ポーラ・サロモン・リンドバーグ
ドイツのアルト歌手（1897–2000）

ポーラ・リンドバーグ
ポーラ・リンドバーグ（左）と彼女の生徒、マージョン・ランブリクス（1980年）
生まれる
ポーラ・レヴィ

（1897年12月21日）1897年12月21日
フランケンタール、バイエルン州
死亡2000年4月17日（2000年4月17日）（102歳）
アムステルダム、オランダ
職業

パウラ・ザロモン＝リンドベリ（旧姓 レヴィ、1897年12月21日 - 2000年4月17日[1]）は、第二次世界大戦前、国際的に著名なドイツのクラシック・コントラルト歌手であった。彼女はリート、オラトリオ、カンタータを専門としていたが、時折オペラも演奏した。

両親

サロモン＝リンドベリの本名はパウラ・レーヴィであった。[2]彼女の父はユダヤ教の宗教指導者 （Religionslehrer）であり、フランケンタールの町をはるかに越えて歌手として名声を博していたラザロ・レーヴィであった。彼は1862年7月16日にエッカードロート （Eckardroth）で生まれ、1896年に当時バイエルンに属していたフランケンタールに移住した。1897年3月9日、彼は1872年12月29日にフランケンタールで生まれたゾフィア・マイヤーと結婚した。この結婚で生まれた唯一の子供は娘パウラであった。ラザロ・レーヴィは1919年11月17日に、妻は1930年11月26日にフランケンタールで亡くなった。一家の墓はフランケンタールの新しいユダヤ人墓地に埋葬されている。[3] [4]

人生

サロモン＝リンドベリは主にマンハイムとベルリンでユリウス・フォン・ラーツ＝ブロックマンから教育を受けた。[5] 対位法はエルンスト・トッホから学んだ。[6]

彼女は1920年代に名声を博し、J.S.バッハの『マタイ受難曲』やヘンデルの『メサイア』といったバロック時代の作品を中心に、グスタフ・マーラーの『大地の歌』といった近代作品にも出演した。1929年にはジュネーヴ大劇場に客演した[7]。 1930年から1933年にかけては、ライプツィヒの聖トーマス教会で行われたバッハのカンタータの公演でアルトパートを担当した[8]。

1930年9月4日、彼女はフランケンタールで外科医アルバート・ザロモン（1883-1976）と結婚し、画家シャルロッテ・ザロモンの継母となった。それ以来、彼女はパウラ・リンドベリではなくリンドベリ＝ザロモンという名前で活動していた。彼女はジークフリート・オックス、クルト・ジンガー、エーリヒ・メンデルゾーン、アルフレッド・アインシュタイン、パウル・ヒンデミットとルドルフ・ヒンデミット、アルベルト・シュバイツァーなど、多くの著名人と親交があり、彼女の家は音楽会や社交会の夜会で頻繁に利用された。[9]部屋には1928年から1935年頃に集められた小さな美術コレクションが収められており、その中にはテオドール・ファン・ローン、グスタフ・シェーンレーバー、アンブロジウス・ボスハールトの作品などがあった。[10]

1933年にナチス政府によって公の場での演奏を禁じられた後、彼女は1937年までクルト・ジンガーの指導の下で設立に尽力したドイツユダヤ人文化協会[11]で歌った。彼女はこの協会で、ピアニストのグレーテ・スルタンなどと共演した。1935年からは声楽教師のアルフレート・ウォルフゾーンに師事した。彼女は断固たる態度と多くの行政手続きを経て、1938年の水晶の夜後にザクセンハウゼン強制収容所に収監されていた夫[12]の釈放を勝ち取った。彼女は芸術家支援活動で危険にさらされている人々を支援、その多くを国外脱出に導いた。[13] 1939年に彼女は夫とともにアムステルダムに逃れ、 1943年にヴェステルボルク通過収容所に収容されたが、後に脱出し、1944年まで隠れて占領下を生き延びた。[14]

Stolperstein、Wielandstraße 15、ベルリン シャルロッテンブルク

戦後、リンドベルイ＝ザロモンはオランダに住み、オランダのコンサート界に何の問題もなく溶け込み[15] 、アムステルダム音楽高校やザルツブルクのモーツァルテウムの夏期講座で声楽の教師として働いた。1947年、彼女は夫と共に南フランスを旅行し、そこでシャルロッテの絵画を贈られ、夫妻はその絵画を1971年にアムステルダムのユダヤ歴史博物館に寄贈した。[16]彼女は1986年に、継娘の作品展のためにドイツを訪れた。1989年、彼女は自身の名を冠した国際歌曲コンクールを設立し、以来、ベルリン芸術大学によって2年ごとに開催されており、彼女は亡くなるまで積極的に指導にあたった。[17]彼女は、宗教や国籍による人々の分類や評価を次の言葉で拒絶した。

今日、私はもう「あなたはドイツ人ですか？ユダヤ人ですか？キリスト教徒ですか？」と尋ねません。今日、私はすべての人の中に人間を見ます。

サロモン・リンドバーグはアムステルダムで102歳で亡くなった。[18]

認識

2012 年 4 月 21 日、ザロモン リンドベルクのシュトルパーシュタインがベルリン シャルロッテンブルクのヴィーラント通り 15 番地にある彼女の旧邸前に安置されました。

さらに読む

  • Karl-Josef Kutsch、Leo Riemens : Großes Sängerlexikon。第4版、ミュンヘン、2003年。バンド4：「カインズ–メンケス」。ISBN 3-598-11598-9、2729ページ以降。
  • Christine Fischer-Defoy、Paula Salomon-Lindberg - mein C'est la vie-Leben。 Gespräch über ein langes Leben in einer bewegten Zeit.アーセナル、ベルリン、1992 ISBN 3921810973
  • モーリッツ・フォン・ブレドー：反乱のピアニスト。ダス レーベン デア グレーテ スルタン ツヴィシェン ベルリンとニューヨーク。ショット ミュージック、マインツ、2012 ISBN 978-3-7957-0800-9[19]

参考文献

  1. ^ Paula Salomon-Lindberg、Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit、ハンブルク音楽大学研究所のウェブサイトに掲載
  2. ^ リディア・コエル：人生全体、デレク・ジュダイカ・ウルビナテンシア、2003年1月
  3. ^ Paul Thebald: Jüdische Mitbürger in Frankenthal mit Eppstein und Flomersheim von 1800 bis 1940、Ausfertigung 2013 年 7 月。
  4. ^ ベルリン芸術大学図書館アーカイブ
  5. ^ バッハ・カンタータのウェブサイトのポーラ・リンドバーグ＝サロモン（コントラルト）
  6. ^ Hermann Jung、Paulo de Assis、Ernst Toch、Hermann Jung (編): Spurensicherung - Der Komponist Ernst Toch (1887-1964) - Mannheimer Emigrantenschicksale、Mannheimer Hochschulschriften の第 6 巻、Verlag Lang、2007 年、p. 94
  7. ^ バッハ・カンタータのウェブサイトのポーラ・リンドバーグ＝サロモン（コントラルト）
  8. ^ Zum Tod der jüdischen Sängerin Paula Salomon-Lindberg Welt Online、2000 年 4 月 19 日
  9. ^ Cordula Heymann-Wentzel、Johannes Laas (編): Musik und Biographie - Festschrift für Rainer Cadenbach、ケーニヒスハウゼン & ノイマン、ヴュルツブルク、2004、p. 451
  10. ^ 活動博物館ミットグリエダーランブリーフNR. 65 · 2011 年 7 月、p. 9
  11. ^ “The Musical Tradition of the Jewish Reform Congregation in Berlin BTR 9702 (Double CD) on Mes musiques régénérées”. 2015年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
  12. ^ ジェンキンス、デイヴィッド・フレイザー著『沈黙の遺産 ― 視覚芸術とホロコーストの記憶』フィリップ・ウィルソン出版社、ロンドン、2001年、116ページ
  13. ^ キルステン・ハインソン、バーバラ・フォーゲル、ウルリケ・ヴェッケル（編）：『キャリアと迫害の間 ― ナチスドイツにおける女性の活動領域』Verlag Campus、フランクフルト、1997年、140、141頁。
  14. ^ Archiv des Liedwettbewerbs an der Universität der Künste Berlin、udk-berlin.de。 2022 年 5 月 11 日にアクセス。
  15. ^ ヘルマン・フォン・デア・ダンク: Deutsche als Holländer – Zum Thema Nationaler und Kultureller Amphibien. Friso Wielenga (編): Grenzgänger - Persönlichkeiten des deutsch-niederländischen Verhältnisses、Waxmann Verlag、1998、pg. 44
  16. ^ シャーロット・サロモン 生きる？それとも演劇？ 2010年6月30日アーカイブ、Wayback Machineより。シルヴィア・アイブルマイヤー。ユダヤ文化誌DAVIDのページ
  17. ^ Paula-Salomon-Lindberg-Liedwettbewerb、ベルリン・ユダヤ博物館ウェブサイト。2022年5月11日アクセス。
  18. ^ Paula-Salomon-Lindberg-Archiv im Archiv der Academy of Arts、ベルリン
  19. ^ Viele Bezüge zu Salomon-Lindberg;グレーテ・スルタン・イム・クルトゥールバンド・ドイツ・ユーデンのような人生を歩む
ウィキメディア・コモンズには、ポーラ・サロモン＝リンドバーグに関連するメディアがあります。
  • ドイツ国立図書館のカタログにあるパウラ・ザロモン＝リンドベリの著作および彼女に関する文献
  • ポーラ・リンドバーグ＝サロモン（コントラルト）バッハ・カンタータのウェブサイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paula_Salomon-Lindberg&oldid=1321299569"