パウラ・ベアトリス

パウラ・ベアトリス・デ・ソウザ・クルス
生まれる
パウラ・ベアトリス・デ・ソウザ・クルス
1971年1月31日1971年1月31日
職業

パウラ・ベアトリス・デ・ソウザ・クルスタボアン・ダ・セラ、1971年1月31日)は、ブラジルの 教育者、校長、LGBTQの人々の権利活動家である。[ 2 ]彼女は、サンパウロ州南部のカポン・レドンドにあるサンタ・ロサ・デ・リマ州立学校の管理責任者であり、2013年からその職に就いている。[ 3 ]

彼女はサンパウロ公立学校における初のトランスジェンダーの校長でした。彼女は、トランスジェンダー性同一性障害の生徒の希望する名前を出席簿や学級日誌に記載する道を開きました。[ 4 ]

教育分野でのキャリア

パウラ・ベアトリスは30年以上にわたり教育に携わってきました。Unicampで教育学の学位を取得し、教育管理学の大学院課程を修了した後、 Universidade Estácio de Sáで高等教育における教育学の学位を取得しました。

彼女は18歳で教師としてのキャリアをスタートしました。[ 5 ]彼女は1989年にプレジデンテ・ケネディ州立学校に初めて着任して以来、サンパウロ州の州教育ネットワークで教えています。[ 6 ] 2003年に、彼女は小学校1年生から5年生までの1,000人の生徒と70人の教師と職員を擁するEEサンタ・ロサ・デ・リマの校長になりました。 [ 5 ] [ 7 ]

アクティビズム

パウラは学校や地域社会でLGBT運動に関するいくつかの活動を組織してきました。 [ 5 ]学校では、教育システムにおけるLGBTの人々についての研究と議論を主導しました。[ 8 ]地域社会では、TODXS Conecta [ 9 ]やサンパウロ公共部門の人材管理に関する会議など、さまざまな会議で講演を行ってきました。[ 10 ]さらに、彼女はアフリカ系ブラジル人コミュニティで積極的に活動し、認められています。[ 11 ]

2012年、彼女は社会自由党に所属し、サンパウロ市議会議員に立候補し、補欠となった。[ 12 ]

賞と栄誉

彼女は、さまざまな場面でその軌跡と活動により認められてきました。

2014年、彼女は第9回南東部性転換者・性転換者会議において、 第1回テルマ・リップ賞(教育部門)を受賞しました。

2016年、彼女は1月29日のトランスジェンダー可視化デーを記念した第4回SPTransvisãoでクラウディア・ワンダー賞を受賞した。 [ 13 ]また2016年には、第5回ダイバーシティ賞のトランスセクシャルパーソナリティ部門を受賞した。[ 14 ] 2017年には、教育省、サンパウロ州教育事務局、ABRAPEE(ブラジル教育専門家協会)の第1号雑誌、UOLオンラインマガジンが、彼女をサンパウロ州教育ネットワークの初のトランスセクシャル校長として表彰するレポートを発表した。

2018年、彼女はサンパウロ州教育委員会(SESC)が開催した「今日の教育サイクル- 地域のさまざまな子供時代」で講演しました。[ 15 ]また、サンパウロ州教育長官庁から「性とジェンダーの多様性」部門での素晴らしい貢献が表彰されました。[ 16 ]

2019年、彼女はサンパウロ州黒人コミュニティ参加・発展評議会(CPDCN)から司法・市民権省に授与されるルース・デ・ソウザ賞を受賞した。この賞はアフリカ系ブラジル人のリーダーを表彰するものである。[ 11 ]また2019年には、 ALESPにおいて、カルロス・ジャンナジ議員が主催した厳粛な式典で、彼女のLGBTQIA+活動が表彰された。[ 17 ]

2021年、彼女は下院教育委員会からダルシー・リベイロ教育賞を受賞した。[ 18 ]また2021年には、カポン・レドンドミツタニ庭園の路地の一つが、住民自身の発案により「パウラ・ベアトリス先生」と名付けられた。[ 19 ]

2022年6月28日、サンパウロ市議会はエリカ・ヒルトン議員の発起により、彼女にサンパウロ市民の称号を授与した。[ 20 ]

私生活

彼女はサンパウロ首都圏郊外の町の質素な家庭に生まれ、パウロという名前を授かった。6人の子供がまだ幼かった頃、母親は父親と別れた。[ 3 ]

彼女の幼少期と思春期は、いくつかの発見によって特徴づけられました。その中には、彼女がトランスジェンダーの女性であること[ 6 ]と、教師になりたかったということ[ 5 ]がありました。

9歳の時、パウロは学校の勧めで精神科医の診察を受けました。診断名は「同性愛」でした。当時、同性愛は世界保健機関(WHO)によって病気とみなされており、1990年にようやくICD(国際疾病分類)に掲載されなくなりました。彼女は薬を処方されましたが、その結果、学校での成績は低下し、行動も変化しました。この状態は、母親のベアトリスが息子の苦難に終止符を打つことを決意し、思い切った決断を下すまで続きました。彼女は薬をすべてトイレに捨てたのです。彼女は、狂った息子や不幸な息子よりも、ゲイの息子の方がましだと思ったのです。[ 16 ] [ 21 ]ベアトリスは学校の清掃員でした。後にプレジデンテ・ケネディ州立学校の管理人となり、一家は家を建てている間、約7年間そこに住んでいました。ポーラ・ベアトリスは、図書館に行くのが好きだったことを覚えています。 「休暇中は、字が上手だったので事務の手伝いもしていました。教師になろうと決めた時、多くの人から給料の低い職業だと諦められました。18歳で子供と大人を教え始め、1989年に教師として働き始めました。教育学を専攻し、教育経営学と高等教育における教育学の大学院課程を修了しました。」[ 16 ]彼女は常に家族と良好な関係を築いており[ 7 ] 、以前の自分の姿を「双子の兄弟」と呼んでいます[ 16 ]。彼女は古い写真を捨てたり、過去を忘れようとしたりしません[ 5 ] 。

性転換

2007年、彼女は性別適合手術の手続きを開始しました。[ 5 ]性転換前、ポーラはコーディネーター、インストラクター、そして校長を務めていました。校長職に就いている間に性転換が完了しました。[ 7 ]同僚や生徒のサポートもあり、彼女は性転換中も快適に過ごすことができました。そのため、彼女は学校コミュニティ内で性転換を経験する他の人々を、プロセス全体を通してサポートするよう努めています。[ 8 ] 2013年、彼女は書類を女性に修正し、氏名をポーラ・ベアトリス・デ・ソウザ・クルスに変更しました。[ 22 ]

フィルモグラフィー

参考文献

  1. ^ “2012 年の選挙候補者” .東証.
  2. ^サンパウロ州官報 - 南地域教育局2 IMESP 2019年2月13日。
  3. ^ a b「革命は教育から始まる」とサンパウロ州公立学校初のトランスジェンダー校長が語る。マリアナ・トレド著。UOL 2022年2月22日。
  4. ^ Paula Beatriz de Souza Cruz. Tra(vestis)ns in Education ESPALHA EDH - 人権教育に関する月刊ニュースレター、第11版、2021年1月。サンパウロ市役所。人権市民事務局、p. 4-7
  5. ^ a b c d e f「SP初のトランスジェンダー校長、差別を受けなかったのは幸運」 UOL 2017年5月14日。
  6. ^ a b「州教育ネットワーク初のトランスジェンダー校長、ポーラ・ベアトリス氏に会う」 SEDUC -SP、2017年3月8日。
  7. ^ a b c「サンパウロ公立学校初のトランスジェンダー校長、パウラ・ベアトリスの功績」 HuffPost Brasil 2019年2月23日。 2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ a b「サンパウロで初のトランスセクシュアル校長がコミュニティの支援を受けて学校を運営」 MEC 2017年3月24日。2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ
  9. ^ LGBTと教育における多様性の推進 - Paula Beatriz - TODXS Conecta . YouTube . TODXS Conecta . 2017年8月5日. イベント発生時間: 44.03 . 2019年12月11日閲覧
  10. ^性的多様性と人材管理。YouTube。EGESP 。2015年120日。イベント発生日時:1.24.07 。 2019年12月11日閲覧
  11. ^ a b「黒人コミュニティ評議会がサンパウロ州出身の黒人女性を表彰」サンパウロ州司法・市民権省。2019年9月16日。
  12. ^ 「すべての人のために(ポーラ・ベアトリスとのインタビュー)」 Revista Geni . 2020年1月3日閲覧
  13. ^ 1月29日:トランスジェンダー可視化デー contrafcut.com.br、2022年1月27日。
  14. ^第5回PapoMix Diversity Awardの受賞者を紹介Archived 2023-10-04 at the Wayback Machine acpspapomix.org.br、2016年7月6日。
  15. ^領土における様々な幼少期。SESC-SP、2018年5月7日
  16. ^ a b c d PAULA CRUZ – More education and less phobia . By Alecsandra Zapparoli. Itaú Social , 2020年9月8日.
  17. ^ 「厳粛な行為、プライドLGBTQIA+が教師を称える」 ALESP 2019年7月3日。
  18. ^ 2021年ダーシー・リベイロ賞下院。教育委員会。
  19. ^サンパウロの公立学校の初代トランス校長がカパン・レドンドの路地の名前となるフォーリャ・デ・サンパウロ、2021年8月6日。
  20. ^ポーラ・ベアトリス・デ・ソウザ・クルス夫人にサンパウロ市民の称号を授与。 2022年6月28日。
  21. ^ブラジルはトランスセクシュアルにとって天国であり地獄でもある。トム・C・アベンダーニョ著。エル・パイス、2017年12月30日。
  22. ^ “サンパウロ州官報” . jusbrasil.com.br。 Imprensa Oficial de São Paulo。 2013 年 8 月 28 日。p. 472020 年1 月 3 日に取得
  23. ^アリス・リフ(監督)(2017年)『My Body is Political』Heureca Filmes.
  24. ^エコファランテ映画祭2023。アリス・リフ監督『 My Body Is Political』。ブラジル、2017年、71分
  25. ^アドリアーナ・ドゥトラとマル・デ・マルティーノ (監督) (2019).トランスジェンテ。ブラジル運河。
  26. ^トランスジェンダーに関するドキュメンタリーシリーズがテレビで初公開。トニー・ゴーズ著。『Folha de S.Paulo』、2019年6月17日。