロバート氏	デヴィッド・マメット	ジェラルド・シェーンフェルド劇場、ブロードウェイ	[29]
	ビンゴ：金と死の情景	ウィリアム・シェイクスピア	エドワード・ボンド	チチェスター・フェスティバル・シアター ヤング・ヴィック・シアター	[30]
2011	ヴェニスの商人	シャイロック	ウィリアム・シェイクスピア	ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー	[31]
2013	無人地帯	ハースト	ハロルド・ピンター	カリフォルニア州 バークレー・レパートリー・シアター	[32]
2013～2014年	ゴドーを待ちながら/無人地帯	ウラジミール/ハースト	サミュエル・ベケット / ハロルド・ピンター	コート劇場、ブロードウェイ	[33]
2016	無人地帯	ハースト	ハロルド・ピンター	シェフィールドのリセウム劇場 ニューカッスル・シアター・ロイヤル	[34]

参考文献

1. 「パトリック・スチュワートが『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』の詩を朗読」メアリー・スー誌2013年12月16日. 2022年11月4日閲覧。
2. ウィルキンソン、デイヴィッド（監督）（2018年7月6日）「Postcards from the 48%」（ドキュメンタリー）ロンドン：ゲリラ・ドックス／ポストカード・フィルムズ。2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧。
3. ザッド、マーティー（1992年3月22日）「MGMライオンがTNTで7時間半もの間吠える」ワシントン・ポスト紙。 2023年10月17日閲覧。
4. Bricken, Rob (2014年3月26日). 「Patrick Stewart Beams Down To Join Neil DeGrasse Tyson's Cosmos」. io9 . 2019年4月24日閲覧。
5. ゴールドバーグ、レスリー（2014年4月29日）「スターズ、セス・マクファーレン主演コメディ『ブラント・トーク』2シーズンを製作」ハリウッド・レポーター誌。 2014年4月30日閲覧。
6. ゴールドバーグ、レスリー（2014年4月29日）「スターズ、セス・マクファーレン主演コメディ『ブラント・トーク』2シーズンを製作」ハリウッド・レポーター誌。 2014年4月30日閲覧。
7. リンカーン・カーペンター、クリストファー・リビングストン (2025年4月22日). 「『オブリビオン リマスター』ライブ中継：発売情報、反応、最新ニュース」PC Gamer . 2025年4月22日閲覧。
8. ジェイコブス、ニコラス (1977)。イギリスのベルトルト・ブレヒト。ロンドン:演劇季刊。 p. 44.ISBN​ 9780904844115。
9. 「RSCパフォーマンスデータベース ハムレット」.シェイクスピア・バースプレイス・トラスト. 2022年8月20日閲覧。
10. 「RSCパフォーマンスデータベース ヘンリー5世」.シェイクスピア生誕地トラスト. 2022年8月26日閲覧。
11. 「RSCパフォーマンスデータベース『じゃじゃ馬ならし』」シェイクスピア生誕地トラスト. 2022年8月26日閲覧。
12. 「RSCパフォーマンス：ビンゴ」。シェイクスピア・バースプレイス・トラスト。 2022年8月15日閲覧。
13. 「ダウン・トゥ・アース：『スター・トレック』のパトリック・スチュワートが『Every Good Boy Deserves Favour』で舞台に復帰」ロサンゼルス・タイムズ、1992年2月14日。 2020年4月20日閲覧。
14. 「パトリック・スチュワート主演『テンペスト』がブロードウェイに登場」AP通信2020年4月20日閲覧。
15. 「CurtainUp DCレポート 1997年11月 パート2」Curtainup.com . 2010年5月2日閲覧。
16. 「The Ride Down Mt. Morgan」、Variety誌、1998年11月23日。 2020年4月20日閲覧。
17. 「パトリック・スチュワートとメルセデス・ルールが2月23日に『ガスリー・ウルフ』に出演」Playbill.com . 2020年4月20日閲覧。
18. ビリントン、マイケル（2001年9月13日）「劇場評：ジョンソンがジョーダンを上回る」ガーディアン紙。 2020年4月20日閲覧。
19. 「パトリック・スチュワートがロンドン公演のマスタービルダーに出演、6月12日」Playbill.com . 2020年4月20日閲覧。
20. 「Talkin' Broadway Review: The Caretaker」Talkinbroadway.com 2003年11月9日. 2010年5月2日閲覧。
21. 「The Tempest – Variety」. Variety . 2007年3月2日. 2020年4月20日閲覧。
22. 「アントニーとクレオパトラ ― パトリック・スチュワート出演 ― ロンドンのノヴェッロ劇場で1月15日開幕」Playbill.com . 2020年4月20日閲覧。
23. 「クリスマス・キャロル」Sheeplaughters.com . 2014年1月15日閲覧。
24. “Festival 07: Season Launch”. Chichester Festival Theatre. 2007年2月14日. 2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月20日閲覧。
25. チャールズ・スペンサー (2007年6月4日). 「恐ろしいほど邪悪な雰囲気」.デイリー・テレグラフ. イギリス. 2008年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月14日閲覧。
26. ドミニク・キャベンディッシュ (2007年7月16日). 「シェイクスピアが私の中に流れている」.デイリー・テレグラフ. イギリス. 2007年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月14日閲覧。
27. ビリントン、マイケル（2008年8月6日）「ハムレット：ストラトフォード・アポン・エイボンの中庭」ガーディアン紙（イギリス） 2008年8月7日閲覧。
28. ビリントン、マイケル（2009年5月6日）「劇評：ゴドーを待ちながら／シアター・ロイヤル、ヘイマーケット」ガーディアン紙。 2019年11月29日閲覧。
29. 「A Life in the Theatre: Patrick Stewart」. Playbill . 2020年4月20日閲覧。
30. ビリントン、マイケル（2012年2月24日）「ビンゴ レビュー」ガーディアン紙。
31. ビリントン、マイケル（2011年5月19日）「『ヴェニスの商人』レビュー」ガーディアン紙。
32. 「バークレー・レップの無人地帯」www.berkeleyrep.org . 2020年7月26日閲覧。
33. 「『ノー・マンズ・ランド』/『ゴドーを待ちながら』：劇場レビュー」ハリウッド・レポーター、2013年11月24日。 2020年4月20日閲覧。
34. 「イアン・マッケラン – ステージ」mckellen.com . 2020年4月20日閲覧。