ポール・マルチンクス

ポール・マルチンクス
バチカン市国教皇庁委員会名誉会長
教会ローマカトリック教会
任命1981年9月26日
任期終了1990年10月30日
前任者セルジオ・ゲッリ
後継なし。役職は廃止された。
以前の投稿
注文
叙階1947年5月3日サミュエル ・アルフォンサス・ストリッチ
奉献1969年1月6日、教皇 パウロ6世
個人情報
生まれるポール・カシミール・マルシンクス1922 年 1 月 15 日1922年1月15日
シセロイリノイ州、アメリカ合衆国
死亡2006年2月20日(2006年2月20日)(84歳)
サンシティアリゾナ州、アメリカ合衆国
母校
モットーServite Dominum cum Laetitia

ポール・カジミール・マルチンクスGCIH/ m ɑːr ˈ s ɪ ŋ k ə s / ; 1922年1月15日 - 2006年2月20日)は、アメリカのカトリック高位聖職者であり、1971年から1989年までバチカン銀行として知られる宗教事業研究所の総裁を務めた。 [ 1 ]彼はまた、8年間副総裁を務めた後、1989年から1990年までバチカン市国行政長官も務めた。彼はホルタの名義大司教であった。

若いころ

マルチンクスはイリノイ州シセロで、リトアニア移民の息子として5人兄弟の末っ子として生まれました。父親は窓拭きなどの職業に就いていました。[ 1 ]

マルチンクスは、クイグリー大司教予備神学校とセント・メアリー・オブ・ザ・レイク神学校[ 1 ]を経て、1947年5月3日にシカゴ大司教区の司祭に叙階され[ 1 ] 、シカゴ市南部のセント・クリスティーナ教会とホーリー・クロス教会の両方で教区奉仕を行った。1949年には、シカゴ大司教区の婚姻審判所に任命され、有効とされる婚姻の無効を認定する請願書を審理した[ 2 ] 。

国際的なキャリア

1950年、マルチンクスは聖座の特別任務に就き、グレゴリアン大学で教会法を学びながら、後の教皇パウロ6世となるジョヴァンニ・バッティスタ・モンティーニ枢機卿と親交を深めた。[ 3 ] : 156 [ 4 ] 1953年に学位を取得すると、教皇庁立教会アカデミーで外交官を志す者のための2年間のプログラムを修了し、1955年にボリビアに[ 5 ]、4年後にカナダに赴任し、いずれの場合でも聖座大使館の秘書を務めた。[ 3 ] : 156

1959年12月からローマの国務省に勤務し[ 3 ] : 156 、ヨハネ23世教皇の通訳[ 6 ]やパウロ6世教皇の英訳[ 6 ]を務めた。パウロ6世の治世下、教皇の海外訪問の手配にも携わった。彼の長身とたくましい体格は、パウロ6世の「非公式のボディガード」として大いに役立ち[ 3 ] : 157 [ 5 ]、「パポン」というあだ名が付けられた。[ 5 ] 1969年1月6日、オルタの名目司教として司教叙階を受けた[ 7 ]

バチカン銀行とバチカン市国

1968年、パウロ6世はマルチンクスをバチカン銀行の事務次官に任命した。1971年、48歳で総裁に任命され、1989年までその職を務めた。有能な行政官であったにもかかわらず、マルチンクスには銀行家としての経験はなかった。バチカン銀行に最初に就任した際、彼はいくつかの金融機関で短期間の研修と、数日から数週間の短期実務研修を受けた。[ 3 ] : 157

1973年4月24日、マルチンクスはバチカンの事務所で、米国連邦検察官ウィリアム・アロンワルドと米国司法省組織犯罪・組織犯罪対策局長ビル・リンチから尋問を受けた。尋問の目的は、1971年7月にバチカンに1450万ドル相当の偽造債券を届けたことへの関与についてだった。この偽造債券は、バチカンのレターヘッドに書かれた手紙に記載された総額9億5000万ドルの要求の一部だった。彼の名前と手紙は、最終的に12年の懲役刑に服した国際的なギャングの捜査中に明らかになった。[ 8 ]マルチンクスは「自分に対する告発は重大だが、自己弁護のためにバチカン銀行の守秘義務を破るほど事実に基づくものではない…米国に戻ると、最高レベルでマルチンクスに対する訴訟はこれ以上追求できないと合意した」と述べた。[ 9 ] [ 10 ]

1979年、マルチンクスの住所とその他の書類がグループのメンバーであるヴァレリオ・モルッチアドリアナ・ファランダのアパートで発見された後、マルチンクスは極左テロリストグループである赤い旅団によって誘拐または暗殺の標的にされた可能性があると報じられた。

1981年、ヨハネ・パウロ2世はマルチンクスを大司教に昇進させ、バチカン銀行での役割に加えて、バチカン市国行政区の副総裁、事実上の知事に任命した。[ 2 ]

1982年、ポルトガルのファティマで、精神に異常をきたしたとされる司祭フアン・マリア・フェルナンデス・イ・クローンが教皇を銃剣で襲撃した際、教皇ヨハネ・パウロ2世の暗殺未遂を阻止したとされている。 [ 11 ]実際には、ポルトガルの警察官数名が襲撃者を捕らえて武器を奪い、教皇が刺されることを防いだ。[ 12 ]

1982年7月、マルチンクスはヨーロッパ中の新聞や雑誌の第一面で報じられた金融スキャンダル、特にバンコ・アンブロジアーノの破綻に関与していたとされた。この破綻にはフリーメーソンのロッジであるプロパガンダ・ドゥエ(通称「P2」)が関与していた。マルチンクスはバハマのナッソーに拠点を置くアンブロジアーノ・オーバーシーズの取締役を務めており、アンブロジアーノの会長である金融家ロベルト・カルヴィと長年にわたり関係を持っていた。また、マフィアと繋がりのあるミケーレ・シンドーナとも関係があった。ルイジ・ディフォンゾ著『セント・ピーターズ・バンカー』1983年

1982年6月、マルチンクスと取引があったアンブロジアーノ銀行ロベルト・カルヴィの遺体がロンドンのブラックフライアーズ橋の下で首を吊って発見され、スキャンダルは拡大した。マルチンクス自身は罪を問われなかった。[ 13 ]

マルチンクスは1989年6月にバチカン銀行総裁の職を退き、一般信徒で構成される理事会が銀行の管理を引き継いだ。[ 14 ]その後、彼はバチカン市国行政長官に就任した。[ 15 ]

バチカンは最終的に債権者との和解で1億4500万ポンドを支払ったが、1986年にマルチンクスは「教会をアヴェ・メリーで運営することはできない」と発言した。[ 16 ] [ 17 ]マルチンクスは後に、これは誤って引用されたものであり、実際には「私の従業員が退職する際には年金を期待している。彼らに『アヴェ・メリーを400回支払う』と言っても無駄だ」と述べた。[ 18 ]

マルチンクスは1990年10月30日にバチカンの職を辞した。[ 15 ]

申し立て

1984年、デイヴィッド・ヤロップは、マルチンクスをヨハネ・パウロ1世の「殺人」の共犯者の可能性がある人物として名指しした。ヤロップは、マフィアやフリーメイソンが関与する多数の容疑者について告発を行った。[ 19 ]例えば、ラッキー・ルチアーノの甥を自称するアンソニー・ライモンディは、2019年に、いとこであるマルチンクスが教皇を殺害するのを助けたと主張した。[ 20 ]ヨハネ・パウロ1世の生涯に関するコレクションを所蔵するカナレ・ダゴルドの博物館の館長ロリス・セラフィニは、この殺人事件を「揺るぎない神話」と呼んでいる。 [ 21 ]また、ワシントン・ポスト紙のチコ・ハーランとステファノ・ピトレリは次のように報じている。「ある教皇の医師は、心臓発作が死因として最も可能性が高いと考えていた。教皇を以前診た別の医師は、死因が循環器系の問題であることに「臨床的な疑いはない」と述べた… [ 21 ]イタリアの新聞アヴェニーレ紙の記者で、故教皇の列聖に関するバチカンの主任調査官であるステファニア・ファラスカはポストゥラトゥラとしての公式文書の中で、相反する医学的見解を引用しており、どちらがより可能性が高いかを検討しようとはしていない。[ 21 ]

2008年、バチカン職員の娘であるエマヌエラ・オルランディが誘拐され、後にマルチンクスの命令で殺害されたという主張が、ギャング団「バンダ・デッラ・マリアーナ」のボス、エンリコ・デ・ペディスの元恋人サブリナ・ミナルディによってなされたことを受けて、行方不明者事件が再捜査された。オルランディの家族は、ミナルディが薬物乱用の治療を受けていたため、この主張には懐疑的だったと述べた。捜査官は依然として慎重な姿勢を保っていたが、ラ・レプッブリカ紙の報道によると、いくつかの詳細の正確さに感銘を受けたという。[ 22 ]

その後の人生と死

マルチンクスは1990年にシカゴ大司教区に戻り、その後アリゾナ州サンシティの聖クレメント・オブ・ローマ教会で助任司祭として暮らした。アンブロジアーノ事件における自身の役割については言及を避けた。マルチンクスはアリゾナ州サンシティで84歳で死去。死因は明らかにされていない。 [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

マルチンクス役はイタリア映画『神の銀行家たち』で俳優ルトガー・ハウアーが演じた。[ 26 ]

フランシス・フォード・コッポラ監督の『ゴッドファーザー PART3』では、俳優ドナル・ドネリーがギルデイ大司教を演じた。このキャラクターはマルチンクスをモデルにしていると広く考えられている。[ 27 ]

2006年、イタリアのテレビシリーズ『 教皇ヨハネ・パウロ1世:神の微笑み』では、俳優ジャック・セルナスがマルチンクスを演じた。[ 28 ]

トム・フラナリーの一人芝居『マルチンカス』(2006年)はペンシルベニア州ウィルクス・バリとスクラントンで上演され好評を博した。[ 29 ]

マルチンクスは、ロベルト・ファエンツァ監督の2016年の映画『ラ・ヴェリタ・スタ・イン・シエロ』(「真実は天国にある」)で俳優ランドール・ポールによって演じられた。 [ 30 ]

栄誉

ポルトガルアンリ王子勲章大十字章(1983年9月2日)[ 31 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d Fox, Margalit (2006年2月22日). 「バチカンの銀行家、マルチンクス大司教(84歳)が死去」 . The New York Times . 2016年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月9日閲覧
  2. ^ a bマイケル・ハースリー(1989年3月12日)「バチカンでのキャリアが衰退する中、マルチンクスはシカゴに目を向ける」シカゴ・トリビューン2019年5月9日閲覧
  3. ^ a b c d eウィラン、フィリップ (2013). 「第10章 ゴリラ」. 『バチカンの戦争:ブラックフライアーズ橋からブエノスアイレスまで』 . アプティン. pp.  145– 169. ISBN 978-1-4917-0794-4
  4. ^ Foglio Quotidiano スタッフライター (2008 年 6 月 25 日)。「マルチンクス、テラでファルシ・ウン・テゾーロに来てください(シエロでは純粋に)」イル・フォリオ(イタリア語)。 2010 年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ
  5. ^ a b cバーンスタイン、アダム(2006年2月22日)。「ポール・マルチンクス、銀行スキャンダルで起訴」ワシントン・ポスト。 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。身長190cmの巨漢ラグビー選手だった彼は、教皇の歴史的な海外外交訪問においてボディーガード兼「先遣隊」を務めた。…「彼はローマで教会法を学び、1950年代後半にはバチカン国務長官事務所に配属された。そこで彼は、後の教皇パウロ6世と親交を深めた…」
  6. ^ a b McGarry, Patsy (2021年7月10日). 「枢機卿の罪:フランシスコ教皇はバチカンの行為を清算できるか?」 .アイリッシュ・タイムズ. 2022年4月5日閲覧。マルチンクス大司教は聖職者としてのキャリアの大半をバチカンで過ごし、当初は聖ヨハネ23世教皇と聖パウロ6世教皇の英語通訳を務めた。
  7. ^ルパート・コーンウェル(2006年2月22日)「『神の銀行家』スキャンダルの中心人物、84歳で死去」インディペンデント紙(ロンドン)。2007年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月22日閲覧
  8. ^ポズナー、ジェラルド・L. (2015). 「Operation Fräulein」.神の銀行家たち:バチカンにおける金と権力の歴史(初版). ニューヨーク:サイモン&シュスター. pp.  205– 220. ISBN 9781439109861
  9. ^コフィー、ジョセフ、シュメッテラー、ジェリー (1992). 『コフィーのファイル』 セント・マーチンズ・プレス. ISBN 0312929226
  10. ^マーフィー、ウォルター・F. (1982年11月7日). 「警官、詐欺師、そして枢機卿」ワシントン・ポスト. 2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  11. ^ウィリー、デイヴィッド(2008年10月16日)「映画、バチカンの常軌を逸した秘密を暴く」 BBCニュース。 2019年5月9日閲覧
  12. ^ヒューゴ・フランコ、「1982年5月12日:ヨハネ・パウロ2世を救った警備員が語る、ヨハネ・パウロ2世への失敗した攻撃」(翻訳タイトル) Expresso、2017年5月7日。
  13. ^ライディング、アラン(1989年4月30日)。「イタリアの銀行スキャンダルで米国の高位聖職者、起訴されず」ニューヨーク・タイムズ2021年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月9日閲覧検察官の落胆した点として、今月、不運な銀行の元従業員と関係者35人が不正破産の罪で起訴されたが、その中にアメリカ人大司教は含まれていなかった。代わりに、イリノイ州シセロのアメリカ人大司教、ポール・C・マルチンクスが、バチカン銀行として知られる宗教事業研究所の所長を20年間務めた後、聖座で新たな役職に就く準備をしている。
  14. ^ウォール・ストリート・ジャーナル西部版、「バチカン、大司教が退任し銀行の支配権を信徒の理事会に与える」1989年6月21日、A17ページ。
  15. ^ a bリドリー、チャールズ(1990年10月30日)「マルチンクス大司教がバチカンの職務を辞任」UPI通信2022年4月5日閲覧
  16. ^ 1986年5月25日、オブザーバー、ロンドン。
  17. ^アンドリュース、ロバート (2003). 『ペンギン現代名言辞典』 ペンギンUK. p. 553. ISBN 978-0-14-196531-4. 1986年5月25日付オブザーバー紙(ロンドン)を引用。2022年4月5日閲覧。
  18. ^コーンウェル、ジョン(1989年)『夜の泥棒:ヨハネ・パウロ1世の死』サイモン&シュスター、ISBN 978-0-671-68394-8
  19. ^ホフマン、ポール (1984年7月8日). 「BUNGLING AND SURMISES」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月2日閲覧
  20. ^ハミルトン、ブラッド (2019年10月19日). 「株式詐欺でヨハネ・パウロ1世を暗殺するのを手伝ったと主張するギャングスターに会う」ニューヨーク・ポスト. 2019年11月25日閲覧
  21. ^ a b c Harlan, Chico; Pitrelli, Stefano (2021年12月7日). 「ヨハネ・パウロ1世は教皇在位わずか33日間。彼の死をめぐる物語は今もなお展開している」 .ワシントン・ポスト. 2021年12月9日閲覧
  22. ^キングトン、トム (2008年6月24日). 「1983年以来行方不明の少女、バチカン大司教の命令で誘拐されたと警察が語る」 .ガーディアン. 2015年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月2日閲覧
  23. ^ 「スキャンダルに巻き込まれたバチカンの銀行家が死去」 BBCニュース、2006年2月21日。
  24. ^ 「バチカンスキャンダルのマルチンクス氏が死去」ニューヨーク・タイムズ、2006年2月21日。 2019年5月8日閲覧
  25. ^ 「『神の銀行家』スキャンダルの中心人物、84歳で死去」インディペンデント紙、2006年2月22日。2007年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
  26. ^ “カルヴィ、イタリアのミステリアーな映画で” .セントラル・ド・シネマ(イタリア語)。2014 年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2022 年4 月 5 日に取得
  27. ^
  28. ^ 「教皇ヨハネ・パウロ1世:神の微笑み - Elenco」。Eu Assisti(ブラジル系ポルトガル語)。
  29. ^ Clisham, Kelly (2009年11月3日). 「A Tale of Holy Intrigue」 . TheWeekender.com . ペンシルベニア州ウィルクス・バリ:タイムズ・リーダー・メディア・グループ/アヴァント・パブリケーションズ. 2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月9日閲覧
  30. ^ルーチェ・チネチッタ;文化大臣。「La verità sta in cielo (2016): film usciti 2000–2021」 . Filmitalia (イタリア語と英語) 2022 年4 月 5 日に取得
  31. ^ “Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas” . Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas 2017 年1 月 28 日に取得
追加情報源