ポール・ヒクソン

ポール・アンソニー・ヒクソン(1947年5月10日 - 2008年12月27日)は、イギリスの水泳コーチであり、性犯罪者として有罪判決を受けた。彼はコーチとしての地位を悪用し、複数の10代の生徒に対し、連続して強姦と性的暴行を加えた。最終的に1995年に、強姦2件と強制わいせつ11件を含む15件の罪で有罪判決を受け、17年の懲役刑を言い渡された。

若いころ

彼はレスターのノーウィッチロードで、アーサー・ウォルター・ヒクソン(1914年 - 2000年)とアイリス・メアリー・ウィルビー(1920年 - 2009年)の息子として育ち、両親は1940年に結婚した。 [ 1 ] [ 2 ]彼の祖父母はジョン・ヘンリー(1888年 - 1978年)とエリザベス・ヒクソン(1886年 - 1949年)である。

文法学校(1976年からは総合学校であるシティ・オブ・レスター・カレッジ)時代、彼はアビー・ハウスで水泳をしていた。彼は2つのAレベルを取得した。[ 3 ] 1960年代にはナイトン・フィールズ水泳クラブで水泳をし、[ 4 ]飛び込み競技にも出場した。[ 5 ]その後、彼はレスター水泳クラブで、ベストリー・ストリート浴場(1973年頃に閉鎖され、取り壊され、現在はカーブ・シアター)で水泳をしていた。

彼は1967年頃、アイルワースオスターリー)にある教員養成大学、ボロー・ロード・カレッジで体育教師としての訓練を受けた。[ 6 ]この大学は1976年にマリア・グレイ・トレーニング・カレッジと合併してウェスト・ロンドン高等教育研究所となり、1997年にはブルネル大学ロンドンの一部となった。

キャリア

ノリッジ

彼はノーリッチの総合学校で数年間教鞭をとり、その後、同校のサッカー部の部長に就任した。地元のスイミングクラブは彼が求める水準に達していないと感じ、自らスイミングクラブを設立した。[ 7 ]ノーフォークではデイビッド・ステイシーのコーチを務めた。1978年からイングランドユーススイミングチームで指導にあたった。1981年4月、33歳でイングランドユーススイミングチームの監督に就任。1981年9月中旬にはシティ・オブ・コベントリースイミングクラブの監督に就任した。[ 8 ] [ 9 ]

コベントリー

彼は1981年9月にノーリッチのスイミングクラブからウェストミッドランズのスイミングクラブに移籍した。コベントリーにはアナベル・クリップス、ベティナ・ドイル、ポール・ハウギャレス・サイクス、デビッド・ステイシーがいた。[ 10 ]彼のコベントリーチームは北ロンドンのバーネット・コップソール、ノッティンガムのノヴァ・センチュリオン、ウィガン・ワスプス、ベッケナムなどのチームを相手に全国大会で2位になった。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]彼は1982年にブリスベンで開催されたコモンウェルスゲームズのコーチに選ばれた。 [ 14 ]

彼は1982年7月末にエクアドルグアヤキルで開催された1982年世界水泳選手権にコーチとして参加し、チームの渡航手配や宿泊施設について不満を述べた。[ 15 ]

1983年1月中旬、1982年11月に未払いの請求書が発覚し、クラブの財政が悪化したため、彼は水泳クラブの会長から3ヶ月前に解雇を告げられた。 [ 16 ]彼は1983年4月12日火曜日にコベントリーを離れ、1983年6月1日にスウォンジーに入団した。[ 17 ] [ 18 ]

スウォンジー大学

1983年、彼はスウォンジー大学に移り、そこでダンカン・ローリー(アンディ・ローリーの兄弟)とヘレン・ウォルシュを指導した。

1986年1月22日、彼はイングランド代表チームのコーチに任命されたが、無給で経費のみが支給された。[ 19 ]彼は1986年8月にスペインで開催された1986年世界水泳選手権と、エディンバラで開催された1986年コモンウェルスゲームズのヘッドコーチを務めた。[ 20 ]彼はエディンバラのロイヤル・コモンウェルス・プールの営業時間をめぐって口論になった。プールは午前8時まで開いていなかった。彼はオーストラリア代表チームの監督と共に、エディンバラ市議会に苦情を申し立てた。[ 21 ]

彼は1984年夏季オリンピックでイギリス水泳チームのコーチを務め、キャシー・リード[ 22 ]カレン・メラー[ 23 ]の初期のキャリアを育成した。

彼は1986年12月にフロリダで開催された全米オープン(水泳)にイギリスチームを率いた。[ 24 ]

彼は1988年夏季オリンピックの水泳部のヘッドコーチを務め、1987年7月にユーゴスラビアのザグレブ開催された世界学生ゲームでは、ダンファームリン体育大学のエレイン・ギルフィラン、アバディーン大学とアリゾナ州立大学のニール・コクランらが参加したチームマネージャー務め [ 25 ] [ 26 ]チームは1988年夏季オリンピックで3つのメダルを獲得した。英国のオリンピック水泳部ヘッドコーチは英国アマチュア水泳連盟によって任命された。[ 27 ]

彼は1989年夏季ユニバーシアードのチーム監督に選ばれたが、大会はブラジルで開催される予定だったが、西ドイツで開催され、水泳競技は実施されなかった。[ 28 ] [ 29 ] 1989年11月16日、彼はタイムズ紙に手紙を書き、ウェールズのコモンウェルスゲームズ評議会について論じ、スウォンジーのアップランズで演説した。

1991年6月、彼は1991年7月の世界学生ゲームに出場する30名の水泳選手チームを選出した。このうち19名は男子、11名は女子で、そのうち11名はアメリカの大学で学んでおり、サウスカロライナ大学リチャード・リーシュマンとラフバラ大学のショーン・マクエイドはともにスコットランド出身であった。[ 30 ]

サマセット

1991年9月、スウォンジー大学で修士課程を勉強しながら、サマセットの私立学校の水泳コーチになった。 [ 31 ]

彼は1992年7月にフランス北部のカーンで開催されたヨーロッパ学校水泳選手権でイングランドチームのコーチを務めた。[ 32 ]

性的暴行

ノリッジ

彼は少なくとも1976年9月30日からノリッジに滞在中に十代の少女に対して性的暴行と強姦を行っていた。

スウォンジー

1986年、ASAは男性水泳選手から、ヒクソンが女性水泳選手に不快な視線を向けたと報告を受けた。しかし、女性選手は16歳以上だったため、ASAは明らかに違法行為とみなさなかった。[ 33 ]

1987年、スウォンジー大学体育学部の副部長だったヒクソンは、体力テストで女子学生を全裸にさせた。学生は大学に苦情を申し立てたが、ヒクソンは1987年末に体育部長のスタン・アディコットから書面による警告を受けただけだった。注目すべきは、苦情を申し立てた女性は水泳選手ではなく、ロッククライミングへの関心から体力テストを受ける必要があったということだ。最初の体力テストの手順は特に変わったものではなかったが、続く2回目のテストでヒクソンは学生に全裸になるように求めた。学生はそれに従ったが、ヒクソンも全裸になってキスしようとするまでは、それほど予想外の驚きはしなかった。1995年9月の裁判で、陪審はこの暴行についてヒクソンを無罪とした。[ 34 ]

女子学生は体力テストの際に彼と二人きりにならないよう指導されていた。ところが、体力テスト中に彼によって他の女子学生6人が裸にされていたことが判明した。大学は、彼の行為について英国オリンピック委員会(BIO)やアマチュア水泳連盟(本部:ラフバラ)に報告しなかった。大学は、他に事件が報告されていなかったため、この事件を「一回限り」と見なしていた。彼が次の水泳コーチの職に応募した際、大学は彼に優秀な推薦状を書いていた。[ 35 ]

サマセット

1992年7月21日、ポートコール在住の16歳のエマ・ジェーン・ニードルが、ヒクソンが自分を虐待しようとしたと証言したところ、偶然、警察の刑事ロジャー・ウェント巡査部長がそれを聞いてしまった。[ 36 ] [ 37 ]

1992年9月12日、ヒクソンはミルフィールド私立学校のコーチを停職処分となった。これは、1984年から1991年にかけてスウォンジー大学ユニバーシティ・カレッジでコーチを務めていた際に、十代の少女に対する深刻な性的暴行の疑いがあったためである。この件は、ブライアン・ジェンキンス警部率いる南ウェールズ警察の捜査対象となった。1992年9月、スケーウェンの家族支援課のトニー・トーマス巡査部長が、4人の女性目撃者から初めて事情聴取を行った。[ 38 ]

彼は1992年11月3日にコケット警察署でわいせつ暴行8件と強姦1件の容疑で起訴され、1992年12月8日にスウォンジーの裁判所に出廷した。[ 39 ] [ 40 ]暴行を訴えた8人の女性のうち5人は16歳未満だった。[ 41 ]

フランス

1993年9月、彼は8人の十代の少女に対するわいせつな暴行に関与したとしてスウォンジー裁判所に出廷したが逃亡した。 [ 42 ]

逮捕

1994年2月17日のCrimewatchで、ヒクソンはフォトコールのコーナーで取り上げられた。[ 43 ]ノリッジ出身の元水泳選手4人がCrimewatchに連絡し、そのうち2人がレイプ(1976年から1977年)を報告した。[ 44 ] [ 45 ]もし彼が逃亡していなければ、彼の写真がCrimewatchに掲載され、これらのレイプは報告されなかったかもしれない。

1994年12月23日、北フランスのルーベからケントに到着したヒクソンは警察に追跡され、シャーウッドの森にあるセンターパークスの別荘で発見され、再逮捕された。ヒクソンは英国チームと共に世界中を旅しており、スウォンジー警察は彼がオーストラリアや米国などの国にたどり着く可能性があり、発見されれば身柄引き渡しが必要になると考えていた。彼の弁護士はデイビッド・ハッチンソンだった。彼の妻は保釈金として2万5000ポンドを提示したが、拒否された。[ 46 ] 1995年1月31日、スウォンジーの裁判所で、彼は再び強姦の容疑で起訴された。彼はスウォンジーHM刑務所に収監された。

裁判所

彼は1995年9月5日、カーディフ刑事法院に出廷し、15年間にわたる組織的なわいせつ暴行と強姦の罪で告発された。ウィン・ウィリアムズ卿[ 47 ]が彼を起訴し、アンソニー・エヴァンス卿が弁護した。法廷では9人の女性が彼に対して証言を行った。女子大学生水泳選手の全裸検査について、彼はある女性が自発的にショートパンツと下着を脱いだと説明し、「この状況に非常に当惑し、困惑した。私は彼女に服を着るように言い、すぐに戻ってくると伝えて部屋を出た」と付け加えた[ 48 ] 。

ジョン・プロッサー判事は、彼に2件の強姦罪で12年、わいせつ行為で5年の刑を言い渡した。

信念

1995年9月27日、男性8名と女性4名からなる陪審員団によって、ヒクソンは17件の容疑のうち15件で有罪判決を受けた。うち2件は強姦罪だった。一方、元コモンウェルスゲームズ水泳選手と20歳のスウォンジー大学学生に対するわいせつ行為の容疑2件については無罪となった。[ 49 ] [ 50 ]ヒクソンは3週間の裁判の後、懲役17年の判決を受けた。有罪判決後、英国アマチュア水泳連盟の最高責任者は、連盟のコーチの1人がこのような罪を犯した可能性があることを「極めて懸念している」と表明し、選手の保護者に対し、審査および監督手続きの見直しと強化を約束した。[ 51 ]有罪判決当時、英国アマチュア水泳協会の最高責任者を務めていたデビッド・スパークスは、後に英国水泳連盟の会長となった。ある女子水泳選手の母親は、「ヒクソンは当時、水泳界において神のような存在でした」と語った。彼はまた、おしゃべりの才能があり、非常に操作的でした。[ 52 ] [ 53 ]

1995年9月28日、彼の大きな写真がタイムズ紙の第一面に掲載され、社説では全米コーチング財団と全米スポーツコーチ協会について触れられ、学校の教師とは異なり、児童スポーツのコーチには犯罪歴の調査は必要ないと報じられた。

1997年2月、ジョイアン・ブレイスウェルの控訴により、刑期は17年から15年に短縮された。[ 54 ]

1998年3月18日、50分間の「ドリームズ・オブ・ゴールド」はBBC1の番組「クライムウォッチ・ファイル」の一環として放送され、ジル・ダンドーのナレーションが付けられた。[ 55 ]この事件は2012年7月10日にBBCラジオ4の「ファイル・オン4」[ 56 ]で特集された。また、2016年5月24日にはBBCラジオ5ライブで特集された。[ 57 ]

2002年10月、ヒクソンは早期仮釈放を申請したが、ロデリック・エバンス卿によって却下された。エバンス卿は、仮釈放委員会がヒクソンの再犯を防ぐのに十分な生活習慣の変化を認めなかったと指摘した。さらにエバンス卿は、ヒクソンが再犯の可能性が減少したことを証明する必要があると述べ、時間の経過だけでは証明できないことを示唆した。[ 58 ]

反響

1996年6月、チェルトナム&グロスター高等教育大学は、スポーツ評議会の資金援助を受け、セリア・ブラッケンリッジ教授主催の全国スポーツにおける児童保護会議を開催しました。しかし、1996年当時、スポーツ評議会もNCFも児童保護を重要視していませんでした。スポーツ評議会は児童保護にこれ以上の資金を投入しませんでした。スポーツ評議会はNCFに対し、児童保護について調査するよう指示しました。その後、他の公的機関、特にロンドン警視庁とイングランド国教会も、「悪徳業者」の撲滅に困難を感じていることを明らかにしました。

1996年6月、チャンネル4はグレッグ・ダイク氏を司会に迎え、「フェア・ゲーム」というドキュメンタリーシリーズを制作した。このシリーズは、スポーツ評議会などの英国の全国スポーツ団体の疑わしい資金調達と官僚主義を取り上げ、惰性と無気力さを浮き彫りにした。この番組は、1996年オリンピックの数週間前に意図的に放送された。

NSPCCはスポーツにおける児童保護ユニットを結成した。[ 59 ]

1999年児童保護法は、ヒクソンの功績に一部応えて制定されたもので、1999年7月15日に、ストゥーブリッジ選出の国会議員デブラ・シップリーによって提出され、可決された。[ 60 ] 3回目の読会は1999年4月30日金曜日に行われ、[ 61 ]貴族院は1999年7月5日月曜日に可決した。[ 62 ]

スイムラインはスイム・イングランドによって設立されました。元ロンドン警視庁刑事のキース・オディはスイム・イングランドに雇用されていました。

私生活

彼は喘息を患っていた。[ 63 ]

彼は21歳で結婚し、娘をもうけた。1970年代にはノーリッジのベック・クローズに住み、その後1990年代初頭にはバルトンズボロのラドン・レーンに住んでいた。 [ 64 ]

参照

参考文献

  1. ^レスター・マーキュリー、1984年8月9日、8ページ
  2. ^レスター・マーキュリー、1978年3月15日、17ページ
  3. ^レスター・マーキュリー、1995年9月28日、3ページ
  4. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1965年2月6日、11ページ
  5. ^レスター・マーキュリー、1965年12月18日、17ページ
  6. ^レスター・マーキュリー、1967年3月30日、24ページ
  7. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1981年10月21日、22ページ
  8. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1981年4月9日、36ページ
  9. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1981年9月30日、26ページ
  10. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1981年10月17日、18ページ
  11. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1982年1月22日、28ページ
  12. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1982年1月29日、29ページ
  13. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1982年2月5日、33ページ
  14. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1982年6月11日、29ページ
  15. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1982年8月26日、2ページ
  16. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1983年1月14日、32ページ
  17. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1983年4月15日、35ページ
  18. ^サウスウェールズエコー、1983年5月28日、38ページ
  19. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1986年1月23日
  20. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1986年5月29日
  21. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ、1986年7月21日、24ページ
  22. ^タイムズ、1984年5月31日、28ページ
  23. ^タイムズ、1987年1月30日、39ページ
  24. ^タイムズ、1986年11月20日、39ページ
  25. ^アバディーン・イブニング・エクスプレス、1984年2月25日、10ページ
  26. ^ダンディー・クーリエ、1987年6月5日、19ページ
  27. ^ハダースフィールド・デイリー・エグザミナー、1988年11月17日、24ページ
  28. ^タイムズ、1988年11月23日
  29. ^タイムズ、1989年10月24日
  30. ^ダンディー・クーリエ、1991年6月11日
  31. ^セントラル・サマセット・ガゼット、1991年1月31日、54ページ
  32. ^ラフバラ・エコー、1992年5月1日、79ページ
  33. ^タイムズ、1995年9月28日、5ページ
  34. ^サウスウェールズ・イブニング・ポスト、1995年9月28日、12ページ
  35. ^デイリー・ミラー、1995年9月28日、6ページ
  36. ^ウェスタン・デイリー・プレス、1995年9月30日、2ページ
  37. ^ポート・タルボット・ガーディアン、1980年4月17日
  38. ^サウスウェールズ・イブニング・ポスト、1995年9月28日、12ページ
  39. ^サウスウェールズ・デイリー・ポスト、1992年11月4日、3ページ
  40. ^バーミンガム・デイリー・ポスト、1992年12月9日、6ページ
  41. ^サウスウェールズ・イブニング・ポスト、1994年12月27日、1ページ
  42. ^デイリー・ミラー、1993年12月21日、6ページ
  43. ^クライムウォッチ BBC1 1994年2月17日
  44. ^ハダースフィールド・デイリー・エグザミナー、1994年12月28日、4ページ
  45. ^デイリー・ミラー、1995年9月28日、7ページ
  46. ^ウェスタン・デイリー・プレス、1995年1月4日、14ページ
  47. ^デイリー・ミラー、1995年9月7日、19ページ
  48. ^ウェスタン・デイリー・プレス、1995年9月21日、21ページ
  49. ^ 「レイプ犯の水泳コーチに懲役17年」リバプール・エコー紙、1995年9月27日、4ページ。
  50. ^ 「変態水泳コーチが投獄される」バーミンガム・イブニング・メール、1995年9月28日、22ページ。
  51. ^ 「性欲の強い水泳コーチ、懲役17年の判決を受ける」バーミンガム・ポスト紙、1995年9月28日、6ページ。
  52. ^ウェスタン・デイリー・プレス1995年9月28日木曜日 2ページ
  53. ^サウスウェールズ・イブニング・ポスト、1995年9月28日、1ページ
  54. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ1997年2月15日、9ページ
  55. ^犯罪監視ファイル1998年3月
  56. ^ BBCラジオ 2012年7月4日
  57. ^ラジオ5ライブ 2016年5月
  58. ^ 「プールサイドの変質者は刑務所に収監される」デイリー​​・ミラー、2002年10月30日。 2023年1月21日閲覧– The Free Library経由。
  59. ^ソ連共産党
  60. ^ 1999年児童保護法
  61. ^ウルヴァーハンプトン・エクスプレス・アンド・スター1999年5月1日土曜日、10ページ
  62. ^ウルヴァーハンプトン・エクスプレス・アンド・スター1999年7月6日火曜日、4ページ
  63. ^コベントリー・イブニング・テレグラフ1986年5月30日金曜日
  64. ^リバプール・エコー1994年12月28日、4ページ