 |
ポール・ナカウチ | |
|---|---|
 2018年のフロリダ・スーパーコンに出席した中内さん | |
| その他の名前 | ポール名口 |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1990年から現在 |
| 配偶者 | デビッド・マテオ |
| Webサイト | paulnakauchi.com |
ポール・ナカウチは、 『オーバーウォッチ』（2016年）の島田ハンゾウ役や、 『カルメン・サンディエゴ』のシャドウサン役で知られるアメリカ人俳優です。
キャリア
1990年代には、『ノッツ・ランディング』 、『スタートレック: ディープ・スペース・ナイン』（エピソード「The Homecoming」）、『バットマン: ザ・アニメイテッド・シリーズ』 、『ER緊急救命室』にゲスト出演した。
彼はビデオゲーム『ディアブロIII リーパー オブ ソウルズ』、『コール オブ デューティ ワールド・アット・ウォー』、『サイフォンフィルター オメガストレイン』、『トゥームレイダー レジェンド』、『ワールドオブ ウォークラフト』、『ロスト プラネット 2』、そして『デッド オア アライブ ディメンションズ』（ゲン・フー役）で声優を務めました。彼の最も有名な役どころは『オーバーウォッチ』の島田半蔵役です。[1]中内は映画『グレート・レイド』で茂野軍曹を演じました。
中内はブロードウェイミュージカル『チュー・チェム』（1989年）と『王様と私』（1996年から1998年）にも出演している。ブロードウェイ・アジア・プロダクションの『王様と私』では、プラ・メーハー・モンクット王役で主演を務めた。アニメコメディドラマ映画『アルファとオメガ』ではハッチ役の声優を務めた。リンカーン・センター・シアターでブロードウェイ・リバイバル公演された、バートレット・シャー演出によるロジャース＆ハマースタイン作『王様と私』ではクララホム家を演じた。アダム・ウィンガード作『デスノート』ではワタリ役を演じた。[2]
フィルモグラフィー
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2005 | 大襲撃 | 軍曹茂野 | |
| 2006 | ヘルボーイ：ソード・オブ・ストームズ | 追加ボイス（音声） | テレビ映画 |
| 2007 | 無敵のアイアンマン | ビデオ直販 | |
| ドクター・ストレンジ：ザ・ソーサラー・スプリーム | ウォン（声）[3] | ||
| ノマド：戦士 | ガルダン（声） | 英語吹き替え | |
| 2009 | 次なるレース：リモートビューイング | バクスター・ルミネール博士 | 短編映画 |
| 2010 | アルファとオメガ | ハッチ（声） | [3] |
| ダークメトロポリス | バクスター・ルミネール博士 | ||
| 2011 | レオノーレの肖像 | 父（声） | 短編映画 |
| 2017 | デスノート | 渡里 | |
| 2021 | モータルコンバット レジェンズ：バトル・オブ・ザ・レルムズ | リン・クエイ・グランドマスター（声） | ビデオ直販[4] [3] |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1990 | ノッツランディング | 従業員 | エピソード：「削除しないでください」 |
| 1993 | スタートレック：ディープ・スペース・ナイン | タイガリアン将校 | エピソード：「帰郷」 |
| 1994 | バットマン：アニメイテッドシリーズ | ドクター（声） | エピソード：「家と庭」[3] |
| 1996 | 救急外来 | ハーバード大学候補者 | エピソード：「ベビーシャワー」 |
| 2006 | アバター：伝説の少年アン | 追加ボイス（音声） | エピソード：「ズーコ・アローン」 |
| 2007 | シャギーとスクービー・ドゥーがヒントをゲット！ | シェフ スキ・スキハリ (声) | エピソード：「鋼鉄のシェフたち」 |
| 2009 | バットマン：ブレイブ＆ボールド | ウォンフェイ、タケオ、タカヒロ（声） | 2話[3] |
| 2013～2014年 | コーラの伝説 | 鍼灸師 周長老（声） | 2話[3] |
| 2014 | バットマンに気をつけろ | 江戸川山城（声） | エピソード：「秋」[3] |
| スター・ウォーズ：クローン・ウォーズ | サヴァッテ、シフォ＝ディアス（声） | 2話 | |
| 2015 | 倒れたカード | ケイド、科学者 | 不明のエピソード |
| 2016 | 怠け者 | 大野さん | エピソード：「おむつトレーニング」 |
| 2017 | 落ち着いて、スクービー・ドゥー！ | アキの父、サラリーマン（声） | エピソード：「カニアクの呪い」[3] |
| 2019～2021年 | カルメン・サンディエゴ | シャドウさん（声） | 主な役割[3] |
| 2019 | ミッキーマウスのミックスド・アップ・アドベンチャー | 行司（声） | 主役 |
| 2021 | 大都市グリーンズ | 日本のレジ係（音声） | エピソード：「バン」 |
| スター・ウォーズ：ビジョンズ | 矢三郎師匠（声） | エピソード: 「Lop & Ochō」; 英語吹替[5] [3] | |
| Gen:ロック | 森助（声） | 4話[3] | |
| イカゲーム | チャン・ドクス（声） | 英語吹き替え | |
| 地獄行き | コン・ヒョンジュン教授（声） | 不明エピソード、英語吹き替え | |
| 2022 | サイバーパンク：エッジランナーズ | 田中（声） | 英語吹き替え[3] |
| 2023 | ラグナロクの記録 | 小野川喜三郎、杉田玄白、近藤勇（声の出演） | 英語吹き替え[3] |
| 2024 | 将軍 | 吉井虎長（声） | 英語吹き替え[6] [一次資料以外が必要] |
ビデオゲーム
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2004 | サイフォンフィルター：オメガ株 | ヤクザ、マツア | |
| 2005 | マトリックス：ネオの軌跡 | レッドピルハーブショップオーナー | [3] |
| 2006 | トゥームレイダー：レジェンド | 西村亨 | |
| すべての人類を滅ぼせ！2 | 追加の声 | [7] | |
| 2007 | スパイダーマン3 | 追加の声 | |
| パイレーツ・オブ・カリビアン／ワールド・エンド | サオ・フェン船長 | ||
| ヒーローはもういない | サンダーリュウ | [3] | |
| 2008 | コール オブ デューティ ワールド・アット・ウォー | 日本のアナウンサー | |
| 2010 | ロスト プラネット 2 | 追加の声 | [8] |
| 2011 | デッド・オア・アライブ：ディメンションズ | ゲン・フー | 英語吹き替え[3] |
| カーズ2 | 轟シュウ | ||
| 2012 | ワールド オブ ウォークラフト: ミスト オブ パンダリア | 処刑人シャオティエン、無慈悲のチアン、門番のフーセン、レイ・シェン | |
| 2013 | ロスト プラネット 3 | 葛城宗一、デュモン乗務員、エド乗務員 | [9] |
| 2014 | ディアブロ III: リーパー オブ ソウルズ | マルサエル | [3] |
| ゲーム・オブ・スローンズ | ブラッドソング | [3] | |
| 2015 | バトルフィールド ハードライン | 追加の声 | [3] |
| 嵐の英雄たち | マルサエル、ハンゾー | ||
| 2016 | オーバーウォッチ | 半蔵 | [3] |
| 2017 | ディスオナード：アウトサイダーの死 | シャンユン | |
| 2018 | ワールド・オブ・ウォークラフト：アゼロスの戦い | ||
| 2022 | ギルドウォーズ2：ドラゴンの終焉 | 聖ヴィクトル | |
| オーバーウォッチ2 | 半蔵 | ||
| 2023 | スターフィールド | オクタイ・エンバヤル | |
| ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：スプリンタード・フェイト | スプリンター / ハマトヨシ | [3] | |
| 2024 | ドラゴンのように：無限の富 | 追加の声 | [10] |
| 浪人の台頭 | 沢村泰介 | [11] | |
| 2025 | 龍が如く0 ディレクターズカット版 | 風間慎太郎 | [3] |
| 2026 | ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：エンパイア・シティ | スプリンター / ハマトヨシ |
参考文献
- ^ 「オーバーウォッチキャストの声優陣」twinfinite.net . 2017年1月2日閲覧。
- ^ バーカン、ジョナサン (2016年6月30日). 「アダム・ウィンガード、『デスノート』の執筆開始」. Bloody Disgusting . 2016年6月30日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v 「ポール・ナカウチ（ビジュアルボイスガイド）」. Behind The Voice Actors（緑のチェックマークは、作品のクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、役柄が確認されていることを示します） 。 2022年2月25日閲覧。
- ^ Couch, Aaron (2021年6月16日). 「『モータルコンバット レジェンズ』のアニメ続編が今夏登場（独占記事）」ハリウッド・レポーター. 2021年6月16日閲覧。
- ^ 「『スター・ウォーズ：ビジョンズ』の驚異的な最新予告編が初公開」StarWars.com 2021年8月17日. 2021年8月17日閲覧。
- ^ 「真田広之さん、沢井杏奈さん、おめでとうございます！真田さんの英語吹き替えを担当させていただき、本当に光栄です！！👏🏼👏🏼👏🏼」. instagram.com . 2024年9月23日閲覧。
- ^ “Destroy All Humans! 2: Make War Not Love (2006 Video Game)”. Behind The Voice Actors (緑のチェックマークは、タイトルのクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、役割が確認されていることを示します) 。 2021年9月25日閲覧。
- ^ Capcom .ロスト プラネット 2 . Capcom . シーン: エンディングクレジット、4:19 から、ナレーション。
- ^ Spark Unlimited .ロスト プラネット 3 .カプコン. シーン: エンディングクレジット、5:37 から、キャスト。
- ^ 「Like a Dragon: Infinite Wealth (2024 Video Game)」. Behind The Voice Actors . 2024年3月21日閲覧。
- ^ Aruya, Shida (2024年3月30日). 「Rise of the Ronin 声優：キャスト＆キャラクター一覧」. gameleap.com . Game Leap . 2024年5月15日閲覧。
外部リンク
- IMDbのポール・ナカウチ
- インターネット・ブロードウェイ・データベースのポール・ナカウチ
