| パタール・ケ・サナム | |
|---|---|
 映画「パタール・ケ・サナム」のポスター | |
| 監督 | ラジャ・ナワテ[1] |
| 著者 | グルシャン・ナンダ |
| 制作： | AA ナディアドワラ |
| 主演 | マノージ・クマール・ ワヒーダ・レーマン・ プラン・ ムムタズ |
| 撮影 | スディン・マジュムダール |
| 編集者 | バブバイ・タッカー |
| 音楽： | ラクシュミカント・ピアレラル |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
『パタール・ケ・サナム』（ヒンドゥスターニー語：पत्थर के सनम, پتھر کے صنم「心の冷たい恋人」、直訳すると「石の偶像」）は、1967年のインド・ヒンディー語映画である。ナディアドワラ兄弟が製作し、ラージャー・ナワテが監督した。出演はマノージ・クマール、ワヒーダ・レーマン、ムムターズ、プラン、メームード、ラリータ・パワール、アルーナ・イラニ。この映画には、伝説のラクシュミカント・ピャレラルとベテラン作詞家マジュルー・スルタンプリが作曲した、忘れられない『パタール・ケ・サナム』など、当時のヒット曲が数多く使用されている。この映画は1967年の興行収入トップ10リストで9位となった。
プロット
物語はミーナとタルナという二人の友人を中心に展開します。ミーナはインドの小さな町で、未亡人となった父タクルと共に裕福な生活を送っています。タルナは彼女のアシスタントであり、親友でもあります。ミーナは町から村へ帰る途中、彼女をからかうラジェシュと出会います。ミーナの父が新しいマネージャーを雇った時、彼女はそのマネージャーが電車で出会った人物と同一人物であることを知るのです。彼女はタルナと共に、ラジェシュに恋しているふりをして彼をからかおうとします。しかし、ラジェシュはそれを知り、二人に恋しているふりをします。その結果、二人は本当に彼に恋をし、タクルはミーナとラジェシュの結婚を許すことになります。
ミーナはラジェシュを自分のものにしたいと言い、タルナが子供の頃、ララ・バガトラムと婚約していたことを思い出させる。ララ・バガトラムは地元の請負業者で、タクルの果樹園の農産物を毎年請け負っている。彼は契約金を非常に安く支払っている。ラジェシュは契約通り、農園の農産物だけをバガトラムに渡すように仕向ける。意地悪なバガトラムは、幼い頃の約束通り結婚すると人前でタルナに言い聞かせ続ける。バガトラムの妹ガウリは、タクルの家の使用人であるハリアに恋をしている。
その後、ラジェシュは男たちに襲われ、母のシャンティが介抱にやって来る。タクールは彼女を見て、富のために彼女の夫を殺したことを思い出す。シャンティには秘密があり、ミーナは実は彼女の娘で、ラジェシュはタクールの息子だ。彼女は二人の結婚を望んでおり、再び富の全てを自分のものにしたいのだ。シャンティはタルナに、ラジェシュから離れてほしい、さもないと彼女の計画は失敗に終わると懇願する。タルナは同意し、ラジェシュを愛していないふりをする。しかし、ラジェシュはタルナだけを愛しており、精神的に傷ついている。タルナはこれ以上耐えられなくなり、自殺を決意する。ハリアは死んでいないが、ララ・バガトラムが、タルナの誘拐に反対する妹のガウリと共に、彼女を監禁していたことを明かす。
ラジェシュはララ・バガトラムを含む悪党全員と戦いに赴くが、敗北する。ガウリとタルナは、常に監視されている誰かの監視下でどこか別の場所へ連れ去られる。タルナは悪党たちの監視を巧みにかわし、ガウリの縛られた手を解放する。ガウリは窓から飛び降り、ラジェシュに知らせる。ラジェシュはタルナを解放しに行く。この戦いでミーナは死亡し、ララ・バガトラムはタクールに殺害され、タクールは拘束される。シャンティは去ろうとするが、ラジェシュとタルナは彼女に一緒にいるよう強く求める。ハリアとガウリも結婚する。
キャスト
- ワヒーダ・レーマン（タルナ役）
- マノジ・クマール（ラジェシュ役）
- ムムターズ（ミーナ・タクール役）
- ハリア「ラジェンドラ・クマール」役のメフムード
- ラリータ・パワール（シャンティ役）
- ラマヤン・ティワリ タークル役 (ティワリ役)
- シャムラル役のラージ・メーラ
- プラン（ララ・バガトラム役）
- ムムターズ・ベグム: ハリアの母親 / タークルの女中
- ジャンキダスミスター・プージャリ (ジャンキダスとして)
- NKミスラ（故NKミスラとして）
- ガウリ役のアルナ・イラニ
- 紫色のターバンを巻いた男（パンチのメンバー）役のウマ・ダット
- マクブール（ムクブールとして）
サウンドトラック
| パタール・ケ・サナム | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 1967 | |||
| ジャンル | 映画のサウンドトラック | |||
| 長さ | 31:00 | |||
| 言語 | ヒンディー語 | |||
| ラベル | 主人の声 | |||
| ラクシュミカント – ピャレラル年表 | ||||
| ||||
『パタール・ケ・サナム』のサウンドトラックは、ラクシュミカント＝ピャレラルというデュオが作曲し、マジュルー・スルタンプリが作詞した。[2]この音楽アルバムは1967年にヒズ・マスターズ・ヴォイスからLP レコードで発売され、ムケシュ、モハマド・ラフィ、ラタ・マンゲシュカル、アーシャ・ボスレの歌手が歌う7曲が収録されている。
歌詞はすべてマジュルー・スルタンプリ[4]が書き、音楽はすべてラクシュミカント・ピャレラル[5]が作曲した。
| いいえ。 | タイトル | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「パタール・ケ・サナム」 | モハメド・ラフィ | 5:13 |
| 2. | 「コイ・ナヒン・ハイ」 | ラタ・マンゲシュカル | 4:41 |
| 3. | 「アイ・ダシュマン・エ・ジャアン」 | アシャ・ボスレ | 4:59 |
| 4. | 「バタウン・キャ・ラナ」 | ラタ・マンゲシュカル | 4時30分 |
| 5. | 「メーブーブ・メレ」 | ラタ・マンゲシュカル＆ムケシュ | 4:48 |
| 6. | 「タウバ・イェ・マトワリ・チャル」 | ムケシュ | 7時22分 |
| 7. | 「ダシュマン・ハイ・ザマナ」 | モハメッド・ラフィ、メフムード＆コーラス | 4時30分 |
| 全長: | 31:00 | ||
参考文献
- ^ Pathhar ke Sanam 2016 年 3 月 2 日にウェイバック マシンにアーカイブ/
- ^ “Patthar Ke Sanam (Original Motion Picture Soundtrack) by Laxmikant-Pyarelal”. 2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧。
- ^ “Laxmikant Pyarelal* - Pathar Ke Sanam”.ディスコグス。 2019年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 28 日に取得。
- ^ 「ボリウッド回顧：O・P・ナイヤーからジャティン＝ラリットまで、マジュルー・スルタンプリのベストコラボレーション5選」DNA India . 2016年5月21日. 2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧。
- ^ 「『ラクシュミカント・ピャレラル』の作曲家ラクシュミカントを偲ぶ：俳優たちに歌わせた男」India West . 2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「パタール・ケ・サナム」
- キャスト＆クルーの詳細はbollywoodhungamaでご覧ください
