ポール・J・ワトフォード

ポール・ワトフォード
合衆国第9巡回区控訴裁判所判事
在任期間: 2012年5月22日~2023年5月31日
任命者バラク・オバマ
前任者パメラ・アン・ライマー
後継者アナ・デ・アルバ
個人情報
生年月日ポール・ジェフリー・ワトフォード1967年8月25日1967年8月25日
学歴カリフォルニア大学バークレー校BAカリフォルニア大学ロサンゼルス校JD

ポール・ジェフリー・ワトフォード(1967年8月25日生まれ)[ 1 ]は、アメリカの弁護士で、2012年から2023年まで第9巡回区控訴裁判所巡回判事を務めた。 [ 2 ] 2016年、ニューヨーク・タイムズ紙は、アントニン・スカリア判事の後任として最高裁判事候補の可能性があるとワトフォード氏を報じた。[ 3 ] [ 4 ]ワトフォード氏は2023年に判事を辞任し、ウィルソン・ソンシニ・グッドリッチ・アンド・ロザティ法律事務所のパートナーに就任した。現在は、ロサンゼルスのキング・アンド・スポルディング法律事務所のビジネス訴訟部門のパートナーを務めている。 [ 5 ]

幼少期と教育

ワトフォードは1967年、カリフォルニア州ガーデングローブに生まれた。カリフォルニア大学バークレー校に入学し、1989年に文学士号を取得して卒業した。1989年から1991年までサンフランシスコ弁護士会の弁護士紹介サービスで法律面接官として勤務した後、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)ロースクールに進学し、 UCLAローレビューの編集者を務めた。1994年に法務博士号を取得し、コイフ勲章を授与された。[ 6 ]

経歴

ロースクール卒業後、ワトフォードは1994年から1995年まで第9巡回区控訴裁判所のアレックス・コジンスキー判事の法務書記官を務め、1995年から1996年まで米国最高裁判所のルース・ベイダー・ギンズバーグ判事の法務書記官を務めました。彼はギンズバーグ判事が最高裁判所で27年間の在任期間中に雇用した唯一のアフリカ系アメリカ人法務書記官です。[ 7 ]

1996年、ワトフォードはマンガー・トーレス・アンド・オルソン法律事務所に入所。1997年から2000年まで、カリフォルニア州中央地区刑事部重大詐欺課の合衆国副検事として、ホワイトカラー犯罪を含む幅広い連邦刑事事件を起訴した。2000年にシカゴに拠点を置くシドリー・オースティン法律事務所のロサンゼルス事務所に入所したが、2001年にマンガーに戻り、2003年にパートナーとなった。承認されるまで勤務したマンガーでは、控訴訴訟に集中し、州裁判所と連邦裁判所に定期的に出廷して自分の事件を弁護した。最高裁判所向けの約20本の弁論要旨を執筆または編集した。 [ 6 ]

ワトフォードはアメリカ法曹協会の積極的な会員であり、2005年から2008年までABA訴訟部門の上訴実務委員会の共同委員長を務め、2007年から2010年までABAのアミカス・キュリエ委員会の委員を務めた。2007年から2009年まで、南カリフォルニア大学グールド法科大学院で司法意見書作成の上級コースを教えた。[ 6 ] [ 8 ] 2012年6月以来、彼はロサンゼルス郡近隣法律サービスの会計係と理事を務めている。この非営利団体は貧困層にプロボノの法律サービスを提供している。 [ 9 ]彼は2019年にノートン・サイモン美術館の評議員に就任した。

連邦司法サービス

2011年10月17日、バラク・オバマ大統領はワトフォードを第9巡回区控訴裁判所の判事に指名した。[ 6 ]その席は、2011年9月21日に癌で亡くなったパメラ・アン・ライマー判事によって空席になっていた。 [ 10 ]アメリカ司法協会(ABA)常設委員会は満場一致でワトフォードを「十分に適格な」候補者と評価した。これは最高の評価である。[ 11 ] [ 12 ]上院司法委員会は2011年12月13日にワトフォードの指名に関する公聴会を開催した。[ 13 ] 2012年2月2日、司法委員会は10対6の投票でワトフォードの指名を上院本会議に報告した。[ 14 ] [ 15 ]公聴会で、パトリック・リーヒー上院議員は、ワトフォード氏は「政治的スペクトル全体から」支持を得ており、その中にはオーリン・カーユージン・ヴォロクなど多くの著名な保守派法曹界の人物からの支持もあると述べた。[ 12 ] 2012年5月17日、上院多数党院内総務のハリー・リードは、ワトフォード氏の指名に関する審議停止動議を提出し、指名に関する議論を終わらせようとした。審議停止動議の採決は2012年5月21日に予定されていた。しかし、5月21日、リードは審議停止動議を無効にし、同日中に予定されていたワトフォード氏の指名について、賛成か反対かを問う採決に移行するよう求めた。[ 16 ]上院は2012年5月21日、61対34の投票でワトフォード氏を承認した。[ 17 ] [ 16 ]彼は2012年5月22日に任命を受けた。[ 18 ]

ワトフォードは2023年5月31日に第9巡回区控訴裁判所を辞任した。[ 18 ] [ 19 ]彼はウィルソン・ソンシニ法律事務所のロサンゼルス事務所のパートナーとして民間弁護士として復帰した。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] 2025年2月、彼はキング&スポルディング法律事務所のロサンゼルス事務所のビジネス訴訟業務グループのパートナーとして参加した。[ 23 ]

注目すべき決定

  • 2021年11月15日、ワトフォード判事は、警察の拘留中に死亡した女性の息子が提起した不法死亡訴訟を第9巡回区控訴裁判所の2対1の審理部会が棄却した際に反対意見を述べた。[ 29 ]

最高裁判所の候補者として

2012年後半、複数の全国報道機関が、バラク・オバマ大統領の2期目における米国最高裁判所の候補者としてワトフォード氏を挙げました。 [ 30 ] 2016年にアントニン・スカリア判事が亡くなった後、ワトフォード氏は空席の候補者としてオバマ大統領と面接を行いました。[ 31 ] [ 32 ]

主な出版物

  • ポール・J・ワトフォード、リチャード・C・チェン、マルコ・バジル(2017年12月)「判例の作成」ハーバード・ロー・レビュー131 (2): 543-580
  • ポール・J・ワトフォード(2014年)スクリューズ対アメリカ合衆国事件と連邦公民権執行の誕生」マーケット・ロー・レビュー98 (1): 465-486
  • ポール・ワトフォード(1993年)「知的財産紛争における契約上の責任―事例研究:ブッフワルド対パラマウント・ピクチャーズ社」コロンビア・VLA法律芸術ジャーナル183-4):269-290

こちらもご覧ください

参考文献

  1. ^ Lawyer Central. 「弁護士ポール・J・ワトフォード」 . Lawyer Central . 2016年2月15日閲覧
  2. ^キャロル・J・ウィリアムズ(2011年10月18日)「オバマ大統領、ロサンゼルスの弁護士を第9巡回区控訴裁判所判事に指名」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年2月7日閲覧
  3. ^オバマ大統領がアントニン・スカリア判事の後任として検討する可能性のある候補者ニューヨーク・タイムズ、2016年2月14日
  4. ^ 「ホワイトハウスが最高裁判所の判事候補として検討している人物」ワシントン・ポスト、2016年3月7日。
  5. ^ 「元第9巡回区控訴裁判所判事ポール・ワトフォード氏がキング&スポルディングのロサンゼルス事務所に就任」 www.kslaw.com 20254月17日閲覧
  6. ^ a b c dホワイトハウス:報道官室(2011年10月17日)「オバマ大統領、ポール・J・ワトフォード氏を合衆国控訴裁判所判事に指名」whitehouse.gov2011年10月18日閲覧-国立公文書館経由
  7. ^ルース・ベイダー・ギンズバーグはブレット・カバノーから何かを学べるワシントン・ポスト、2018年10月15日
  8. ^ 「Paul J. Watford」 . Munger, Tolles & Olson LLP. 2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月31日閲覧。
  9. ^ 「NLSLA:私たちについて – 私たちの使命」ロサンゼルス郡近隣法律サービス。 2012年6月1日閲覧
  10. ^デニス・マクレラン (2011年9月24日). 「パメラ・アン・ライマー氏が70歳で死去、米第9巡回控訴裁判所判事」ロサンゼルス・タイムズ. 2012年2月7日閲覧
  11. ^第3条司法候補者の評価、第112回議会、アメリカ法曹協会連邦司法常任委員会。
  12. ^ a bパトリック・リーヒ上院議員の声明、米国上院司法委員会(2012年2月2日)。
  13. ^米国上院司法委員会(2011年12月13日)「2011年12月13日開催の上院司法委員会公聴会におけるポール・J・ワトフォード氏の第9巡回区連邦巡回裁判所判事指名に関するウェブキャスト」米国上院司法委員会。 2012年2月7日閲覧
  14. ^ 「2012年2月2日執行業務会議の結果」(PDF) . 米国上院司法委員会. 2022年11月1日閲覧
  15. ^ボブ・エゲルコ (2012年2月3日). 「第9巡回裁判所判事の指名、共和党の窮地に」サンフランシスコ・クロニクル. 2012年2月7日閲覧
  16. ^ 「指名について(カリフォルニア州出身のポール・J・ワトフォード氏の第9巡回区連邦巡回裁判所判事への承認)」アメリカ合衆国上院。 2022年11月1日閲覧
  17. ^ a b Paul J. Watford 、連邦司法センター発行の連邦判事経歴目録より。
  18. ^レイモンド、ネイト(2023年1月9日)「第9巡回区控訴裁判所のワトフォード判事、かつて最高裁判事候補だったが辞任へ」ロイター通信2023年1月9日閲覧
  19. ^ 「元第9巡回区控訴裁判所判事ポール・ワトフォード氏がウィルソン・ソンシーニのパートナーに就任」 wsgr.com プレスリリース)。2023年6月6日。 2023年6月12日閲覧
  20. ^ Osakwe, Chinekwu (2023年6月6日). 「米国控訴裁判官、かつて最高裁判事候補だった人物がウィルソン・ソンシニ氏に加わる」 .ロイター. 2023年6月12日閲覧
  21. ^ Cohen, Olivia (2023年6月6日). 「元第9巡回区控訴裁判所判事ワトフォード、ロサンゼルスでウィルソン・ソンシーニ氏と合流」ブルームバーグ法律事務所. 2023年6月12日閲覧
  22. ^ 「元第9巡回区控訴裁判所判事ポール・ワトフォード氏がキング&スポルディングのロサンゼルス事務所に就任」 www.kslaw.com 20254月17日閲覧
  23. ^ Adam Liptak、「最高裁判所はホテル登録簿の警察による捜索を検討」ニューヨークタイムズ(2014年10月20日)。
  24. ^ David G. Savage、「LA wants court to revive law allowing motel guest registry searches」ロサンゼルス・タイムズ(2014年9月27日)。
  25. ^ Patel v. City of Los Angeles , 738 F.3d 1058 (9th Cir. 2014) (en banc), aff'd, 135 S.Ct. 2443 (2015).
  26. ^アダム・リップタック判事、(2015年6月22日)。
  27. ^ロサンゼルス市対パテル事件、135 S.Ct. 2443 (2015)、 aff'g 738 F.3d 1058 (9th Cir. 2014) (en banc)。
  28. ^ 「第9巡回控訴裁判所、アリア・ジェンキンスさんの拘留中の過失致死事件における訴訟棄却を支持」タイムズ・オブ・サンディエゴ、2021年11月15日。 2021年11月28日閲覧
  29. ^ 「オバマ大統領再選の場合の最高裁判所の可能性」 CNN.com 2012年10月1日。
  30. ^ 「元判事ワトフォード氏、最高裁判所の候補者リスト、判事ショッピング、辞任の理由について語る」ナショナル・ロー・ジャーナル。 2025年4月17日閲覧
  31. ^ Totenberg, Nina (2016年3月8日). 「オバマ大統領、最高裁判事候補者と面会」 . NPR . 2025年4月17日閲覧